Hướng dẫn sử dụng Mảng lưu trữ HPE MSA 2060
Tóm tắt
Tài liệu này dành cho người cài đặt, quản lý và khắc phục sự cố máy chủ và hệ thống lưu trữ. HPE cho rằng bạn có đủ trình độ để bảo dưỡng và lắp đặt thiết bị máy tính và được đào tạo để nhận biết các mối nguy hiểm trong sản phẩm và mức năng lượng nguy hiểm.
Chuẩn bị cho việc cài đặt
- Để hỗ trợ cho các quy trình lập kế hoạch, cài đặt và cấu hình, và để đảm bảo rằng tất cả các yêu cầu về môi trường được đáp ứng, hãy xem Hướng dẫn cài đặt HPE MSA 1060/2060/2062. Xem Hướng dẫn quản lý lưu trữ HPE MSA 1060/2060/2062 để biết cấu hình hệ thống, có sẵn tại https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
- Xác nhận rằng các thiết bị bạn định kết nối và phiên bản phần mềm và chương trình cơ sở đã cài đặt của chúng tương thích. Xem Kiến thức về Điểm kết nối đơn HPE (SPOCK) webđịa điểm http://www.hpe.com/storage/spock để biết thông tin hỗ trợ mới nhất.
- Để biết thông số kỹ thuật sản phẩm, hãy xem MSA QuickSpecs tại www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, hoặc www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.
Lắp bộ ray vào đường đua.k
Dụng cụ cần thiết: Tua vít Torx T25. Tháo bộ thanh ray gắn giá đỡ ra khỏi túi nhựa và kiểm tra xem có hư hỏng không.
Lắp bộ ray cho vỏ bộ điều khiển
- Xác định vị trí “U” để lắp đặt vỏ máy vào giá đỡ.
- Ở mặt trước của giá đỡ, lắp thanh ray vào cột trước. (Nhãn ghi rõ PHÍA TRƯỚC PHẢI và PHÍA TRƯỚC TRÁI của thanh ray.)
- Căn chỉnh mặt trước của thanh ray với vị trí “U” đã chọn, sau đó đẩy thanh ray về phía cột trước cho đến khi các chốt dẫn hướng xuyên qua các lỗ giá đỡ.
- Ở phía sau giá đỡ, khớp thanh ray với cột sau. Căn chỉnh mặt sau của thanh ray với vị trí “U” đã chọn, sau đó mở rộng thanh ray để căn chỉnh và kết nối với cột sau.
- Cố định mặt trước và mặt sau của cụm thanh ray vào cột giá đỡ bằng bốn vít vai Torx T5 (dài phẳng) M12 25 mm.
- Lắp vít vào lỗ trên cùng và dưới cùng của thanh ray, sau đó siết chặt vít với mô-men xoắn 19 in-lb.
- HPE khuyến nghị lắp giá đỡ ở giữa. Giá đỡ được hỗ trợ trong tất cả các giá đỡ HPE nhưng có thể không phù hợp với giá đỡ của bên thứ ba.
- Căn chỉnh giá đỡ với các lỗ trên cùng của thanh ray, lắp bốn vít Torx M5 10 mm T25 (tròn ngắn) và siết chặt.
- Lặp lại các bước từ 1 đến bước 5 cho thanh ray còn lại.
Lắp đặt các hộp vào giá đỡ
CẢNH BÁO: Cần ít nhất hai người để nâng hộp điều khiển MSA hoặc hộp mở rộng đã lắp đầy thiết bị vào giá đỡ.
GHI CHÚ: Đối với các tủ sử dụng bộ thu phát SFP cắm được dạng nhỏ không được cài đặt sẵn, hãy lắp đặt SFP.
- Nâng vỏ bộ điều khiển lên và căn chỉnh với thanh ray giá đỡ đã lắp, đảm bảo vỏ vẫn cân bằng và trượt vỏ bộ điều khiển vào thanh ray giá đỡ.
- Tháo nắp chụp trục bánh xe, lắp vít M5, 12mm, T25 Torx vào vỏ trước, sau đó lắp lại nắp chụp trục bánh xe.
- Lắp vỏ bộ điều khiển M5 5mm, vít đầu Pan T25 Torx ở phía sau để cố định vỏ vào giá đỡ và thanh ray, như minh họa trong hình sau
- Nếu bạn có ổ đĩa cần lắp đặt, hãy tháo các thanh trượt điều chỉnh không khí (phôi) và lắp ổ đĩa như sau:
QUAN TRỌNG: Mỗi khoang ổ đĩa phải được lắp ổ đĩa hoặc hệ thống quản lý không khí.
- Chuẩn bị ổ đĩa bằng cách nhấn chốt ổ đĩa (1) và xoay cần nhả (2) đến vị trí mở hoàn toàn.
- Lắp ổ đĩa vào vỏ ổ đĩa (1), trượt ổ đĩa vào vỏ ổ đĩa xa nhất có thể. Khi ổ đĩa gặp mặt phẳng sau, cần nhả (2) tự động bắt đầu xoay đóng.
