Hướng dẫn sử dụng hệ thống liên lạc nội bộ cửa sổ STS K080-IP

Sản phẩm trênview
Hệ thống liên lạc nội bộ dạng cửa sổ được thiết kế để hỗ trợ giao tiếp rõ ràng trong các tình huống mà lời nói bình thường bị cản trở bởi các rào cản như kính hoặc màn hình an ninh. Ngoài ra, hệ thống còn bao gồm cơ sở vòng trợ thính để hỗ trợ người dùng sử dụng thiết bị trợ thính.

Thành phần

Hướng dẫn cài đặt và sử dụng
A31H Ampngười nói dối

Loa S80 IP54 có giá đỡ
Micrô M15-300 IP54

Đơn vị nhân viên SU1
Hình dán vòng nghe

5m Ampdây dẫn mở rộng lifier
Vòng nghe trên không

Nguồn điện
Euroblock 2 chân

Phích cắm tường (để cố định loa)
Vít (để cố định loa)

Công cụ cần thiết
Bộ sửa chữa bao gồm:

Kẹp dính x10

Vít chìm số 6 x 1/2 x15
P-Clip x6

Hướng dẫn sử dụng sản phẩm

Hướng dẫn cài đặt
Thực hiện theo các bước được nêu trong Hướng dẫn cài đặt và sử dụng được cung cấp cùng với hệ thống. Sử dụng các công cụ có trong Bộ sửa chữa để lắp đặt các thành phần một cách an toàn.
Bộ loa của nhân viên và Ampthiết lập lifier
Kết nối bộ loa của nhân viên và amplifier theo hướng dẫn được cung cấp. Đảm bảo vị trí thích hợp để giao tiếp tối ưu.

Kết nối
Thực hiện các kết nối cần thiết giữa các bộ phận như được nêu chi tiết trong sách hướng dẫn. Sử dụng dây dẫn mở rộng được cung cấp nếu cần.
Ampthiết lập lifier
Thiết lập amplifier theo hướng dẫn để đảm bảo hệ thống hoạt động tốt.

Sử dụng Hệ thống
Sau khi cài đặt và thiết lập, hệ thống đã sẵn sàng để sử dụng. Kiểm tra độ rõ ràng của giao tiếp và điều chỉnh cài đặt nếu cần.
Xử lý sự cố
Nếu có bất kỳ vấn đề nào phát sinh, hãy tham khảo phần Khắc phục sự cố trong hướng dẫn sử dụng để được hướng dẫn. Liên hệ với đại lý của bạn nếu vấn đề vẫn tiếp diễn.

Câu hỏi thường gặp

Hỏi: Tôi có thể sử dụng nguồn điện riêng của mình cho hệ thống không?
A: Không, chỉ sử dụng nguồn điện đi kèm để tránh hư hỏng.

Hỏi: Tôi nên làm gì nếu chất lỏng lọt vào hệ thống?
Đáp: Tắt công tắc nguồn, ngắt kết nối khỏi ổ cắm và liên hệ ngay với đại lý của bạn.
Hỏi: Làm cách nào để cố định loa vào đúng vị trí?
Đáp: Sử dụng phích cắm và ốc vít trên tường được cung cấp trong bộ sản phẩm để lắp đặt an toàn.

