Bộ mở rộng MASTERflex KVM qua IP
bậc thầy
uốn cong
MASTERflex
DỰ PHÒNG DUY NHẤT TRONG SỢI
MASTERflex
SỢI KÉP
kvm-tec
ĐẦU TIÊN
Sự giúp đỡ
Kiểm tra Kênh cài đặt của chúng tôi:
www.kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
1. Überprüfen Sie den Lieferumfang des
Sợi dự phòng đơn MASTERflex
Lieferumfang
2. Nâng cấp Sind Ihre
Bộ LOCAL/CPU 1 x MV1F cục bộ (CPU) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (phích cắm EU) 1 x DVI – DVI Kabel 1,8m 1 x Cáp USB 1,8m 1 x VGA – DVI Kabel 1,8m (tùy chọn) 2 x Audio Kabel 1,8m (opt) 4 x Gerätefüße
Bộ điều khiển từ xa/CON 1 x Điều khiển từ xa MV1F (CON) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (phích cắm EU) 4 x Gerätefüße
für Ihren FIBER Extender 2 x SFP Module-Multimode có thể thay thế 500m với Single-Mode cho 20km Art Nr6831
MASTERflex
freigeschaltet?
Ừm Nâng cấp thường xuyên, gửi Sie uns bitte eine E-Mail hoặc rufen Sie uns an. Bitte tạm dừng Sie Ihren IDCode bereit. Hãy tìm ID Ihre trong OSD-Menü, bồi thường cho Sie
auf die Schaltfläche ,,M” – Geräte-ID klicken. Nếu bạn muốn lấy mã của mình, Nhóm hỗ trợ chưa được tìm thấy, sau đó
Tôi không thể tin được.
mögliche Nâng cấp cho MASTERLINE
Bộ nhớ USB
Analog VGA – cũng như DVI ubertragen
Âm thanh analog ở bên cạnh Richtungen cũng như CD Qualität
3. Cài đặt Überprüfen Sie ihre ….
Bàn phím USB và âm thanh Maus trong vom Mikrofon Audio zum Lautsprecher
Netzteil 12V 1A Netzteil 12V 1A (dự phòng)
DVI trong máy tính nôn
USB zum PC Âm thanh vom PC Âm thanh zum PC
Màn hình DVI out zum
Netzteil 12V 1A
Netzteil 12V 1A (dự phòng)
Màn hình DVI
OM3-Fiberkabel bis zu 500m liên kết chính
OM3-Fiberkabel bis zu 500m (dư thừa)
Cài đặt nhanh Masterflex Single Fiber cục bộ / CPU từ xa / CON
1. Verbinden Sie die CON / CPU và CPU từ xa / Thiết bị cục bộ jeweils mit dem mitgelieferten 12V 2A Netzteil. 2. Nun schließen Sie das USB Kabel and eine USB-Buchse Ihres PCs and und terminden das andere Ende des USB Kabels mit der
CPU / Đơn vị cục bộ. Bàn phím Schließen Sie và Maus an der CON / Bộ điều khiển từ xa an. 3. CPU Verbinden Sie die / Local und die CON / Remote Unit mit dem Netzwerkkabel. 4. Schließen Sie nữ tu das DVI Kabel in die DVI Buchse des PCs und das andere Ende an die DVI Buchse der CPU / Local Unit
(PC-trong 1). 5. Verbinden Sie anschließend den Monitor mit dem DVI Kabel mit der CON / Remote Unit. 6. OPT: Dann verbinden Sie PC Audio/out mit dem Audio-Kabel zu Local Audio/in. Dann Verbinden Sie über das Audio-Kabel
das Âm thanh từ xa/ra 7. Nhanh chóng! OPT: Verbinden Sie Nun mit dem Audio-Kabel Local Audio/out zum PC Audio/in und Remote Audio/out mit
dem Audio-Kabel zum Mikrofon 8. Verwenden Sie einen Switch: Verbinden Sie alle Endpunkte mit dem Switch. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen eine
Bandbreite của 1Gbit/giây có sẵn. Für chia sẻ video benötigen Sie einen Switch der IGMP snooping unterstützt. VIEL SPASS – Ihr kvm-tec Extender ist nữ tu für viele Jahre (MTBF ca.10 Jahre) für Sie im Einsatz
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
1. Überprüfen Sie den Lieferumfang des
Sợi kép MASTERflex…
Lieferumfang
Bộ LOCAL/CPU 1 x MV2F cục bộ (CPU) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (phích cắm EU) 2 x DVI – DVI Kabel 1,8m 1 x Cáp USB 1,8m 2 x VGA – DVI Kabel 1,8m (tùy chọn) 2 x Audio Kabel 1,8m (opt) 4 x Gerätefüße
Bộ điều khiển từ xa/CON 1 x Điều khiển từ xa MV2F (CON) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (phích cắm EU) 4 x Gerätefüße
2. Nâng cấp Sind Ihre
MASTERflex
freigeschaltet?
