xylem FlexNet CommandLink II Wireless Interface User Guide

Hướng dẫn nhanh
AQG-10087-05
FlexNet CommandLink II

FlexNet CommandLink II Wireless Interface

The CommandLink® II wireless interface provides access to a complete suite of functional controls within a gas, water, or electric SmartPoint® transceiver. This Bluetooth® enabled device, coupled with a handheld, can perform activations, deactivation, meter read, on-demand reads, and audits of the SmartPoint module.

Cảnh báo: Risk of hot surface. Do not hold the device longer than one (1) minute when operating in an ambient temperature above 40°C (104°F).

Bước 1: Sạc CommandLink II
You must charge the CommandLink II completely before first use.

1. Plug the charging adapter into a power outlet and connect to the Charging Port located next to the Mag Loop on top of the Command Link II.
   Ghi chú: Make sure you have rechargeable batteries installed before using a power outlet.
   Không bao giờ được cắm các thiết bị có pin không sạc lại được vào ổ cắm điện để sạc.
2. Đèn báo LED màu đỏ sáng, cho biết thiết bị đang sạc.
3. Unplug the unit when the red LED is no longer illuminated, indicating the CommandLink II is fully charged.
   Ghi chú: To power down the CommandLink II immediately, press and hold the power button located on the side of the CommandLink II until the PWR LED turns off.

Bước 2: Bật Liên kết lệnh II

1. Nhấn nút nguồn.
2. Đèn LED màu xanh lá cây sẽ sáng khi CommandLink II được cấp nguồn thành công.

Bước 3: Tạo quan hệ đối tác Bluetooth
To use the CommandLink II, you must first establish a Bluetooth partnership with a Windows Mobile, Android, or iOS-equipped handheld device (HHD) or PC.

Nội dung gói

• FlexNet CommandLink II
• Quai Bungee (2)
• Bộ chuyển đổi sạc (AC / DC)
• Bộ sạc xe (DC / DC)
• Trường hợp

Nếu sử dụng Thiết bị Cầm tay Windows Mobile:

1. Chọn Bắt đầu, sau đó chọn Cài đặt.
2. Select Connections, then select Bluetooth COM.
   Power on the CommandLink II if it is off.
3. Chọn Khám phá thiết bị.
   A list of all the Bluetooth-enabled devices in range is generated and displayed.
   If your CommandLink II does not appear in the list, make sure that it is powered on. If it is powered on, power cycle it and select Discover Devices again, and repeat this step.
4. Chọn của bạn
   CommandLink II from the list and select Connect.
5. If you are prompted toSet the Bluetooth PIN, enter 0000 and select OK.
6. Chọn OK để thoát.
7. Chọn X ở góc dưới bên phải để thoát.
8. Chọn Công cụ FieldLogic từ menu Bắt đầu.
9. From the FieldLogic Tools main screen, select Menu, and select Options.
10. Chọn tab FlexNet và chọn CommandLink từ danh sách thả xuống Loại thiết bị. Không chọn CLxxxxxxxx_BLE.
11. Chọn Nhận trạng thái. FieldLogic Tools kết nối với CommandLink II và hiển thị thông báo thành công.
12. Chọn OK.
13. Chọn lại OK để quay lại màn hình Kết nối.

Nếu sử dụng Thiết bị Android:

1. Chọn biểu tượng Cài đặt.
2. Select Options, then select FlexNet. FieldLogic displays a list of available devices.
3. Chọn + đến view màn hình ghép nối hệ thống.AQG – 10007 – 05
4. Chọn CommandLink II (CLxxxxxxxx) của bạn từ danh sách các thiết bị Bluetooth khả dụng.
5. Chọn Ghép nối. Sau đó CommandLink II của bạn sẽ hiển thị trong danh sách Thiết bị được ghép nối.
6. Quay lại Công cụ FieldLogic.
7. Select the newly-paired CommandLink II in the list and select the information symbol.FieldLogic kết nối với CommandLink II và hiển thị thông báo thành công.
8. Chọn Đóng.
9. Chọn mũi tên quay lại để quay lại màn hình chính của FieldLogic.

Nếu sử dụng Thiết bị Cầm tay iOS:

1. Chọn biểu tượng Cài đặt.
2. Chọn Tùy chọn, sau đó chọn FlexNet. FieldLogic quét thiết bị và sau đó hiển thị các thiết bị có sẵn. Danh sách tự động làm mới.
3. Một cửa sổ bật lên quyền sẽ hiển thị. Chọn OK.
4. Chọn CommandLink II (CLxxxxxxxx) của bạn từ danh sách các thiết bị Bluetooth khả dụng.
   
