Hướng dẫn sử dụng MAJORITY TETON

TẾT
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
ÂM THANH TRANG CHỦ
CAMBRIDGE

3 NĂM
BẢO HÀNH
Đăng ký sản phẩm trực tuyến để được bảo hành mở rộng MIỄN PHÍ trong 3 năm tại: www.majority.co.uk

ĐIỀU KHIỂN & CHỨC NĂNG

TRƯỚC, BÊN VÀ ĐỌC VIEW

1. Trình điều khiển loa
2. Cảm biến điều khiển từ xa
3. Đèn báo LED

4. Bật/Tắt
5. Thay đổi chế độ (BT, OPTICAL,
Aux, RCA, USB, ARC).
6. Điều chỉnh âm lượng
7. AUX trong ổ cắm
8. Nút ghép nối Bluetooth

9. Ổ cắm USB
10. Ổ cắm RCA
11. ARC / HDMI trong ổ cắm
12. QUANG trong ổ cắm
13. Ổ cắm DC 18V

ĐIỀU KHIỂN TỪ XA

14. Bật/tắt nguồn
15. Tăng / giảm âm trầm
16. Âm lượng +
17. Quay lại: Sử dụng ở chế độ Bluetooth và USB để quay lại một bản nhạc.
18. Phát / Tạm dừng: Ở chế độ Bluetooth / USB, bấm để tạm dừng / phát phương tiện.
19. Âm lượng
20. Tăng / giảm treble
21. Chế độ media: Chọn chế độ EQ Âm nhạc, Đối thoại hoặc Phim
22. Phẳng: Nhấn để đặt lại cài đặt EQ về mặc định
23. Tắt tiếng/Bật tiếng
24. Đầu vào: Nhấn để chuyển đổi giữa các chế độ
25. Bước chuyển tiếp: Sử dụng ở chế độ Bluetooth / USB để chuyển tiếp một bản nhạc.
26. Ghép nối: Nhấn để kết nối / ngắt kết nối với thiết bị Bluetooth

NỘI DUNG HỘP

TRONG HỘP CÓ GÌ?

A. Thanh âm thanh Teton đa số	E. Cáp âm thanh nổi RCA
B. Điều khiển từ xa	F. Cáp HDMI
C. Hướng dẫn Hướng dẫn	G. Cáp quang
D. Cáp âm thanh 3.5mm đến 3.5mm	H. Bộ đổi nguồn

Lưu ý: Điều khiển từ xa (B) yêu cầu 2 x pin AAA (không bao gồm). Bạn nên sử dụng pin kiềm hoặc pin nặng vì điều này sẽ đảm bảo thời gian chơi lâu hơn.

THÔNG TIN BỔ SUNG

Chức năng tự động tắt nguồn
Majority Teton sẽ tự động chuyển sang chế độ chờ sau 180 phút nếu TV được kết nối bị tắt hoặc nếu có bất kỳ tín hiệu âm thanh nào.

Lắp tường
Majority Teton có thể được gắn vào tường bằng cách sử dụng các phụ kiện thích hợp cho loại tường của bạn bằng cách sử dụng các giá treo tường được đặt ở phía sau của thiết bị. Như
những khác biệt giữa các loại tường, phụ kiện không được bao gồm. Để gắn soundbar Teton lên tường, cần phải có nguồn gốc các phụ kiện phù hợp cho ứng dụng của bạn.

ĐÈN CHỈ SỐ CHẾ ĐỘ & CÀI ĐẶT ÂM THANH

ĐÈN CHỈ SỐ CHẾ ĐỘ

Tình trạng	Đèn báo
Tắt nguồn	Màu đỏ
Chế độ AUX	Màu xanh lá
Chế độ USB	Màu tím
Chế độ RCA	Trắng
Chế độ ARC	Màu xanh nhạt
Chế độ quang học	Màu vàng
Bluetooth đã sẵn sàng	Màu xanh nhấp nháy
Đã kết nối Bluetooth	Màu xanh da trời