Ừm Nâng cấp thường xuyên, gửi Sie uns bitte eine E-Mail hoặc rufen Sie uns an. Bitte tạm dừng Sie Ihren IDCode bereit. Hãy tìm ID Ihre trong OSD-Menü, bồi thường cho Sie
auf die Schaltfläche ,,M” – Geräte-ID klicken. Nếu bạn muốn lấy mã của mình, Nhóm hỗ trợ chưa được tìm thấy, sau đó
Tôi không thể tin được.
für Ihren FIBER Extender 4 x SFP Module-Multimode có thể thay thế 500m với Single-Mode cho 20km/12miArt Nr 6831
mögliche Nâng cấp cho MASTERflex
Bộ nhớ USB
Analog VGA – cũng như DVI ubertragen
Âm thanh analog ở bên cạnh Richtungen cũng như CD Qualität
3. Cài đặt Überprüfen Sie ihre ….
DVI trong 2 vom PC DVI trong 1 vom PC USB zum PC
Âm thanh vom PC Âm thanh zum PC
USB của Bàn phím và Maus Audio của Mikrofon Audio zum Lautsprecher
Netzteil 12V 1A Netzteil 12V 1A (dự phòng)
Netzteil 12V 1A
Netzteil 12V 1A (dự phòng)
Màn hình DVI zum 1 Màn hình DVI zum 2
OM3-Fiberkabel bis zu 500m liên kết chính
OM3-Fiberkabel dài 500m
Cài đặt nhanh Masterflex Dual Fiber cục bộ / CPU từ xa / CON
1. Verbinden Sie die CON / CPU và CPU từ xa / Thiết bị cục bộ jeweils mit dem mitgelieferten 12V 2A Netzteil. 2. Nun schließen Sie das USB Kabel and eine USB-Buchse Ihres PCs and und terminden das andere Ende des USB Kabels mit der
CPU / Đơn vị cục bộ. Bàn phím Schließen Sie và Maus an der CON / Bộ điều khiển từ xa an. 3. Verbinden Sie die CPU / Local und die CON / Remote mit einem Netzwerkkabel CAT5e/6/7 4. Schliessen Sie Nun das DVI Kabel in die DVI Buchse des PCs und das andere Ende an die DVI Buchse der CPU / Local Unit
(PC-in). 5. Verbinden Sie anschließend den Monitor mit dem DVI Kabel mit der CON / Remote Unit. 6. Schließen Sie das DVI Kabel in die DVI Buchse des PCs und das andere Ende an der DVI Buchse der CPU / Local Unit (PC-in
2). Verbinden Bạn có thể anschließend den Màn hình với Cáp DVI với CON / Thiết bị từ xa. 7. OPT: Dann verbinden Sie PC Audio/out mit dem Audio-Kabel zu Local Audio/in. Dann Verbinden Sie über das Audio-Kabel
das Âm thanh từ xa/ra 8. Nhanh chóng! OPT: Verbinden Sie Nun mit dem Audio-Kabel Local Audio/out zum PC Audio/in und Remote Audio/out mit
dem Audio-Kabel zum Mikrofon 9. Verwenden Sie einen Switch: Verbinden Sie alle Endpunkte mit dem Switch. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen eine
Bandbreite của 1Gbit/giây có sẵn. Für chia sẻ video benötigen Sie einen Switch der IGMP snooping unterstützt.
VIEL SPASS – Ihr kvm-tec Extender ist ni cô für viele Jahre (MTBF ca. 10 Jahre) für Sie im Einsatz
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
4. überprüfen Sie die LEDS für mehr Thông tin….
