
Hướng dẫn bắt đầu nhanh

Thông tin chung về công cụ quét
Giao diện người dùng
Công cụ quét được thiết kế để dễ sử dụng. Tất cả menu và danh sách hoạt động theo cùng một cách.
| Phím ENTER chọn một mục. | |
| Phím BACK quay lại màn hình trước đó | |
| Phím CUỘN LÊN | |
| Phím CUỘN XUỐNG |

- OBDII CONNECTOR - Kết nối công cụ quét với Trình kết nối Liên kết Dữ liệu (DLC) của xe
- MÀN HÌNH LCD – Hiển thị thông tin trực quan cho người dùng. Màn hình có đèn nền, 128 x 64 Pixel với màn hình màu TFT.
- Phím CUỘN LÊN- Di chuyển lên qua menu và các mục menu phụ ở chế độ menu. Khi truy xuất nhiều màn hình dữ liệu, hãy di chuyển qua màn hình hiện tại tới các màn hình trước đó để có thêm dữ liệu.
- Phím ENTER – Xác nhận lựa chọn (hoặc hành động) từ menu.
- Phím CUỘN XUỐNG – Di chuyển xuống qua menu và các mục menu phụ ở chế độ menu. Khi có nhiều màn hình dữ liệu được truy xuất, hãy di chuyển xuống màn hình hiện tại tới các màn hình tiếp theo để có thêm dữ liệu.
- Phím Quay lại – Hủy lựa chọn (hoặc hành động) từ menu hoặc quay lại menu. Nó cũng được sử dụng để thoát khỏi màn hình tra cứu DTC.
Thông số kỹ thuật
- Màn hình: Màn hình có đèn nền, 128 x 64 pixel với màn hình màu TFT.
- Nhiệt độ hoạt động: 0°C đến 60°C(32°F đến 140°F)
- Nhiệt độ bảo quản: -20°C đến 70°C(-4°F đến 158°F)
- Nguồn điện bên ngoài: Nguồn điện 8.0V đến 18.0V được cung cấp qua ắc quy xe.
- Kích thước:
Chiều dài: 125mm (5.0″)
Chiều rộng: 70mm (2.80″)
Chiều cao: 22mm (0.90″) - Trọng lượng tịnh: 0.175kg (0.381b), GW: 0.23kg (0.511b)
Sử dụng công cụ quét của bạn

Định vị trình kết nối liên kết dữ liệu
- Chọn một vị trí (dưới bảng điều khiển bên người lái hoặc dưới vô lăng) và sử dụng mô tả đó ở cả hai nơi.
- Nếu không chắc chắn về vị trí của DLC, hãy kiểm tra sách hướng dẫn sử dụng xe hoặc trung tâm dịch vụ uy tín về vị trí đó.
- Để biết thêm thông tin, hãy truy cập http://www.yawoa.com
Kết nối công cụ
- Xác định vị trí Đầu nối liên kết dữ liệuOBII dưới cột lái. Nếu đầu nối không có ở đó thì phải có nhãn cho biết vị trí của đầu nối.
- Nếu cần, hãy tháo nắp khỏi DLC.
- Xoay công tắc đánh lửa sang vị trí BẬT. Không nổ máy.
- Cắm đầu nối OBDII vào Trình kết nối Liên kết Dữ liệu.
- Công cụ sẽ cố gắng xác định chiếc xe. Nếu thành công, chiếc xe được xác định sẽ được hiển thị. nếu không xác định được phương tiện, các menu sẽ được hiển thị để bạn chọn phương tiện theo cách thủ công.
- Thực hiện kiểm tra nhanh
Bằng cách sử dụng
or
phím để chọn Menu chẩn đoán bằng cách nhấn
ĐI VÀO.
Các Menu chính Và Menu chẩn đoán được chia thành các menu sau:
♦ Chẩn đoán
| + Đọc mã + Xóa mã + Dữ liệu trực tiếp +Khung đóng băng +Thông tin xe |
+Kiểm tra thành phần + Giám sát tại chỗ +02 Kiểm tra cảm biến + Sẵn sàng I / M |
♦ Tra cứu DTC
♦ Tậptage Kiểm tra
♦Tùy chọn
+Ngôn ngữ
Tiếng Anh
+ Đơn vị
Số liệu đế
+Ghi dữ liệu +Tự kiểm tra
Kiểm tra hiển thị
+Kiểm tra Ketbord
♦Về
♦ Chức năng chỉ có trên menu chính.