CÀI ĐẶT ÂM THANH

Cách thức	Tùy chọn Bass / Treble Db (decibel) dùng để chỉ mức âm thanh.
ÂM NHẠC	Thay đổi cài đặt BASS và TREBLE theo cách thủ công (từ 0Db đến + 8Db).
ĐỐI THOẠI	Các chức năng BASS + BASS- TRE + TRE- bị tắt
BỘ PHIM	Các chức năng BASS + BASS- TRE + TRE- bị tắt
PHẲNG	Khôi phục về cài đặt mặc định và thay đổi thủ công cài đặt BASS và TRE giữa -8Db và + 8Db

ĐẦU VÀO USB

SỬ DỤNG ĐẦU VÀO USB

1. Kết nối thiết bị USB của bạn với giắc cắm USB (Ref.9) trên soundbar.
2.  Nhấn nút 'INPUT' (Tham khảo.24) trên điều khiển từ xa và đèn chỉ báo LED sẽ có màu Tím.
3. Phát nhạc filetừ thiết bị USB thông qua loa thanh.

ĐẦU VÀO RCA

SỬ DỤNG ĐẦU VÀO RCA
Sử dụng Cáp âm thanh nổi RCA để kết nối ổ cắm đầu ra âm thanh nổi RCA (L / R) của TV với Ổ cắm RCA (L / R) của thiết bị (Tham khảo 10).
Sau đó nhấn nút INPUT trên điều khiển từ xa (Tham khảo.24) hoặc nhấn nút INPUT trên soundbar (Tham khảo.5) để chọn chức năng AUX.
Khắc phục sự cố: Nếu bạn không nhận được hình ảnh hoặc gặp phải nhiễu sóng, hãy đảm bảo rằng cáp RCA đang được kết nối với các cổng RCA 'đầu ra' trên TV của bạn.
Điều này sẽ đảm bảo rằng âm thanh được xuất một cách chính xác.
Nếu TV của bạn không có cổng RCA 'đầu ra', vui lòng sử dụng phương pháp kết nối thay thế.

SỬ DỤNG ĐẦU VÀO ARC (HDMI)

Kết nối cáp HDMI (đi kèm) với đầu nối HDMI ARC ở mặt sau của thiết bị với đầu nối HDMI (ARC) trên TV.
LƯU Ý: Ở chế độ HDMI ARC, nếu loa của bạn không có đầu ra âm thanh và đèn báo nhấp nháy nhanh, hãy sử dụng thiết bị nguồn của bạn (chẳng hạn như TV, đầu đĩa CD hoặc cáp /
bộ thu vệ tinh). Chế độ đầu ra âm thanh được đặt thành PCM hoặc tắt đầu ra nguồn âm thanh.
Việc truyền tín hiệu âm thanh kỹ thuật số giữa các thiết bị không thể hoạt động đối với tất cả các thương hiệu TV trên thị trường vì các TV có nhãn hiệu không có khả năng tương thích giữa các nhãn hiệu
với nhau.

ĐẦU VÀO QUANG HỌC

SỬ DỤNG ĐẦU VÀO QUANG HỌC
Bạn sẽ cần: Nguồn âm thanh có Đầu ra Âm thanh Quang học và cáp Âm thanh Quang học Kỹ thuật số (đi kèm).
Kết nối cáp Âm thanh quang kỹ thuật số với đầu ra quang trên nguồn âm thanh và với Đầu vào quang trên soundbar (Ref.12).
Nhấn nút NGUỒN trên bảng điều khiển bên cạnh (Tham khảo.4) hoặc trên điều khiển từ xa (Tham khảo.14) để bật thiết bị.
Nhấn nút INPUT trên điều khiển từ xa nhiều lần (Tham khảo.24) để chuyển sang chế độ Quang học hoặc nhấn nút INPUT (Tham khảo.5) nhiều lần trên soundbar để chọn Quang học
chế độ. Đèn LED chỉ báo chế độ sẽ chuyển sang màu vàng.
Sử dụng các điều khiển gốc trên thiết bị được kết nối của bạn, đảm bảo cài đặt âm thanh được đặt thành PCM hoặc Âm thanh quang học và được bật.
Âm thanh từ nguồn âm thanh được kết nối bây giờ sẽ được phát qua loa.

