MEP1c
Đa năng 1 kênh
Lập trình viên 
Hướng dẫn sử dụng

Cảm ơn bạn đã lựa chọn Myson Controls.
Tất cả các sản phẩm của chúng tôi đều được thử nghiệm ở Vương quốc Anh nên chúng tôi tin tưởng rằng sản phẩm này sẽ đến tay bạn trong tình trạng hoàn hảo và phục vụ bạn trong nhiều năm.
Gia hạn bảo hành.

Lập trình viên kênh là gì?

Lời giải thích cho chủ hộ
Lập trình viên cho phép bạn đặt khoảng thời gian 'Bật' và 'Tắt'.
Một số kiểu máy bật và tắt Hệ thống sưởi trung tâm và Nước nóng sinh hoạt cùng lúc, trong khi một số kiểu khác cho phép bật và tắt Hệ thống sưởi trung tâm và Hệ thống sưởi trung tâm vào những thời điểm khác nhau. Đặt khoảng thời gian 'Bật' và 'Tắt' để phù hợp với phong cách sống của bạn.
Trên một số chương trình lập trình, bạn cũng phải đặt xem bạn muốn Hệ thống sưởi trung tâm và Nước nóng chạy liên tục, chạy trong khoảng thời gian làm nóng 'Bật' và 'Tắt' đã chọn hay tắt vĩnh viễn. Thời gian trên lập trình viên phải chính xác. Một số loại phải được điều chỉnh vào mùa Xuân và mùa Thu khi có sự thay đổi giữa thời gian Mùa Đông và Mùa Hè.
Bạn có thể tạm thời điều chỉnh chương trình sưởi ấm, ví dụ:amptập tin, 'Ghi đè', 'Nâng cao' hoặc 'Tăng cường'. Những điều này được giải thích trong hướng dẫn của nhà sản xuất. Hệ thống sưởi trung tâm sẽ không hoạt động nếu bộ điều nhiệt trong phòng đã tắt Hệ thống sưởi trung tâm. Và, nếu bạn có bình chứa nước nóng, hệ thống làm nóng nước sẽ không hoạt động nếu bộ điều chỉnh nhiệt của bình phát hiện nước nóng trung tâm đã đạt đến nhiệt độ chính xác.
Giới thiệu về Lập Trình Viên 1 Kênh
Lập trình viên này có thể tự động BẬT và TẮT hệ thống sưởi trung tâm và nước nóng của bạn 2 hoặc 3 lần một ngày, vào bất kỳ thời điểm nào bạn chọn. Việc chấm công được duy trì thông qua việc ngắt điện bằng pin bên trong có thể thay thế (chỉ bởi Người lắp đặt/Thợ điện đủ năng lực) được thiết kế để tồn tại trong suốt vòng đời của người lập trình và đồng hồ sẽ tự động chuyển tiếp 1 giờ vào lúc 1 giờ sáng vào Chủ nhật cuối cùng của tháng 00 và ngược lại 1 giờ vào lúc 2 giờ sáng Chủ nhật cuối cùng của tháng 00. Đồng hồ được cài đặt sẵn tại nhà máy theo ngày và giờ ở Vương quốc Anh, nhưng bạn có thể thay đổi nó nếu muốn. Trong quá trình cài đặt, trình cài đặt chọn lập trình 24 giờ, 5/2 ngày hoặc 7 ngày và 2 hoặc 3 khoảng thời gian bật/tắt mỗi ngày, thông qua Cài đặt Kỹ thuật (xem hướng dẫn cài đặt).
Màn hình lớn, dễ đọc giúp lập trình dễ dàng và thiết bị được thiết kế để loại bỏ khả năng thay đổi ngẫu nhiên đối với chương trình của bạn. Các nút thường hiển thị, chỉ ảnh hưởng tạm thời đến chương trình đã cài đặt của bạn. Tất cả các nút có thể thay đổi vĩnh viễn chương trình của bạn đều nằm phía sau mặt lật.

• Tùy chọn lập trình viên 24 giờ chạy cùng một chương trình mỗi ngày.
• Tùy chọn lập trình viên Ngày 5/2 cho phép thời gian BẬT/TẮT khác nhau vào cuối tuần.
•  Tùy chọn lập trình 7 ngày cho phép thời gian BẬT/TẮT khác nhau cho mỗi ngày trong tuần.