5. Select your CommandLink II and then select the information symbol.
6. FieldLogic kết nối với CommandLink II và hiển thị thông báo thành công.
7. Chọn Đóng để quay lại màn hình Tùy chọn.
8. Chọn mũi tên quay lại để quay lại màn hình chính của FieldLogic.

Nếu sử dụng PC:

1. Bật CommandLink II.
2. Chọn biểu tượng Bluetooth trên màn hình máy tính của bạn hoặc từ menu Bắt đầu.
3. Từ ngăn Thiết bị Bluetooth, hãy chọn Thêm thiết bị.
4. Máy tính của bạn tìm kiếm các thiết bị để thêm.
5. Select the icon containing the CommandLink II ID number (CLxxxxxxxx).
   Ghi chú: If two numbers appear, make sure you select CLxxxxxxxx. Do not select CLxxxxxxxx_BLE.
6. Chọn Tiếp theo.
7. Your computer confirms the successful addition of the CommandLink II.
8. Chọn Đóng để tiếp tục.
9. Khởi động Công cụ FieldLogic. Từ màn hình chính, chọn Công cụ và chọn Tùy chọn.
10. Chọn trình mở rộng Cài đặt FlexNet và chọn Liên kết lệnh từ danh sách thả xuống Thiết bị liên lạc. Chọn thiết bị của bạn từ danh sách Tên thiết bị thả xuống.
11. Select Get Status.
    FieldLogic Tools connects with the CommandLink II and displays a success message.
12. Chọn OK để quay lại màn hình Tùy chọn.
13. Chọn OK để quay lại màn hình Kết nối.

Attach a Strap to the CommandLink II

To attach a strap, slide it in between the slots on the sides of the unit.

AQG – 10007 – 05

Tuyên bố tuân thủ

CHÚ Ý
Any modifications made to this device that are not approved by Sensus may void the authority granted to the user by the FCC to operate equipment.

CHÚ Ý
Đối với loại B - Bộ tản nhiệt không chủ ý:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

CHÚ Ý
ICES-003 Thông báo Loại B — Avis NMB-003, Loại B
Thiết bị kỹ thuật số Loại B này tuân thủ tiêu chuẩn ICES-003 của Canada.

CHÚ Ý
Ghi chú: Thiết bị này đã được thử nghiệm và chứng minh là tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại B theo Phần 15 của Quy định FCC.
Những giới hạn này được thiết kế để cung cấp sự bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong một hệ thống dân dụng. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể phát ra năng lượng tần số vô tuyến và nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho truyền thông vô tuyến. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một hệ thống cụ thể. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, có thể xác định bằng cách tắt và bật thiết bị, người dùng được khuyến khích thử khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:

• Định hướng lại hoặc di chuyển ăng-ten thu
• Tăng khoảng cách giữa thiết bị và máy thu
• Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch khác với mạch mà máy thu được kết nối
• Tham khảo ý kiến ​​của đại lý hoặc kỹ thuật viên radio/TV có kinh nghiệm để được trợ giúp

CHÚ Ý
Thiết bị này tuân thủ các tiêu chuẩn RSS miễn giấy phép của Industry Canada. Hoạt động phải tuân theo hai điều kiện sau: (1) thiết bị này không được gây nhiễu và (2) thiết bị này phải chấp nhận bất kỳ nhiễu nào, bao gồm nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn của thiết bị.

CHÚ Ý
This radio transmitter, the Sensus CL201, has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

CHÚ Ý
Theo quy định của Industry Canada, máy phát vô tuyến này chỉ có thể hoạt động bằng cách sử dụng ăng-ten có loại và độ lợi tối đa (hoặc thấp hơn) được Industry Canada chấp thuận cho máy phát. Để giảm khả năng gây nhiễu vô tuyến cho những người dùng khác, loại ăng-ten và độ lợi của nó phải được chọn sao cho công suất bức xạ đẳng hướng tương đương (eirp) không lớn hơn công suất cần thiết để liên lạc thành công.

CẢNH BÁO
There is a danger of explosion if batteries are mishandled or incorrectly replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type recommended per the instructions provided in the product service manual.
Không tháo rời pin hoặc cố gắng sạc pin bên ngoài hệ thống. Không vứt pin vào lửa.
Vứt bỏ pin đúng cách theo hướng dẫn của nhà sản xuất và quy định của địa phương.

CẢNH BÁO
KHÔNG NÂNG CAO hoặc để các tế bào pin ở nhiệt độ vượt quá 212 ° F. Điều trị như vậy có thể gây vỡ tế bào.

CẢNH BÁO
EXPLOSION HAZARD – BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

xylem.com
SENSUS | 637 Davis Drive | Morrisville, NC 27560 | 800.638.3748 | Sensus.com

©2026 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at either sensus.com/TC or 1-800-638-3748. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion without notice to the customer. The Sensus logo is a registered trademark of Sensus.
This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.