ĐẦU VÀO AUX/LINE

SỬ DỤNG KẾT NỐI LIÊN KẾT MP3 (AUX IN)
Cắm một đầu của cáp đầu vào âm thanh 3.5 mm (đi kèm) vào Đường vào (Tham khảo.7) trên thiết bị. Trước khi sử dụng, hãy ngắt kết nối bất kỳ cáp nào được kết nối với Đầu vào RCA Stereo.
Cắm đầu kia của cáp vào đầu ra âm thanh / đầu ra tai nghe trên máy nghe nhạc MP3 hoặc nguồn âm thanh khác.
Nhấn nút NGUỒN trên bảng điều khiển bên cạnh (Tham khảo.4) hoặc trên điều khiển từ xa (Tham khảo.11) để bật thiết bị.
Nhấn nút INPUT nhiều lần trên soundbar (Tham khảo.5) hoặc nhấn INPUT trên điều khiển từ xa (Tham khảo.24) nhiều lần cho đến khi chọn chế độ LINE in. Chỉ báo chế độ
sẽ chuyển sang màu xanh lục.
Âm thanh phát qua thiết bị được kết nối giờ đây sẽ được nghe qua loa.

KẾT NỐI VỚI Ổ CẮM ĐIỆN

KẾT NỐI VỚI NGUỒN CUNG CẤP ĐIỆN
Đảm bảo rằng nguồn cung cấp điệntage nằm trong phạm vi 100V~240V. Bất kỳ vol nào kháctagcó thể gây hư hỏng cho thiết bị.
Rút dây nguồn đến hết chiều dài của nó. Kết nối phích cắm chính với ổ cắm chính.
Đảm bảo rằng phích cắm chính đã được cắm hoàn toàn vào ổ cắm chính.
Phích cắm điện/bộ nối thiết bị được sử dụng làm thiết bị ngắt kết nối. Thiết bị ngắt kết nối phải luôn hoạt động được.
Kết nối bộ điều hợp vào Ổ cắm AC của soundbar (Tham khảo 13).

Đảm bảo tất cả các kết nối âm thanh của thiết bị được kết nối trước khi kết nối với ổ cắm điện. Rút dây nguồn ra khỏi ổ cắm khi sử dụng thiết bị trong thời gian dài.

BLUETOOTH

VẬN HÀNH BLUETOOTH
Ghép nối thiết bị Bluetooth lần đầu tiên
Nhấn nút NGUỒN trên soundbar (Tham khảo.4) hoặc trên điều khiển từ xa (Tham khảo.14) để bật thiết bị.
Nhấn nút INPUT nhiều lần trên điều khiển từ xa (Tham khảo.24) hoặc nhấn nút INPUT trên soundbar (Tham khảo.5) nhiều lần cho đến khi chế độ Bluetooth được chọn (biểu thị
bằng ánh sáng xanh lam nhấp nháy).
Từ thiết bị Bluetooth của bạn, chọn “Majority Teton” khi được nhắc chọn thiết bị Bluetooth.
Nếu mật khẩu được yêu cầu, hãy nhập “0000”. Nếu bạn gặp sự cố tại stage, vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng cho thiết bị Bluetooth của bạn để biết hướng dẫn về cách ghép nối và
kết nối các thiết bị Bluetooth.
Khi kết nối thành công, một tiếng bíp sẽ phát ra từ thiết bị và đèn màu xanh lam đồng nhất sẽ hiển thị. Sau khi ghép nối lần đầu, thiết bị sẽ vẫn được ghép nối trừ khi được hủy ghép nối thủ công bằng
người dùng hoặc cho đến khi thiết bị được đặt lại.
Nếu thiết bị của bạn không được ghép nối hoặc không thể kết nối, hãy lặp lại các bước trên.

KHẮC PHỤC SỰ CỐ

KHẮC PHỤC SỰ CỐ
Nếu bạn gặp sự cố với loa thanh, vui lòng tham khảo danh sách kiểm tra sau.