Lỗi LED leuchtet nicht LED leuchtet bị hỏng
Đèn LED màu cam
Nguyên nhân Die Geräte erhalten keinen Strom. Keine Verbindung zwischen Loc undd Rem
kein Bild am Monitor
Giải pháp
Có phải Stromversorgung angeschlossen không? (Hộp weße)
Überprüfen Sie, được cung cấp bởi RJ45/Netzwerkkabel richtig angeschlossen ist. (Klickgeräusch beim Einstecken) Kontrollieren Sie beide Kabel, wenn es nicht funktioniert, senden Sie bitte eine E-Mail và support@kvm-tec.com
Bạn nên làm gì, với vị trí của lokale/CPU (PC)-Kabel richtig angeschlossen ist. Bạn nên sử dụng điều khiển từ xa/CON-Kabel (Màn hình) để cung cấp thông tin cần thiết. Wenn alles gut angeschlossen ist, aber keine Funktion angezeigt wird, schließen Sie die Stromversorgung wieder an. Wenn das Menü sichtbar ist, drücken Sie die Taste O und wählen Sie die Auflösung des Monitors. Drücken Sie dann die zugewiesene Nummer auf Ihrer Tastatur.
đèn LED leutchtet
Der Bildschirm thì ổn, aber die Tastatur funktioniert nicht.
Stecken Sie out/in am USB der Tastatur and warten Sie, bis der Treiber installiert ist (nach wenigen Sekunden). Überprüfen Sie alle USB-Anschlüsse auf beiden Geräten (lokal und remote). Wenn es immer noch nicht funktioniert, stecken sie bitte am DC nochmals ein und aus.
đèn LED màu xanh
kein Audio
Audioverbindung herstellen: Schließen Sie die Stereobuchse an den Audioausgang des PC (grün) an, um eine lokale Verbindung herzustellen: IN Remote: Tai nghe OUT Mikrofonverbindung herstellen: Schließen Sie die Stereobuchse an den Mikrofoneingang des PC (màu hồng) an. am Lokal: NGOÀI
đèn LED màu xanh
Der Screen flimmert, oder wird nicht korrekt angezeigt
Installieren Sie die aktuelle Firmware von unserer Trang chủ www.kvmtec.com/support/firmware-download
đèn LED nhấp nháy
Unterschiedliche Firmware hoặc USB ist nicht kompatibel
gửi email tới support@kvm-tec.com
LED leuchten verchiedene Firmware unterschiedlich
Zur Eingabe des Menüs auf dem Bildschirm / Überprüfung der Firmware-Version: Um das On-Screen-Menü aufzurufen, drücken Sie fünfmal kurzhinereinander die Scroll Lock-Taste. Việc cài đặt FirmwareVersion sẽ được thực hiện sau khi bạn thực hiện các cài đặt này. Wenn das Firmware-Update nicht funktioniert, senden Sie bitte eine E-Mail an support@kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
5. Bộ mở rộng Ihr….
kein Strom (keine LED)
Ngõ chức năng USB
không có Video
Videofehler (Streifen im
hình ảnh)
Hãy xem xét kỹ
Phích cắm điện
Tôi có chết ở Stromversorgung ở Ordnung không? Versuchen Sie einen anderen Extender.
Versuchen Sie, das Gerät mit einem
JTAG-Programmiergerät neu zu pro-
ngữ pháp.
Hỗ trợ Kontaktieren Sie kvm-tec
Bạn có muốn USB Geräte richtig angeschlossen không?
Đây là cáp USB và thiết bị kết nối với PC-
schlossen?
Bạn có muốn sử dụng USB Geräte, trực tiếp làm mất dữ liệu trên PC không?
Ersetzen Sie das USB-Kabel vom PC zum Local Exten-
dưới.
Überprüfen Sie, ob die lokal und die
Remote Einheit über die gleiche Firmware
đặc tính.
wenn Sie mehrere Geräte haben, dann überprüfen Sie durch Austauschen der Units,
chào mừng Geräte defekt sind
Überprüfen Sie, tất cả
Kabel richtig eingesteckt sind
Überprüfen Sie, ob der PC ein Bild sendet, indem Sie den
Giám sát đầu ra auf der lokal am
anstecken
Überprüfen Sie, ob der DDC korrekt eingestellt ist (im Menü
unter Punkt ,,O”).
Überprüfen Sie, ob beide Units die richtige Firmware haben..
Hỗ trợ Kontaktieren Sie kvm-tec
Überprüfen Sie, tất cả
Kabel richtig eingesteckt sind
Überprüfen Sie, ob der PC ein Bild sendet, indem Sie einen Monitor am DVI out
der lokal Đơn vị anschließen.
