Hướng dẫn sử dụng giám sát dữ liệu động cơ QUARK-ELEC A037

H: Mục đích của A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter là gì?
A: A037 đóng vai trò là thiết bị giám sát dữ liệu thông tin động cơ và chuyển đổi dữ liệu sang định dạng NMEA 2000 để tương thích với các thiết bị điện tử hàng hải khác.

H: Làm thế nào để hiệu chỉnh đầu vào cảm biến mực nước trong bể?
A: Bạn có thể tìm thấy hướng dẫn hiệu chuẩn chi tiết ở phần 5.2 của hướng dẫn sử dụng.

View Fullscreen

Giới thiệu
A037 Engine Data Monitor & NMEA 2000 Converter là giải pháp tiên tiến được thiết kế tỉ mỉ để nâng cao khả năng giám sát động cơ hàng hải, nhiệt độ môi trường và độ ẩm. Bằng cách sử dụng A037, người dùng có thể đảm bảo động cơ thuyền của họ hoạt động trong điều kiện tối ưu, do đó kéo dài tuổi thọ hoạt động của chúng.
Nó chuyển đổi tín hiệu đầu vào RPM và xung cũng như điện trở đo tương tự và/hoặc voltagthành NMEA 2000. Sự chuyển đổi này tạo điều kiện cho việc giám sát thời gian thực thông qua các thiết bị hiển thị NMEA 2000, tạo điều kiện cho việc chia sẻ thông tin liền mạch trên toàn mạng.
Có thể cấu hình cho cả lắp đặt động cơ đơn và đôi, A037 cung cấp khả năng tương thích rộng rãi, hỗ trợ tối đa 4 cảm biến mức thùng, 5 voltagcảm biến đầu vào e và 5 cảm biến đầu vào điện trở (phù hợp với cảm biến lái, nghiêng/cắt, nhiệt độ không khí, nhiệt độ chất làm mát và áp suất dầu), cùng với các bộ phân luồng ắc quy. Người dùng có thể dễ dàng theo dõi một loạt các thông số động cơ khác nhau trên máy vẽ biểu đồ NMEA 2000.
Hơn nữa, A037 tương thích với các cảm biến kỹ thuật số phổ biến trên thị trường, bao gồm PT1000 (nhiệt độ), DS18B20 (nhiệt độ) và DHT11 (nhiệt độ và độ ẩm), cung cấp cho người dùng nhiều tùy chọn để theo dõi dữ liệu động cơ và điều kiện môi trường.

Được trang bị hai đầu ra báo động và đầu ra rơle, A037 tăng cường khả năng tùy chỉnh và kiểm soát của người dùng. Nó cung cấp các tùy chọn có thể cấu hình để kích hoạt rơle hoặc báo động bên ngoài, trao quyền cho người dùng khả năng giám sát và thông báo tiên tiến.
A037 được trang bị cổng USB Type B được thiết kế cho mục đích cấu hình và hiệu chuẩn. Chỉ cần kết nối nó với PC chạy Windows và bạn sẽ có quyền truy cập để cấu hình thiết bị và hiệu chuẩn các thông số đầu vào. Hơn nữa, cổng USB cũng có thể được sử dụng để cập nhật chương trình cơ sở để có thêm các tính năng và cải tiến.

Lắp đặt/Cài đặt
Rất khuyến khích đọc tất cả các hướng dẫn cài đặt trước khi bắt đầu cài đặt. Có những cảnh báo và lưu ý quan trọng trong toàn bộ hướng dẫn cần được xem xét trước khi thử cài đặt. Cài đặt không đúng cách có thể làm mất hiệu lực bảo hành.

A037 được thiết kế tỉ mỉ để ứng dụng trong thị trường giám sát tàu thuyền và tàu thương mại hạng nhẹ, giải trí và đánh cá. Mặc dù A037 có lớp phủ bảo vệ trên bảng mạch, nhưng các chân cắm hở nên nước biển và bụi có khả năng gây ra đoản mạch. Cần lắp đặt chắc chắn, tránh tiếp xúc trực tiếp với nước và những nơi có thể tiếp xúc với muối và bụi.
Bạn cần kiểm tra những điểm cài đặt sau đây trước khi bắt đầu cài đặt.
· Ngắt kết nối cáp. Không lắp A037 khi thiết bị đang được cấp nguồn và ngắt kết nối bất kỳ cảm biến, cáp hoặc cáp thả NMEA 2000 nào trước khi lắp đặt.
· Tránh nhiễu la bàn điện tử. Duy trì khoảng cách tối thiểu 0.5 mét với bất kỳ la bàn điện tử nào (như Quark-elec AS08) và đảm bảo rằng cáp kết nối vẫn tách biệt với nó.
· Tránh gần cáp ăng-ten. Mặc dù không có yêu cầu khoảng cách tối thiểu cụ thể giữa cáp kết nối A037 và cáp VHF hoặc các loại cáp ăng-ten khác, nhưng nên duy trì khoảng cách. Không bó chúng lại với nhau trong một vỏ bọc duy nhất.
· Giảm thiểu tiếng ồn của dây. Tránh chạy dây có tiếng ồn (như dây được kết nối với cuộn dây đánh lửa) gần đồng hồ đo nhạy cảm hoặc dây báo động vì tiếng ồn có thể được đưa vào những dây này và điều này có thể dẫn đến các phép đo không chính xác.
· Xem xét tất cả các dây cáp kết nối. Tất cả các kết nối cần được xem xét và chuẩn bị trước khi chọn vị trí lắp đặt phù hợp.

Vị trí lắp đặt
Chọn vị trí bằng phẳng để gắn A037. Tránh gắn trên bề mặt không bằng phẳng hoặc có đường viền, vì điều này có thể làm mỏi vỏ thiết bị.
Đảm bảo rằng A037 được lắp ở vị trí thích hợp giữa bus NMEA 2000 và bộ cảm biến hoặc đồng hồ đo.
A037 tương thích với cả đồng hồ đo analog hiện có và sử dụng độc lập.
Để sử dụng mà không cần đồng hồ đo tương tự
Khi kết nối trực tiếp A037 với bộ cảm biến để đo lường (nơi không có đồng hồ đo tương tự), hãy làm theo các hướng dẫn sau:
· Đặt A037 gần động cơ. · Đảm bảo rằng chiều dài cáp giữa máy phát và A037 thường không vượt quá 2
mét.

Để sử dụng song song với các đồng hồ đo hiện có:
Nếu A037 được sử dụng cùng với các đồng hồ đo hiện có để bổ sung thông tin hiển thị, hãy cân nhắc những điều sau:
· Lắp A037 gần đồng hồ đo (bảng điều khiển). · Giữ chiều dài cáp giữa đồng hồ đo và A037 thường trong phạm vi 2 mét.
2.2. Kích thước vỏ máy
Vỏ A037 được làm bằng nhựa cách điện IP56 loại 2. Kích thước bên ngoài là 150×85.5x35mm.

Phiên bản 1.0

Hình 1: A037 Kích thước tính bằng mm 5 trong số 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
3. Kết nối
Sau đây là một ví dụample của thiết lập A037. Điều này cung cấp ý tưởng về các kết nối cần thực hiện để lắp đặt A037. Tất cả các kết nối này phải được xem xét khi xác định vị trí lắp đặt phù hợp cho A037.

Hình 2 Kết nối hệ thống điển hình.

Bộ giám sát dữ liệu động cơ A037 & Bộ chuyển đổi NMEA 2000 có các tùy chọn sau để kết nối với đầu vào, đầu ra và thiết bị chủ.

3.1. Đầu vào cảm biến

· Đầu vào PT1000/PT100. PT1000 là cảm biến RTD (Máy dò nhiệt độ điện trở) được sử dụng rộng rãi nhất trong nhiều ngành công nghiệp cũng như động cơ hàng hải. Cảm biến RTD là cảm biến nhiệt độ hoạt động dựa trên nguyên lý điện trở của một số vật liệu thay đổi theo nhiệt độ theo dự đoán. Cảm biến nhiệt độ PT1000 cung cấp giải pháp vượt trội cho các ứng dụng đo nhiệt độ đòi hỏi khắt khe, trong đó độ chính xác, độ ổn định và độ tin cậy là tối quan trọng. Cấu trúc dựa trên bạch kim, độ nhạy cao hơn và phạm vi nhiệt độ rộng hơn khiến chúng trở thành công cụ không thể thiếu trong các ngành công nghiệp từ dược phẩm đến hàng không vũ trụ. Mặc dù cảm biến PT1000 đi kèm với một số thách thức như chi phí ban đầu và yêu cầu hiệu chuẩn, nhưng lợi ích của chúng vượt xa những hạn chế trong hầu hết các tình huống.

Trong khi PT1000 thường đi kèm với hai dây, các biến thể có ba hoặc bốn dây cũng có sẵn. Các dây bổ sung được sử dụng để bù cho điện trở của chính các dây kết nối, giảm thiểu lỗi trong phép đo nhiệt độ do điện trở của dây. Đối với nhiều ứng dụng hàng hải, hai dây của PT1000 là lựa chọn được ưu tiên. Đối với nhiều ứng dụng hàng hải, PT1000 hai dây tiêu chuẩn là đủ. Do đó, hướng dẫn này chủ yếu đề cập đến việc triển khai các cảm biến PT1000 có hai dây. Tuy nhiên, A037 cũng hỗ trợ PT1000 ba và bốn dây.

Mặc dù hầu hết các cảm biến PT1000 hai dây không được phân cực. Thực hành tốt là kiểm tra bảng dữ liệu để biết thông tin chi tiết về kết nối chính xác. Thiết lập kết nối bằng cách gắn một dây dẫn vào GND của A037 (chân 6 hoặc 15) và dây dẫn còn lại vào PT1000 (chân 1).
Thực hiện hiệu chuẩn trên cảm biến PT1000 trước khi sử dụng là bước thiết yếu để đảm bảo chức năng tối ưu. Quá trình hiệu chuẩn này có thể được thực hiện thông qua cài đặt cấu hình trên máy tính Windows. Bạn có thể tìm thêm thông tin chi tiết từ Phần đầu vào cảm biến PT1000.

Hình 3 Sơ đồ đấu dây PT1000 (hai dây)
Tương tự như PT1000, PT100 là một cảm biến RTD bạch kim được sử dụng rộng rãi khác, thường được sử dụng trong các ứng dụng công nghiệp, hàng hải và ô tô. Hệ thống dây điện cho PT100 có điểm tương đồng với PT1000 khi được kết nối với thiết bị A037.
· Đầu vào DS18B20. DS18B20 là cảm biến nhiệt độ chống nước phổ biến, lắp ráp sẵn với thành phần cảm biến được bao bọc ở đầu, lý tưởng để đo nhiệt độ trong chất lỏng hoặc các vị trí cách xa A037. Là cảm biến kỹ thuật số, không có lo ngại về suy giảm tín hiệu trên khoảng cách xa và không cần hiệu chuẩn trước khi sử dụng.
DS18B20 hoạt động trên nguồn điện 5V, đạt được bằng cách kết nối VCC của nó với chân cắm 5V trên A037 (Chân cắm 14) và GND với Chân cắm 6,15, 23 hoặc 037 trên A18. Ngoài ra, DS20B037 có dây dữ liệu chịu trách nhiệm truyền dữ liệu nhiệt độ đến A18. Kết nối dây dữ liệu với chân cắm DS20B037 trên A13 (Chân cắm 18). Trước khi cấp nguồn, hãy kiểm tra kỹ các kết nối VCC và GND để tránh khả năng gây hư hỏng vĩnh viễn cho DS20B18. Sau khi được kết nối và cấp nguồn đúng cách, DS20BXNUMX sẽ hoạt động trơn tru.