Hướng dẫn an toàn quan trọng

Đọc hướng dẫn này.
Hãy giữ những hướng dẫn này.
Hãy chú ý đến mọi cảnh báo.
Thực hiện theo mọi hướng dẫn.
Không sử dụng thiết bị này gần nước.
Chỉ lau chùi bằng vải khô.
Không chặn bất kỳ lỗ thông gió nào. Lắp đặt theo hướng dẫn của nhà sản xuất.
Không lắp đặt gần bất kỳ nguồn nhiệt nào như bộ tản nhiệt, tấm tản nhiệt, bếp lò hoặc các thiết bị khác (bao gồm cả amplò phản ứng) tạo ra nhiệt.
Không phá vỡ mục đích an toàn của phân cực hoặc
phích cắm kiểu nối đất. Phích cắm phân cực có hai lưỡi với một lưỡi rộng hơn lưỡi kia. Phích cắm loại nối đất có hai lưỡi và một chân nối đất thứ ba. Lưỡi dao rộng hoặc ngạnh thứ ba được cung cấp để đảm bảo an toàn cho bạn. Nếu phích cắm được cung cấp không vừa với ổ cắm của bạn, hãy tham khảo ý kiến thợ điện để thay thế ổ cắm lỗi thời.
Bảo vệ dây nguồn khỏi bị dẫm lên hoặc kẹp, đặc biệt là ở phích cắm, ổ cắm tiện lợi và điểm chúng thoát ra khỏi thiết bị.
Chỉ sử dụng các phụ kiện/tập tin đính kèm do nhà sản xuất chỉ định.
Chỉ sử dụng với xe đẩy, giá đỡ, giá ba chân, giá đỡ hoặc bàn do nhà sản xuất chỉ định hoặc được bán kèm theo thiết bị. Khi sử dụng xe đẩy, hãy thận trọng khi di chuyển tổ hợp xe/thiết bị để tránh bị thương do
nhào.
Rút phích cắm của thiết bị khi có sấm sét hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.
Tham khảo tất cả các nhân viên dịch vụ có trình độ. Cần bảo dưỡng khi thiết bị bị hư hỏng theo bất kỳ cách nào, chẳng hạn như dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng, chất lỏng bị đổ hoặc vật thể rơi vào thiết bị, thiết bị tiếp xúc với mưa hoặc hơi ẩm, không hoạt động bình thường , hoặc đã bị loại bỏ.

Biện pháp phòng ngừa an toàn

Cảm ơn bạn đã mua hệ thống này. Trước khi sử dụng, vui lòng đọc hướng dẫn sau để đảm bảo sử dụng đúng. Sau khi đọc, hãy cất hướng dẫn này ở một nơi an toàn để tham khảo trong tương lai. Việc xử lý sản phẩm này không đúng cách có thể dẫn đến thương tích cá nhân hoặc thiệt hại về thể chất. Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào do xử lý sai vượt quá mức sử dụng bình thường được định nghĩa trong sách hướng dẫn này.

Biểu tượng này được sử dụng để cảnh báo bạn về các hướng dẫn quan trọng trong sách hướng dẫn này.

Biểu tượng này được sử dụng để cảnh báo bạn về những nguy cơ bị điện giật.

Đảm bảo rằng bạn chỉ sử dụng nguồn điện được cung cấp. Không cố gắng lắp đặt hệ thống cung cấp điện của riêng bạn nếu không có thể xảy ra hư hỏng.

Không cố gắng tháo dỡ hoặc sửa đổi bất kỳ bộ phận nào của thiết bị. Không bao gồm cầu chì hoặc bộ phận mà người dùng có thể sử dụng được.
Đảm bảo hệ thống không được lắp đặt ở những khu vực có nhiệt độ môi trường cao hoặc độ ẩm cao hoặc bụi.
Nó không được để dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp hoặc đặt bên cạnh các thiết bị rung hoặc tạo nhiệt.

Hệ thống này chỉ được thiết kế để sử dụng trong nhà.
Không đặt thiết bị trên bề mặt không ổn định.
Không chèn chất lỏng hoặc vật lạ. Điều này có thể dẫn đến hỏa hoạn hoặc điện giật. Nếu chất lỏng hoặc vật thể lạ lọt vào, hãy tắt ngay công tắc nguồn, rút phích cắm ra khỏi ổ điện và liên hệ với đại lý tại địa phương.

Đảm bảo máy bay được ghi hình xuống một cách an toàn. Không để lại bất kỳ dây dẫn nào có thể gây nguy hiểm cho chuyến đi.

Nếu sự cố xảy ra với thiết bị, trước tiên hãy tham khảo phần Khắc phục sự cố của hướng dẫn này và thực hiện qua các bước kiểm tra được đề xuất. Nếu điều này không giải quyết được sự cố, hãy liên hệ với đại lý của bạn. Họ sẽ cho bạn biết điều kiện bảo hành nào được áp dụng.

