HT INSTRUMENTS Hướng dẫn sử dụng Máy hiệu chuẩn quy trình đa chức năng HT8051

Thiết bị đã được thiết kế tuân theo chỉ thị IEC / EN61010-1 liên quan đến dụng cụ đo lường điện tử. Vì sự an toàn của bạn và để tránh làm hỏng thiết bị, vui lòng thực hiện cẩn thận các quy trình được mô tả trong sách hướng dẫn này và đọc tất cả các ghi chú trước ký hiệu với sự chú ý tối đa.

Trước và sau khi thực hiện các phép đo, hãy tuân thủ cẩn thận các hướng dẫn sau:

Không thực hiện bất kỳ phép đo nào trong môi trường ẩm ướt.
Không thực hiện bất kỳ phép đo nào trong trường hợp có khí, vật liệu nổ hoặc chất dễ cháy hoặc trong môi trường có nhiều bụi.

Tránh tiếp xúc với mạch được đo nếu không có phép đo nào được thực hiện.
Tránh tiếp xúc với các bộ phận kim loại bị hở, với các đầu dò đo chưa sử dụng, v.v.

Không thực hiện bất kỳ phép đo nào trong trường hợp bạn phát hiện thấy sự bất thường trong thiết bị như biến dạng, rò rỉ chất, không hiển thị trên màn hình, v.v.
Không bao giờ áp dụng một voltage vượt quá 30V giữa bất kỳ cặp đầu vào nào hoặc giữa đầu vào và điểm nối đất để tránh nguy cơ bị điện giật và hư hỏng cho thiết bị.

Trong sách hướng dẫn này và trên thiết bị, các ký hiệu sau được sử dụng:

THẬN TRỌNG: tuân thủ các hướng dẫn được đưa ra trong sách hướng dẫn này; sử dụng không đúng cách có thể làm hỏng thiết bị hoặc các thành phần của nó.

Đồng hồ đo cách điện kép.

Kết nối với trái đất

HƯỚNG DẪN SƠ BỘ

Dụng cụ này được thiết kế để sử dụng trong môi trường ô nhiễm mức độ 2.
Nó có thể được sử dụng để đo DC VOLTAGDÒNG ĐIỆN E và DC.

Chúng tôi khuyên bạn nên tuân theo các quy tắc an toàn thông thường được đặt ra để bảo vệ người dùng khỏi dòng điện nguy hiểm và thiết bị chống lại việc sử dụng sai cách.
Chỉ có dây dẫn và phụ kiện đi kèm với thiết bị mới đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn. Chúng phải ở trong tình trạng tốt và được thay thế bằng các mẫu giống hệt nhau khi cần thiết.

Không kiểm tra mạch vượt quá vôn quy địnhtaggiới hạn e.
Không thực hiện bất kỳ thử nghiệm nào trong các điều kiện môi trường vượt quá giới hạn nêu trong § 6.2.1.
Kiểm tra xem pin đã được lắp đúng chưa.
Trước khi kết nối các dây dẫn vào mạch cần đo, hãy kiểm tra xem thiết bị đã được cài đặt đúng cách hay chưa để tránh làm hỏng thiết bị.

TRONG KHI SỬ DỤNG

Vui lòng đọc kỹ các khuyến nghị và hướng dẫn sau đây:

THẬN TRỌNG

Việc không tuân thủ các ghi chú thận trọng và / hoặc hướng dẫn có thể làm hỏng thiết bị và / hoặc các bộ phận của nó hoặc là nguồn nguy hiểm cho người vận hành.

Trước khi chọn chức năng đo, hãy ngắt kết nối dây thử khỏi mạch đang thử.

Khi thiết bị được kết nối với mạch điện cần thử nghiệm, không được chạm vào bất kỳ đầu nối nào chưa sử dụng.
Khi kết nối cáp, luôn kết nối đầu cuối “COM” trước, sau đó là đầu cuối “Dương”. Khi ngắt kết nối cáp, luôn ngắt kết nối đầu cuối “Dương” trước, sau đó là đầu cuối “COM”.

Không áp dụng một voltage vượt quá 30V giữa các đầu vào của thiết bị để tránh nguy cơ hư hỏng cho thiết bị.

SAU KHI SỬ DỤNG

Khi đo xong, nhấn nút phím để tắt nhạc cụ.

Nếu bạn không sử dụng thiết bị trong một thời gian dài, hãy tháo pin.