Hình 4 Sơ đồ nối dây DS18B20
· Đầu vào DHT11. Tương tự như DS18B20, DHT11 là một cảm biến kỹ thuật số rất phổ biến, có thể xuất dữ liệu nhiệt độ và độ ẩm. Đây là thiết bị lý tưởng để phát hiện nhiệt độ và độ ẩm của môi trường xung quanh/phòng máy. DHT11 được hiệu chuẩn trước và sẵn sàng sử dụng. Giao diện dây dữ liệu đơn giúp tích hợp với A037 nhanh chóng và dễ dàng. Kích thước nhỏ, mức tiêu thụ điện năng thấp và khả năng truyền tín hiệu lên đến 20 mét khiến đây trở thành lựa chọn tốt nhất để sử dụng trên tàu thuyền.
Giống như DS18B20, DHT11 hoạt động trên nguồn điện 5V, đạt được bằng cách kết nối VCC của nó với chân cắm 5V trên A037 (Chân cắm 14) và GND với Chân cắm 6,15, 23 hoặc 037 trên A11. Ngoài ra, hãy kết nối dây Dữ liệu với chân cắm DHT037 trên A12 (Chân cắm XNUMX). Đảm bảo cẩn thậnview các kết nối trước khi bắt đầu quá trình bật nguồn để tránh mọi hư hỏng vĩnh viễn có thể xảy ra với DHT11. Sau khi kết nối thành công, cảm biến sẽ hoạt động trơn tru.

· Bốn đầu vào mức bồn. Cảm biến mức bồn chất lỏng điện trở thường được sử dụng để theo dõi mức chất lỏng trong bồn nước của thuyền. A037 hỗ trợ tối đa 4 bồn, có thể được sử dụng để theo dõi mức nhiên liệu, nước ngọt, dầu thải, giếng sống và nước đen. Sau khi kết nối các cảm biến, người dùng sẽ cần hiệu chuẩn cảm biến và thiết lập giá trị dung lượng phù hợp thông qua công cụ cấu hình.
· Năm Tậptage đầu vào. A037 hỗ trợ nhiều voltagCảm biến đầu ra để theo dõi động cơ và pin, có khả năng đo các thông số như áp suất dầu, tốc độ quay của động cơ, dung lượng pintage, nhiệt độ và nhiều hơn nữa. Với năm voltagCác kênh e, thiết bị cung cấp các tùy chọn hiệu chuẩn toàn diện, cho phép người dùng tạo bảng hiệu chuẩn 8 điểm hoặc chọn bảng hiệu chuẩn tiêu chuẩn công nghiệp được xác định trước cho các cảm biến và đồng hồ đo phổ biến nhất.
· Hai đầu vào RPM. Hai đầu vào RPM có thể được gán cho Port và Starboard, trong khi các đầu vào tương tự hoặc xung có thể được gán độc lập cho cả hai động cơ, tùy theo mong muốn. Tín hiệu RPM có thể đến từ các nguồn khác nhau tùy thuộc vào động cơ. Chúng có thể đến từ đầu ra máy phát điện, cuộn dây đánh lửa hoặc bộ phát xung (động cơ diesel).
· Đầu vào nghiêng/cắt. Đầu vào điện trở này có thể được kết nối trực tiếp với cảm biến nghiêng/cắt hoặc song song với đồng hồ đo nghiêng/cắt để theo dõi vị trí của động cơ.
· Đầu vào bánh lái. Kết nối đầu vào này với cảm biến góc bánh lái để lấy thông tin góc. Trước khi sử dụng, người dùng phải hiệu chỉnh dữ liệu điện trở bằng công cụ cấu hình.
· Đầu vào nhiệt độ chất làm mát. Đây là đầu vào điện trở được chỉ định cho cảm biến nhiệt độ, được thiết kế riêng để đo nhiệt độ chất làm mát với các cài đặt được cấu hình sẵn có tùy chọn nhập giá trị thủ công.
· Đầu vào nhiệt độ không khí. Tương tự như đầu vào nhiệt độ chất làm mát, đây là một kênh đầu vào điện trở khác được thiết kế riêng cho cảm biến nhiệt độ không khí.
· Đầu vào nhiệt độ dầu. Tương tự như đầu vào nhiệt độ chất làm mát, đây là kênh đầu vào điện trở thứ ba dành riêng cho cảm biến nhiệt độ dầu. Dữ liệu cảm biến đầu vào sẽ tự động chuyển đổi sang PGN liên quan, cho phép hiển thị trên màn hình đa chức năng (MFD).
· Đầu vào shunt (trạng thái pin). Shunt đóng vai trò là cảm biến để đo dòng tải hoặc dòng không tải trong pin. Kết nối đầu vào này song song với shunt để theo dõi trạng thái pin.

Đầu ra báo động và rơle
· Hai đầu ra báo động và rơle. Hai đầu ra rơle có thể được sử dụng để kích hoạt các thiết bị cảnh báo, ví dụ như đèn, còi, báo động.

Cổng giao tiếp
· Cổng WiFi. A037 cho phép người dùng nhập dữ liệu động cơ qua WiFi trên PC, máy tính bảng hoặc thiết bị hỗ trợ WiFi khác. Dữ liệu NMEA 2000 được xuất qua WiFi ở định dạng PCDIN. Xin lưu ý rằng do bản chất của dữ liệu NMEA 2000, hầu hết dữ liệu động cơ không được NMEA 0183 hỗ trợ

Định dạng. Ngược lại, NMEA 2000, được giới thiệu sau năm 2000, được thiết kế với mục đích hỗ trợ dữ liệu động cơ, phản ánh nhu cầu đang thay đổi của ngành.
· Cổng USB. A037 được trang bị đầu nối USB loại B và đi kèm với cáp USB. Đầu nối USB này có thể được kết nối trực tiếp với cổng USB trên PC. Cổng USB phục vụ hai chức năng chính: cấu hình A037 và cập nhật chương trình cơ sở. Điều quan trọng cần lưu ý là dữ liệu cảm biến đã chuyển đổi không được truyền qua cổng USB.

3.4. Cổng NMEA 2000
A037 Engine Data Monitor có kết nối NMEA 2000, cho phép tích hợp liền mạch với mạng NMEA 2000 trên tàu. A037 đọc tất cả dữ liệu cảm biến có sẵn, chuyển đổi dữ liệu đã nhận thành PGN NMEA 2000 và xuất các PGN này ra mạng NMEA 2000. Điều này cho phép dữ liệu dễ dàng được đọc và hiển thị bởi các thiết bị khác như máy vẽ biểu đồ, MFD và màn hình thiết bị trên mạng NMEA 2000.
Khi cảm biến liên quan được kết nối và cấu hình đúng cách, A037 sẽ xuất ra các PGN sau:

NMEA 2000 PGN

Mã HEX

Chức năng

127245 127488 127489
127505 127508 130312 130313 130314

1F10D 1F200 1F201
1F211 1F214 1FD08 1FD09 1FD0A

Góc lái Thông số động cơ, Cập nhật nhanh (Vòng/phút, Áp suất tăng áp, Độ nghiêng/cân bằng) Thông số động cơ, Động (Áp suất và nhiệt độ dầu, Nhiệt độ động cơ, Điện thế máy phát điện, Tỷ lệ nhiên liệu, Áp suất chất làm mát, Áp suất nhiên liệu) Mức chất lỏng (Nước ngọt, Nhiên liệu, Dầu, Nước thải, Giếng sống, Nước đen) Trạng thái ắc quy – Dòng điện ắc quy, voltage, nhiệt độ trường hợp Nhiệt độ
Độ ẩm
Áp lực

A037 đi kèm với cáp thả NMEA 2000, giúp kết nối dễ dàng với mạng NMEA 2000. Điều quan trọng cần lưu ý là A037 không thể được cấp nguồn trực tiếp từ mạng NMEA 2000. Thay vào đó, nó phải được cấp nguồn thông qua chân cắm 12V (Pinout 16) và GND (Pinout 15) bằng nguồn điện 12V.

Hình 6 Kết nối bus NMEA 2000
3.5. Quyền lực
A037 hoạt động trên nguồn điện 12V DC. Nguồn (Pinout 16) và GND (Pinout 15) được chỉ rõ ràng. Cả kết nối nguồn và nối đất đều được đánh dấu rõ ràng. Bắt buộc phải tắt nguồn điện đầu vào trong quá trình lắp đặt. A037 tích hợp bảo vệ phân cực ngược để bảo vệ chống lại hư hỏng tiềm ẩn do kết nối không đúng cách.

Phiên bản 1.0

9 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
A037 chuyển đổi dữ liệu tương tự từ động cơ sang định dạng kỹ thuật số thông qua Bộ chuyển đổi tương tự sang số (ADC) tiên tiến. Độ chính xác và độ tin cậy của quá trình chuyển đổi này phụ thuộc vào nguồn điện ổn định và ít tiếng ồn.
3.6. Đèn LED trạng thái
A037 được trang bị ba đèn LED báo hiệu trạng thái nguồn, WiFi và Dữ liệu. Các đèn LED trạng thái trên bảng điều khiển cung cấp thông tin về hoạt động của cổng và trạng thái hệ thống:
· Dữ liệu: Đèn LED này nhấp nháy khi có bất kỳ dữ liệu nào được đưa ra bus NMEA 2000. · WiFi: Đèn LED nhấp nháy cho mỗi tin nhắn NMEA hợp lệ được gửi đến đầu ra WiFi. · PWR (Nguồn): Đèn LED liên tục sáng màu đỏ khi thiết bị được cấp nguồn.
Hình 7 Đèn LED chỉ thị
4. Đầu vào cảm biến PT1000/PT100
PT1000 là cảm biến RTD (Resistance Temperature Detector) được sử dụng rộng rãi nhất trong nhiều ngành công nghiệp cũng như động cơ hàng hải. A037 có một đầu vào cảm biến nhiệt độ PT1000.

Hình 8 Đầu dò cảm biến RTD PT1000

Khi kết nối cảm biến nhiệt độ với A037 lần đầu tiên, điều cần thiết là phải sử dụng công cụ cấu hình dựa trên Windows, có thể tải xuống từ webtrang web, để cấu hình A037 hoạt động liền mạch với cảm biến PT1000. Điều này sẽ cho phép chuyển đổi chính xác tín hiệu của cảm biến sang NMEA 2000 PGN (PGN130312) để giám sát và truyền dữ liệu chính xác.
Ngoài PT1000, PT100 cũng là một cảm biến RTD bạch kim phổ biến, thường được sử dụng trong nhiều ứng dụng công nghiệp, hàng hải và ô tô. Khi được kết nối với thiết bị A037, hệ thống dây điện, cài đặt và quy trình hiệu chuẩn cho PT100 tương tự như đối với PT1000. Hướng dẫn này chủ yếu tập trung vào mô tả chi tiết về PT1000, có thể được sử dụng làm tài liệu tham khảo để làm việc với PT100.

4.1. Cài đặt chân cắm đầu vào
Vui lòng làm theo các bước dưới đây để thiết lập A037 hoạt động với cảm biến nhiệt độ PT1000: 1. Đầu tiên, kết nối cảm biến PT1000 với A037, một dây với chân cắm PT1000 (Chân cắm 1), dây còn lại với chân cắm GND (Chân cắm 6).

Phiên bản 1.0

10 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

2. Kết nối A037 với PC Windows bằng cáp USB đi kèm. Đối với người dùng chạy Windows 10 hoặc phiên bản hệ điều hành cũ hơn, có thể cần cài đặt trình điều khiển thiết bị để nhận dạng cổng USB A037. Trình điều khiển mới nhất có thể tìm thấy từ Quark-elec webđịa điểm.