Überprüfen Sie, ob die DDC korrekt eingestellt ist (im Menü unter
Đùa đấy,,o”).
Überprüfen Sie, ob die lokal und remote
Einheit die richtige Firmware haben.
Đây là một hệ thống chuyển mạch được thiết kế để cung cấp cho Netzwerkswitch công nghệ chuyển mạch đơn giản nhất và là thế hệ Bandbreite verfügt.
Überprüfen Sie, ob andere Units das gleiche Verhalten
có.
kvm-tec Hỗ trợ support@kvm-tec. com
Điện thoại: +43 2253 81912 – 30
Hỗ trợ Kontaktieren Sie kvm-tec
Hỗ trợ Kontaktieren Sie kvm-tec
Gerne sind wir für Ihre Fragen
zu Ihrer Cài đặt à?
Tải xuống thủ công www.kvm-tec.com oder
kvm-tec Installationchannel auf unserer Trang chủ persönlich +43 2253 81912
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
6. Phiên bản phần mềm Überprüfen Sie die ….
Giải thích phiên bản phần mềm cơ sở
Vergewissern Sie sich, dass das Hauptmenü geöffnet ist. Việc cài đặt Firmware-Phiên bản từ xa và lokalen Đơn vị sẽ được cài đặt (zB`4267`) và chính xác, nếu bạn muốn đơn vị này không có Firmware.
Möglichkeit für das Cập nhật phiên bản chương trình cơ sở ….
Cập nhật thanh USB
wie man die Firmware actualisiert….
Um ein Firmware Update durchzuführen 1. Stellen sie sicher,dass das Hauptmenü geöffnet ist. 2. Drücken Sie U cho bản cập nhật thanh USB.
Cập nhật dịch vụ với kvm-tec Switching Manager….
Đây là điều không thoải mái khi Quản lý cập nhật cho Hệ thống chuyển mạch Ihr. Bạn có thể sử dụng tất cả các tiện ích mở rộng của nó. Das Update wird im Hintergrund durchgeführt và in einem zweiten Schritt starten die Geräte mit der neuen Firmware neu. Für den zweiten Schritt ist nur eine kurze Zeit erforderlich. ACHTUNG! Đầu tiên chúng ta không nên bỏ qua Balken grau ist, ist das Cập nhật abgeschlossen.
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
7. Danh sách kiểm tra….
· Nhận dạng Sie Ihren Extender · Überprüfen Sie zuerst Ihren Lieferinhalt. · sind alle benötigten Nâng cấp miễn phí. · sind alle Kabel angeschlossen und alle Geräte eingeschaltet. · Überprüfung des LED-Status · Video – überprüfen Sie, ob die DDC korrekt eingestellt ist (im Menü unter Punkt,,O”). · USB – có phải là tất cả các kết nối mạng không? · im Falle von problemen überprüfen Sie die Firmware-Version (Tải xuống für die neueste Firmware kvm-
tec.com/support). Alles läuft – hoàn hảo
Lời khuyên của Experten für Experten · Reduzieren Sie die Anzahl der Units Ihres Systems und richten Sie nur eine lokal und eine remote Unit
direkt nebeneinander ein. · Schließen Sie den Monitor chỉ đạo một PC và – zeigt der Monitor ein Bild an? (folgen Sie den oben ge-
nannten Schritten) · Der LED-Status ist rot oder flasht – das kann ein Kabelproblem sein – versuchen Sie, ein kurzes Patchka-
bel zu bekommen und die Geräte anzuschließen und stellen Sie sicher, dass kein Knick im Kabel ist. · Sự cố USB mit Maus und Tastatur – bitte versuchen Sie einen anderen Typ von Maus und Tastatur.
Lời khuyên của Weitere bei Fehlern
· Bộ chuyển đổi – không có tín hiệu DVI-Signale. Wenn Sie Adapter đã được cập nhật, phiên bản Sie einen PC với DVI-Signal.
· PC – bitte versuchen Sie eine andere Maschine. · Wenn Sie mehr Sets haben, führen Sie bitte eine Gegenprüfung und tauschen Sie die Einheiten durch.
Bước tiếp theo
Đầy đủ Công thức hỗ trợ và công thức hỗ trợ của bạn Nhóm hỗ trợ +43 2253 81912 – 30
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
Hỗ trợ – Biểu mẫu
Wenn der Schuh drückt, dann sind wir für Sie da! Liên lạc
Firma Kontaktperson E-Mail Telefonnummer Kunde von
Um Ihren Supportfall möglichst schnell bebeiten und auch tracken zu können, ersuchen wir Sie uns die folgenden Daten bekanntzugeben.