Quan sát	Nguyên nhân tiềm ẩn/Giải pháp
Không có nguồn điện/chức năng	Kiểm tra xem nguồn điện đã được bật trên tường chưa. Kiểm tra để đảm bảo rằng bộ chuyển đổi nguồn được kết nối đúng cách với ổ cắm điện.
Không có âm thanh	Kiểm tra xem thiết bị có được đặt thành MUTE hay không. Kiểm tra xem cáp đã được lắp đặt đúng chưa. Nếu cáp được lắp đúng cách, hãy thử kết nối với TV của bạn bằng cáp thay thế. Bộ phận kiểm tra được bật và ở đúng chế độ.
Không có âm thanh ở chế độ Bluetooth	Kiểm tra xem thiết bị Bluetooth của bạn đã được ghép nối chưa. Kiểm tra xem bạn đã nhấn nút PAIR trước khi ghép nối chưa. Kiểm tra xem thiết bị bên ngoài có yêu cầu mật khẩu “0000” hay không.
Rối loạn chức năng	Tắt và rút phích cắm thiết bị. Để trong 2 phút và bật lại. Nếu một chế độ cụ thể nào đó gây ra sự cố, vui lòng thử kết nối thay thế với TV như Optical hoặc Bluetooth.
Các vấn đề về chức năng điều khiển từ xa	Kiểm tra xem pin có cần thay thế hay không và thay thế nếu cần. Kiểm tra xem có chướng ngại vật nào chặn cảm biến từ xa không.
Không có âm thanh khi kết nối và chuyển sang chế độ OPTICAL IN	Kiểm tra và đảm bảo cài đặt âm thanh của nguồn đầu vào (ví dụ: TV, bảng điều khiển trò chơi, đầu đĩa DVD, v.v.) được đặt ở chế độ PCM trong khi sử dụng kết nối kỹ thuật số (chẳng hạn như Quang học, HDMI và COAXIAL).

THÔNG SỐ KỸ THUẬT, HỖ TRỢ & BẢO HÀNH

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

Nguồn điện	Điện áp một chiều 18V 1.5A
Đáp ứng tần số	30Hz-20KHz
SNR	70dB
Tách biệt	45dB
Bluetooth	V5.0
Kích thước (Rộng x Cao x Sâu)	81.2x9.6x10.2cm
Trọng lượng tịnh	1.5kg

ỦNG HỘ
Nếu bạn cần thêm hỗ trợ với loa thanh mới của mình, vui lòng liên hệ với nhóm hỗ trợ của chúng tôi trên Majority webđịa điểm: www.majority.co.uk/support

BẢO HÀNH
Tất cả các sản phẩm đều được bảo hành tiêu chuẩn 12 tháng. Tất cả các mặt hàng phải được đăng ký trên www.majority.co.uk để bảo hành có hiệu lực. Một khi trên web trang, sử dụng menu để tìm “Đăng ký sản phẩm của bạn”. Bạn cũng sẽ có cơ hội gia hạn bảo hành thêm 24 tháng miễn phí.

THÔNG TIN QUY ĐỊNH

LƯU Ý: Thiết bị này đã được thử nghiệm và thấy tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo phần 15 của Quy định FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp khả năng bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong lắp đặt dân dụng. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể phát ra năng lượng tần số vô tuyến và nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến. Tuy nhiên, không có đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một lắp đặt cụ thể. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, có thể xác định bằng cách tắt và bật thiết bị, người dùng được khuyến khích thử khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:

• Đổi hướng hoặc di chuyển lại ăng-ten thu.
• Tăng khoảng cách giữa thiết bị và máy thu.
• Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch khác với mạch điện mà máy thu được kết nối.
• Hãy tham khảo ý kiến ​​của đại lý hoặc kỹ thuật viên radio/TV có kinh nghiệm để được trợ giúp.

Cảnh báo: Mọi thay đổi hoặc sửa đổi đối với thiết bị này mà không được bên chịu trách nhiệm tuân thủ chấp thuận rõ ràng có thể làm mất quyền vận hành thiết bị của người dùng.