3. Bật nguồn A037.

4. Khởi chạy công cụ cấu hình trên máy tính. Đảm bảo rằng thông báo trạng thái “Connected” với phiên bản phần mềm và phiên bản công cụ cấu hình xuất hiện ở cuối cửa sổ
trước khi thay đổi bất kỳ cài đặt nào.

5. Nhấp vào tab “Cài đặt chân cắm đầu vào” và chọn “PT1000: Chân cắm (1)” từ menu thả xuống.

6. Chọn đơn vị nhiệt độ cần thiết (°C, °K hoặc °F) từ danh sách thả xuống.

7. Nhập giá trị tối đa và tối thiểu. Các ngưỡng này xác định cài đặt để kích hoạt đầu ra cảnh báo. Để trống nếu không cần liên kết với cảnh báo đầu ra.

8. Chọn “-Sensors-” từ danh sách thả xuống Loại cảm biến và điền vào Bộ dữ liệu đầu ra với các phép đo của bạn. Xin lưu ý rằng, bạn cũng cần có nhiệt kế để có thể thiết lập cảm biến chính xác. Chúng tôi khuyên bạn nên bắt đầu với nhiệt độ thấp nhất trong phạm vi nhiệt độ mà bạn muốn đo. Nhấp vào Đo và nhập giá trị hiển thị vào cột Đánh dấu. Kiểm tra nhiệt độ hiển thị bởi nhiệt kế tham chiếu của bạn và nhập giá trị nhiệt độ vào cột Giá trị. Lặp lại các bước này cho đến khi bạn đạt đến giới hạn trên của phạm vi nhiệt độ. Tổng cộng có mười cặp dữ liệu “Đánh dấu-Giá trị” có thể được nhập vào bảng Bộ dữ liệu đầu ra, vui lòng phân bổ các phép đo đều nhau trong phạm vi nhiệt độ.

Trên thực tế, quy trình hiệu chuẩn trên không cần phải hoàn tất. Vì bảng dữ liệu hoặc hướng dẫn sử dụng PT1000 từ nhà cung cấp sẽ cung cấp dữ liệu có liên quan. Ví dụample, nhiều
PT1000 được thiết kế theo tiêu chuẩn IEC 751(1995) và IEC60751(1996).

Dưới đây là một ví dụampBảng điện trở so với nhiệt độ cho PT100/PT1000 theo sau là IEC

751(1995) và IEC60751(1996). PT1000 có cùng đường cong nhiệt độ/điện trở,

tuy nhiên giá trị điện trở là 10 lần đối với PT100. Ví dụample, điện trở của PT1000 trên

0°C là 100×10=1000 .

Nhiệt độ

Điện trở PT100 PT1000

(°C)

()

-200

18.52 185.20

-100

60.26 602.60

100.00 1000.00

100

138.51 1385.10

200

175.86 1758.60

300

212.05 2120.50

400

247.09 2470.90

500

280.98 2809.80

600

313.71 3137.10

650

329.64 3296.40

700

345.28 3452.80

800

375.70 3757.00

850

390.48 3904.80

9. Nhấp vào “Lưu” để lưu cài đặt mới vào A037.

Phiên bản 1.0

11 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 9 Hiệu chuẩn PT1000
4.2. Cài đặt đầu ra N2K
Vui lòng nhấp vào tab “Cài đặt đầu ra N2K” để thiết lập PGN đầu ra.
1. Chọn “PGN 130312: Nhiệt độ” từ menu thả xuống. 2. Chọn “Instance 0” nếu bạn đang thiết lập cảm biến nhiệt độ đầu tiên, “Instance 1” sẽ được sử dụng cho
cảm biến nhiệt độ thứ hai, v.v. 3. Chọn loại nguồn nhiệt độ từ danh sách thả xuống. Các tùy chọn sau hiện đang có
được hỗ trợ:

Hình 10 Lựa chọn loại nguồn N2K 4. Chọn “PT1000: Pinout(1)” từ danh sách thả xuống Input. 5. Đánh dấu vào hộp kiểm bên cạnh “Enable PGN” để bật nó. 6. Cuối cùng, nhấp vào Save để lưu cài đặt mới vào thiết bị của bạn và cấp nguồn lại cho thiết bị.

Phiên bản 1.0

12 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 11 Cài đặt đầu ra N2K (PGN130312)
5. Đầu vào cảm biến mức bồn
A037 có bốn đầu vào cảm biến cần gạt bồn chứa, có thể được sử dụng để theo dõi mức nhiên liệu, nước ngọt, nước thải, giếng sống, dầu hoặc nước đen trên thuyền giải trí, du thuyền hoặc tàu thương mại hạng nhẹ. Sau khi cảm biến mức chất lỏng được kết nối với một trong các chân cắm cảm biến mức bồn chứa trên A037, công cụ cấu hình (ứng dụng PC Windows có thể được tải xuống từ Quark-elec website) cần được sử dụng để hiệu chuẩn cảm biến và chỉ định các câu N2K đầu vào và đầu ra chính xác. Các giá trị điện trở đầu ra của cảm biến mức bồn chứa được chuyển đổi sang NMEA 2000 PGN 127505 bởi A037. Sau đây là một ví dụamphướng dẫn cách thiết lập và sử dụng đầu vào R mức Tank1 (Chân 5) để theo dõi mức chất lỏng trong bể trên thuyền.
5.1. Cài đặt chân cắm đầu vào

Hình 12 Sơ đồ đấu dây cảm biến mức bồn Vui lòng làm theo các bước dưới đây để thiết lập cảm biến mức bồn:

Phiên bản 1.0

13 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
1. Kết nối cảm biến cần gạt bình chứa với một trong các đầu vào cảm biến, một dây đến Chân 2, Chân 3, Chân 4 hoặc Chân 5 và dây còn lại đến GND (Chân 6).
2. Kết nối A037 với PC Windows qua USB. Nếu bạn đang sử dụng Windows 10 hoặc phiên bản hệ điều hành Windows trước đó trên máy tính, có thể phải cài đặt trình điều khiển thiết bị trước để máy tính có thể nhận dạng A037.
3. Bật nguồn A037.
4. Khởi chạy công cụ cấu hình trên máy tính. Đảm bảo rằng thông báo trạng thái “Connected” với phiên bản chương trình cơ sở và phiên bản công cụ cấu hình xuất hiện ở cuối cửa sổ trước khi thay đổi bất kỳ cài đặt nào.
5. Nhấp vào tab “Cài đặt chân cắm đầu vào” và chọn chân cắm từ menu thả xuống mà cảm biến mức bồn được kết nối tới, ví dụ: BỂ 4: Chân cắm (2).
6. Các trường Biến vật lý và Đơn vị được điền tự động, không thể thay đổi.
7. Nhập giá trị tối đa và tối thiểu. Các ngưỡng này xác định cài đặt để kích hoạt đầu ra cảnh báo. Để trống nếu không cần liên kết với cảnh báo đầu ra.
8. Vui lòng để cài đặt “Loại cảm biến” ở “-Cảm biến-“. Chỉ chọn những loại khác nếu bạn là người cài đặt được ủy quyền hoặc được chúng tôi đề xuất.

Hình 13 Cài đặt cảm biến mức bể

5.2. Hiệu chuẩn
Quá trình hiệu chuẩn là thiết lập một bảng với dữ liệu đầu vào (Điểm đánh dấu) và giá trị hiệu chuẩn (Giá trị) để A037 có thể đưa ra dữ liệu chính xác.
Công cụ “Hiệu chuẩn” có thể được sử dụng để đọc và view dữ liệu cảm biến, được xuất ra bởi cảm biến mức bồn. Điều này là cần thiết khi thiết lập bảng “Data Output Set” với dữ liệu cảm biến và phần trăm mức chất lỏng tương ứngtage. “Data Output Set” có thể được định nghĩa theo cách sau (như thể hiện trên hình trên). Nói chung, nhập dữ liệu đã đo vào trường “Marker” và nhập mức bồn liên quan (%) vào trường Value.
1. Bắt đầu quá trình với một thùng rỗng. Nhấp vào “Đo” để view dữ liệu cảm biến.
2. Nhập giá trị này vào hàng đầu tiên của cột Đánh dấu.

Phiên bản 1.0

14 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
3. Đối với bể chứa rỗng, chúng tôi khuyên bạn nên nhập một số nhỏ, ví dụ: 0 hoặc 1. Phần trăm nàytagBiểu đồ sẽ hiển thị e khi thùng chứa cạn nước.
4. Đổ đầy bình xăng đến 20% dung tích và lặp lại các bước trên.
· Nhấp vào “Đo lường” để view dữ liệu cảm biến, nhập dữ liệu này vào hàng thứ hai của cột Đánh dấu.
· Vì bình chứa đã đầy tới 20% dung tích nên bạn phải nhập số 20 vào hàng thứ hai của cột Giá trị.
5. Đổ đầy bình đến 40%, 60%, 80% và 100% dung tích, đo dữ liệu cảm biến và điền vào bảng các giá trị này cùng với tỷ lệ phần trăm mức nhiên liệu tương ứng.tagnghĩa là
6. Nhiều phép đo hơn sẽ giúp xây dựng một tập dữ liệu chính xác hơn, vì vậy trong trường hợp các bể có hình dạng không thông thường, mức chất lỏng thực tế sẽ được hiển thị chính xác hơn. Có thể sử dụng dấu “+” và “-” để thêm hoặc xóa các trường dữ liệu.
7. Sau khi đã điền chính xác vào bảng, hãy nhấp vào “Lưu” để lưu cài đặt mới và bộ dữ liệu vào thiết bị.
5.3. Cảm biến theo tiêu chuẩn Châu Âu hoặc Mỹ
Có hai tiêu chuẩn chính phổ biến trên thị trường để đo mức bồn chứa trên thuyền: tiêu chuẩn của Mỹ và châu Âu. Không có tiêu chuẩn nào có lợi thế cố hữutage hoặc disadvantage so với cái kia, vì cả hai đều được sử dụng rộng rãi trên toàn thế giới. Cảm biến tiêu chuẩn Châu Âu hoạt động trên điện trở thay đổi từ 0 ohm khi rỗng đến 190 ohm khi đầy. Trong khi các sản phẩm tiêu chuẩn Hoa Kỳ hoạt động trên điện trở thay đổi từ 240 ohm khi rỗng đến 30 ohm khi đầy. Dưới đây, hai sơ đồ minh họa các thiết lập thông thường cho các bình tiêu chuẩn Châu Âu và Hoa Kỳ. Xin lưu ý rằng exampCác dữ liệu được cung cấp dựa trên các bể hình chữ nhật. Đối với các bể có hình dạng khác nhau, có thể cần phải điều chỉnh các giá trị.

Hình 14 – Cài đặt cảm biến tiêu chuẩn Châu Âu.

Phiên bản 1.0

15 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 15 – Cài đặt cảm biến tiêu chuẩn của Hoa Kỳ.
5.4. Cài đặt đầu ra N2K
Sau khi bảng “Data Output Set” đã được điền đầy đủ dữ liệu cần thiết, vui lòng nhấp vào tab “N2K Output Settings” để thiết lập PGN đầu ra.
1. Chọn “PGN 127505: Mức chất lỏng” từ menu thả xuống. 2. Chọn “Instance 0” nếu bạn đang thiết lập cảm biến cần gạt bình đầu tiên, “Instance 1” sẽ được sử dụng cho
cảm biến mức bể thứ hai, v.v. 3. Nhập dung tích bể của bạn tính bằng mét khối vào trường Dung tích. 4. Chọn một trong các tùy chọn sau từ danh sách thả xuống Loại:
Hình 16 Cài đặt loại bể 5. Từ danh sách thả xuống Đầu vào, hãy chọn số Pinout mà cảm biến được kết nối. Trong
example là “Tank 4: Pinout (2)” 6. Đánh dấu vào hộp kiểm bên cạnh “Enable PGN” để kích hoạt nó. 7. Cuối cùng, nhấp vào Lưu để lưu các thiết lập mới này vào thiết bị của bạn và cấp nguồn lại cho A037.

