Giới thiệu
Thank you for choosing the Bear 2.5L Cool Mist Humidifier and Oil Diffuser. This device is designed to improve your indoor air quality by adding moisture and can also function as an essential oil diffuser. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Hướng dẫn an toàn quan trọng
- Luôn đặt máy tạo ẩm trên bề mặt chắc chắn, bằng phẳng, chống thấm nước, cách tường và các thiết bị ít nhất 30 cm.
- Không nhúng đế vào nước hoặc các chất lỏng khác.
- Hãy rút phích cắm máy tạo độ ẩm trước khi đổ nước, vệ sinh hoặc di chuyển máy.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma tray only.
- Keep out of reach of children and pets. The unit operates quietly (below 28dB) and is BPA-free, making it suitable for nurseries.
- Không chặn lối thoát sương mù.
- Use only clean, cool tap water. Distilled water is recommended to prevent mineral buildup.
- Nếu máy tạo độ ẩm bị hỏng, không được vận hành. Hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng.
Hình 1: The humidifier is designed for quiet operation and safety, suitable for environments with babies.
Hình 2: Never pour essential oils directly into the water tank. Always use the dedicated aroma tray.
Thành phần sản phẩm
Hãy làm quen với các bộ phận của máy tạo độ ẩm:
- Mist Outlet Nozzle (360° Rotatable)
- Water Tank (2.5L Capacity)
- Water Level Window (Max/Min indicators)
- Control Knob (Power ON/OFF, Mist Output Adjustment)
- Khay thơm
- Đơn vị cơ sở
- Dây nguồn
Hình 3: Key components including the 360° rotating nozzle, water level window, and control knob.
Thiết lập và sử dụng lần đầu
- Giải nén: Cẩn thận tháo bỏ tất cả vật liệu đóng gói và đặt máy tạo độ ẩm lên một bề mặt phẳng, chắc chắn.
- Lau dọn: Before first use, clean the water tank and base unit as described in the "Maintenance" section.
- Đổ đầy bình nước: Remove the top cover. Fill the water tank directly from the top opening with clean, cool tap water. Do not exceed the 'Max' water level indicator. Distilled water is recommended to minimize mineral buildup.
- Thay thế bìa: Place the top cover back onto the unit securely.
- Cắm vào: Cắm dây nguồn vào ổ cắm điện thông thường.
Hình 4: The top-fill design allows for easy and mess-free water refilling.
Hướng dẫn sử dụng
- Bật nguồn: Turn the control knob clockwise to the 'ON' position. The indicator light will illuminate.
- Điều chỉnh lượng sương mù: Continue turning the control knob clockwise to increase the mist output. Turn counter-clockwise to decrease it.
- Điều chỉnh hướng phun sương: Rotate the 360° mist outlet nozzle to direct the mist as desired.
- Chức năng hương thơm: Pull out the aroma tray located on the side of the base unit. Add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad. Slide the tray back into place. Do not add essential oils directly into the water tank.
- Tự động tắt: The humidifier will automatically turn off when the water level is too low. The 'NO WATER' indicator light will turn red.
- Tắt nguồn: Turn the control knob counter-clockwise to the 'OFF' position to turn off the humidifier.
Hình 5: The aroma tray allows for the use of essential oils.
PHIM 1: Demonstration of the humidifier's features and operation, including mist output and aroma function.
Bảo trì và vệ sinh
Vệ sinh thường xuyên là điều cần thiết để đảm bảo hiệu suất tối ưu và vệ sinh.
- Bảo trì hàng ngày:
- Rút phích cắm của thiết bị.
- Đổ hết nước còn lại trong bình và đế.
- Rửa sạch bình chứa và đế bằng nước sạch.
- Dùng khăn sạch lau khô tất cả các bề mặt.
- Vệ sinh hàng tuần (tẩy cặn):
- Rút phích cắm của thiết bị.
- Tháo nắp trên và đổ hết nước trong bình chứa.
- Đổ 1 cốc (240ml) giấm trắng nguyên chất vào bình chứa nước và đế.
- Ngâm trong 20-30 phút.
- Use a soft brush or cloth to clean mineral deposits from the tank and ultrasonic atomizer.
- Rửa kỹ với nước sạch cho đến khi hết mùi giấm.
- Lau khô.
- Vệ sinh khay tạo hương thơm:
- Tháo khay đựng tinh dầu và vứt bỏ miếng đệm tinh dầu đã qua sử dụng.
- Lau sạch khay bằng adamp vải.
- Hãy thay thế bằng một miếng thấm hương mới khi sử dụng tinh dầu trở lại.
- Kho: When not in use for an extended period, clean the unit thoroughly, ensure all parts are dry, and store in a cool, dry place.
Hình 6: The wide opening and seamless base facilitate easy cleaning of the water tank.
Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Không có sương mù hoặc lượng sương mù thấp |
|
|
| Mùi bất thường |
|
|
| Rò rỉ nước |
|
|
| Tiếng ồn lớn trong quá trình hoạt động |
|
|
Thông số kỹ thuật
| Thương hiệu | Con gấu |
| Tên mẫu | JSQ-B25W7 |
| Dung tích | 2.5 Lít (0.66 Gallon) |
| Chế độ hoạt động | Siêu âm |
| Kích thước sản phẩm | 7"D x 7"W x 9"H |
| Trọng lượng sản phẩm | 2.4 Bảng Anh |
| Tậptage | 120 Vôn (AC) |
| Cái gì?tage | 25 watt |
| Tính năng đặc biệt | Adjustable Humidity Control, Auto Shut Off, Low Water Indicator, Quiet Operation, Removable Tank, Aroma Tray |
| Loại phòng | Bedroom, Home Whole House |
| Mã số UPC | 199284407459 |
Bảo hành và Hỗ trợ
Bear products are manufactured to high-quality standards. For any questions, concerns, or issues regarding your humidifier, please contact Bear customer support. We are committed to providing satisfactory solutions.
Please refer to your purchase documentation or the official Bear webtrang web để biết thông tin chi tiết về bảo hành và thông tin liên hệ.
Hình 7: Bear customer support is available to assist with any product inquiries.