Tuyên bố về phơi nhiễm bức xạ của FCC
Thiết bị đã được đánh giá để đáp ứng các yêu cầu chung về phơi nhiễm RF. Thiết bị có thể được sử dụng trong điều kiện phơi nhiễm cố định/di động (tối thiểu 20cm) mà không có hạn chế.

THÔNG TIN AN TOÀN

1. Đọc hướng dẫn này.
2. Hãy giữ những hướng dẫn này. Hướng dẫn cũng có sẵn để tải xuống tại www.majorityradios.co.uk
3. Hãy chú ý tất cả các cảnh báo
4. Thực hiện theo tất cả các hướng dẫn
5. Không vệ sinh thiết bị gần hoặc bằng nước
6. Không chặn bất kỳ lỗ thông gió nào. Lắp đặt theo hướng dẫn của nhà sản xuất
7. Không lắp đặt gần bất kỳ nguồn nhiệt nào như bộ tản nhiệt, thanh nhiệt, bếp lò hoặc các thiết bị khác (bao gồm amplò phản ứng) tạo ra nhiệt.
8. Bảo vệ nguồn điện khỏi bị dẫm lên hoặc kẹp, đặc biệt là ở phích cắm, ổ cắm tiện lợi và điểm chúng thoát ra khỏi thiết bị.
9. Chỉ sử dụng các phụ kiện/tập tin đính kèm do nhà sản xuất chỉ định.
10. Rút phích cắm của thiết bị này khi có giông bão nhẹ hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.
11. Tham khảo mọi dịch vụ bảo dưỡng cho nhân viên bảo dưỡng có trình độ. Cần bảo dưỡng khi thiết bị bị hư hỏng theo cách nào đó, chẳng hạn như dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng, chất lỏng bị đổ hoặc có vật thể rơi vào thiết bị, thiết bị bị mưa hoặc ẩm ướt, không hoạt động bình thường hoặc bị rơi.
12. Không được đặt bất kỳ nguồn lửa trần nào, chẳng hạn như nến đang cháy, lên thiết bị.
13. Vứt bỏ các sản phẩm điện và pin đã qua sử dụng một cách an toàn theo quy định và chính quyền địa phương.

CẢNH BÁO BỔ SUNG
Thiết bị không được tiếp xúc với nước nhỏ giọt hoặc bắn tung tóe và không được đặt bất kỳ vật nào chứa chất lỏng, chẳng hạn như bình hoa, lên trên thiết bị.
Phích cắm chính được sử dụng để ngắt kết nối thiết bị và nó phải luôn sẵn sàng hoạt động trong quá trình sử dụng dự kiến. Để ngắt kết nối hoàn toàn thiết bị khỏi nguồn điện chính, phích cắm nguồn phải được ngắt hoàn toàn khỏi ổ cắm chính.
Không để pin tiếp xúc với nguồn nhiệt quá cao như ánh nắng mặt trời, lửa hoặc những nguồn nhiệt tương tự.

TÁI CHẾ SẢN PHẨM ĐIỆN
Bây giờ bạn nên tái chế đồ điện tử thải loại và làm như vậy là giúp bảo vệ môi trường.
Biểu tượng này có nghĩa là sản phẩm điện không nên được thải bỏ cùng với rác thải sinh hoạt thông thường. Hãy đảm bảo rằng sản phẩm được đưa đến cơ sở phù hợp để thải bỏ sau khi sử dụng xong.

QUAN TRỌNG:
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng và giữ lại để tham khảo sau.

Nguy cơ bị điện giật.
Không mở
Đọc kỹ tất cả các hướng dẫn trước khi sử dụng và giữ lại để tham khảo trong tương lai!
  Khi bảo dưỡng, chỉ sử dụng các bộ phận thay thế giống hệt nhau

QUAN TRỌNG: Vui lòng đọc kỹ tất cả các hướng dẫn trước khi sử dụng và giữ lại để tham khảo sau này

www.majority.co.uk