Hướng dẫn sử dụng mô-đun EDGE EZX

EDGE EZX Module

Thông số kỹ thuật

• Khả năng tương thích của xe: 2022.5+ Silverado/ Sierra 3.0L LM2/LZ0
• Loại sản phẩm: Mô-đun hiệu suất
• Nhà sản xuất: Sản phẩm Edge
• Required Mobile App: EZX Mobile App

Thông tin sản phẩm

EZX Mobile App

Tải xuống Hướng dẫn

• This product requires a Mobile App to function correctly.
• To find the download link for your Smart Phone, please scan this QR Code, or visit the link below. You can also find other useful information and instructions about the EZX on our webđịa điểm.
• https://www.edgeproducts.com/products/in-line_chips_and_modules/ezx/

Cảnh báo & Thận trọng về An toàn

• Xuyên suốt Sách hướng dẫn sử dụng này, bạn sẽ thấy các thông báo quan trọng liên quan đến sự an toàn của bạn hoặc việc bảo vệ phương tiện của bạn. Các thông báo này được chỉ định bằng các từ CẢNH BÁO, THẬN TRỌNG hoặc THÔNG BÁO.

CẢNH BÁO

• CẢNH BÁO chỉ ra một tình huống nguy hiểm, nếu không tránh, sẽ dẫn đến tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng.

THẬN TRỌNG

• THẬN TRỌNG cho biết một tình huống nguy hiểm, nếu không tránh, có thể dẫn đến thương tích nhẹ hoặc trung bình.

ĐỂ Ý

• LƯU Ý chỉ ra một tình trạng có thể gây ra hư hỏng cho sản phẩm hoặc xe của bạn.

GHI CHÚ

• LƯU Ý là một bước hoặc lời nhắc quan trọng cần nhớ khi cài đặt hoặc sử dụng sản phẩm.
• Sản phẩm bạn đã mua là sản phẩm hiệu suất cao. Như vậy, nó có một số rủi ro mà bạn nên nhận thức đầy đủ. Không sử dụng sản phẩm này cho đến khi bạn đã đọc kỹ thông tin an toàn sau đây và Thỏa thuận chủ sở hữu.
• WARNING: Prior to use, read the User Manual. Misuse of the device could result in traffic accidents, death or serious injury, and/or damage to your vehicle. HOLLEY IS NOT RESPONSIBLE FOR AND SHALL HAVE NO LIABILITY TO YOU FOR ANY CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO ANY MISAPPLICATION OF THE DEVICE, CUSTOM TUNES, IMPROPER USE OF CALIBRATIONS, MALFUNCTION OR LACK OF LEGAL COMPLIANCE FOR CUSTOM PROGRAMS CREATED BY THIRD PARTIES.

Hướng dẫn an toàn

CẢNH BÁO
Before using device, read and understand the user manual, including these additional safety instructions. Failure to do so could result in  DEATH or SERIOUS INJURY.

• Không vượt quá tốc độ quy định trên đường công cộng. Vi phạm luật giao thông là nguy hiểm và có thể dẫn đến thương tích hoặc hư hỏng phương tiện hoặc cả hai.
• Chỉ sử dụng bất kỳ khả năng tốc độ nâng cao nào của sản phẩm này trong môi trường đua xe mạch kín, được pháp luật xử phạt rõ ràng cho mục đích này. Vi phạm luật giao thông là nguy hiểm và có thể dẫn đến thương tích hoặc hư hỏng phương tiện hoặc cả hai.
• Không vận hành thiết bị khi đang lái xe. Lái xe mất tập trung có thể dẫn đến tai nạn giao thông, tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng và / hoặc hư hỏng xe của bạn.
• Luôn thực hiện tất cả các điều chỉnh hoặc thay đổi khi đã dừng. Thay đổi cài đặt trong khi lái xe có thể cản trở bạn chú ý đến tình trạng đường và có thể dẫn đến thương tích hoặc hư hỏng xe hoặc cả hai.
• Không xếp chồng các sản phẩm. Các thiết bị nâng cao hiệu suất “xếp chồng” hoặc lắp đặt không đúng cách khác có thể gây ra sự cố tàu điện trên đường. Các sản phẩm khác có thể có các tính năng không tương thích với thiết bị của bạn. Làm theo tất cả các hướng dẫn cài đặt và vận hành.
• Một số sửa đổi có thể ảnh hưởng đến các bộ phận khác trên xe của bạn. Cho người yêu cũample, nếu bạn tháo / điều chỉnh bộ giới hạn tốc độ trong xe của mình, hãy đảm bảo rằng lốp xe và các bộ phận khác của bạn được đánh giá phù hợp với tốc độ gia tăng mà chúng sẽ phải chịu được. Không làm như vậy có thể dẫn đến mất kiểm soát phương tiện. Chỉ sửa đổi thiết bị giới hạn tốc độ để sử dụng trong môi trường đua xe khép kín, được xử phạt hợp pháp, không sử dụng trên đường công cộng.