Sản phẩm trênview

Hệ thống liên lạc nội bộ qua cửa sổ cung cấp hỗ trợ liên lạc rõ ràng khi giọng nói bình thường bị suy giảm do sử dụng kính, màn chắn an ninh hoặc các rào cản tương tự khác. Ngoài ra còn có một cơ sở vòng trợ thính đi kèm để cung cấp hỗ trợ bổ sung cho người đeo thiết bị trợ thính.

Thành phần

Hướng dẫn cài đặt và sử dụng
A31H Ampngười nói dối
Loa S80 IP54 có giá đỡ.

Micrô M15-300 IP54
Đơn vị nhân viên SU1
Hình dán vòng nghe

5m Ampdây dẫn mở rộng lifier
Vòng nghe trên không
Nguồn điện

Euroblock 2 chân
Phích cắm tường (để cố định loa)
Vít (để cố định loa)

Ngoài ra còn có một Bộ sửa chữa, bao gồm:

Kẹp dính x10
Vít chìm số 6 x 1/2 ”x15

P-Clip x6

Công cụ cần thiết

Bộ công cụ cơ bản của bạn sẽ bao gồm:

Tua vít (Dẹt hoặc Lưỡi 2.5mm và đầu Phillips PH2)

Máy khoan pin hoặc chính
Mũi khoan: 2mm, 3mm, 5mm và 7mm
Bộ chìa khóa Allen

Súng kéo cáp (10mm)
Máy cắt dây / Máy tước dây
Sealant

Kìm
Thước dây
Bút chì hoặc Bút đánh dấu

Ngọn đuốc
Dây buộc cáp
Băng cách điện

Đường ống

Hướng dẫn cài đặt

Cài đặt ampbộ lọc, bộ nhân viên SU1, loa trên cao và micrô theo thứ tự được mô tả bên dưới. Nếu bạn đã làm theo các bước một cách chặt chẽ và hệ thống không hoạt động như dự định, hãy tham khảo phần Khắc phục sự cố ở trang 17.

AmpLắp đặt bộ lọc và đơn vị nhân viên SU1

Đặt amptấm lót dưới quầy nhân viên, đảm bảo rằng nó sẽ không cản trở nhân viên khi họ đang ngồi.
Đánh dấu 4 điểm sửa chữa cho ampngười lót dưới quầy.
Khoan và sửa lỗi ampbộ lót tại chỗ bằng cách sử dụng các vít được cung cấp.

Bộ loa Nhân viên và Ampngười nói dối

Đặt Bộ Loa Nhân viên ở phía nhân viên trên mặt bàn, đảm bảo rằng nó không gây cản trở và càng gần nhân viên càng tốt.
Sử dụng lỗ quản lý cáp để chạy cáp Bộ loa Nhân viên trở lại ampchất lót. Nếu chưa có lỗ quản lý cáp, bạn sẽ cần phải khoan lỗ ở vị trí thích hợp gần phía sau quầy.

Lắp đặt loa S80 IP54
Loa IP54 có thể được sử dụng trong môi trường ngoài trời và có thể được lắp đặt trên cao hoặc bên cạnh:

Loa S80 được cung cấp kèm giá đỡ, hãy sử dụng giá đỡ làm hướng dẫn để đánh dấu các điểm cố định.
Sử dụng vít và phích cắm tường được cung cấp để cố định giá đỡ vào đúng vị trí.

Lấy loa và chọn cài đặt “8Ώ” ở phía sau loa, bạn có thể cần tuốc nơ vít để thực hiện điều chỉnh này.
Sau khi lắp giá đỡ, hãy đỡ loa vào đúng vị trí và gắn cả hai đầu bằng nắp vít M6 đi kèm và điều chỉnh theo góc yêu cầu.
Lấy đầu nối euroblock 2 chân được cung cấp và lắp đầu nối này vào các đầu cáp đã bị tước.

Định tuyến cáp trở lại amplifier. Nếu cáp loa không đủ dài để lắp đặt, hãy sử dụng cáp kéo dài được cung cấp để có thêm chiều dài để tiếp cận loa. ampvị trí lắp đặt lifier.

Cẩn thận bịt kín mọi kết nối loa ngoài trời để tránh hơi ẩm xâm nhập.

