Công cụ bảo mật M2M Easy 2®
– Hướng dẫn cài đặt nhanh (dành cho PCB v9.17, v9.27)

NGƯỜI KẾT NỐI

1. Khe cắm thẻ SIM (loại 2FF, đẩy vào)
2. Đầu nối ăng-ten (SMA-50 Ohm, cái)
3. PWR -/+: Đầu nối cáp nguồn (8-24VDC, 1A), kết nối pin
4. IN1, IN2 -/+: đầu nối cáp đầu vào (cho cảm biến, sabotagphát hiện e)
5. Jumper để chọn chế độ dòng đầu vào (đối với IN1, IN2):
   – vol không phụ thuộc về mặt điệntage đầu vào
   – đầu vào tiếp xúc (phát hiện cắt dây (bằng cách sử dụng điện trở EOL 10kΩ) hoặc ngắn mạch)
6. Đèn LED trạng thái
7. OUT: đầu ra rơle (để điều khiển: mở cổng hoặc còi báo động/vỏ cây)
8. LR: Đường dây báo động (TIP RING) để kết nối trung tâm báo động (đường dây điện thoại analog mô phỏng)
9. PROG: đầu nối micro-USB (để cấu hình, làm mới phần mềm)
10.  Các lỗ để gắn bo mạch PCB (vào hộp an toàn báo động, v.v.)
11. Đầu nối bo mạch mở rộng (dành cho bộ mở rộng IO)

Lựa chọn chế độ hoạt động của dòng đầu vào (bằng jumper [5]):

• Chế độ đầu vào liên hệ (để phát hiện cắt cáp / đoản mạch hoặc cảm biến)
  • Các cặp jumper liên quan (2 chân gần hơn, bên cạnh đầu nối đầu vào)
  • Điểm nối đất của các dòng đầu vào (-) là phổ biến
  • Kết nối của các dòng đầu vào (cực độc lập)
• Tậptage
  • Các cặp jumper liên quan (2 chân gần hơn ở đèn LED đầu vào)
  • Galvanical độc lập, dòng đầu vào cá nhân
  • Hãy chú ý đến cực tính khi nối dây!

CUNG CẤP ĐIỆN VÀ ĐIỀU KIỆN MÔI TRƯỜNG

• Nguồn điện: 8-24 VDC
• Tín hiệu đầu vào: mức cao 2-24V (IO-expander: 2-32V), mức thấp: 0-1V
• Dòng điện ở trạng thái hoạt động: 0.33mA
• Có thể chuyển đổi voltage trên đầu ra: 2A/120VAC; 1A / 24VDC
• Bảo vệ: IP21
• Nhiệt độ hoạt động từ -40°C đến +70°C, bảo quản từ -40°C đến +80°C, với độ ẩm 0-95%
• Kích thước: 96 x 77 x 22mm, trọng lượng: 160 gr
• Chốt/gắn: có thể được cố định bằng 4 ốc vít/miếng đệm nhựa thông qua 4 lỗ trên PCB