+ Chức năng chỉ ở menu phụ.
– Chức năng chỉ có trên menu cấp ba.
Chức năng chẩn đoán
Sử dụng chức năng này để chọn xe và sau đó chuyển sang Menu Chẩn đoán.
Đọc mã
Đọc DTC từ máy tính của xe bằng KOEO hoặc KOER.
Xóa mã
Xóa các DTC khỏi bộ nhớ của xe.
Dữ liệu trực tiếp
Menu Dữ liệu trực tiếp cho phép bạn view, ghi và phát lại dữ liệu PID thời gian thực từ mô-đun điều khiển điện tử.
* Trong menu dữ liệu trực tiếp, bạn có thể chèn mục đã chọn lên phía trước bằng cách giữ nhấn nút
phím trong 3 giây.
Đóng băng khung hình
Hiển thị ảnh chụp nhanh các điều kiện hoạt động tại thời điểm xảy ra lỗi.
Thông tin xe
Công cụ quét hiển thị số VIN, (các) ID hiệu chuẩn và CVN của xe để xác định phiên bản phần mềm trong (các) mô-đun điều khiển của xe. Công cụ này cũng hiển thị Theo dõi hiệu suất sử dụng của các màn hình sẵn sàng quan trọng.
Kiểm tra thành phần
Công cụ sẽ hiển thị danh sách các bộ phận và vị trí của chúng trên xe. Chức năng này sẽ luôn xuất hiện trên Main Menu.
Lựa chọn này sẽ chỉ xuất hiện trên Menu Chẩn đoán khi công cụ có danh sách các vị trí thành phần cho phương tiện đang được chọn.
Giám sát trên tàu
Công cụ quét kiểm soát hoạt động của các bộ phận, bài kiểm tra hoặc hệ thống của xe.
Kiểm tra cảm biến O2
Hiển thị kết quả kiểm tra giám sát cảm biến oxy từ bộ nhớ của xe, 02 Kiểm tra giám sát KHÔNG phải là KIỂM TRA THEO YÊU CẦU.
Sẵn sàng I/M
Hiển thị ảnh chụp nhanh trạng thái của Màn hình OBDII của xe.
GHI CHÚ:
* Để lạiview Trạng thái sẵn sàng I/M, đảm bảo rằng chìa khóa điện được chuyển sang BẬT khi động cơ tắt.
* Không phải tất cả màn hình đều được hỗ trợ bởi tất cả các loại xe.
Có hai loại bài kiểm tra Mức độ sẵn sàng I / M:
* kể từ khi DTC được xóa -hiển thị trạng thái của màn hình kể từ khi DTC được xóa lần cuối.
* Chu kỳ truyền động này hiển thị trạng thái của các màn hình kể từ khi bắt đầu chu kỳ truyền động hiện tại.
Tra cứu DTC
Tra cứu định nghĩa về DTC được lưu trữ trong công cụ quét và hiển thị các nguyên nhân có thể gây ra DTC. (KHÔNG phải mọi DTC đều có nguyên nhân có thể xảy ra)
Tậptage Kiểm tra
Chức năng này được sử dụng để theo dõi âm lượngtage hiện diện ở chân 16 của Đầu nối liên kết dữ liệu 08011.
Lựa chọn
Tùy chọn công cụ thay đổi hiển thị thông tin công cụ và thực hiện tự kiểm tra công cụ.
Ngôn ngữ
Cho phép người dùng thay đổi ngôn ngữ được sử dụng bởi công cụ. Tiếng Anh là mặc định.
Đơn vị
Thay đổi đơn vị đo lường hiển thị số liệu hoặc hệ đo lường Anh.
Ghi dữ liệu
Bật / tắt chức năng ghi dữ liệu ghi dữ liệu thiết bị qua xe.