Micrô M15-300 IP54

Đặt thân micrô ở phía khách hàng của mặt trên quầy.
Đánh dấu tuyến cáp sẵn sàng để khoan (khoảng 7mm) và đưa dây qua lỗ cáp trở lại amplifier. Chèn phần ren của thân vào lỗ bàn.
Cố định đầu micrô vào màn hình bằng miếng đệm hai mặt được cung cấp.

Định tuyến cáp trở lại amplifier và bịt kín mọi khoảng trống xung quanh đế của thân micrô để đảm bảo không có nước xâm nhập. Sử dụng chất bịt kín thích hợp cho bề mặt cố định.

Cài đặt vòng điều trần trên không dưới bộ đếm
Ăng-ten phải được cố định dưới mặt bàn hoặc quầy ở chính giữa phía khách hàng, một nửa được gắn theo chiều ngang dưới quầy và nửa còn lại được gắn theo chiều dọc, hướng về phía khách hàng (như trong kịch bản đầu tiên bên dưới). Đặt ăng-ten bên dưới quầy bằng cách sử dụng kẹp chữ P được cung cấp hoặc phương pháp cố định khác mà bạn chọn. Xem sơ đồ bên dưới để biết vị trí được đề xuất.

Đảm bảo tất cả các biển báo vòng lặp thính giác được hiển thị rõ ràng.

Kết nối

Cắt cáp nếu cần thiết (ngoài nguồn điện) đến chiều dài cần thiết để kết nối với mặt sau của ampchất lót. Để trần khoảng 6mm của các đầu cáp để kết nối với 2 phích cắm chân (xem sơ đồ bên dưới).

Ở phía sau Ampkết nối lifier
Kết nối tất cả các phích cắm màu xanh lá cây vào mặt sau của ampbộ lót, quan sát các vị trí chính xác được in trên các ổ cắm (xem sơ đồ bên dưới).

Ampthiết lập lifier

Của chúng tôi amplifier cung cấp giao tiếp song công mở hoàn toàn và tương thích với tất cả các hệ thống chuyển giọng nói của chúng tôi. Nó có các màn hình hiển thị riêng cho nhân viên hoặc khách hàng điều chỉnh và đèn báo lỗi riêng để dễ dàng chẩn đoán lỗi.

Quaview các nút của bảng điều khiển phía trước

Chế độ kỹ sư
Trước khi vào chế độ kỹ sư, hãy tắt nguồn. Để làm điều này:

Tắt nguồn ở ổ cắm trên tường và bật lại.
or

Tháo đầu nối nguồn và lắp lại.

Để vào chế độ kỹ sư, đồng thời nhấn và thả các nút sau trong vòng 20 giây kể từ khi bật nguồn:

Nút cài đặt

Nút tăng âm lượng
Nút tăng âm lượng

Các nút bật / tắt và cài đặt trong chế độ kỹ sư hoạt động như sau:

Xin lưu ý

Lưu và thoát khỏi chế độ kỹ sư sau khi thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào.
Các amplifier sẽ tự động thoát khỏi chế độ kỹ sư mà không lưu nếu không có nút nào được nhấn trong 2 phút.

Khu vực thiết lập

Trong khi ở chế độ kỹ sư, có 3 khu vực thiết lập có thể chỉnh sửa. Bạn sẽ luôn nhập khu vực thiết lập 1 trước. Thanh đèn LED Âm lượng trong màu xanh lục sẽ nhấp nháy để cho biết bạn đang ở khu vực thiết lập nào.

Khu vực thiết lập 1: Điều chỉnh âm lượng tối đa (LED 1 nhấp nháy)

Khu vực thiết lập 2: Điều chỉnh Ducking (LED 2 nhấp nháy)

Khu vực thiết lập 3: Điều chỉnh ổ đĩa vòng nghe (LED 3 nhấp nháy)

Mức ổ đĩa phải được điều chỉnh để đèn LED màu đỏ 8 chỉ sáng khi có âm lượng giọng nói cao nhất. Nếu ampbộ lót không có vòng lặp đi kèm, bạn có thể tắt đèn LED báo lỗi vòng lặp màu đỏ 8 bằng cách điều chỉnh biến tần xuống thành tắt.