CÁC BƯỚC CÀI ĐẶT

• Bước 1: Đặt SIM vào khay SIM [1] (mặt chip nhìn xuống và cạnh cắt của SIM hướng vào mặt PCB).
• Bước 2: Đẩy SIM cho đến khi cố định.
• Bước 3: Đi dây và kết nối (các) đường dây đầu vào (sử dụng chúng cho cảm biến hoặc sabotage phát hiện) trong voltage/chế độ tiếp xúc – bằng cách đấu dây cáp vào IN1, IN2 [4].
  Chọn chế độ hoạt động của đường vào, chọn vị trí jumper [5] (voltagđ/liên hệ). Kết nối đầu ra (để chuyển đổi thiết bị bên ngoài/hệ thống mở cổng) với OUT [7].
• Bước 4: Nếu bạn muốn kết nối trung tâm báo động với bộ phát an toàn của chúng tôi, hãy kết nối TIP RING của trung tâm báo động với cổng ALR [8].
• Bước 5: Kết nối ăng-ten với đầu nối SMA [2].
• Bước 5: Trong menu giao tiếp của trung tâm báo động, nhập ít nhất 1 chữ số vào số điện thoại giám sát từ xa. Nếu bạn cũng muốn sử dụng M2M Easy 2 ở chế độ GSM (làm tuyến chính hoặc tuyến phụ), hãy nhập số điện thoại GSM. của dịch vụ điều phối vào trung tâm báo động.
• Bước 6: Kết nối cáp USB-microUSB với cổng có tiêu đề PROG [9] và thực hiện cấu hình cho ứng dụng EasyTerm theo phần liên quan của Hướng dẫn sử dụng.
• Bước 7: Tải xuống EasyTerm từ liên kết này (tương thích với Windows® 7/8/10/11): https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EasyTerm_v1_3_5__EN.zip
• Bước 8: Tải firmware thiết bị mới nhất để làm mới phần mềm: https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EASY2S_V21R09E05RC08.bin
• Bước 9: Giải nén ZIP EasyTerm filevà thực thi phần mềm EasyTerm_v1_3_5.exe. Làm theo các bước trong Hướng dẫn cài đặt Chương 4, 5.
• Bước 10: Kết nối cáp nguồn 12V/24V DC của dây nguồn trung tâm báo động với cổng PWR [3]. (Hãy chú ý đến cực tính của dây! Dây bên trái của đầu vào PWR là cực dương (+), bên phải là cực âm (-). Bạn cũng có thể sử dụng bộ đổi nguồn 124V DC 1A.)
• Bước 11: Khi đó máy sẽ ở mức voltage, và nó sẽ được bật và bắt đầu hoạt động. Đèn LED PWR màu xanh lục sẽ sáng liên tục. Bất kỳ trạng thái đèn LED hoạt động nào khác được liệt kê ở đây.

QUAN TRỌNG! Nếu không có PC, bạn có thể thiết lập các thông số của thiết bị bằng tin nhắn văn bản SMS (bằng cách sử dụng các lệnh tương thích).

DẪN ĐẾN	Chức năng	Nghĩa	Màu đèn LED	Hành vi
GSM	Cường độ tín hiệu mạng di động	Ký cường độ tín hiệu khả dụng – nhiều nhấp nháy hơn = cường độ tín hiệu tốt hơn	màu đỏ	nhấp nháy
STA	tình trạng modem	Trong trường hợp hoạt động bình thường, nó báo hiệu trạng thái liên lạc mạng di động	màu vàng	nhấp nháy/ánh sáng
IN1	Đầu vào số 1	Báo hiệu trạng thái của đường dây đầu vào số 1 (áp dụng thông số I1INV hoặc IDELAY) Đèn LED sáng nếu dây đầu vào bị đóng (hoạt động)	màu xanh lá	đèn
IN2	Đầu vào số 2	Báo hiệu trạng thái của đường dây đầu vào số 2 (áp dụng thông số I2INV hoặc IDELAY) Đèn LED sáng nếu dây đầu vào bị đóng (hoạt động)	màu xanh lá	đèn
NGOÀI	Rơ le đầu ra	Đèn LED sáng khi rơle đóng, không sáng: khi rơle mở	màu vàng	đèn
MDM RDY	hoạt động của modem	Trạng thái của modem. Nhấp nháy không liên tục nếu modem hoạt động và có thể truy cập được.	màu đỏ	nhấp nháy
ALR	trung tâm báo động	Trạng thái của đường dây trung tâm báo động (Tip-Ring) Bật loa: không sáng, Tắt loa: không có trung tâm báo động	màu xanh lá	nhấp nháy
PWR	Quyền lực	Dấu hiệu sự hiện diện của bộ nguồn bộ xử lý	màu xanh lá	đèn