QUAN TRỌNG: Lập trình viên này không phù hợp để chuyển đổi các thiết bị lớn hơn 6Amp được xếp hạng. (ví dụ: Không phù hợp để sử dụng làm đồng hồ bấm giờ ngâm)

Hướng dẫn vận hành nhanh

1 Trang chủ (đưa bạn trở lại màn hình chính) 2 Tiếp theo (chuyển bạn đến tùy chọn tiếp theo trong một hàm) 3 Chuyển sang chế độ BẬT/TẮT được lập trình tiếp theo (ADV) 4 Thêm tối đa 3 giờ sử dụng hệ thống sưởi trung tâm/nước nóng (+HR) 5 Đặt ngày và giờ Tùy chọn lập trình 6 bộ (24 giờ, 5/2, 7 ngày) & Hệ thống sưởi trung tâm/Nước nóng 7 Đặt lại

8 Cài đặt chế độ hoạt động (BẬT/TỰ ĐỘNG/CÓ NGÀY/TẮT) 9 Chạy chương trình 10 nút +/– để điều chỉnh cài đặt 11 Di chuyển giữa các ngày khi lập trình Hệ thống sưởi trung tâm/ Nước nóng (NGÀY) 12 Chức năng sao chép (COPY) 13 Chế độ nghỉ lễ

14 ngày trong tuần 15 Hiển thị thời gian 16 giờ sáng/chiều Hiển thị 17 ngày 18 Hiển thị khoảng thời gian BẬT/TẮT (1/2/3) đang được cài đặt khi lập trình Hệ thống sưởi trung tâm/Nước nóng

19 Hiển thị cài đặt thời gian BẬT hay TẮT khi lập trình Hệ thống sưởi trung tâm/Nước nóng (BẬT/TẮT) 20 Ghi đè tạm thời nâng cao đang hoạt động (ADV) 21 Chế độ hoạt động (BẬT/TẮT/TỰ ĐỘNG/Cả NGÀY) 22 Biểu tượng ngọn lửa cho thấy hệ thống đang cần nhiệt Ghi đè tạm thời 23 + 1 giờ / 2 giờ / 3 giờ đang hoạt động

Lập trình đơn vị

Chương trình cài đặt sẵn tại nhà máy
Bộ lập trình kênh này được thiết kế để sử dụng đơn giản, yêu cầu sự can thiệp tối thiểu của người dùng bằng thiết bị sưởi ấm được lập trình sẵn.file.
Thời gian và nhiệt độ làm nóng được cài đặt sẵn sẽ phù hợp với hầu hết mọi người (xem bảng bên dưới). Để chấp nhận cài đặt đặt trước của nhà sản xuất, hãy di chuyển thanh trượt sang RUN, thao tác này sẽ đưa lập trình viên về Chế độ chạy (dấu hai chấm (:) trên màn hình LCD sẽ bắt đầu nhấp nháy).
Nếu người dùng thay đổi từ chương trình cài đặt gốc và muốn quay lại chương trình cài đặt gốc, nhấn nút đặt lại bằng dụng cụ nhọn phi kim loại sẽ đưa thiết bị trở lại chương trình cài đặt gốc.
NB Mỗi lần nhấn nút đặt lại, ngày và giờ phải được đặt lại (trang 15).

Sự kiện		Thời Gian Chuẩn	Giờ kinh tế		Thời Gian Chuẩn	Giờ kinh tế
Ngày trong tuần	BẬT ĐẦU TIÊN	6:30	0:00	Cuối tuần	7:30	0:00
	TẮT ĐẦU TIÊN	8:30	5:00		10:00	5:00
	BẬT lần 2	12:00	13:00		12:00	13:00
	TẮT thứ 2	12:00	16:00		12:00	16:00
	BẬT thứ 3	17:00	20:00		17:00	20:00
	TẮT thứ 3	22:30	22:00		22:30	22:00
	NB Nếu chọn 2PU hoặc 2GR thì các sự kiện BẬT thứ 2 và TẮT thứ 2 sẽ bị bỏ qua Ngày 7:

7 ngày:
Trong cài đặt 7 ngày, các cài đặt được cài đặt sẵn giống như chương trình 5/2 Ngày (Thứ Hai đến Thứ Sáu và Thứ Bảy/Chủ Nhật).
24 giờ:
Trong cài đặt 24 giờ, các cài đặt được cài đặt sẵn giống như từ Thứ Hai đến Thứ Sáu của chương trình Ngày 5/2.
Đặt tùy chọn lập trình viên (5/2, 7 ngày, 24 giờ)

1.  Chuyển thanh trượt sang HEATING. Nhấn nút +/– để di chuyển giữa hoạt động 7 ngày, 5/2 ngày hoặc 24 giờ.
   Hoạt động 5/2 ngày được hiển thị bằng đèn nháy MO, TU, WE, TH, FR (5 ngày) và sau đó nhấp nháy SA, SU (2 ngày)
   Hoạt động 7 ngày được hiển thị bằng cách nhấp nháy chỉ một ngày tại một thời điểm
   Hoạt động 24 giờ được hiển thị bằng MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU nhấp nháy cùng lúc.
2. Đợi 15 giây để tự động xác nhận hoặc nhấn nút Nút Home. Di chuyển thanh trượt sang RUN để quay lại Chế độ chạy.

Thiết lập chương trình sưởi ấm/nước nóng trung tâm

1. Di chuyển thanh trượt đến HEATING. Chọn giữa hoạt động lập trình 5/2 ngày, 7 ngày hoặc 24 giờ (xem các bước 1-2 ở trên).
2. Nhấn nút Tiếp theo cái nút. Nhấn nút Ngày cho đến khi ngày/khối ngày bạn muốn lập trình nhấp nháy.
3. Màn hình hiển thị thời gian BẬT đầu tiên. Nhấn +/– để đặt thời gian (khoảng tăng 1 phút). Nhấn nút Tiếp theo  cái nút.
4. Màn hình hiển thị thời gian TẮT lần thứ 1. Nhấn +/– để đặt thời gian (khoảng tăng 10 phút). Nhấn nút Tiếp theo  cái nút.
5. Màn hình lúc này sẽ hiển thị lần BẬT thứ 2. Lặp lại các bước 3-4 cho đến khi tất cả khoảng thời gian BẬT/TẮT còn lại được đặt. Trong khoảng thời gian TẮT cuối cùng, nhấn nút Ngày cho đến khi ngày/khối ngày mong muốn tiếp theo mà bạn muốn lập trình nhấp nháy.
6. Lặp lại các bước 3-5 cho đến khi tất cả các ngày/khối ngày đã được lập trình.
7. Đợi 15 giây để tự động xác nhận hoặc nhấn nút Nút Home. Di chuyển thanh trượt sang RUN để quay lại Chế độ chạy.

NB Nút sao chép có thể được sử dụng trong cài đặt 7 ngày để sao chép bất kỳ ngày nào đã chọn sang ngày tiếp theo (ví dụ: Thứ Hai đến Thứ Ba hoặc Thứ Bảy đến Chủ Nhật). Đơn giản chỉ cần thay đổi chương trình cho ngày hôm đó, sau đó nhấn bản sao liên tục cho đến khi tất cả 7 ngày (nếu bạn muốn) đã được thay đổi.

Thiết lập hoạt động

1.  Chuyển thanh trượt sang PROG. Nhấn nút +/– để di chuyển giữa BẬT/TẮT/TỰ ĐỘNG/TẤT CẢ NGÀY.
   BẬT: Hệ thống sưởi trung tâm và nước nóng BẬT liên tục
   AUTO: Hệ thống sưởi trung tâm và nước nóng sẽ được BẬT và TẮT theo chương trình đã cài đặt
   CẢ NGÀY: Hệ thống sưởi trung tâm và nước nóng sẽ BẬT ở lần BẬT đầu tiên và TẮT ở lần TẮT cuối cùng
   TẮT: Hệ thống sưởi trung tâm và nước nóng sẽ TẮT vĩnh viễn
2. Đợi 15 giây để tự động xác nhận hoặc nhấn nút Nút Home. Di chuyển thanh trượt sang RUN để quay lại Chế độ chạy.