GHI CHÚ:

• Các nhãn dán trong một số sản phẩm áp dụng cho các sản phẩm đã được miễn CARB để tuân thủ khí thải.
• Sản phẩm này có thể đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ khí thải của Ban Tài nguyên Không khí California và Cơ quan Bảo vệ Môi trường Liên bang. Nếu vậy, việc bán và sử dụng trên các phương tiện được kiểm soát ô nhiễm hoạt động trên các đường phố công cộng và đường cao tốc là hợp pháp. Thiết bị phải được cài đặt và vận hành theo hướng dẫn được cung cấp trong sách hướng dẫn sử dụng này. Đi kèm với các sản phẩm tuân thủ này là một nhãn dán để bạn giữ trong xe của mình. Bạn có thể dán nó vào một nơi nào đó trên xe (ví dụ: đầu bên trong của cửa lái xe) hoặc chỉ cần cất nó vào hộp đựng găng tay của bạn. Mục đích của những nhãn dán này là để thông báo cho bất kỳ ai có thể có câu hỏi liên quan đến việc sử dụng sản phẩm này và nó ảnh hưởng như thế nào đến khí thải. Cho người yêu cũample, sẽ là một cái gì đó để cho một kỹ thuật viên khí thải nếu được hỏi khi đưa xe của bạn vào để kiểm tra khí thải để cho họ biết sản phẩm tuân thủ khí thải CARB.

FCC & Industry Canada Compliance

MODEL: Parallax FCC ID: 2AA9B05 IC: 12208A-05

• Thiết bị này tuân thủ Phần 15 của Quy định FCC. Hoạt động phải tuân theo hai điều kiện sau: (1) Thiết bị này không được gây nhiễu có hại và (2) thiết bị này phải chấp nhận bất kỳ nhiễu nào nhận được, bao gồm nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn

Cài đặt

Installation of EZX Silverado/Sierra 20-22 3.0L Materials

Công cụ cần thiết

• 10mm, 8mm, 7mm Socket/Wrench Pick Tool

EZX Installation

Recommended Harness Routing:

• STEP 1 – Disconnect negative terminal on the battery, this is to prevent getting trouble codes from disconnecting sensors.
• STEP 2 – Loosen the 10mm bolt holding down the engine cover and remove the oil fill cap. Then pull up and out towards the front of the vehicle. Temporarily replace the cap to prevent anything from going into the engine during install.
• STEP 3 – Disconnect the MAF (Mas Air Flow) Sensor from the intake box. Pull the red locking tab out then depress the release tab to disconnect the connector.
• STEP 4 – Loosen both hose clamps holding the intake elbow on with a 7mm socket and wrench. Remove intake elbow and set aside.
• WARNING: The MAP and MAF connectors appear identical. The harness will have labels for each connector location. In the case that these labels are not visible/present, the shorter harness will be for the MAF and the longer harness will be for MAP. Connecting these wrong will cause a check engine light and drivability issues.
• STEP 5 – Remove the 10mm bolt holding the coolant reservoir. This will allow more movement/working area behind the coolant reservoir.
• STEP 6 – Remove the reservoir off of the two studs holding it onto the firewall. This will give us access to the MAP sensor.
• STEP 7a – Please move onto step 7B if you have an LZ0 engine. If you have the LM2 engine with the refreshed interior, you will need to use the included MAP sensor adapters. Plug in the MAP sensor adapters to both ends of the EZX MAP harness.
• STEP 7b – Disconnect the MAP (Manifold Absolute Pressure) Sensor by sliding the grey locking tab out ward then depress that same locking tab to disconnect the harness from the sensor. Then connect the EZX harness into both ends. Route the MAP sensor underneath the coolant reservoir anvd reinstall the reservoir back into place.
• REMINDER: The MAP and MAF connectors are identical. Refer back to page 10 for more details.
• STEP 8 – Disconnect the FRP (Fuel Rail Pressure) Sensor by sliding the grey locking tab outward then depress that same locking tab to disconnect the harness from the sensor. Then connect the EZX harness into both ends.
• STEP 9 – Reassemble the intake elbow, engine air filter, and intake lid while making sure to route the EZX harness under the intake elbow. Connect both ends of the EZX harness to the MAF harness and MAF sensor.
• STEP 10 – Locate the ECM connector located in front of the intake box, then disconnect the harness. Connect the EZX ECM connection to both sides of the vehicle harness.
• Note: To disconnect the ECM connector, pull the red locking tab up. Then, locate the release tab on the bottom corner of the connector. Once depressed, the connector can slide upward towards the red locking tab. The connector should pull apart.
• STEP 11 – Connect the EZX module to the harness and route the rest of the EZX harness around the intake box. Secure the harness and module using the provided zip-ties as seen in the image below.
• STEP 12 – Reconnect the negative terminal on the battery.

www.EDGEPRODUCTS.com
Edge Products is a brand of Holley Tuning Group

• Đối với các câu hỏi bổ sung không có trong hướng dẫn sử dụng, hãy gọi:
• Hỗ trợ kỹ thuật Holley: (888)-360-3343
• Mon – Fri 8:00 am – 5:00 pm MST
• Để xúc tiến cuộc gọi hỗ trợ của bạn, vui lòng chuẩn bị sẵn Thông tin Xe, Mã bộ phận và Số sê-ri trước khi gọi Hỗ trợ kỹ thuật.

Câu hỏi thường gặp