Nach dem wir Ihr Mail erhalten haben, wird automatisch ein Support Ticket trong unserem Ticketsystem được cung cấp, wo alle Informationen zu Ihrem Supportfall abgespeichert werden und jederzeit nachvollziehbar sind.
Vì vậy, hat das Nhóm hỗ trợ im direkten Gespräch alle Informationen zu Ihrem System und Ihr Vorteil ist, dass die Fragen gezielt und schneller beantwortet werden können.
kiểu mẫu
MVX1 FFiibbeerr MX48 sinFgibleer
Kupfer Kkuupffeerr Kduupafl er
Sợi MX2000
Kupfer
SUwViXtchingFMibaenr ager Kupfer
SVX2
Kupfer
Sợi MVX2
Kupfer
Trình quản lý chuyển đổi
Firmware & Nâng cấp
Số chương trình cơ sở:
Tùy chọn bộ nhớ Chuyển đổi âm thanh VGA RS232
AGTcAGTcooaaneneuummdrdrcäcäeesshthtrr,,ee.s.ese….cc(.(.aaS.Sr)r)nnewewggeiieettnnccsssshhcc,,eehhW Wsslloeoe,, sbsbHHs-s-UUeeBBnnssee,,
Mô tả vấn đề
Nhanh lên! Wenn es am Telefon dann noch schneller gehen soll, wären folgende Daten hilfreich:
Không có nguồn Không có liên kết VGA có vấn đề
Không có kết nối DOA (chết khi đến nơi)
Màn hình sọc
Không có Video
Không có USB
Chuột/Bàn phím không
công việc
Đèn LED trạng thái cục bộ/CPU
màu đỏ
quả cam
phát sáng
Đèn LED trạng thái từ xa/CON
màu đỏ
quả cam
phát sáng
nhấp nháy màu xanh lá cây
nhấp nháy màu xanh lá cây
Độ phân giải: Sửa
Hãy gửi Sie das Formular tới support@kvm-tec.com.
Vielen Dank! Sobald wir Ihr Mail erhalten haben, wird es in unserem System als Supportfall abgespeichert und wir melden uns umgehend bei Ihnen!
kvm-tec điện tử gmbh Gewerbepark Mitterfeld 1A, 2523 Tattendorf, Áo
+43 2253 81912-30 – support@kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
SỢI MASTERFLEX đầu tiên
Hỗ trợ kết nối thông minh
RMA – Biểu mẫu
Wenn der Schuh drückt, dann sind wir für Sie da! Liên lạc
Firma Kontaktperson E-Mail Telefonnummer Kunde von
Số RMA
GERÄTETYPE
Kupfer đơn
Sợi kép
QUẢN LÝ CHUYỂN ĐỔI
Andere angeschlossene Geräte (Công tắc, HUB, Màn hình cảm ứng, Webmáy quay,…..)
FirmwarGee&räUteptgyrpaede
Firmware NSrV.:X1 Tùy chọn bộ nhớ Chuyển đổi âm thanh VGA RS232
Mô tả vấn đề
Nhanh lên! Wenn es am Telefon dann noch schneller gehen soll, wären folgende Daten hilfreich:
Không có điện
Không có vấn đề liên kết VGA
Không có kết nối
DOA (chết khi đến) Giải pháp: Đã khắc phục
Màn hình sọc Không có video Không có chuột/bàn phím USB
không hoạt động
Đèn LED trạng thái cục bộ/CPU
màu đỏ
quả cam
phát sáng
Đèn LED trạng thái từ xa/CON
màu đỏ
quả cam
phát sáng
nhấp nháy màu xanh lá cây
nhấp nháy màu xanh lá cây
Bitte senden Sie den RMA Artikel và Heidi Brosig email heidi@kvm-tec.com kvm-tec điện tử gmbh
Gewerbepark Mitterfeld 1A, 2523 Tattendorf, Áo +43 2253 81912-30 – support@kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
Tài liệu / Tài nguyên
 |
kvm-tec Bộ mở rộng KVM MASTERflex qua IP [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng Bộ mở rộng MASTERflex KVM qua IP, MASTERflex, Bộ mở rộng KVM qua IP, Bộ mở rộng qua IP, Qua IP |