ĐỊNH NGHĨA ĐO LƯỜNG (TRÊN THỂ TÍCHTAGE) DANH MỤC

Tiêu chuẩn “IEC/EN61010-1: Yêu cầu an toàn đối với thiết bị điện để đo lường, điều khiển và sử dụng trong phòng thí nghiệm, Phần 1: Yêu cầu chung” xác định loại phép đo nào, thường được gọi là quá tảitage thể loại, là. § 6.7.4: Mạch đo, đọc: (OMISSIS)

Mạch được chia thành các loại đo lường sau:

Loại đo lường IV dành cho các phép đo được thực hiện tại nguồn của điện áp thấptage cài đặt. Bán tạiamples là đồng hồ đo điện và các phép đo trên thiết bị bảo vệ quá dòng sơ cấp và bộ điều khiển gợn sóng.
Loại đo lường III dành cho các phép đo được thực hiện khi lắp đặt bên trong các tòa nhà. Bán tạiamples là các phép đo trên bảng phân phối, bộ ngắt mạch, hệ thống dây điện, bao gồm cáp, thanh cái, hộp nối, công tắc, ổ cắm trong hệ thống lắp đặt cố định, thiết bị sử dụng trong công nghiệp và một số thiết bị khác, ví dụ:ample, động cơ cố định với kết nối cố định với lắp đặt cố định.

Loại đo lường II dành cho các phép đo được thực hiện trên các mạch được kết nối trực tiếp với điện áp thấptagcài đặt điện tử Examples là các phép đo trên thiết bị gia dụng, dụng cụ cầm tay và thiết bị tương tự.
Loại đo lường I dành cho các phép đo được thực hiện trên mạch không kết nối trực tiếp với MAINS. Bán tạiamples là các phép đo trên các mạch không có nguồn gốc từ MAINS và các mạch có nguồn gốc từ MAINS được bảo vệ đặc biệt (bên trong). Trong trường hợp thứ hai, ứng suất quá độ có thể thay đổi; vì lý do đó, tiêu chuẩn yêu cầu người sử dụng phải biết khả năng chịu đựng tạm thời của thiết bị.

MÔ TẢ CHUNG

Thiết bị HT8051 thực hiện các phép đo sau:

TậptagĐo điện áp lên đến 10V DC
Đo dòng điện lên đến 24mA DC
Tậptagthế hệ e với ampđiện áp lên đến 100mV DC và 10V DC
Thế hệ hiện tại với ampchiếu sáng lên đến 24mA DC với màn hình hiển thị theo mA và%

Hiện tại và voltagthế hệ e với r có thể lựa chọnamp đầu ra
Đo dòng điện đầu ra của bộ chuyển đổi (Vòng lặp)
Mô phỏng bộ chuyển đổi bên ngoài

Ở mặt trước của thiết bị có một số phím chức năng (xem § 4.2) để chọn loại hoạt động. Số lượng đã chọn sẽ xuất hiện trên màn hình với chỉ báo về đơn vị đo và các chức năng được bật.

CHUẨN BỊ SỬ DỤNG

KIỂM TRA BAN ĐẦU

Trước khi vận chuyển, thiết bị đã được kiểm tra về mặt điện cũng như cơ học view. Tất cả các biện pháp phòng ngừa có thể đã được thực hiện để thiết bị được giao không bị hư hại.
Tuy nhiên, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra tổng thể thiết bị để phát hiện những hư hỏng có thể xảy ra trong quá trình vận chuyển. Trong trường hợp phát hiện sự bất thường, hãy liên hệ ngay với đại lý giao nhận.
Chúng tôi cũng khuyên bạn nên kiểm tra xem bao bì có chứa tất cả các thành phần được chỉ ra trong § 6.4. Trong trường hợp có sự khác biệt, vui lòng liên hệ với Đại lý.
Trong trường hợp thiết bị cần được trả lại, vui lòng làm theo hướng dẫn trong § 7.

CUNG CẤP ĐIỆN CÔNG SUẤT

Thiết bị được cung cấp năng lượng bởi một pin sạc Li-ION 1×7.4V có trong gói. Biểu tượng “ ” xuất hiện trên màn hình khi pin yếu. Để sạc lại pin bằng bộ sạc pin đi kèm, vui lòng tham khảo § 5.2.

TÍNH TOÁN

Thiết bị có các thông số kỹ thuật được mô tả trong sách hướng dẫn này. Hiệu suất của thiết bị được bảo hành trong 12 tháng.

KHO

Để đảm bảo phép đo chính xác, sau thời gian dài lưu trữ trong điều kiện môi trường khắc nghiệt, hãy đợi thiết bị trở lại điều kiện bình thường (xem § 6.2.1).

HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH

MÔ TẢ CÔNG CỤ

ĐẦU ĐỀ:

Đầu vào thiết bị đầu cuối Vòng lặp, mA, COM, mV/V
Màn hình LCD
Chìa khóa
0-100% chìa khóa
25% / chìa khóa
CÁCH THỨC chìa khóa
chìa khóa
Núm điều chỉnh

ĐẦU ĐỀ:

Chỉ báo chế độ hoạt động
Biểu tượng tự động TẮT nguồn
Chỉ báo pin yếu
Chỉ dẫn đơn vị đo lường
Màn hình chính
Ramp chỉ số chức năng
Chỉ báo mức tín hiệu
Màn hình phụ
Các chỉ số đầu vào đã sử dụng

MÔ TẢ CÁC PHÍM CHỨC NĂNG VÀ CÀI ĐẶT BAN ĐẦU

chìa khóa

Nhấn phím này để bật và tắt thiết bị. Chức năng được chọn cuối cùng sẽ được hiển thị trên màn hình.

0-100% phím

Ở chế độ hoạt động SOUR mA (xem § 4.3.4), SIMU mA (xem § 4.3.6), OUT V và OUT mV (xem § 4.3.2), nhấn phím này cho phép nhanh chóng thiết lập các giá trị ban đầu (0mA hoặc 4mA) và cuối cùng (20mA) của dòng điện đầu ra được tạo ra, các giá trị ban đầu (0.00mV) và cuối cùng (100.00mV) và các giá trị ban đầu (0.000V) và cuối cùng (10.000V) của vol đầu ra được tạo ra.tage. PercentagCác giá trị “0.0%” và “100%” xuất hiện trên màn hình phụ. Giá trị hiển thị luôn có thể được sửa đổi bằng cách sử dụng bộ điều chỉnh (xem § 4.2.6). Chỉ báo “0%” và “100%” được hiển thị trên màn hình.

THẬN TRỌNG

KHÔNG THỂ sử dụng thiết bị này để quản lý phép đo (ĐO LƯỜNG) và tạo tín hiệu (NGUỒN) cùng một lúc.

25%/chìa khóa

Ở chế độ hoạt động SOUR mA (xem § 4.3.4) và SIMU mA (xem § 4.3.6), OUT V và OUT mV (xem § 4.3.2), nhấn phím này cho phép tăng/giảm nhanh giá trị dòng điện/vol đầu ra được tạo ratage theo các bước 25% (0%, 25%, 50%, 75%, 100%) trong phạm vi đo đã chọn. Cụ thể, các giá trị sau đây khả dụng:

Phạm vi 0 20mA 0.000mA, 5.000mA, 10.000mA, 15.000mA, 20.000mA
Phạm vi 4 20mA 4.000mA, 8.000mA, 12.000mA, 16.000mA, 20.000mA
Phạm vi 0 10V 0.000V, 2.500V, 5.000V, 7.500V, 10.000V
Phạm vi 0 100mV 0.00mV, 25.00mV, 50.00mV, 75.00mV, 100.00mV

Phần trămtagCác giá trị e được hiển thị trên màn hình phụ và giá trị hiển thị luôn có thể được sửa đổi bằng cách sử dụng núm điều chỉnh (xem § 4.3.6). Chỉ báo “25%” được hiển thị trên màn hình

Nhấn và giữ 25%/ Nhấn phím trong 3 giây để kích hoạt đèn nền màn hình. Chức năng này sẽ tự động tắt sau khoảng 20 giây.

Phím MODE

Nhấn phím này nhiều lần cho phép chọn các chế độ hoạt động có sẵn trong thiết bị. Cụ thể, có các tùy chọn sau:

OUT SOUR mA tạo ra dòng điện đầu ra lên đến 24mA (xem § 4.3.4).
OUT SIMU Mô phỏng mA của bộ chuyển đổi trong vòng lặp dòng điện với nguồn điện phụ trợ
cung cấp (xem § 4.3.6)
OUT V tạo ra vol đầu ratage lên đến 10V (xem § 4.3.2)
OUT mV tạo ra vol đầu ratage lên đến 100mV (xem § 4.3.2)
Đo lường MEAS V của DC voltage (tối đa 10V) (xem § 4.3.1)
Đo lường mV của DC voltage (tối đa 100mV) (xem § 4.3.1)
Đo dòng điện DC MEAS mA (tối đa 24mA) (xem § 4.3.3).

MEAS LOOP Đo mA dòng điện DC đầu ra từ bộ chuyển đổi bên ngoài
(xem § 4.3.5).

chìa khóa

Trong chế độ hoạt động mA CHUA, mA SIMU, RA V và NGOÀI mV nhấn phím này cho phép thiết lập dòng điện/vol đầu ratage với r tự độngamp, liên quan đến phạm vi đo 20mA hoặc 4 20mA cho dòng điện và 0 100mV hoặc 0 10V cho voltage. Dưới đây cho thấy r có sẵnamps.