Vận hành đơn vị

Ghi đè thủ công tạm thời
Chức năng Advance
Chức năng NÂNG CAO cho phép người dùng chuyển sang chương trình BẬT/TẮT tiếp theo cho sự kiện “tắt một lần” mà không cần phải thay đổi chương trình hoặc sử dụng nút BẬT hoặc TẮT.
NB Chức năng NÂNG CAO chỉ khả dụng khi chương trình ở chế độ vận hành TỰ ĐỘNG hoặc TẤT CẢ NGÀY và thanh trượt phải được chuyển sang CHẠY.
Nâng cao hệ thống sưởi trung tâm/nước nóng

1. Nhấn nút ADV. Thao tác này sẽ BẬT Hệ thống sưởi trung tâm/Nước nóng nếu nó ở trong khoảng thời gian TẮT và TẮT nếu nó ở trong khoảng thời gian BẬT. Từ ADV sẽ xuất hiện ở phía bên trái của màn hình LCD.
2. Nó sẽ ở trạng thái này cho đến khi nút ADV được nhấn lại hoặc cho đến khi giai đoạn BẬT/TẮT được lập trình bắt đầu.

Chức năng tăng cường +HR
Chức năng +HR cho phép người dùng có thêm tối đa 3 giờ sử dụng hệ thống sưởi trung tâm hoặc nước nóng mà không cần phải thay đổi chương trình.
NB Chức năng +HR chỉ khả dụng khi chương trình ở chế độ vận hành AUTO, ALL DAY hoặc OFF và thanh trượt phải được chuyển sang RUN. Nếu lập trình viên ở chế độ TỰ ĐỘNG hoặc TẤT CẢ NGÀY khi nhấn nút +HR và thời gian tăng tốc trùng với thời gian BẮT ĐẦU/BẬT, thì tăng tốc sẽ ngừng hoạt động.
Đến +HR ​​Boost Hệ thống sưởi trung tâm/Nước nóng

1. Nhấn nút +HR.
2. Một lần nhấn nút sẽ cung cấp thêm một giờ Hệ thống sưởi trung tâm/Nước nóng; hai lần nhấn nút sẽ có thêm hai giờ; ba lần nhấn nút sẽ có thêm tối đa ba giờ. Nhấn lại lần nữa sẽ tắt chức năng +HR.
3. Trạng thái +1HR, +2HR hoặc +3HR sẽ xuất hiện ở phía bên phải biểu tượng bộ tản nhiệt.

Cài đặt cơ bản

  Chế độ nghỉ lễ
Chế độ Ngày lễ tiết kiệm năng lượng bằng cách cho phép bạn giảm nhiệt độ từ 1 đến 99 ngày khi bạn vắng nhà, tiếp tục hoạt động bình thường khi bạn trở về.

1. Nhấn để vào Chế độ nghỉ lễ và màn hình sẽ hiển thị d:1.
2. Nhấn các nút +/– để chọn số ngày bạn muốn chạy chế độ nghỉ lễ (trong khoảng 1-99 ngày).
3.  Nhấn nútNút Home để xác nhận. Lúc này hệ thống sẽ TẮT theo số ngày đã chọn. Số ngày sẽ xen kẽ với biểu tượng thời gian trên màn hình và số ngày sẽ đếm ngược.
4. Sau khi đếm ngược xong, lập trình viên sẽ trở lại hoạt động bình thường. Bạn có thể nên đặt Chế độ nghỉ lễ ít hơn 1 ngày để ngôi nhà ổn định nhiệt độ khi bạn trở về.
5. Để hủy Chế độ nghỉ lễ, nhấn nút để trở lại chế độ chạy.

Thiết lập thời gian và ngày tháng
Ngày và giờ được cài đặt tại nhà máy và những thay đổi giữa giờ mùa hè và mùa đông được thiết bị xử lý tự động.