STA LED – có ba chế độ:
– sáng liên tục: tín hiệu GPRS cuối cùng đã thành công,
– đã tắt: Chế độ hoạt động GSM, không có lỗi
– Số lần nhấp nháy ‘x’ trong khoảng thời gian 3 giây: mã lỗi (1 lần nhấp nháy: Lỗi mô-đun, 2 lần nhấp nháy: Lỗi thẻ SIM, 3 lần nhấp nháy: Lỗi xác thực mã PIN, 4 lần nhấp nháy: Thiết bị không thể đăng nhập vào mạng GSM, 5 lần nhấp nháy: Thiết bị không đăng nhập được mạng di động, 6 nhấp nháy: Đã kết nối với mạng di động nhưng không thể đăng nhập vào máy chủ
Đèn LED GSM: Số lượng đèn LED nhấp nháy báo hiệu cường độ tín hiệu hiện tại của mạng di động (nhấp nháy nhiều hơn: thu tín hiệu tốt hơn). Có 10 giây giữa các lần nhấp nháy. Một lần nháy mất 50 mili giây, sau đó tiếp tục ngắt nửa giây. Nhấp nháy: 0: Lỗi, 1: Yếu, 2-3: Trung bình, 4-5: Tốt, 6-7: Xuất sắc
Đèn LED IN1, IN2: Khi đầu vào đang hoạt động (nếu hai cặp dây được đóng; hoặc ở chế độ nguồn ở điện áp 5-24VDCtage) đèn LED INx liên quan sẽ sáng.
LED RA: Sáng khi ngõ ra đang hoạt động (cặp dây rơ le đóng). Nó hiển thị trạng thái của phía mồi của rơle.
MODEM RDY ĐÈN LED: Đèn LED vận hành mô-đun nhấp nháy nhanh khi khởi động Easy2 (khoảng hai lần mỗi giây). Khi modem đã có thể truy cập và đang hoạt động cũng như có giao tiếp tích cực trên mạng GSM thì nó sẽ nhấp nháy với tần suất ít hơn.

CHẾ ĐỘ HOẠT ĐỘNG

Thiết bị có khả năng cấu hình và sử dụng cho các chế độ và tác vụ vận hành sau:

1. Bộ phát GSM (được cấu hình sẵn ở chế độ này theo mặc định): hệ thống báo động được kết nối với đầu vào TIP-RING, các mã ID liên hệ đến đang chuyển tiếp và truyền tín hiệu qua mạng GSM đến trung tâm điều phối từ xa.
2. Gửi tín hiệu tới bộ thu IP Enigma / SIMS Could® : hệ thống báo động được kết nối với đầu vào TIP-RING, các mã ID Liên hệ đến đang chuyển tiếp và truyền tín hiệu qua mạng di động với giao thức Enigma tới bộ thu IP Enigma hoặc vào Phần mềm SIMS®.
3. Truyền qua mạng di động đến trung tâm điều độ: hệ thống báo động được kết nối với đầu vào TIP-RING, sabotagCông tắc điện tử được kết nối với đầu vào để giám sát, tín hiệu đến được chuyển đổi thành mã ID liên hệ và truyền qua mạng di động đến địa chỉ IP của trung tâm từ xa.
4. Hệ thống báo động độc lập – chỉ có thông báo qua SMS: cảm biến orsabotagChức năng phát hiện được kết nối với các đường đầu vào (2 đầu vào, với tối đa 8 đầu vào mở rộng IO); còi báo động có thể được kết nối với đầu ra. Các tín hiệu được truyền qua mạng di động đến địa chỉ IP của máy chủ.
5. Giám sát đầu vào, mở cổng: cảm biến hoặc sabotagphát hiện điện tử được kết nối với hai tậptage/đầu vào tiếp điểm (với tối đa 8 đầu vào mở rộng IO). Đầu vào ngắn/cắt dây cũng có thể được phát hiện trên đầu vào. (Các) đầu ra rơle được điều khiển từ xa (đầu ra số 1. dành cho việc mở cổng, các đầu ra tiếp theo (số 2-4) được trình bày để chuyển đổi các thiết bị bên ngoài). Các thiết bị sử dụng mạng di động ở chế độ này để điều khiển từ xa. Mạng GSM được sử dụng để thông báo và đổ chuông qua SMS. Việc truyền tín hiệu qua mạng di động (đến địa chỉ IP) vẫn ở đó dưới dạng tùy chọn.