Ramp kiểu	Sự miêu tả	Hoạt động
	Tuyến tính chậm ramp	Chuyển từ 0% à100% à0% trong 40 giây
	Tuyến tính nhanh ramp	Chuyển từ 0% à100% à0% trong 15 giây
	Bước ramp	Chuyển từ 0% à100% à0% theo các bước 25% với ramps trong số 5 giây

Nhấn bất kỳ phím nào hoặc tắt rồi bật lại thiết bị để thoát khỏi chức năng.

Núm điều chỉnh

Ở chế độ hoạt động SOUR mA, SIMU mA, OUT V và OUT mV, núm điều chỉnh (xem Hình 1 – Vị trí 8) cho phép lập trình dòng điện/vol đầu ra.tage được tạo ra với độ phân giải 1A (0.001V/0.01mV) / 10A (0.01V/0.1mV) / 100A (0.1V/1mV). Tiến hành như sau:

Chọn chế độ hoạt động SOUR mA, SIMU mA, OUT V hoặc OUT mV.
Trong trường hợp tạo ra dòng điện, hãy chọn một trong các dải đo 0  20mA hoặc 4 20mA (xem § 4.2.7).

Nhấn núm điều chỉnh và cài đặt độ phân giải mong muốn. Biểu tượng mũi tên “” di chuyển đến vị trí mong muốn của các chữ số trên màn hình chính theo dấu thập phân. Độ phân giải mặc định là 1A (0.001V/0.01mV).
Xoay núm điều chỉnh và cài đặt giá trị mong muốn của dòng điện/vol đầu ratage. Phần trăm tương ứngtagGiá trị được hiển thị trên màn hình phụ.

Thiết lập phạm vi đo cho dòng điện đầu ra

Ở chế độ hoạt động SOUR mA và SIMU mA, có thể thiết lập phạm vi đầu ra của dòng điện được tạo ra. Tiến hành như sau:

Tắt thiết bị bằng cách nhấn nút chìa khóa
Với phím nhấn 0-100% chuyển đổi trên thiết bị bằng cách nhấn chìa khóa
Giá trị “0.000mA” hoặc “4.000mA” được hiển thị trên màn hình trong khoảng 3 giây và sau đó thiết bị trở lại chế độ hiển thị bình thường

Điều chỉnh và vô hiệu hóa chức năng Tự động tắt nguồn

Thiết bị có chức năng Tự động TẮT nguồn, chức năng này sẽ được kích hoạt sau một khoảng thời gian không sử dụng nhất định để bảo vệ pin bên trong của thiết bị. Biểu tượng “ ” xuất hiện trên màn hình với chức năng được bật và giá trị mặc định là 20 phút. Để đặt thời gian khác hoặc hủy kích hoạt chức năng này, hãy thực hiện như sau:

Nhấn nút “ ” để bật thiết bị và đồng thời giữ phím MODE. Thông báo “PS – XX” xuất hiện trên màn hình trong 5 giây. “XX” là thời gian được chỉ định bằng phút.
Xoay bộ điều chỉnh để cài đặt giá trị thời gian trong phạm vi 5-30 phút hoặc chọn “TẮT” để tắt chức năng này.
Chờ 5 giây cho đến khi thiết bị tự động thoát khỏi chức năng.

MÔ TẢ CÁC CHỨC NĂNG ĐO LƯỜNG

Tập DCtagđo lường điện tử

THẬN TRỌNG

DC tối đa có thể được áp dụng cho đầu vào là 30V DC. Không đo voltagvượt quá giới hạn được đưa ra trong sách hướng dẫn này. Vượt quá những giới hạn này có thể gây ra điện giật cho người sử dụng và làm hỏng thiết bị.

Nhấn phím MODE và chọn chế độ đo MEAS V hoặc MEAS mV. Thông báo “MEAS” được hiển thị trên màn hình
Cắm cáp màu xanh lá cây vào đầu vào mV/V và cáp màu đen vào đầu vào COM
Đặt dây dẫn màu xanh lá cây và dây dẫn màu đen tương ứng vào các điểm có điện thế dương và âm của mạch cần đo (xem Hình 3). Giá trị của voltage được hiển thị trên màn hình chính và phần trămtaggiá trị e so với thang đo đầy đủ trên màn hình phụ

Thông báo “-OL-” chỉ ra rằng voltage đang được đo vượt quá giá trị tối đa có thể đo được bằng dụng cụ. Dụng cụ không thực hiện voltagCác phép đo có cực tính ngược với kết nối trong Hình 3. Giá trị “0.000” được hiển thị trên màn hình.