Xin lưu ý:

Nếu amplifier phát hiện lỗi trong bộ nhớ cài đặt của nó, nó sẽ tự khôi phục về cài đặt mặc định của nhà sản xuất.

Sử dụng Hệ thống

Khi được cấp nguồn và ở chế độ hoạt động bình thường, amplifier sẽ hiển thị Volume In LED 1 dưới dạng màu xanh lá cây ổn định. Khi mà ampbộ điều chỉnh được tắt bằng cách sử dụng nút Bật / Tắt, âm thanh bị tắt tiếng và đèn LED không sáng; nhấn bất kỳ nút nào để chuyển amplifier trên một lần nữa.

Để điều chỉnh mức âm lượng của nhân viên:
Nhấn và giữ nút Âm lượng trong (+) hoặc (-) để tăng hoặc giảm mức. Thanh LED tương ứng sẽ hiển thị cài đặt âm lượng.
Để điều chỉnh mức âm lượng của khách hàng:
Nhấn và giữ nút Tăng âm lượng (+) hoặc (-) để tăng hoặc giảm âm lượng. Thanh LED tương ứng sẽ hiển thị cài đặt âm lượng.

Để có hiệu suất tốt nhất có thể:

Đảm bảo lượng khách hàng và nhân viên giảm hoàn toàn.
Điều chỉnh âm lượng của nhân viên (Volume In) đến mức dễ chịu.
Tăng âm lượng của khách hàng (Tăng âm lượng) cho đến khi nhận được phản hồi.

Giảm lượng khách hàng (Volume Out) cho đến khi loại bỏ phản hồi.

Khi bạn đã làm theo các bước trên:

Tốt nhất nên đặt micrô của nhân viên cách nhân viên không quá 300mm.

Kiểm tra ampbộ điều chỉnh có đầy đủ chức năng bằng cách đảm bảo đèn 'lỗi' màu đỏ KHÔNG hiển thị.

Nếu không đủ âm lượng ngay cả khi bạn đã điều chỉnh các nút điều chỉnh âm lượng, hãy vào chế độ kỹ sư và tăng cài đặt âm lượng tối đa. Thoát chế độ kỹ sư và lặp lại thiết lập ban đầu.
Hệ thống hiện đã sẵn sàng để sử dụng.

Đèn LED chẩn đoán lỗi

Âm lượng trong đèn LED 8 sẽ tiếp tục màu đỏ nếu có lỗi với micrô của nhân viên.
Đèn LED Âm lượng 8 sẽ sáng đỏ nếu có lỗi với micrô của khách hàng.
Âm lượng trong đèn LED 8 sẽ nhấp nháy màu đỏ nếu có lỗi với vòng lặp (ví dụ: dây dẫn bị hỏng).

Cài đặt mặc định của nhà máy
Để trả lại ampbổ sung cài đặt mặc định của nhà sản xuất:

Rút phích cắm nguồn điện và sau đó kết nối lại.
Các đèn LED sẽ hiển thị kiểu ánh sáng ở cột “Vol In”. Điều này cho biết bản sửa đổi phần sụn. Tiếp theo đó sẽ là đèn xanh ở cuối mỗi cột.

Trong vòng 20 giây, nhấn nút Bật/Tắt và nút Tăng âm lượng (-) cùng nhau, sau đó thả ra.
Cột “Vol In” sẽ lại cho biết bản sửa đổi phần sụn. Điều này cho thấy rằng các cài đặt đã được khôi phục.

Xử lý sự cố

Nếu không có hành động nào thành công, vui lòng tìm kiếm sự hỗ trợ từ nhà phân phối của bạn hoặc người cài đặt Contacta.

www.contacta.co.uk

Tài liệu / Tài nguyên

Hệ thống liên lạc nội bộ cửa sổ STS K080-IP [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng
Hệ thống liên lạc nội bộ cửa sổ K080-IP, K080-IP, Hệ thống liên lạc nội bộ cửa sổ, Hệ thống liên lạc nội bộ

Tài liệu tham khảo

Hướng dẫn sử dụng

Hệ thống liên lạc nội bộ cửa sổ STS K080-IP

Thông tin sản phẩm