Phiên bản 1.0

16 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 17 Cài đặt đầu ra N2K (PGN 127505 Mức chất lỏng)
Cấp lại nguồn cho A037 sau khi thay đổi bất kỳ cài đặt nào hoặc sau khi thiết lập cảm biến mới bằng công cụ cấu hình.
6. Tậptage Đầu vào cảm biến
Có nhiều vol khác nhautagCảm biến đầu ra được sử dụng để theo dõi động cơ và ắc quy, có thể theo dõi áp suất dầu, tốc độ quay của động cơ, dung lượng ắc quytage, dòng điện, nhiệt độ, v.v.
A037 có năm vol độc lậptage kênh đầu vào, có thể được kết nối với voltagCảm biến loại đầu ra. Giống như đầu vào của cảm biến mức bồn chứa, năm vol nàytagĐầu vào e có chức năng hiệu chuẩn toàn diện cho phép bạn tạo bảng hiệu chuẩn 10 điểm.
Một khi voltagcảm biến e đã được kết nối với một trong các chân cắm đầu vào cảm biến, công cụ cấu hình (ứng dụng PC Windows có thể được tải xuống từ Quark-elec website) phải được sử dụng để hiệu chuẩn cảm biến và chỉ định đầu vào chính xác cho dữ liệu đầu ra. Khối lượng đầu rataggiá trị e từ voltagCảm biến điện tử được chuyển đổi sang NMEA 2000 PGN bởi A037.

6.1. Cài đặt chân cắm đầu vào
A037 hỗ trợ điện áp đầu vào lên đến 32VDCtage. Một cảm biến thường sử dụng hai dây hoặc chân để xuất ra, một được sử dụng cho vol đầu ratage, cái còn lại là GND. Kết nối đầu ra voltage dây đến một trong những voltage chân cắm đầu vào (ví dụ, trong ví dụ bên dướiampđầu vào V2, Pinout 8) và dây còn lại đến một trong các chân GND (Pinout 6 hoặc 23). Chi tiết bên dưới về cách thiết lập cảm biến áp suất này. Một voltagCảm biến áp suất đầu ra tạo ra tín hiệu điện tương ứng với áp suất mà nó đo được. Thông thường, tín hiệu này là dòng điện một chiều (DC)tage, cung cấp giá trị tỷ lệ so với áp suất đo được. Các cảm biến như vậy thường được sử dụng trong các ứng dụng hàng hải, ô tô do tính phổ biến và hiệu quả của chúng.
Ở đây, một ví dụ minh họaampđược cung cấp để thiết lập cảm biến áp suất 0.5V đến 5V.

1. Vui lòng đảm bảo rằng tất cả các thiết bị điện tử của bạn đã được tắt và ngắt kết nối khỏi nguồn điện, để tránh tạo ra hiện tượng đoản mạch trong quá trình cài đặt. Kết nối đầu ra của cảm biến áp suất với Pinout 8 và chân còn lại với GND (Pinout 6,15, 23 hoặc 037) của AXNUMX.
2. Bật nguồn A037.

Phiên bản 1.0

17 trong 44

2024

A037 Manual 3. Khởi chạy công cụ cấu hình trên máy tính. Đảm bảo rằng thông báo trạng thái “Connected” với phiên bản chương trình cơ sở và phiên bản công cụ cấu hình xuất hiện ở cuối cửa sổ trước khi thay đổi bất kỳ cài đặt nào. 4. Nhấp vào tab “Input Pinout settings” và chọn “Volts 2: Pinout(8)” từ menu thả xuống. 5. Chọn “Pressure V” từ danh sách thả xuống Physic Variables.
Hình 18 Tậptage nhập kiểu dữ liệu 6. Trường Đơn vị sẽ tự động được điền bằng “Thanh”, không thể thay đổi. 7. Nhập giá trị tối đa và tối thiểu. Các ngưỡng này xác định cài đặt để kích hoạt
đầu ra cảnh báo. Để trống nếu không cần liên kết với cảnh báo đầu ra. 8. Chọn “Cảm biến” từ tab thả xuống để cài đặt “Loại cảm biến”.

Phiên bản 1.0

Hình 19 Tậptagcài đặt đầu vào cảm biến điện tử 18 trong số 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
6.2. Hiệu chuẩn
Công cụ “Hiệu chuẩn” có thể được sử dụng để đọc và view dữ liệu cảm biến (trong ví dụ nàyample, vol của nótage), đầu ra của cảm biến. Điều này là cần thiết khi thiết lập bảng “Data Output Set” với dữ liệu cảm biến và giá trị tương ứng cần hiển thị. “Data Output Set” có thể được định nghĩa theo cách sau (như thể hiện trên hình trên)
1. Sổ tay hướng dẫn hoặc bảng dữ liệu của cảm biến phải chứa bảng dữ liệu hoặc biểu đồ hiển thị thể tích của cảm biến.tage đầu ra liên quan đến giá trị đo được. Vui lòng sử dụng thông tin này để điền vào bảng “Data Output Set” trong công cụ cấu hình. Trong ví dụ nàyample, đối với giá trị đo được là 0.5, A037 sẽ cho ra 0 Bar. Đối với 1.5, A037 sẽ cho ra 1.72 Bar, v.v.
2. Bắt đầu với giá trị nhỏ nhất, tổng cộng có thể thêm mười cặp “dữ liệu đo được: giá trị áp suất” vào bảng dữ liệu. Giá trị cuối cùng được thêm vào “Bộ dữ liệu đầu ra” phải là vol lớn nhấttagGiá trị mà cảm biến có thể đưa ra. Phân bổ đều các cặp dữ liệu “dữ liệu đo được: giá trị áp suất” qua thể tích của cảm biếntagphạm vi đầu ra e.
3. Nhiều cặp dữ liệu hơn sẽ giúp xây dựng một tập dữ liệu chính xác hơn. Dấu “+” và “-” có thể được sử dụng để thêm hoặc xóa các trường dữ liệu.
4. Sau khi đã điền chính xác vào bảng, hãy nhấp vào “Lưu”.
6.3. Cài đặt đầu ra N2K
Sau khi bảng “Data Output Set” đã được điền dữ liệu đã hiệu chuẩn, vui lòng nhấp vào tab “N2K Output Settings” để thiết lập PGN đầu ra.
1. Chọn “PGN 130314: Áp suất” từ menu thả xuống. 2. Chọn “Instance 0” cho cảm biến áp suất đầu tiên, “Instance 1” sẽ được sử dụng cho cảm biến thứ hai
cảm biến áp suất, v.v. 3. Đi tới “Loại nguồn” và chọn một trong các tùy chọn sau:

Hình 20 Cài đặt nguồn đầu ra N2K Trong ví dụ nàyample, “Generic Source Pressure” đã được chọn. 4. Đi tới Input và chọn số Pinout mà cảm biến được kết nối. Trong ví dụ nàyample, chọn Volts 2: Pinout (8) từ menu thả xuống.
5. Đánh dấu vào ô bên cạnh “Bật PGN” để kích hoạt.
Cuối cùng, nhấp vào “Lưu” để lưu các thiết lập mới này vào thiết bị của bạn và cấp nguồn lại cho A037. Bây giờ, cảm biến áp suất đã sẵn sàng để sử dụng.

Phiên bản 1.0

19 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 21 TậptagCài đặt đầu vào (đầu ra N2K)
7. Đầu vào Tacho (RPM)
A037 hỗ trợ hai đầu vào RPM, phù hợp để sử dụng với hầu hết các tàu thuyền được trang bị hai động cơ. Các đầu vào tacho, RPM1 và RPM2 của A037 có thể đo dữ liệu RPM từ động cơ. Cả hai đều được thiết kế để kết nối với các bộ cảm biến động cơ hiện có có hoặc không có đồng hồ đo được kết nối.
Tín hiệu RPM có thể đến từ nhiều nguồn khác nhau tùy thuộc vào động cơ. Chúng có thể đến từ cuộn dây đánh lửa, đầu ra máy phát điện hoặc bộ phát xung điện tử. A037 hỗ trợ hầu hết các nguồn này, tuy nhiên phương pháp đấu dây có thể khác nhau.
7.1. Cuộn dây đánh lửa
Sơ đồ sau đây cho thấy cách kết nối A037 với cuộn dây đánh lửa hoặc tín hiệu đầu ra của máy phát điện hoặc lưu lượng kế dây đơn. Kết nối kết nối âm của cuộn dây đánh lửa với RPM. Và kết nối GND với GND của A037. Nếu chỉ có một dây từ cuộn dây đánh lửa hoặc máy phát điện, thì không cần kết nối. Dây đơn (kết nối âm) là đủ.

Hình 22 Sơ đồ dây cuộn đánh lửa
7.2. Máy phát điện
Kết nối Tacho (còn gọi là AC Tap hoặc được đánh dấu là “W”) kết nối của máy phát điện với đầu vào RPM A037. Kết nối GND với GND của A037 nếu có.

Phiên bản 1.0

20 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
Hình 23 Dây điện máy phát điện
7.3. Hiệu ứng Hall và máy phát xung điện tử
Kết nối dây tín hiệu của bộ phát với RPM trên A037 và kết nối chân GND với chân GND của A037.
Hình 24 Hiệu ứng Hall & Điện tử Dây cảm biến xung
7.4. Hiệu chuẩn
Đầu vào Tacho phải được hiệu chuẩn trong công cụ cấu hình trước khi sử dụng. Sau đây là một ví dụamphướng dẫn cách thiết lập một trong các đầu vào RPM với bộ phát xung điện tử. Hiệu chuẩn filed hiển thị kết quả đo được là 1800, trong khi đầu vào Tacho là 30Hz.

Hình 25 Tacho (hiệu chuẩn RPM)

Thực hiện theo các bước dưới đây để thiết lập đầu vào RPM:

Phiên bản 1.0

21 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
1. Nhấp vào tab “Cài đặt chân cắm đầu vào” và chọn tùy chọn “RPM 1: Chân cắm (25)” hoặc “RPM 2: Chân cắm (24)” từ menu thả xuống, chân cắm mà cảm biến được kết nối.
2. Các trường Biến vật lý và Đơn vị sẽ được tự động điền vào. Các thông số này không thể thay đổi. Nhập giá trị RPM tối thiểu và tối đa của động cơ. Chọn “-Sensors-” từ danh sách Loại cảm biến.
3. Khởi động động cơ và cho nó chạy.
4. Bằng cách nhấp vào nút Đo, công cụ cấu hình sẽ hiển thị giá trị xung (Hz) nhận được từ động cơ/Tacho. Trong ví dụ nàyample, nó được đo là 30, trong khi động cơ đang chạy ở 1800PRM. Điều này chỉ ra rằng động cơ hoặc tacho đang đưa ra tín hiệu 30Hz ở 1800 RPM. Vì vậy, trong “Data Output Set”, hãy đặt điểm đánh dấu là 1800 (30hz nhân 60 giây) và giá trị liên quan là 1800.
5. Lặp lại bước trên nhiều lần để có thêm một vài cặp dấu hiệu/giá trị. Trong hầu hết các trường hợp, bạn sẽ thấy các giá trị này nằm trong mẫu lót. Ví dụampKhi động cơ chạy ở tốc độ 3000 vòng/phút, xung đầu ra là 3000/phút (50Hz).
6. Điền cặp giá trị trên vào “Data Output Set” và đặt “o” và “o” vào dòng đầu tiên và tính giá trị lớn nhất dựa trên các giá trị trên bằng cách sử dụng mẫu đường kẻ.
Trên thực tế, bạn có thể thấy rằng bước 5 là không cần thiết. Thay vào đó, bạn có thể lấy Tacho PPR (Pulses Per Revolution) từ bảng dữ liệu động cơ hoặc một tấm bảng gắn trên động cơ. Từ đó, bạn có thể tính toán mối quan hệ giữa điểm đánh dấu và giá trị. Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy một quy tắc chung có thể dùng làm tài liệu tham khảo, nhưng bạn nên xác minh điều này trước khi hoàn tất cài đặt.
· Đối với cuộn dây đánh lửa, thông thường có thể tính như sau: PPR = (Số xi-lanh × 2) / (Số chu kỳ × Số cuộn dây đánh lửa)
· Đối với kết nối chân cắm của Máy phát điện (“W”. “R” hoặc “AC”), có thể tính như sau: PPR = (Đường kính puli trục khuỷu / Đường kính puli Máy phát điện) × (Số cực trong Máy phát điện / 2)
· Đối với cảm biến hiệu ứng Hall hoặc cảm biến cảm ứng, nó được lấy từ số răng trên bánh đà: PPR = Số răng trên bánh đà
7.5. Cài đặt đầu ra N2K
Sau khi quá trình hiệu chuẩn hoàn tất, bước tiếp theo là kích hoạt NMEA 2000 PGN chứa thông tin RPM. Điều này có thể được thực hiện như minh họa bên dưới:
1. Nhấp vào tab “N2K Output Settings” và chọn tùy chọn “PGN 127488: Engine Rapid Update” từ danh sách thả xuống.
2. Đối với động cơ đầu tiên, chọn “Instance 1 – Port” (đối với động cơ thứ hai, “Instance 2 – Starboard”, v.v.)
3. Đối với Tốc độ động cơ, hãy chọn chân cắm mà cảm biến được kết nối. Trong ví dụ nàyampđây là “RPM 1: Pinout(25)”.
4. Nếu dữ liệu Engine Boost và/hoặc Tilt/Trim cũng khả dụng cho động cơ này, những dữ liệu này cũng có thể được thêm vào PGN bằng cách chọn chân cắm mà các cảm biến này được kết nối.
5. Bước cuối cùng là tích vào ô bên cạnh “Enable PGN” và nhấp vào Save để lưu cài đặt mới vào thiết bị. Bật lại A037 Engine Data Monitor sau quá trình thiết lập để kích hoạt cài đặt mới.

Phiên bản 1.0

22 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 26 Cài đặt PGN 127488
8. Đầu vào phân luồng
Shunt là một thiết bị điện cho phép đo dòng điện trong mạch. A037 Engine Data Monitor không đi kèm với shunt điện, tuy nhiên, Quark-elec A016 battery monitor có shunt có thể được sử dụng với A037 để đo dòng điện. Có thể mua trực tiếp từ Quark-elec webtrang web hoặc từ nhà phân phối, đại lý bán lẻ hoặc nhà lắp đặt Quark-elec được ủy quyền. A037 có thể được kết nối với shunt của A016 Battery Monitor như minh họa trong hình bên dưới:

Hình 27 Dây dẫn phân lưu ắc quy

8.1. Cài đặt chân cắm đầu vào
Chân B của shunt phải được kết nối với chân 037 của A32 (SHUNT GND), chân P của shunt phải được kết nối với chân 037 của A31 (SHUNT).

Phiên bản 1.0

23 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
Chúng tôi khuyến nghị rằng tất cả các thiết bị điện chỉ nên được lắp đặt bởi thợ lắp điện được đào tạo, kỹ thuật viên hoặc kỹ sư điện tử hàng hải được đào tạo.

Hình 28 Cài đặt đầu vào shunt
8.2. Cài đặt hiệu chuẩn & đầu ra N2K
Trên đây là một người yêu cũample của cách thiết lập 100Amp A016 Battery Monitor chuyển mạch với A037 Engine Data Monitor. Các bước như sau:
1. Nhấp vào tab “Cài đặt chân cắm đầu vào” và chọn “SHUNT: Chân cắm (31)” từ menu thả xuống.
2. Đặt Biến Vật lý thành “Hiện tại”, Đơn vị thành “A” (Amps). 3. Đặt Giá trị Tối đa thành 100 và Giá trị Tối thiểu thành 0, nếu 100 Amp shunt đang được sử dụng. 4. Loại cảm biến phải được để lại trên “-Sensors-“. 5. Bảng “Data Output Set” có thể được điền vào dựa trên dữ liệu đã đo. Bắt đầu bằng cách điền vào
hàng đầu tiên có giá trị Đánh dấu là 0 và Giá trị là 0. 6. Bật một thiết bị hoặc dụng cụ, nhấp vào Đo để đọc giá trị cảm biến và đọc dòng điện
từ màn hình A016. Điền vào hàng thứ hai với dữ liệu này giá trị đo được vào cột Đánh dấu, giá trị hiện tại vào cột Giá trị. Nếu bạn có nhiều hơn chín thiết bị trên bo mạch, hai hoặc nhiều thiết bị có thể được bật và thêm vào cùng một phép đo. 7. Công cụ cấu hình cho phép tổng cộng chín phép đo được thêm vào "Bộ dữ liệu đầu ra". Cặp Đánh dấu: Giá trị cuối cùng phải được điền vào với giá trị đo được và giá trị dòng điện đo được với tất cả các thiết bị và dụng cụ được bật. 8. Nhấp vào Lưu để lưu dữ liệu mới vào thiết bị.
Bước tiếp theo là kích hoạt NMEA 2000 PGN chứa dữ liệu Shunt (dòng điện). Điều này có thể được thực hiện như minh họa bên dưới:

Phiên bản 1.0

24 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 29 Cài đặt đầu ra N2K (PGN127508)
1. Nhấp vào tab “Cài đặt đầu ra N2K” và chọn tùy chọn “PGN 127508: Trạng thái pin” từ danh sách thả xuống.
2. Chọn “Instance 0” cho Instance. 3. Chọn “SHUNT: Pinout(31)” cho Current. 4. Nếu một voltagCảm biến e hoặc cảm biến nhiệt độ vỏ cũng được kết nối với A037, dữ liệu cảm biến này
cũng có thể được thêm vào PGN này nếu cần bằng cách chọn Pinouts từ Voltage và danh sách thả xuống Nhiệt độ vỏ mà các cảm biến này được kết nối. 5. Bước cuối cùng là tích vào ô bên cạnh “Enable PGN” và nhấp vào Lưu để lưu cấu hình này vào thiết bị. Cấp nguồn lại cho A037 Engine Data Monitor sau quá trình thiết lập để kích hoạt các cài đặt mới.
9. Đầu vào bánh lái R
Ngoài 5 đầu vào cảm biến mức bồn, A037 còn cung cấp thêm 4 đầu vào cảm biến điện trở cụ thể khác có thể đáp ứng các cảm biến được sử dụng nhiều nhất trên tàu. Kết nối chân ra của chỉ báo Rudder với đầu vào Rudder R (chân ra 27) và chân ra khác với GND (chân 6, 15 hoặc 23)

Phiên bản 1.0

25 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
Hình 30 Dây cảm biến bánh lái
9.1. Cài đặt chân cắm đầu vào
Đầu vào bánh lái cho phép khách hàng kết nối một loại cảm biến góc bánh lái điện trở hiện có được lắp trên bánh lái và cung cấp góc bánh lái cho các máy lái tự động NMEA 2000, máy vẽ biểu đồ và các thiết bị khác. A037 có thể hỗ trợ hầu hết các cảm biến góc bánh lái trên thị trường, bao gồm các cảm biến tiêu chuẩn của Châu Âu (phạm vi 10 đến 180 Ohm) hoặc của Mỹ (phạm vi 240 đến 33 Ohm). A037 có thể được lắp đặt như một cảm biến đo dữ liệu bánh lái độc lập hoặc hoạt động cùng với một đồng hồ đo tương tự hiện có.
9.2. Cài đặt hiệu chuẩn & đầu ra N2K
Có thể hiệu chuẩn các giá trị đọc góc lái bằng tối đa 10 điểm hiệu chuẩn để bù cho sự phi tuyến tính của giá trị điện trở của cảm biến so với góc lái. Để thiết lập cảm biến góc lái bằng A037, dữ liệu được hiển thị bởi một thước đo góc lái hiện có có thể được sử dụng nếu thước đo này hiển thị góc chính xác, theo độ. Nếu không, góc lái sẽ phải được đo trong quá trình thiết lập. Có thể thiết lập A037 để chuyển đổi dữ liệu cảm biến sang NMEA 2000 PGN như minh họa bên dưới:

Phiên bản 1.0

26 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 31 Hiệu chuẩn cảm biến bánh lái
Vui lòng làm theo các bước dưới đây để thiết lập cảm biến góc bánh lái: 1. Nhấp vào tab Input Pinout Settings và chọn “Rudder: Pinout(27)” từ danh sách thả xuống. 2. Nhập giá trị lớn nhất và nhỏ nhất của góc mà cảm biến có thể đo được. 3. Chọn “-Sensors-” từ danh sách thả xuống Sensor Type. 4. Bảng Data Output Set cho phép thêm 10 cặp dữ liệu [giá trị cảm biến: góc] vào bảng. Xoay bánh lái để nó đạt đến một trong các điểm cuối và nhấp vào Measure để đọc giá trị cảm biến góc bánh lái. Nhập giá trị này vào cột Marker và nhập góc tương ứng với giá trị này vào cột Value. 5. Tiếp tục thêm nhiều cặp dữ liệu [giá trị cảm biến: góc bánh lái] vào Data Output Set cho đến khi bạn đạt đến vị trí đầu kia của bánh lái. 6. Nhấp vào Save để lưu dữ liệu và cài đặt mới vào thiết bị.

Phiên bản 1.0

27 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 32 Cài đặt đầu ra N2K (PGN127245)
Để thiết lập đầu ra N2K, vui lòng làm theo các bước dưới đây: 1. Nhấp vào “N2K Output Settings” và chọn “PGN 127245: Rudder” từ danh sách thả xuống. 2. Chọn “Instance 0” cho Instance và “No Order” cho Direction Order. 3. Chọn “Rudder: Pinout(27)” cho Angle Order. 4. Đánh dấu vào hộp kiểm Enable PGN và nhấp vào Save.
Bật lại nguồn A037 để kích hoạt cài đặt mới.

10. Đầu vào nhiệt độ nước làm mát
Ngoài các đầu vào khác được liệt kê trong hướng dẫn này, A037 còn có đầu vào cảm biến nhiệt độ chất làm mát và cho phép người dùng kết nối cảm biến nhiệt độ chất làm mát điện trở hiện có với A037. Cảm biến này dựa trên điện trở thay đổi nhiệt độ, được kết nối với hệ thống làm mát của động cơ và đo nhiệt độ chất làm mát. Khi nhiệt độ chất làm mát tăng, điện trở của cảm biến sẽ giảm.

10.1. Cài đặt chân cắm đầu vào
Cảm biến nhiệt độ chất làm mát điện trở phải được kết nối với Pinout 28 (Coolant Temp R) và Pinout 23 (GND). Chúng tôi khuyến nghị rằng tất cả các thiết bị điện chỉ nên được lắp đặt bởi thợ lắp điện được đào tạo, kỹ thuật viên điện tử hàng hải được đào tạo hoặc kỹ sư.

10.2. Cài đặt hiệu chuẩn & đầu ra N2K

Bước đầu tiên là hiệu chuẩn cảm biến. Hiệu chuẩn cảm biến nhiệt độ chất làm mát có thể được thực hiện khi cảm biến được tách khỏi hệ thống làm mát và ngắt kết nối khỏi hệ thống điện của thuyền. Hãy nhớ rằng, để có thể hiệu chuẩn cảm biến chính xác, cần phải có nhiệt kế.