Tập DCtagthế hệ e

THẬN TRỌNG

Nhấn phím MODE và chọn chế độ OUT V hoặc OUT mV. Biểu tượng “OUT” sẽ hiển thị trên màn hình.

Sử dụng núm điều chỉnh (xem § 4.2.6), phím 0-100% (xem § 4.2.2) hoặc phím 25%/ (xem § 4.2.3) để đặt giá trị mong muốn của âm lượng đầu ra.tage. Các giá trị tối đa có sẵn là 100mV (OUT mV) và 10V (OUT V). Màn hình hiển thị giá trị của voltage
Cắm cáp màu xanh lá cây vào dây đầu vào mV/V và cáp màu đen vào dây đầu vào COM.
Đặt dây dẫn màu xanh lá cây và dây dẫn màu đen tương ứng vào các điểm có điện thế dương và âm của thiết bị bên ngoài (xem Hình 4)

Để tạo ra một vol âmtaggiá trị e, xoay các dây đo theo hướng ngược lại so với kết nối trong Hình 4

Đo dòng điện DC

THẬN TRỌNG

Dòng điện DC đầu vào tối đa là 24mA. Không đo dòng điện vượt quá giới hạn được nêu trong hướng dẫn này. Vượt quá các giới hạn này có thể gây ra điện giật cho người dùng và làm hỏng thiết bị.

Ngắt nguồn điện khỏi mạch cần đo

Nhấn phím MODE và chọn chế độ đo MEAS mA. Biểu tượng “MEAS” được hiển thị trên màn hình
Cắm cáp màu xanh lá cây vào đầu vào mA và cáp màu đen vào đầu vào COM
Kết nối dây màu xanh lá cây và dây màu đen nối tiếp với mạch điện mà bạn muốn đo dòng điện, tuân thủ theo cực tính và hướng dòng điện (xem Hình 5)

Cung cấp mạch cần đo. Giá trị dòng điện được hiển thị trên màn hình chính và phần trămtaggiá trị e so với thang đo đầy đủ trên màn hình phụ.
Thông báo “-OL-” chỉ ra rằng dòng điện đang được đo vượt quá giá trị tối đa mà thiết bị có thể đo được. Thiết bị không thực hiện phép đo dòng điện với cực tính ngược với kết nối trong Hình 5. Giá trị “0.000” được hiển thị trên màn hình.

Thế hệ dòng điện DC

THẬN TRỌNG

Dòng điện DC đầu ra tối đa được tạo ra trên mạch thụ động là 24mA

Với giá trị cài đặt  0.004mA, màn hình nhấp nháy liên tục để chỉ ra không có
tạo tín hiệu khi thiết bị không được kết nối với thiết bị bên ngoài

Nhấn phím MODE và chọn chế độ đo SOUR mA. Biểu tượng “SOUR” được hiển thị trên màn hình
Xác định phạm vi đo giữa 0-20mA và 4-20mA (xem § 4.2.7).

Sử dụng núm điều chỉnh (xem § 4.2.6), phím 0-100% (xem § 4.2.2) hoặc phím 25%/ (xem § 4.2.3) để đặt giá trị mong muốn của dòng điện đầu ra. Giá trị tối đa khả dụng là 24mA. Vui lòng xem xét rằng -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA và 125% = 24mA. Màn hình hiển thị giá trị dòng điện. Nếu cần, hãy sử dụng phím (xem § 4.2.5) để tạo dòng điện DC với r tự độngamp.
Cắm cáp màu xanh lá cây vào đầu vào Loop và cáp màu đen vào đầu vào mV/V
Đặt dây dẫn màu xanh lá cây và dây dẫn màu đen tương ứng vào các điểm có điện thế dương và âm của thiết bị bên ngoài cần được cung cấp (xem Hình 6)

Để tạo ra giá trị dòng điện âm, hãy xoay các dây đo theo hướng ngược lại so với kết nối trong Hình 6

Đo dòng điện một chiều đầu ra từ đầu dò bên ngoài (Vòng lặp)

THẬN TRỌNG

Ở chế độ này, thiết bị cung cấp một mức đầu ra cố địnhtage 25VDC±10% có khả năng cung cấp cho bộ chuyển đổi bên ngoài và cho phép đo dòng điện cùng một lúc.
Dòng điện DC đầu ra tối đa là 24mA. Không đo dòng điện vượt quá giới hạn được nêu trong hướng dẫn này. Vượt quá các giới hạn này có thể gây ra điện giật cho người dùng và làm hỏng thiết bị.