- Nhấn mạnh vào cần nhả để đảm bảo ổ đĩa được lắp đúng vị trí.
- Sau khi vỏ bộ điều khiển được cố định hoàn toàn vào giá đỡ, hãy lặp lại các bước lắp đặt bộ thanh ray và vỏ cho tất cả các vỏ mở rộng.
Đính kèm các vành bezel tùy chọn
Bộ điều khiển và vỏ mở rộng MSA 1060/2060/2062 cung cấp một vành tùy chọn có thể tháo rời được thiết kế để che phần mặt trước của vỏ trong quá trình vận hành. Vành vỏ bao phủ các mô-đun đĩa và gắn vào các nắp chụp trục trái và phải.
- Móc đầu bên phải của vành vào vành của hộp (1).
- Nhấn và giữ chốt nhả, sau đó lắp đầu bên trái của vành (2) vào khe cố định (3) cho đến khi chốt nhả khớp vào đúng vị trí.
Kết nối vỏ bộ điều khiển với vỏ mở rộng
Nếu hộp mở rộng được bao gồm trong hệ thống của bạn, hãy kết nối cáp SAS bằng cách sử dụng sơ đồ cáp thẳng. Cần có hai cáp Mini-SAS HD đến Mini-SAS HD cho mỗi hộp mở rộng.
Hướng dẫn kết nối vỏ mở rộng
- Cáp dài hơn cáp đi kèm với hộp mở rộng phải được mua riêng.
- Chiều dài tối đa của cáp được hỗ trợ để kết nối các hộp mở rộng là 2m (6.56 ft).
- MSA 1060 hỗ trợ tối đa bốn hộp đựng (một hộp đựng bộ điều khiển MSA 1060 và tối đa ba hộp đựng mở rộng).
- MSA 2060/2062 hỗ trợ tối đa 10 hộp đựng (một hộp đựng bộ điều khiển MSA 2060/2062 và tối đa chín hộp đựng mở rộng).
- Hình minh họa sau đây cho thấy sơ đồ đi cáp thẳng:
- Để biết thêm thông tin về cấu hình cáp, hãy xem Hướng dẫn cài đặt HPE MSA 1060/2060/2062.
Hình minh họa sau đây cho thấy sơ đồ đi cáp thẳng:
Kết nối dây nguồn và bật thiết bị
QUAN TRỌNG: Dây nguồn phải được chấp thuận sử dụng ở quốc gia/khu vực của bạn và phải được đánh giá cho sản phẩm, dung lượngtage và dòng điện được ghi trên nhãn định mức điện của sản phẩm.
- Đảm bảo công tắc nguồn của tất cả các tủ đều ở đúng vị trí.
- Kết nối dây nguồn từ bộ phân phối điện (PDU) với các nguồn điện bên ngoài riêng biệt.
- Kết nối các mô-đun nguồn điện trong vỏ bộ điều khiển và tất cả các vỏ mở rộng đi kèm với PDU, sau đó cố định dây nguồn vào vỏ bằng các kẹp giữ được gắn vào nguồn điện trong vỏ.
- Cấp nguồn cho tất cả các hộp mở rộng bằng cách bật công tắc nguồn sang vị trí Bật và đợi hai phút để đảm bảo tất cả các đĩa trong hộp mở rộng đều được cấp nguồn.
- Cấp nguồn cho vỏ bộ điều khiển bằng cách bật công tắc nguồn sang vị trí Bật và chờ tối đa năm phút để bật vỏ bộ điều khiển.
6. Quan sát đèn LED ở mặt trước và mặt sau của vỏ bộ điều khiển và tất cả các vỏ mở rộng và xác nhận rằng tất cả các thành phần đều được bật nguồn và hoạt động bình thường.
Đèn LED mô-đun điều khiển (phía sau view)
Nếu đèn LED 1 hoặc 2 biểu thị một trong các trạng thái sau, hãy xác định và khắc phục sự cố trước khi tiếp tục.
Đèn LED mô-đun I/O vỏ mở rộng (phía sau view)
Nếu đèn LED 1 hoặc 2 chỉ ra một trong các trạng thái sau, hãy xác định và khắc phục sự cố trước khi tiếp tục. Để biết danh sách đầy đủ các mô tả đèn LED của mô-đun bộ điều khiển và mô-đun I/O, hãy xem Hướng dẫn cài đặt HPE MSA 1060/2060/2062.
Xác định hoặc thiết lập địa chỉ IP của mỗi bộ điều khiển.
Để hoàn tất quá trình cài đặt, tạo bộ lưu trữ và quản lý hệ thống của bạn, bạn phải kết nối với một trong hai cổng mạng của bộ điều khiển bằng địa chỉ IP của bộ điều khiển. Lấy hoặc đặt địa chỉ IP bằng một trong
Các phương pháp sau đây
- Phương pháp 1: Địa chỉ mặc định Nếu các cổng quản lý mạng được kết nối và DHCP không được bật trên mạng của bạn, hãy sử dụng địa chỉ mặc định là 10.0.0.2 cho bộ điều khiển A hoặc 10.0.0.3 cho bộ điều khiển B.