CẤU HÌNH THÔNG QUA KẾT NỐI NỐI TIẾP

Thiết bị được xuất xưởng với chương trình cơ sở đã tải lên và cấu hình gốc. Theo mặc định – không có bất kỳ thay đổi cấu hình nào – Easy2S hoạt động như một bộ phát GSM (tín hiệu của hệ thống báo động được kết nối (trên Tip-Ring) sẽ được truyền qua mạng GSM – với mã ID liên hệ – đến trung tâm điều phối).
Các nhu cầu cấu hình khác có thể được cấu hình bằng phần mềm EasyTerm®. Kết nối cổng micro-USB của thiết bị bằng cáp với cổng USB của máy tính.

CẤU HÌNH BẰNG LỆNH SMS

– Bạn có thể gửi nhiều lệnh hơn trong cùng một tin nhắn văn bản SMS. Lệnh truy vấn không thể trộn lẫn với lệnh điều khiển!
– Tối đa. 158 ký tự có thể được sử dụng trong một tin nhắn SMS. Tin nhắn chỉ được chứa các chữ cái trong bảng chữ cái viết hoa tiếng Anh (không có ký tự đặc biệt) hoặc số.
– Có thể sắp xếp thứ tự, phân chia các lệnh bằng dấu phẩy, không có ký tự khoảng trắng. Giá trị tham số (sau ký tự =) có thể trống.
– Trong mỗi tin nhắn SMS (!) bạn phải sử dụng thông số mật khẩu (PW) ở vị trí lệnh đầu tiên.
– Bạn phải sử dụng lệnh RESET trong tin nhắn tham số SMS cuối cùng, cuối cùng là vị trí – như PW=ABCD,……,RESET
– Các giá trị cấu hình mới chỉ hoạt động sau khi khởi động lại. Sau – một vài phút – bạn đã gửi tin nhắn tham số cuối cùng, bạn sẽ nhận được phản hồi từ thiết bị cho biết có bao nhiêu tham số đã được xử lý (ví dụ: Phản hồi tin nhắn văn bản “Cài đặt OK!”)
– Mật khẩu mặc định là ABCD, có thể thay đổi (thông số PWNEW) tối đa. 16 ký tự.
- Bán tạiample: PW=ABCD,APN=TELEMATICS.NET,SERVER1=1.1.1.1,RESET >>> Phản hồi tin nhắn văn bản: Cài đặt OK!

CÁC LỆNH THAM SỐ CHÍNH	Sự miêu tả
PW	Mật khẩu kết nối/xác thực (mặc định: ABCD)
PWNEW	Thay đổi mật khẩu, thêm mật khẩu mới để xác thực kết nối
APN	Tên của mạng APN cần thiết cho kết nối mạng di động, được cung cấp bởi nhà điều hành cung cấp thẻ SIM
MÁY CHỦ 1	Địa chỉ IP cố định chính của giám sát từ xa (trung tâm điều phối) để nhận tín hiệu truyền
CỔNG1	Số cổng cho địa chỉ IP cố định chính của trung tâm điều phối, nơi sẽ nhận tín hiệu (mặc định=9999)
GPRSEN	Kích hoạt giao tiếp mạng di động. Giá trị: 1=bật, 0=tắt (mặc định=0)
SWPROTO	Giao thức nào được sử dụng để báo hiệu. Giá trị: 2=Enigma (giao thức ID liên hệ tiêu chuẩn), 1=M2M (mặc định=2) (M2M có nghĩa là giao thức ID liên hệ đã sửa đổi, chỉ có thể được sử dụng với các bộ thu IP sau (như Enigma II®, bí ẩn IP2® người nhận) phần mềm điều phối từ xa (như AlarmSys® và SIM® phần mềm)).
TÀI KHOẢN	Mã nhận dạng máy khách, số đối tượng được sử dụng cho tín hiệu riêng, tín hiệu (của đầu vào) được gửi bởi thiết bị (mặc định=0001). Bạn nên thiết lập số đối tượng giống như đã đặt trong trung tâm báo động!
CHỨC NĂNG	Bạn có thể chọn địa chỉ IP của máy chủ chính hoặc phụ sẽ là địa chỉ đầu tiên trong chuỗi báo hiệu
DTMFTIME	Tạm dừng DTMF giữa các tín hiệu ID liên hệ TIP-RING
IPPROTO	Giao thức truyền thông TCP hoặc UDP tùy theo nhu cầu tương thích
LFGSMREQ	Tần số của tín hiệu cuộc sống GSM – giá trị tính bằng giây (mặc định=60)
LFREQ	Tần số của tín hiệu tuổi thọ mạng di động – giá trị tính bằng giây (mặc định=300)