1.  Chuyển thanh trượt sang THỜI GIAN/NGÀY.
2. Ký hiệu giờ sẽ nhấp nháy, hãy sử dụng các nút +/– để điều chỉnh.
3. Nhấn nút Tiếp theo và biểu tượng phút sẽ nhấp nháy, hãy sử dụng các nút +/– để điều chỉnh.
4. Nhấn nút Tiếp theo và ngày sẽ nhấp nháy, hãy sử dụng các nút +/– để điều chỉnh ngày.
5. Nhấn nút Tiếp theo  và ngày trong tháng sẽ nhấp nháy, hãy sử dụng các nút +/– để điều chỉnh tháng.
6. Nhấn nút Tiếp theo và ngày trong năm sẽ nhấp nháy, hãy sử dụng các nút +/– để điều chỉnh năm.
7. Nhấn nút Tiếp theo  hoặc đợi 15 giây để tự động xác nhận và quay lại Chế độ chạy.

Đặt đèn nền
Đèn nền có thể được BẬT hoặc TẮT vĩnh viễn.
Đèn nền của lập trình viên được cài đặt sẵn vĩnh viễn
TẮT. Khi đèn nền TẮT vĩnh viễn, đèn nền sẽ BẬT trong 15 giây khi nhấn nút + hoặc –, sau đó tự động TẮT.
Để thay đổi cài đặt thành BẬT vĩnh viễn, hãy di chuyển thanh trượt đến THỜI GIAN/NGÀY. Nhấn nút Tiếp theo nút liên tục cho đến khi Lit được hiển thị. Nhấn + hoặc – để BẬT hoặc TẮT đèn nền.
Nhấn nút Tiếp theo hoặc đợi 15 giây để tự động xác nhận và quay lại Chế độ chạy.
NB Không sử dụng Nút Advance hoặc +HR Boost để kích hoạt đèn nền vì nó có thể kích hoạt cơ sở Advance hoặc +HR và bật lò hơi. Chỉ sử dụng Nút trang chủ.
Đặt lại thiết bị
Nhấn nút đặt lại bằng dụng cụ nhọn phi kim loại để đặt lại thiết bị. Thao tác này sẽ khôi phục chương trình cài sẵn và cũng đặt lại thời gian về 12:00 trưa và ngày thành 01/01/2000. Để đặt ngày và giờ, (vui lòng tham khảo trang 15).
NB Là một tính năng an toàn sau khi cài đặt lại thiết bị sẽ ở chế độ vận hành TẮT. Chọn lại chế độ vận hành yêu cầu của bạn (trang 11-12). Việc sử dụng lực quá mạnh có thể khiến nút reset bị kẹt phía sau nắp trước của bộ lập trình. Nếu điều này xảy ra, thiết bị sẽ “đóng băng” và chỉ người cài đặt đủ năng lực mới có thể nhả nút này.
Gián đoạn điện
Trong trường hợp nguồn điện bị hỏng, màn hình sẽ trống nhưng pin dự phòng đảm bảo rằng người lập trình tiếp tục giữ thời gian và giữ lại chương trình đã lưu của bạn. Khi có điện trở lại, chuyển thanh trượt sang RUN để trở về chế độ Run.
Chúng tôi liên tục phát triển các sản phẩm của mình để mang đến cho bạn công nghệ tiết kiệm năng lượng mới nhất và sự đơn giản. Tuy nhiên, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến các biện pháp kiểm soát của mình, vui lòng liên hệ
AfterSales.uk@purmogroup.com
Kỹ thuật.uk@purmogroup.com
CẢNH BÁO: Sự can thiệp vào các bộ phận bịt kín sẽ làm mất hiệu lực bảo hành.
Vì lợi ích của việc cải tiến sản phẩm liên tục, chúng tôi có quyền thay đổi thiết kế, thông số kỹ thuật và vật liệu mà không cần thông báo trước và không thể chịu trách nhiệm về sai sót.

Phiên bản 1.0.0

Tài liệu / Tài nguyên

Lập trình viên đa năng kênh đơn MYSON ES1247B [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng ES1247B Lập trình viên đa năng đơn kênh, ES1247B, Lập trình viên đa năng một kênh, Lập trình viên đa năng kênh, Lập trình viên đa năng, Lập trình viên đa năng, Lập trình viên

Tài liệu tham khảo

• Hướng dẫn sử dụng