- Truy cập quản lý hệ thống bằng máy khách SSH hoặc sử dụng trình duyệt thông qua HTTPS tới Tiện ích quản lý lưu trữ (SMU).
- Phương pháp 2: DHCP được chỉ định Nếu các cổng quản lý mạng được kết nối và DHCP được bật trên mạng của bạn, hãy lấy địa chỉ IP được DHCP chỉ định bằng một trong các phương pháp sau:
- Kết nối cáp USB CLI với cổng CLI của vỏ bộ điều khiển và đưa ra lệnh CLI show network-parameters (cho IPv4) hoặc lệnh CLI show ipv6-network parameters (cho IPv6).
- Hãy tìm trong nhóm máy chủ DHCP của các địa chỉ được thuê để tìm hai địa chỉ IP được gán cho “HPE MSA StoragexxxxxxY”. “xxxxxx” là sáu ký tự cuối cùng của WWID của vỏ bọc và “Y” là A hoặc B, biểu thị bộ điều khiển.
- Sử dụng lệnh phát ping từ mạng con cục bộ để xác định thiết bị thông qua bảng Giao thức phân giải địa chỉ (ARP) của máy chủ. Pingg arp -a Tìm kiếm Địa chỉ MAC bắt đầu bằng '00:C0:FF'.
Các số tiếp theo trong Địa chỉ MAC là duy nhất cho mỗi bộ điều khiển. Nếu bạn không thể kết nối với giao diện quản lý thông qua mạng, hãy xác minh rằng các cổng mạng quản lý của bộ điều khiển được kết nối hoặc đặt địa chỉ IP của cổng mạng quản lý theo cách thủ công.
Phương pháp 3: Gán thủ công
Sử dụng cáp USB CLI được cung cấp để gán địa chỉ IP tĩnh cho các mô-đun bộ điều khiển:
- Nhận địa chỉ IP, mặt nạ mạng con và địa chỉ cổng cho bộ điều khiển A và B từ quản trị viên mạng của bạn.
- Sử dụng cáp USB CLI đi kèm để kết nối bộ điều khiển A với cổng USB trên máy tính chủ.
- Khởi động trình giả lập thiết bị đầu cuối và kết nối với bộ điều khiển A.
- Nhấn Enter để hiển thị CLI.
- Để đăng nhập vào hệ thống lần đầu tiên, hãy nhập tên người dùng và làm theo hướng dẫn trên màn hình để tạo tài khoản người dùng nhằm quản lý hệ thống.
- Sử dụng lệnh set network-parameters (cho IPv4) hoặc set ipv6-network-parameters (cho IPv6) để đặt giá trị IP cho cả hai cổng mạng.
- Xác minh địa chỉ IP mới bằng cách sử dụng các lệnh sau: show network parameter (cho IPv4) hoặc show ipv6-network parameter (cho IPv6).
- Sử dụng lệnh ping từ cả dòng lệnh hệ thống và máy chủ quản lý để xác minh kết nối mạng.
Kết nối Bộ điều khiển MSA với máy chủ dữ liệu
Môi trường kết nối trực tiếp và kết nối chuyển mạch được hỗ trợ. Xem SPOCK webtrang web tại: www.hpe.com/storage/spock
- Không có cáp giao diện máy chủ nào được cung cấp cùng với hệ thống HPE MSA. Để biết danh sách các loại cáp có sẵn từ HPE, hãy xem HPE MSA QuickSpecs.
- Đối với cáp examples, bao gồm kết nối trực tiếp đến máy chủ, hãy xem hướng dẫn cài đặt.
- Trong triển khai kết nối trực tiếp, hãy kết nối mỗi máy chủ với cùng một cổng có số trên cả hai bộ điều khiển HPE MSA (tức là kết nối máy chủ với cổng A1 và B1).
- Trong triển khai kết nối chuyển mạch, hãy kết nối cổng Bộ điều khiển HPE MSA A và cổng Bộ điều khiển HPE MSA B tương ứng với một bộ chuyển mạch và kết nối cổng Bộ điều khiển HPE MSA A thứ hai và cổng Bộ điều khiển HPE MSA B tương ứng với một bộ chuyển mạch riêng biệt.
Cài đặt hệ thống hoàn chỉnh bằng Storage
Tiện ích quản lý (SMU)
- Mở một web trình duyệt và nhập https://IP.address của một trong các cổng mạng của mô-đun điều khiển trong trường địa chỉ (tức là một trong các địa chỉ IP được xác định hoặc đặt sau khi bật mảng).
- Để đăng nhập vào SMU lần đầu tiên, hãy sử dụng thông tin đăng nhập người dùng hệ thống hợp lệ được tạo bằng lệnh thiết lập CLI hoặc tạo người dùng và mật khẩu mới bằng SMU nếu trước đó bạn chưa tạo thông tin đăng nhập người dùng hệ thống.
- Hoàn tất trình hướng dẫn thiết lập bằng cách làm theo hướng dẫn trên màn hình.
Tải PDF: Hướng dẫn sử dụng Mảng lưu trữ HPE MSA 2060