Hãy đảm bảo rằng trong quá trình hiệu chuẩn, các chân cắm của cảm biến, hệ thống dây điện, A037 hoặc các thiết bị điện khác của bạn không tiếp xúc với nước vì điều này có thể gây ra hiện tượng đoản mạch và làm hỏng vĩnh viễn các thiết bị của bạn!

Phiên bản 1.0

28 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 33 Cài đặt đầu ra nhiệt độ chất làm mát
Vui lòng làm theo các bước dưới đây để hiệu chuẩn cảm biến: 1. Kết nối cảm biến với A037, với Pinout 28 (Coolant Temp R) và với Pinout 23 (GND). 2. Khởi chạy công cụ cấu hình trên máy tính của bạn và nhấp vào tab "Input Pinout Settings". 3. Chọn "Coolant Temp: Pinout (28)" từ danh sách thả xuống. 4. Trường Biến vật lý được điền tự động bằng "Nhiệt độ". 5. Đơn vị có thể được đặt thành Celsius, Fahrenheit hoặc Kelvin, tùy theo yêu cầu. 6. Nhập giá trị nhiệt độ tối đa và tối thiểu. 7. Chọn "-Sensors-" từ danh sách thả xuống Loại cảm biến. 8. Nhúng đầu đo của cảm biến vào nước lạnh đặt trong bình chứa nước phù hợp. 9. Đo nhiệt độ nước trong bình chứa bằng nhiệt kế và nhấp vào "Đo" cùng lúc để đọc dữ liệu cảm biến. Nhập dữ liệu cảm biến đã đo vào trường Marker và giá trị nhiệt độ đã đo vào trường Value. 10. Bắt đầu làm nóng thùng chứa và đo nhiệt độ và đọc dữ liệu cảm biến theo định kỳ. Điền vào “Data Output Set” các giá trị đo được. Xin lưu ý rằng hình ảnh trên là một ví dụampChỉ có điều, bạn có thể nhận được các giá trị nhiệt độ dữ liệu cảm biến khác nhau. 11. Nhấp vào “Lưu” để lưu dữ liệu mới vào thiết bị.
Vui lòng đảm bảo rằng, trong quá trình thực hiện, bạn làm việc an toàn và đeo thiết bị bảo vệ phù hợp (ví dụ: kính bảo hộ, găng tay an toàn, v.v.) để tránh thương tích. Quark-elec không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thương tích hoặc thiệt hại nào do nước nóng hoặc các vấn đề khác gây ra.

Để thiết lập đầu ra N2K, vui lòng làm theo các bước dưới đây:
1. Nhấp vào “Cài đặt đầu ra N2K” và chọn “PGN 130312: Nhiệt độ” từ danh sách thả xuống.
2. Chọn “Instance 0” cho Instance. 3. Chọn “Generic Source Temperature” cho Source Type và “Coolant Temp: Pinout(28)” cho Input. 4. Đánh dấu vào hộp kiểm Enable PGN và nhấp vào Save.

Phiên bản 1.0

29 trong 44

2024

A037 Hướng dẫn sử dụng 5. Bật lại nguồn A037 để kích hoạt cài đặt mới.

Hình 34 Cài đặt đầu ra N2K (PGN 130312, Nhiệt độ)
11. Đầu vào nhiệt độ không khí
A037 có đầu vào cảm biến nhiệt độ không khí, cho phép kết nối RTD (máy dò nhiệt độ điện trở). Điện trở của cảm biến nhiệt độ điện trở thay đổi khi nhiệt độ không khí thay đổi xung quanh cảm biến. Cảm biến này có thể được sử dụng để đo nhiệt độ bên trong (ví dụ: nhiệt độ phòng máy, nhiệt độ môi trường bên trong cabin hoặc buồng lái, v.v.) hoặc nhiệt độ bên ngoài trên thuyền.
11.1. Cài đặt chân cắm đầu vào
Cảm biến nhiệt độ không khí điện trở phải được kết nối với Pinout 29 (Air Temp R) và Pinout 23 (GND). Chúng tôi khuyến nghị rằng tất cả các thiết bị điện, thiết bị đo lường và cảm biến chỉ nên được lắp đặt bởi thợ lắp điện được đào tạo, kỹ thuật viên điện tử hàng hải được đào tạo hoặc kỹ sư.
11.1. Cài đặt hiệu chuẩn & đầu ra N2K
Bước đầu tiên là hiệu chuẩn cảm biến. Hiệu chuẩn cảm biến nhiệt độ không khí phải được thực hiện bằng cảm biến được kết nối với A037. Hãy nhớ rằng, để có thể hiệu chuẩn cảm biến chính xác, bạn cũng cần một nhiệt kế. Khi hiệu chuẩn cảm biến nhiệt độ, chúng tôi khuyên bạn nên bắt đầu với nhiệt độ thấp nhất hoặc nhiệt độ cao nhất và thực hiện theo phạm vi nhiệt độ yêu cầu bằng cách ghi lại đầu ra của cảm biến và nhiệt độ thực tế theo các khoảng thời gian đều đặn. Các phép đo phải được trải đều trên phạm vi nhiệt độ yêu cầu.

Phiên bản 1.0

30 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 35 Cài đặt đầu ra nhiệt độ không khí
Vui lòng làm theo các bước dưới đây để hiệu chỉnh cảm biến nhiệt độ:
1. Nhấp vào tab Input Pinout Settings và chọn “Air Temp: Pinout(29)” từ danh sách thả xuống. 2. Chọn đơn vị nhiệt độ cần thiết (°K, °F hoặc °C) từ danh sách thả xuống Unit.
3. Nhập giá trị nhiệt độ tối đa và tối thiểu.
4. Chọn “-Sensors-” từ danh sách thả xuống Loại cảm biến. 5. Bảng Bộ dữ liệu đầu ra cho phép thêm 10 cặp dữ liệu [giá trị cảm biến: nhiệt độ thực tế]
vào bảng. Để thêm cặp dữ liệu, hãy nhấp vào Đo trong phần hiệu chuẩn để đọc dữ liệu cảm biến và nhập giá trị này vào hàng đầu tiên của cột Đánh dấu. Đọc nhiệt độ từ nhiệt kế của bạn và nhập giá trị nhiệt độ vào hàng đầu tiên của cột Giá trị.
6. Đợi cho đến khi nhiệt độ không khí thay đổi và thực hiện phép đo thứ hai, sau đó thêm dữ liệu cảm biến đã đo và giá trị nhiệt độ vào bảng. Nhấp vào + hoặc để thêm hoặc xóa các trường dữ liệu. Tiếp tục thêm dữ liệu vào bảng cho đến khi bảng Data Output Set được điền đầy đủ và bao phủ phạm vi nhiệt độ cần đo.
7. Nhấp vào Lưu để lưu dữ liệu và cài đặt mới vào thiết bị.

Phiên bản 1.0

31 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 36 Cài đặt đầu ra N2K (PGN130312, Nhiệt độ)
Để thiết lập đầu ra N2K, vui lòng làm theo các bước dưới đây: 5. Nhấp vào “N2K Output Settings” và chọn “PGN 130312: Temperature” từ danh sách thả xuống. 6. Chọn “Instance 0” cho Instance nếu đây là cảm biến nhiệt độ đầu tiên được kết nối với A037. Nếu nhiều cảm biến nhiệt độ được kết nối với A037, cảm biến đầu tiên phải có “Instance 0”, cảm biến nhiệt độ thứ hai phải có “Instance 1”, v.v. 7. Chọn “Outside Temperature” cho Source Type và “Air Temp: Pinout(29)” cho Input. 8. Đánh dấu vào hộp kiểm Enable PGN và nhấp vào Save. 9. Cấp nguồn lại cho A037 để kích hoạt các cài đặt mới.

12. Đầu vào áp suất dầu R
A037 có đầu vào cảm biến áp suất dầu, cho phép kết nối cảm biến áp suất dầu điện trở với nó. Điện trở của cảm biến áp suất dầu điện trở thay đổi khi áp suất dầu thay đổi. Cảm biến này có thể được sử dụng để theo dõi áp suất dầu động cơ trên thuyền.
12.1. Cài đặt chân cắm đầu vào
Cảm biến áp suất dầu điện trở phải được kết nối với Pinout 30 (Áp suất dầu R) và Pinout 23 (GND). Chúng tôi khuyến nghị rằng tất cả các thiết bị điện, thiết bị đo lường và cảm biến chỉ nên được lắp đặt bởi thợ lắp điện được đào tạo, kỹ thuật viên điện tử hàng hải được đào tạo hoặc kỹ sư.
12.2. Cài đặt hiệu chuẩn & đầu ra N2K
Bước đầu tiên là hiệu chuẩn cảm biến. Hiệu chuẩn cảm biến áp suất dầu có thể được thực hiện bằng cảm biến được kết nối với A037. Chúng tôi đề xuất thiết lập cảm biến áp suất dầu dựa trên bảng đặc tính hoặc đường cong đặc tính do nhà sản xuất công bố. Thông thường, bạn có thể tìm thấy thông tin này trong hướng dẫn lắp đặt hoặc trên bảng dữ liệu. Bảng đặc tính của cảm biến chứa các giá trị điện trở của cảm biến liên quan đến các giá trị áp suất dầu khác nhau.

Phiên bản 1.0

32 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 37 Cài đặt đầu vào áp suất dầu
Vui lòng làm theo các bước dưới đây để thiết lập cảm biến áp suất dầu:
1. Nhấp vào tab Input Pinout Settings và chọn “Oil Pressure: Pinout(30)” từ danh sách thả xuống. 2. Chọn “Pressure R” cho Biến vật lý. 3. Trường Đơn vị sẽ tự động được điền bằng “Bar”. 4. Nhập giá trị áp suất tối đa và tối thiểu.
5. Chọn “-Sensors” từ danh sách thả xuống Loại cảm biến. 6. Bảng Bộ dữ liệu đầu ra cho phép tối đa 10 cặp dữ liệu [giá trị cảm biến: áp suất dầu thực tế]
để thêm vào bảng. Để thêm một cặp dữ liệu, hãy đọc giá trị cảm biến và giá trị áp suất tương ứng với giá trị cảm biến từ sơ đồ đặc tính của cảm biến. Nhập giá trị cảm biến vào cột Đánh dấu và giá trị áp suất vào cột Giá trị. Bắt đầu từ giá trị thấp nhất và tiến tới giá trị cao nhất. Cố gắng phân bổ đều các cặp dữ liệu giữa giá trị thấp nhất và cao nhất.
7. Nhấp vào Lưu để lưu dữ liệu và cài đặt mới vào thiết bị và cấp nguồn lại cho A037.

Phiên bản 1.0

33 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 38 Cài đặt đầu ra N2K (PGN127489)
Để thiết lập đầu ra N2K PGN, vui lòng làm theo các bước dưới đây:
1. Nhấp vào tab “Cài đặt đầu ra N2K” và chọn “PGN 127489: Thông số động cơ” từ danh sách thả xuống.
2. Chọn “Instance 1 – Port” cho Instance nếu đây là cảm biến áp suất dầu đầu tiên được kết nối với A037. Nếu nhiều cảm biến áp suất dầu được kết nối với A037, cảm biến đầu tiên phải có “Instance 1”, cảm biến áp suất thứ hai phải có “Instance 2”, v.v.
3. Chọn “Oil Pressure: Pinout(30)” từ danh sách thả xuống “Oil Pressure”. 4. Đánh dấu vào hộp kiểm Enable PGN và nhấp vào Save.
5. Bật lại nguồn A037 để kích hoạt cài đặt mới.
13. Giám sát đầu ra N2K qua WiFi
Sau bất kỳ thay đổi thiết lập nào, A037 cần được bật/tắt nguồn để các thay đổi có hiệu lực. Thỉnh thoảng, người dùng có thể muốn theo dõi dữ liệu thô đầu ra. Có thể sử dụng phần mềm giám sát (ví dụ: SSCOM) nếu cần để kiểm tra luồng dữ liệu đầu ra của A037, nhằm đảm bảo PGN bắt buộc là một phần của luồng dữ liệu. Để thực hiện việc này, hãy kết nối máy tính của bạn với mạng WiFi của A037. Khởi chạy phần mềm giám sát trên máy tính của bạn. Nhập địa chỉ IP và số cổng của A037 vào phần mềm giám sát dữ liệu và nhấp vào Kết nối để bắt đầu theo dõi luồng dữ liệu đầu ra của thiết bị của bạn.