Ngắt nguồn điện khỏi mạch cần đo
Nhấn phím MODE và chọn chế độ đo MEAS LOOP mA. Các ký hiệu “MEAS” và “LOOP” xuất hiện trên màn hình.
Cắm cáp màu xanh lá cây vào đầu vào Loop và cáp màu đen vào đầu vào mA

Kết nối dây màu xanh lá cây và dây màu đen với bộ chuyển đổi bên ngoài, tuân thủ theo hướng và cực tính của dòng điện (xem Hình 7).
Cung cấp cho mạch cần đo. Màn hình hiển thị giá trị của dòng điện.
Thông báo “-OL-” chỉ ra rằng dòng điện đang được đo vượt quá giá trị tối đa có thể đo được bằng thiết bị. Để tạo ra một vol âmtaggiá trị e, xoay các dây đo theo hướng ngược lại so với kết nối trong Hình 7

Mô phỏng bộ chuyển đổi

THẬN TRỌNG

Ở chế độ này, thiết bị cung cấp dòng điện đầu ra có thể điều chỉnh lên đến 24mADC. Cần cung cấp nguồn điện bên ngoài có voltage giữa 12V và 28V để điều chỉnh dòng điện
Với giá trị cài đặt  0.004mA, màn hình nhấp nháy liên tục để chỉ báo không có tín hiệu tạo ra khi thiết bị không được kết nối với thiết bị bên ngoài.

Nhấn phím MODE và chọn chế độ đo SIMU mA. Các ký hiệu “OUT” và “SOUR” xuất hiện trên màn hình.

Xác định phạm vi đo dòng điện trong khoảng từ 0-20mA đến 4-20mA (xem § 4.2.7).
Sử dụng núm điều chỉnh (xem § 4.2.6), phím 0-100% (xem § 4.2.2) hoặc phím 25%/ (xem § 4.2.3) để đặt giá trị mong muốn của dòng điện đầu ra. Giá trị tối đa khả dụng là 24mA. Vui lòng xem xét rằng -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA và 125% = 24mA. Màn hình hiển thị giá trị dòng điện. Nếu cần, hãy sử dụng phím (xem § 4.2.5) để tạo dòng điện DC với r tự độngamp.
Cắm cáp màu xanh lá cây vào dây đầu vào mV/V và cáp màu đen vào dây đầu vào COM.

Đặt que thử màu xanh lá cây và que thử màu đen lần lượt vào các điểm có điện thế dương của nguồn bên ngoài và điện thế dương của thiết bị đo bên ngoài (ví dụ: đồng hồ vạn năng – xem Hình 8)
Để tạo ra giá trị dòng điện âm, hãy xoay các dây đo theo hướng ngược lại so với kết nối trong Hình 8

BẢO TRÌ

THÔNG TIN CHUNG

Dụng cụ bạn đã mua là một dụng cụ chính xác. Trong khi sử dụng và bảo quản thiết bị, hãy tuân thủ cẩn thận các khuyến nghị được liệt kê trong sách hướng dẫn này để tránh hư hỏng hoặc nguy hiểm có thể xảy ra trong quá trình sử dụng.

Không sử dụng thiết bị trong môi trường có độ ẩm cao hoặc nhiệt độ cao. Không để dưới ánh nắng trực tiếp.
Luôn tắt thiết bị sau khi sử dụng. Trong trường hợp không sử dụng thiết bị trong thời gian dài, hãy tháo pin để tránh rò rỉ chất lỏng có thể làm hỏng các mạch bên trong của thiết bị.

SẮP XẾP PIN NỘI BỘ

Khi màn hình LCD hiển thị biểu tượng ” “, cần phải sạc lại pin bên trong.

THẬN TRỌNG
Chỉ những kỹ thuật viên có chuyên môn và được đào tạo mới được thực hiện các hoạt động bảo trì.

Tắt thiết bị bằng cách sử dụng chìa khóa
Kết nối bộ sạc pin với nguồn điện 230V/50Hz.
Cắm cáp màu đỏ của bộ sạc vào đầu cuối Loop và cáp màu đen vào đầu cuối COM. Công tắc thiết bị ở chế độ cố định và quá trình sạc bắt đầu
Quá trình sạc kết thúc khi đèn nền nhấp nháy trên màn hình. Hoạt động này có thời gian kéo dài khoảng 4 giờ

Ngắt kết nối bộ sạc pin khi kết thúc thao tác.