Tự kiểm tra
Kiểm tra hiển thị
Dùng để kiểm tra màn hình hiển thị.
Kiểm tra bàn phím
Xác minh rằng các phím đang hoạt động chính xác.
Về
Hiển thị thông tin phần cứng, thông tin phần mềm, ngày phát hành, số sê-ri của thiết bị, v.v.
Bảo hành có giới hạn
BẢO HÀNH NÀY ĐƯỢC GIỚI HẠN RÕ RÀNG ĐỐI VỚI NGƯỜI MUA BÁN LẺ GỐC CỦA CÔNG CỤ YAWOA (“ĐƠN VỊ”).
Công ty TNHH Công nghệ cao YAWOA (Thâm Quyến) Các đơn vị được bảo hành đối với các khiếm khuyết về vật liệu và tay nghề trong một năm (12 tháng) kể từ ngày giao hàng. Bảo hành này không bao gồm bất kỳ Thiết bị nào đã bị lạm dụng, thay đổi, sử dụng cho mục đích khác với mục đích dự định hoặc sử dụng theo cách không phù hợp với hướng dẫn sử dụng. Biện pháp khắc phục duy nhất và dành riêng cho bất kỳ Thiết bị nào bị phát hiện có lỗi là sửa chữa hoặc thay thế, tùy chọn của YAWOA. Trong mọi trường hợp, YAWOA sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý về mọi thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, đặc biệt, ngẫu nhiên hoặc do hậu quả (bao gồm cả lợi nhuận bị mất) cho dù dựa trên các thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, đặc biệt, ngẫu nhiên hoặc do hậu quả (bao gồm cả lợi nhuận bị mất) cho dù dựa trên bảo hành, hợp đồng, tra tấn hoặc bất kỳ lý thuyết pháp lý nào khác. Sự tồn tại của khiếm khuyết sẽ được xác định bằng bảo hành, hợp đồng, sai lầm hoặc bất kỳ lý thuyết pháp lý nào khác. Sự tồn tại của khiếm khuyết sẽ được YAWOA xác định theo các thủ tục do YAWOA thiết lập. Không ai được phép đưa ra bất kỳ tuyên bố hoặc tuyên bố nào làm thay đổi các điều khoản của bảo hành này.
TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM
BẢO HÀNH TRÊN THAY CHO BẤT KỲ BẢO HÀNH NÀO KHÁC, RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, BAO GỒM BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO VỀ KHẢ NĂNG CÓ THỂ BÁN HOẶC SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ.
PHẦN MỀM
Phần mềm của đơn vị là thông tin độc quyền, bí mật được bảo vệ theo luật bản quyền. Người dùng không có quyền hoặc quyền sở hữu đối với phần mềm Đơn vị ngoài quyền sử dụng hạn chế có thể bị YAWOA thu hồi. Phần mềm của đơn vị không được phép chuyển giao hoặc tiết lộ nếu không có sự đồng ý bằng văn bản của YAWOA. Phần mềm thiết bị không được phép sao chép ngoại trừ các thủ tục sao lưu thông thường.
HỖ TRỢ KỸ THUẬT
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về hoạt động của sản phẩm, vui lòng gửi email đến: infovawoa.com
DỊCH VỤ SỬA CHỮA
- Vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ Kỹ thuật để biết các tùy chọn khắc phục sự cố và dịch vụ
- trước khi gửi bất kỳ thiết bị nào đến để sửa chữa.
- Để gửi thiết bị đi sửa chữa, hãy truy cập yawoa.com và làm theo hướng dẫn trực tuyến. Cái này webtrang web cũng sẽ có các chính sách dịch vụ và vị trí trung tâm dịch vụ mới nhất. Nếu bạn không có quyền truy cập internet, vui lòng gửi email đến: info@yawoa.com
© 2019 YAWOA. Đã đăng ký Bản quyền.
REV BI 08.2019 I
Công ty TNHH Công nghệ cao YAWOA (Thâm Quyến)
Tài liệu / Tài nguyên
![]() |
Đầu đọc mã YAWOA YA101 [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng Đầu đọc mã, YA101 |