Phiên bản 1.0

34 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 39 Giám sát PGN đầu ra qua WiFi
14. Cấu hình (qua USB)
14.1. Cài đặt WiFi
A037 cho phép dữ liệu cảm biến được phát đến máy tính xách tay, điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng qua WiFi ở định dạng PCDIN. Đây là một tính năng rất hữu ích khi các kỹ thuật viên, kỹ sư và người lắp đặt điện tử hàng hải được yêu cầu thực hiện công việc giám sát dữ liệu, khắc phục sự cố hoặc tìm lỗi. A037 hỗ trợ ba chế độ làm việc WiFi sau: Ad-hoc, Station và Standby (tắt).
· Ở chế độ Ad-hoc, các thiết bị không dây có thể được kết nối trực tiếp với mạng WiFi của A037 (ngang hàng) mà không cần bộ định tuyến hoặc điểm truy cập.
· Ở chế độ Trạm, các thiết bị không dây giao tiếp thông qua một điểm truy cập (AP) như bộ định tuyến đóng vai trò là cầu nối đến các mạng khác (như Internet hoặc LAN). Điều này cho phép bộ định tuyến của bạn xử lý dữ liệu và lưu lượng truy cập từ A037 của bạn. Dữ liệu này sau đó có thể được lấy thông qua bộ định tuyến của bạn ở bất kỳ đâu trên mạng cục bộ của bạn. Tương tự như kết nối thiết bị trực tiếp với bộ định tuyến, nhưng sử dụng công nghệ không dây. Theo cách này, các thiết bị di động có thể nhận cả dữ liệu cảm biến từ A037 và các kết nối AP khác như Internet.
· Ở chế độ Chờ, kết nối WiFi bị tắt.
A037 được thiết lập ở chế độ Ad-hoc theo cài đặt mặc định nhưng có thể dễ dàng thiết lập ở chế độ Station hoặc Standby thông qua công cụ cấu hình. Để kiểm tra hoặc sửa đổi cài đặt WiFi, hãy bật A037 và kết nối với máy tính Windows của bạn qua USB. Tải xuống công cụ cấu hình A037 từ webtrang web và khởi chạy nó trên máy tính của bạn. A037 sẽ tự động kết nối với công cụ cấu hình và thông báo trạng thái "Đã kết nối" cùng với chương trình cơ sở của thiết bị sẽ được hiển thị ở cuối cửa sổ công cụ cấu hình. Để view để biết cài đặt thực tế của bộ điều hợp WiFi A037, hãy nhấp vào tab “Cài đặt WiFi” và nhấp vào “Làm mới”.
Chế độ WiFi ad-hoc

Phiên bản 1.0

35 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 40 Cài đặt WiFi (Tùy ý)
Để đặt bộ điều hợp WiFi của A037 ở chế độ Ad-hoc, hãy chọn “Ad-hoc” từ menu thả xuống Mode. Điền phần còn lại của các trường dữ liệu như được chỉ ra bên dưới:
· SSID: nhập tên mạng WiFi của A037 tại đây, ví dụ: QK-A037_xxxx. · Mật khẩu: nhập mật khẩu tại đây cho mạng WiFi của A037, mật khẩu này phải nằm trong khoảng từ 8 đến 12
dài cả ký tự chữ và số. · IP: nhập địa chỉ IP riêng của A037 vào đây, địa chỉ IP mặc định là 192.168.1.100. · Gateway: ở chế độ Ad-hoc, việc điền vào trường này không quan trọng, giá trị mặc định là 192.168.1.1. · Mask: nhập 255.255.255.0 vào đây. · Port: theo mặc định, số cổng là 2000.
Nhấp vào Lưu để lưu các thiết lập mới vào A037 và cấp nguồn lại cho thiết bị của bạn. Đợi 10-15 giây để A037 khởi động và trên máy tính xách tay hoặc thiết bị di động của bạn, hãy quét mạng WiFi có SSID là QKA037_xxxx hoặc SSID mới mà bạn đã nhập. Nhập mật khẩu mặc định là 88888888 hoặc mật khẩu bạn đã đặt và nhấp hoặc chạm vào kết nối để thiết bị của bạn kết nối với mạng WiFi của A037. Sau đó, có thể sử dụng phần mềm giám sát mạng (ví dụ: TCP/IP Net Assistant) để view hoặc theo dõi luồng dữ liệu PCDIN được phát bởi A037, bằng cách sử dụng địa chỉ IP và số cổng được xác định trước đó.
Chế độ trạm WiFi

Phiên bản 1.0

36 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 41 Cài đặt WiFi (Trạm)
Để đặt bộ điều hợp WiFi của A037 ở chế độ Trạm, hãy chọn “Trạm” từ menu thả xuống Chế độ. Điền phần còn lại của các trường dữ liệu như được chỉ ra bên dưới:
· SSID: nhập tên mạng WiFi của bộ định tuyến tại đây. · Mật khẩu: nhập mật khẩu mạng WiFi của bộ định tuyến tại đây. · IP: nhập địa chỉ IP của riêng A037 tại đây, địa chỉ IP mặc định là 192.168.1.100. · Cổng: nhập địa chỉ IP của bộ định tuyến tại đây, địa chỉ này thường được tìm thấy trên nhãn ở mặt sau của
bộ định tuyến hoặc trong hướng dẫn sử dụng bộ định tuyến của bạn · Mặt nạ: nhập 255.255.255.0 tại đây. · Cổng: theo mặc định, số cổng là 2000.
Nhấp vào Lưu để lưu các thiết lập mới vào A037 và cấp nguồn lại cho thiết bị của bạn. Đợi 10-15 giây để A037 khởi động và trên máy tính xách tay hoặc thiết bị di động của bạn, hãy quét mạng WiFi của bộ định tuyến và kết nối với mạng bằng mật khẩu của bộ định tuyến. Sau đó, có thể sử dụng phần mềm giám sát mạng (ví dụ: TCP/IP Net Assistant) để view hoặc theo dõi luồng dữ liệu PCDIN được A037 phát tới bộ định tuyến bằng cách sử dụng địa chỉ IP và số cổng của A037.
Chế độ chờ WiFi

Phiên bản 1.0

37 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 42 Cài đặt WiFi (Chế độ chờ)
Để đặt bộ điều hợp WiFi của A037 ở chế độ Chờ, hãy chọn "Chờ" từ menu thả xuống Chế độ. Nhấp vào Lưu để tắt bộ điều hợp WiFi của A037 và cấp nguồn lại cho thiết bị của bạn.
14.2. Cài đặt chân cắm đầu vào
Để đảm bảo chức năng tối ưu và truyền dữ liệu chính xác trên bus dữ liệu NMEA 2000, cần phải cấu hình đúng các cảm biến đầu vào. Điều này bao gồm việc truy cập và điều chỉnh các cài đặt trong phần “Cài đặt chân cắm đầu vào” và “Cài đặt đầu ra N2K”. Ngoài ra, nếu cần chức năng báo động hoặc cảnh báo cho các cảm biến đầu vào cụ thể, phải thực hiện các cấu hình phù hợp trong “Cài đặt chân cắm đầu ra”.

Phiên bản 1.0

Hình 43 Giao diện cài đặt chân cắm đầu vào 38 trong số 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037
Tất cả các chân cắm đầu vào đều được liệt kê thuận tiện trong tab thả xuống, với hướng dẫn thiết lập chi tiết có sẵn trong các phần tương ứng (Phần 4 đến Phần 11) của sổ tay hướng dẫn cho từng cảm biến đầu vào. Nhấp vào “Lưu” và khởi động lại A037 để kích hoạt cài đặt mới.
14.3. Cài đặt chân cắm đầu ra —Cài đặt báo động/cảnh báo
A037 có hai đầu ra báo động bên ngoài và hai đầu nối đầu ra rơle. Tất cả các chân ra này có thể được kết nối với nhiều thiết bị cảnh báo khác nhau (ví dụ như đèn cảnh báo, loa) hoặc rơle. Điểm khác biệt duy nhất là đầu ra báo động hỗ trợ các thiết bị giao diện lên đến 12V, trong khi rơle chỉ hoạt động với 5V. A037 có thể được cấu hình để kích hoạt cảnh báo bên ngoài hoặc các thiết bị báo động có thể được truy cập từ công cụ cấu hình, bằng cách chọn Cài đặt chân ra đầu ra.

Hình 44 Thiết lập chân cắm đầu ra
Với các thiết lập phù hợp, A037 có thể theo dõi các đầu vào và kích hoạt các thiết bị cảnh báo bên ngoài dựa trên các điều kiện được cài đặt trước khác nhau.
1. Bước đầu tiên trong việc thiết lập rơle hoặc đầu ra báo động là đảm bảo rằng cài đặt Input Pinout cần thiết đã được thiết lập đúng. Điều này có thể được thực hiện như được trình bày trong chương 4 đến 12.
2. Bước tiếp theo là nhấp vào Tab Thiết lập chân cắm đầu ra và chọn chân cắm báo động hoặc rơle cần thiết từ danh sách thả xuống. Trong ví dụ của chúng tôiampđây là “Rơ le đầu ra 1: Pinout(22)”.
3. Chọn một trong các tùy chọn có sẵn từ danh sách Kênh nguồn. Chúng tôi đã chọn “Nhiệt độ không khí: Pinout(29)”. Có thể chọn các đầu vào sau từ màn hình:

Phiên bản 1.0

39 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 45 Cài đặt chân cắm đầu ra (Kênh nguồn)
4. Giá trị tối đa và tối thiểu sẽ được tự động điền dựa trên cấu hình Cài đặt chân cắm đầu vào của đầu vào đã chọn.
5. Tiếp theo, chọn Quy tắc kích hoạt cần thiết từ danh sách thả xuống:
Hình 46 Cài đặt chân cắm đầu ra (Quy tắc kích hoạt) Trong ví dụ của chúng tôiamp“Higher than Max Value” đã được chọn. Trong trường hợp này, nếu nhiệt độ không khí đạt đến giá trị tối đa hoặc vượt quá giá trị tối đa, rơ le sẽ được kích hoạt. 6. Bước cuối cùng là chọn một trong các tùy chọn có sẵn cho Hành động. Đây là những tùy chọn sau:

Hình 47 Cài đặt chân cắm đầu ra (Loại hành động) 7. Nhấp vào Lưu để lưu cài đặt mới vào thiết bị của bạn và cấp nguồn lại cho A037.

14.4. Sơ đồ chân đầu ra N2K
A037 sẽ xuất ra các PGN sau khi cảm biến liên quan được kết nối và cấu hình đúng.

NMEA 2000 PGN

Mã HEX

Chức năng

127245 127488 127489
127505 127508 130312 130313

1F10D 1F200 1F201
1F211 1F214 1FD08 1FD09

Phiên bản 1.0

40 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

130314

1FD0A

Áp lực

Để cho phép A037 xuất dữ liệu qua mạng NMEA 2000, bạn phải đảm bảo rằng “Cài đặt đầu ra N2K” đã được cấu hình đúng. Tất cả các PGN N2K được hỗ trợ đều được liệt kê trong tab thả xuống, với hướng dẫn thiết lập chi tiết có sẵn trong
các phần cảm biến đầu vào liên quan (Phần 4 đến Phần 11).