THẬN TRỌNG

Pin Li-ION phải luôn được sạc lại bất cứ khi nào sử dụng thiết bị, để không làm giảm thời lượng pin. Thiết bị cũng có thể hoạt động với pin kiềm 1x9V loại NEDA1604 006P IEC6F22. Không kết nối bộ sạc pin với thiết bị khi nó được cung cấp bởi pin kiềm.
Ngắt ngay dây cáp khỏi nguồn điện trong trường hợp các bộ phận của thiết bị quá nhiệt trong quá trình sạc pin

Nếu pin voltage quá thấp (<5V), đèn nền có thể không bật. Vẫn tiếp tục quá trình theo cách tương tự

VỆ SINH CÔNG CỤ
Sử dụng vải mềm và khô để vệ sinh dụng cụ. Không bao giờ sử dụng vải ướt, dung môi, nước, v.v.

KẾT THÚC CUỘC ĐỜI

THẬN TRỌNG: Biểu tượng này được tìm thấy trên thiết bị cho biết thiết bị, phụ kiện và pin phải được thu gom riêng và xử lý đúng cách

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT

Độ chính xác được tính bằng [%đọc + (số chữ số) * độ phân giải] ở 18°C 28°C, <75%RH

Đo DC voltage

Phạm vi	Nghị quyết	Sự chính xác	Đầu vào trở kháng	Sự bảo vệ chống lại việc tính phí quá mức
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(0.02%rdg +4 chữ số)	1MW	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V	±(0.02%rdg +4 chữ số)	1MW	30VDC

Tạo ra DC voltage

Phạm vi	Nghị quyết	Sự chính xác	Sự bảo vệ chống lại quá tải
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(0.02%rdg +4 chữ số)	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V	±(0.02%rdg +4 chữ số)	30VDC

Dòng điện DC đo được

Phạm vi	Nghị quyết	Sự chính xác	Sự bảo vệ chống lại quá tải
0.001¸24.000mA	0.001mA	± (0.02% rdg + 4digits)	tối đa 50mADC với cầu chì tích hợp 100mA

Đo dòng điện DC với chức năng vòng lặp

Phạm vi	Nghị quyết	Sự chính xác	Sự bảo vệ chống lại quá tải
0.001¸24.000mA	0.001mA	± (0.02% rdg + 4digits)	tối đa 30mADC

Dòng điện DC được tạo ra (chức năng SOUR và SIMU)

Phạm vi	Nghị quyết	Sự chính xác	phần trămtage giá trị	Sự bảo vệ chống lại quá tải
0.001¸24.000mA	0.001mA	± (0.02% rdg + 4digits)	0% = 4mA 100% = 20mA 125% = 24mA	tối đa 24mADC
-25.00 ¸ 125.00%	0.01%	± (0.02% rdg + 4digits)	0% = 4mA 100% = 20mA 125% = 24mA	tối đa 24mADC

Chế độ SOUR mA tải tối đa cho phép: 1k@ 20mA
Vòng lặp chế độ mA SIMUtage: Định mức 24V, tối đa 28V, tối thiểu 12V

Tham số tham chiếu chế độ SIMU

Vòng lặp voltage	Dòng điện được tạo ra	Sức chịu tải
12V	11mA	0.8kW
14V	13mA
16V	15mA
18V	17mA
20V	19mA
22V	21mA
24V	23mA
25V	24mA

Chế độ vòng lặp (dòng điện vòng lặp)

Phạm vi	Nghị quyết	Sự bảo vệ chống lại quá tải
25VDC ± 10%	Không xác định	30VDC

ĐẶC ĐIỂM CHUNG

Tiêu chuẩn tham chiếu

Sự an toàn: Tiêu chuẩn IEC/EN 61010-1
Cách nhiệt: cách điện kép
Mức độ ô nhiễm: 2
Hạng mục đo lường: CÁT TÔI 30V
Độ cao hoạt động tối đa: 2000 phút

Đặc điểm chung

Đặc điểm cơ học

Kích thước (D x R x C): 195 x 92 x 55mm
Trọng lượng (bao gồm pin): 400g

Trưng bày
Đặc trưng: 5 LCD, dấu thập phân và dấu chấm
Chỉ báo trên phạm vi: màn hình hiển thị thông báo “-OL-”

Nguồn điện
Pin sạc 1×7.4/8.4V 700mAh Li-Ion
Pin kiềm: Loại 1x9V NEDA1604 006P IEC6F22
Bộ chuyển đổi ngoài: 230VAC/50Hz – 12VDC/1A
Tuổi thọ pin: Chế độ SOUR: khoảng 8 giờ (@ 12mA, 500)
Chế độ MEAS/SIMU: khoảng 15 giờ
Thấp chỉ báo pin: màn hình hiển thị biểu tượng “ ”
Điện tự động tắt: sau 20 phút (có thể điều chỉnh) không hoạt động