LỆNH QUERY	Nội dung phản hồi
INFDEV (hoặc) DEVSTAT	Nó sẽ phản hồi một báo cáo SMS với trạng thái hiện tại của tài khoản Easy 2: nr. (ID khách hàng), cường độ tín hiệu, phiên bản phần mềm, ID phần cứng, IMEI của thiết bị, SIM ICC, mức pin, địa chỉ IP (ACCOUNT, SQ, SWVER, HWID, IMEI, SIMICC, VBATT, IP)
THÔNG TIN	Trạng thái hiện tại của đường vào và đường ra. Chứa: TÀI KHOẢN, SQ, trạng thái hiện tại của các dòng đầu vào/đầu ra
INFTEL	Cài đặt thông báo giọng nói/SMS được định cấu hình, trình tự thứ tự số điện thoại và thông báo (tin nhắn văn bản SMS), trình tự thứ tự cuộc gọi thoại (đổ chuông) sẽ được phản hồi. Gồm: TÀI KHOẢN, SQ, TEL1, TEL2, TEL3, TEL4, I1S, I2S, I1V, I2V
INFSMS	Nhập cài đặt thông báo SMS. Gồm: TÀI KHOẢN, SQ, I1ON, I1OFF, I2ON, I2OFF
INFIP	Cài đặt kết nối máy chủ. Chứa: TÀI KHOẢN, SQ, IMEI, IP, SERVER1, PORT1, SWPROTO

TIN NHẮN SMS (TRỰC TIẾP LỆNH) EXAMPLÊ:

• GSM signaling/transmitting: PW=ABCD,GPRSEN=0,SYS1=1,ACCOUNT=1130,LFGSMFREQ=60,DTMFTIME=60,RESET
• Báo hiệu qua mạng di động tới bộ thu IP: PW=ABCD,GPRSEN=1,SFUNCT=1,ACCOUNT=1130,LFFREQ=300,APN=NET,SERVER1=89.133.189.139, PORT1=9999,IPPROTO=UDP,RESET

Để kiểm tra các thông số có sẵn khác, hãy đọc Hướng dẫn cài đặt Bộ giao tiếp bảo mật M2M Easy2S có thể tải xuống từ trang web của chúng tôi. webđịa điểm: https://m2mserver.com/en/product/wireless-safety-transmitter/
Sản phẩm này được đánh dấu bằng biểu tượng CE theo quy định của Châu Âu.

Tài liệu / Tài nguyên

Hệ thống giao tiếp bảo mật WM SYSTEMS M2M Easy 2 [tập tin pdf] Hướng dẫn cài đặt Hệ thống giao tiếp bảo mật M2M Easy 2, M2M, Hệ thống giao tiếp bảo mật Easy 2, Hệ thống giao tiếp bảo mật, Hệ thống giao tiếp, Hệ thống

Tài liệu tham khảo

• Hướng dẫn sử dụng