Hình 48 Thiết lập chân cắm đầu ra N2K (loại PGN)
Sau khi đã chọn xong các thiết lập, hãy nhấp vào “Lưu” và khởi động lại A037 để các thay đổi có hiệu lực.
15. Nâng cấp phần mềm
Phiên bản chương trình cơ sở hiện tại có thể được xác minh thông qua công cụ cấu hình (Khi được kết nối, phiên bản chương trình cơ sở sẽ hiển thị ở cuối cửa sổ phần mềm Cấu hình). A037 hoạt động với hai phiên bản chương trình cơ sở: một cho bo mạch chính và một phiên bản bổ sung cho mô-đun WiFi. Nâng cấp chương trình cơ sở bo mạch chính (MCU) để truy cập các tính năng mới nhất. Mô-đun WiFi phải được cập nhật CHỈ khi được Quark-elec yêu cầu.
Người dùng phải hết sức cẩn thận để đảm bảo phiên bản chương trình cơ sở chính xác đang được áp dụng cho mô-đun phù hợp. Hoạt động không đúng cách có thể dẫn đến việc mô-đun bị đóng băng. Trong những trường hợp như vậy, A037 sẽ cần được trả lại cho chúng tôi để sửa chữa nhằm khôi phục chức năng.
Để nâng cấp chương trình cơ sở MCU, 1. Bật nguồn A037 của bạn và sau đó kết nối nó với máy tính Windows qua USB. 2. Chạy phần mềm Cấu hình. 3. Đảm bảo công cụ cấu hình được kết nối với A037, sau đó nhấn Ctrl+F7. 4. Thông báo sau sẽ bật lên trên màn hình của bạn:

Phiên bản 1.0

41 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Hình 49 Nâng cấp phần mềm
Nhấp vào OK để tiếp tục cập nhật chương trình cơ sở. 5. Hai cửa sổ mới sẽ bật lên với ổ đĩa có tên là “STM32(APP)” và ổ đĩa còn lại có tên là
STM32(WiFi) hoặc tương tự. Sao chép chương trình cơ sở vào ổ STM32(APP) và đợi khoảng 10 giây để đảm bảo đầy đủ file đã được sao chép. Trong mọi trường hợp, bạn không được sao chép vào STM32(WiFi) vì điều này có thể dẫn đến việc đóng băng sản phẩm. 6. Đóng cửa sổ và phần mềm Cấu hình. 7. Cấp nguồn lại cho A037 và chương trình cơ sở mới sẽ được kích hoạt.
16. Khôi phục cài đặt gốc
Do nhiều lý do khác nhau, có thể cần khôi phục A037 về cài đặt gốc. Điều này có thể cần thiết nếu A037 được chuyển sang một thuyền khác được trang bị các loại cảm biến khác hoặc nếu thuyền đang được lắp lại một bộ cảm biến và thiết bị mới. Trong những trường hợp này, có thể sử dụng tổ hợp phím CTRL+F5 để xóa tất cả các cài đặt, thay vì phải thiết lập lại tất cả các cài đặt theo cách thủ công.
Để khôi phục cài đặt gốc cho A037, vui lòng làm theo các bước dưới đây:
1. Kết nối A037 với máy tính qua USB và bật nguồn thiết bị.
2. Khởi chạy công cụ cấu hình trên máy tính của bạn. 3. Đảm bảo rằng thông báo trạng thái “Đã kết nối” đang được hiển thị bởi công cụ cấu hình,
cùng với phiên bản phần mềm thực tế của A037.
4. Nhấn CTRL+F5 (trên máy tính xách tay, bạn sẽ phải nhấn tổ hợp phím CTRL+Fn+F5).
5. Một thông báo sẽ hiện lên trên màn hình hỏi bạn có muốn khôi phục thiết bị về cài đặt gốc không. Vui lòng xác nhận.
6. Đợi vài giây, một thông báo mới sẽ bật lên trên màn hình xác nhận rằng thiết bị của bạn đã được khôi phục cài đặt gốc.
7. Cấp nguồn lại cho A037.
Thiết bị của bạn bây giờ sẽ được khôi phục về cài đặt gốc.

17. Đặc điểm kỹ thuật
Mục Nguồn cung cấp DC Nhiệt độ hoạt động Nhiệt độ lưu trữ Nguồn cung cấp DC Điện trở đầu vào Voltage đầu vào Điện trở & VoltagĐộ chính xác đầu vào Trở kháng đầu vào Tacho Phạm vi xung đầu vào Tacho

Thông số kỹ thuật 9V đến 35V -5°C đến +55°C -25°C đến +70°C 9V đến 35V 0 đến 600 +/-36V 1% 100 Kohm 4 đến 20kHz

Phiên bản 1.0

42 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

Độ chính xác của máy đo tốc độ Đầu ra báo động/rơ le Dòng điện cung cấp tối đa Định dạng dữ liệu NMEA Đầu vào phân luồng Chế độ WiFi Bảo mật Tải tương đương Bảo vệ môi trường

Đầu ra 1% Open Collector(OC) 145mA Định dạng ITU/NMEA 0183 Dòng điện phân lưu 100mV Chế độ Ad-hoc và Station trên 802.11 b/g/n WPA/WPA2 3 LEN theo NMEA 2000 IP20

18. Bảo hành có giới hạn và Thông báo
Quark-elec bảo hành sản phẩm này không có lỗi về vật liệu và sản xuất trong hai năm kể từ ngày mua. Quark-elec sẽ tùy ý sửa chữa hoặc thay thế bất kỳ thành phần nào bị lỗi trong quá trình sử dụng bình thường. Việc sửa chữa hoặc thay thế sẽ được thực hiện miễn phí cho khách hàng đối với các bộ phận và nhân công. Tuy nhiên, khách hàng phải chịu trách nhiệm về mọi chi phí vận chuyển phát sinh khi trả lại thiết bị cho Quark-Elec. Bảo hành này không bao gồm các hỏng hóc do lạm dụng, sử dụng sai mục đích, tai nạn hoặc thay đổi hoặc sửa chữa trái phép. Một số trả lại phải được cung cấp trước khi bất kỳ đơn vị nào được gửi lại để sửa chữa.
Những điều trên không ảnh hưởng đến các quyền theo luật định của người tiêu dùng.

19. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
Sản phẩm này được thiết kế để cho phép người dùng theo dõi dữ liệu động cơ và các thông số an toàn và không nên được sử dụng như một giải pháp duy nhất và phải được kết hợp với các kiểm tra vật lý. Người dùng phải đảm bảo các quy trình và kiểm tra an toàn thường xuyên được duy trì. Người dùng có trách nhiệm sử dụng sản phẩm này một cách thận trọng. Quark-elec cũng như các nhà phân phối hoặc đại lý của họ không chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ pháp lý đối với người dùng hoặc tài sản của họ đối với bất kỳ tai nạn, mất mát, thương tích hoặc thiệt hại nào do sử dụng thiết bị này gây ra.
Các sản phẩm Quark có thể được nâng cấp theo thời gian và các phiên bản trong tương lai có thể không tương ứng chính xác với sách hướng dẫn này. Nhà sản xuất sản phẩm này từ chối bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với các hậu quả phát sinh do thiếu sót hoặc không chính xác trong sách hướng dẫn này và bất kỳ tài liệu nào khác được cung cấp cùng với sản phẩm này.

Phiên bản 1.0

43 trong 44

2024

Hướng dẫn sử dụng A037

20. Lịch sử tài liệu

Ngày phát hành

1.0

20-04-2024

Thay đổi / Bình luận Bản phát hành đầu tiên

21. Thuật ngữ
IP: giao thức internet (ipv4, ipv6). Địa chỉ IP: là nhãn số được gán cho từng thiết bị được kết nối với mạng máy tính. NMEA 0183: là thông số kỹ thuật kết hợp về điện và dữ liệu để giao tiếp giữa các thiết bị điện tử hàng hải, trong đó dữ liệu được truyền một chiều. Các thiết bị giao tiếp thông qua các cổng đàm thoại được kết nối với các cổng nghe. NMEA 2000: là thông số kỹ thuật kết hợp về điện và dữ liệu để giao tiếp mạng giữa các thiết bị điện tử hàng hải, trong đó dữ liệu được truyền một chiều. Tất cả các thiết bị NMEA 2000 phải được kết nối với xương sống NMEA 2000 được cấp nguồn. Các thiết bị giao tiếp theo cả hai chiều với các thiết bị NMEA 2000 được kết nối khác. NMEA 2000 còn được gọi là N2K. ADC: Bộ chuyển đổi tương tự sang số Bộ định tuyến: Bộ định tuyến là thiết bị mạng chuyển tiếp các gói dữ liệu giữa các mạng máy tính. Bộ định tuyến thực hiện các chức năng định hướng lưu lượng trên Internet. WiFi – Chế độ Ad-hoc: các thiết bị giao tiếp trực tiếp với nhau mà không cần bộ định tuyến. WiFi – Chế độ trạm: các thiết bị giao tiếp bằng cách đi qua Điểm truy cập (AP) hoặc bộ định tuyến. PGN: Số nhóm tham số đề cập đến ID số được sử dụng để xác định các nhóm dữ liệu khác nhau được các thiết bị NMEA 2000 sử dụng để giao tiếp. MFD: Màn hình đa chức năng tích hợp và có thể điều khiển nhiều thiết bị điện tử hàng hải bao gồm máy vẽ biểu đồ, radar, máy dò cá, máy thu GPS, máy thu AIS hoặc máy đáp, v.v. RPM: vòng quay mỗi phút là đơn vị đo tốc độ quay. PT1000: là một loại cảm biến nhiệt độ điện trở. DS18B20: là cảm biến nhiệt độ kỹ thuật số. Nó được sử dụng rộng rãi do tính đơn giản và độ chính xác của nó. DHT11: là cảm biến nhiệt độ và độ ẩm kỹ thuật số được sử dụng để giám sát môi trường. LED: điốt phát sáng là một thiết bị bán dẫn có thể phát ra ánh sáng khi có dòng điện chạy qua. SHUNT: shunt là thiết bị điện cho phép đo dòng điện trong mạch.

22. Để biết thêm thông tin…
Để biết thêm thông tin kỹ thuật và các thắc mắc khác, vui lòng truy cập diễn đàn Quark-elec tại: https://www.quark-elec.com/forum/ Để biết thông tin mua bán, vui lòng gửi email cho chúng tôi: info@quark-elec.com

Phiên bản 1.0

44 trong 44

Quark-elec (Anh) Đơn vị 3, Clare Hall, Công viên kinh doanh St. Ives, Parsons Green, St Ives, Cambridgeshire PE27 4WY info@quark-elec.com
2024

Tài liệu / Tài nguyên

Bộ giám sát dữ liệu động cơ QUARK-ELEC A037 [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng
A037 Bộ giám sát dữ liệu động cơ, A037, Bộ giám sát dữ liệu động cơ, Bộ giám sát dữ liệu

Tài liệu tham khảo

Hướng dẫn sử dụng

Bộ giám sát dữ liệu động cơ QUARK-ELEC A037

Thông số kỹ thuật sản phẩm

Giới thiệu

Lắp đặt/Cài đặt

Kích thước vỏ hộp

Kết nối

Đầu ra báo động và rơle

Quyền lực

Đèn LED trạng thái

Đầu vào cảm biến PT1000/PT100

Những câu hỏi thường gặp

Tài liệu / Tài nguyên

Tài liệu tham khảo

Để lại bình luận

Hủy trả lời