MÔI TRƯỜNG

Điều kiện môi trường sử dụng

Sự tham khảo nhiệt độ: 18°C  28°C
Nhiệt độ hoạt động: -10 ÷ 40 ° C
Độ ẩm tương đối cho phép: <95%RH lên đến 30°C, <75%RH lên đến 40°C <45%RH lên đến 50°C, <35%RH lên đến 55°C
Nhiệt độ lưu trữ: -20 ÷ 60 ° C

Nhạc cụ này đáp ứng các yêu cầu của Âm lượng thấptage Chỉ thị 2006/95 / EC (LVD) và Chỉ thị EMC 2004/108 / EC

PHỤ KIỆN

Phụ kiện được cung cấp

Cặp khách hàng tiềm năng thử nghiệm
Cặp cá sấu kẹp
Vỏ bảo vệ
Pin sạc (không lắp vào)
Bộ sạc pin bên ngoài
Hướng dẫn sử dụng
Hộp đựng cứng

DỊCH VỤ

ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH

Thiết bị này được bảo hành chống lại bất kỳ lỗi nào về vật liệu hoặc sản xuất, tuân theo các điều kiện bán hàng chung. Trong thời gian bảo hành, các bộ phận bị lỗi có thể được thay thế. Tuy nhiên, nhà sản xuất có quyền sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm.

Nếu thiết bị được trả lại cho Dịch vụ sau bán hàng hoặc cho Đại lý, việc vận chuyển sẽ do Khách hàng chịu phí. Tuy nhiên, lô hàng sẽ được thỏa thuận trước.
Luôn luôn có báo cáo kèm theo lô hàng, nêu rõ lý do trả lại sản phẩm. Chỉ sử dụng bao bì gốc để vận chuyển; bất kỳ thiệt hại nào do sử dụng vật liệu đóng gói không phải là bao bì gốc sẽ do Khách hàng chịu trách nhiệm.
Nhà sản xuất từ chối mọi trách nhiệm về thương tích cho người hoặc thiệt hại tài sản.

Bảo hành không áp dụng trong các trường hợp sau:

Sửa chữa và / hoặc thay thế phụ kiện và pin (không được bảo hành).
Việc sửa chữa có thể trở nên cần thiết do sử dụng thiết bị không đúng cách hoặc do sử dụng thiết bị đó cùng với các thiết bị không tương thích.

Việc sửa chữa có thể cần thiết do đóng gói không đúng cách.
Các sửa chữa có thể trở nên cần thiết do hậu quả của các hoạt động can thiệp do nhân viên không được phép thực hiện.
Các sửa đổi đối với thiết bị được thực hiện mà không có sự cho phép rõ ràng của nhà sản xuất.

Những mục đích sử dụng không được nêu trong thông số kỹ thuật của thiết bị hoặc trong sách hướng dẫn sử dụng.

Nội dung của hướng dẫn này không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào nếu không có sự cho phép của nhà sản xuất

Sản phẩm của chúng tôi đã được cấp bằng sáng chế và nhãn hiệu của chúng tôi đã được đăng ký. Nhà sản xuất có quyền thay đổi thông số kỹ thuật và giá cả nếu điều này là do cải tiến trong công nghệ.

DỊCH VỤ

Nếu thiết bị không hoạt động bình thường, trước khi liên hệ với Dịch vụ hậu mãi, vui lòng kiểm tra tình trạng của pin và dây cáp và thay thế chúng nếu cần. Nếu thiết bị vẫn hoạt động không đúng cách, hãy kiểm tra xem sản phẩm có được vận hành theo hướng dẫn trong sách hướng dẫn này hay không.

Tài liệu / Tài nguyên

HT INSTRUMENTS Máy hiệu chuẩn quy trình đa chức năng HT8051 [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng
HT8051, Thiết bị hiệu chuẩn quy trình đa chức năng, Thiết bị hiệu chuẩn quy trình đa chức năng HT8051, Thiết bị hiệu chuẩn quy trình, Thiết bị hiệu chuẩn

Tài liệu tham khảo

Hướng dẫn sử dụng

THẬN TRỌNG VÀ BIỆN PHÁP AN TOÀN

MÔ TẢ CHUNG

CHUẨN BỊ SỬ DỤNG

HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH

MÔ TẢ CÔNG CỤ

BẢO TRÌ

THÔNG TIN CHUNG

SẮP XẾP PIN NỘI BỘ

KẾT THÚC CUỘC ĐỜI

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT

ĐẶC ĐIỂM CHUNG

Tiêu chuẩn tham chiếu

Đặc điểm chung

MÔI TRƯỜNG

Điều kiện môi trường sử dụng

PHỤ KIỆN

Phụ kiện được cung cấp

DỊCH VỤ

ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH

DỊCH VỤ

Tài liệu / Tài nguyên

Tài liệu tham khảo

Để lại bình luận

Hủy trả lời