1. Giới thiệu
Thank you for choosing the Olvy A10 Cordless Stick Vacuum Cleaner with Mop Function. This appliance is designed for efficient cleaning of various floor types, offering both vacuuming and mopping capabilities. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.

Image: The Olvy A10 Cordless Stick Vacuum Cleaner in its full assembly, alongside various attachments and the wall mount.
2. Hướng dẫn an toàn
Để giảm nguy cơ hỏa hoạn, điện giật hoặc thương tích, hãy luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản khi sử dụng thiết bị điện.
- Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
- Không sử dụng ngoài trời hoặc trên bề mặt ẩm ướt.
- Không được phép sử dụng như đồ chơi. Cần chú ý khi trẻ em sử dụng hoặc ở gần trẻ em.
- Chỉ sử dụng như mô tả trong hướng dẫn này. Chỉ sử dụng các phụ kiện được nhà sản xuất khuyến nghị.
- Không sử dụng với dây điện hoặc phích cắm bị hỏng. Nếu thiết bị không hoạt động bình thường, bị rơi, hư hỏng, để ngoài trời hoặc rơi xuống nước, hãy mang thiết bị đến trung tâm bảo hành.
- Không kéo hoặc mang bằng dây, sử dụng dây làm tay cầm, đóng cửa bằng dây hoặc kéo dây quanh các cạnh hoặc góc sắc nhọn. Không chạy thiết bị trên dây. Để dây tránh xa bề mặt nóng.
- Không rút phích cắm bằng cách kéo dây. Để rút phích cắm, hãy nắm vào phích cắm, không phải nắm vào dây.
- Không cầm phích cắm hoặc thiết bị bằng tay ướt.
- Không cho bất kỳ vật gì vào lỗ hở. Không sử dụng khi lỗ hở bị chặn; tránh xa bụi, xơ vải, tóc và bất kỳ thứ gì có thể làm giảm luồng khí.
- Giữ tóc, quần áo rộng, ngón tay và mọi bộ phận trên cơ thể tránh xa các lỗ hở và bộ phận chuyển động.
- Tắt tất cả các nút điều khiển trước khi rút phích cắm.
- Hãy cẩn thận hơn khi lau dọn cầu thang.
- Không sử dụng để lấy chất lỏng dễ cháy hoặc dễ bắt lửa, chẳng hạn như xăng, hoặc sử dụng ở những nơi có thể có những chất này.
- Không nhặt bất cứ thứ gì đang cháy hoặc bốc khói, chẳng hạn như thuốc lá, diêm hoặc tro nóng.
- Không sử dụng mà không có cốc đựng bụi và / hoặc bộ lọc tại chỗ.
- Ngăn chặn việc khởi động không chủ ý. Đảm bảo công tắc ở vị trí tắt trước khi kết nối với bộ pin, nhấc hoặc mang thiết bị.
- Chỉ sạc bằng bộ sạc do nhà sản xuất chỉ định. Bộ sạc phù hợp với một loại bộ pin có thể gây ra nguy cơ hỏa hoạn khi sử dụng với bộ pin khác.
- Trong điều kiện sử dụng sai, chất lỏng có thể bị phun ra từ pin; tránh tiếp xúc. Nếu vô tình tiếp xúc, hãy rửa sạch bằng nước. Nếu chất lỏng tiếp xúc với mắt, hãy tìm kiếm sự trợ giúp y tế. Chất lỏng phun ra từ pin có thể gây kích ứng hoặc bỏng.
3. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các thành phần đều có trong gói:
- Đơn vị chính (Máy hút bụi cầm tay)
- Ống nối dài có thể điều chỉnh
- Đầu chổi sàn
- Pin có thể tháo rời
- Bồn chứa nước (để lau nhà)
- Miếng lau
- Công cụ cọ vẽ 2 trong 1
- Công cụ khe hở
- Giá treo tường
- Bộ đổi nguồn
- Replacement HEPA Filter (2x)
- Hướng dẫn sử dụng

Image: A visual representation of all components included with the Olvy A10 Cordless Stick Vacuum Cleaner.
4. Sản phẩm hếtview
The Olvy A10 features a powerful 350W motor providing up to 35,000 Pa suction, an integrated mop function, and a multi-stage HEPA filtration system. It includes an intelligent LED display for monitoring status and an auto-mode for adaptive cleaning.
Các tính năng chính:
- Lực hút mạnh mẽ: 350W motor with 35,000 Pa for deep cleaning on various surfaces.
- Chức năng 2 trong 1: Seamlessly switch between vacuuming and mopping.
- Màn hình LED thông minh: Provides real-time information on battery level, suction mode, and dust concentration.
- Chế độ tự động: Automatically adjusts suction power based on detected dirt levels.
- HEPA 13 Filtration: Captures 99.99% of fine particles, suitable for allergy sufferers.
- Thời gian chạy dài: Up to 60 minutes on a single charge with a 2200 mAh removable battery.
- Lightweight and Versatile: Easy to maneuver and convert into a handheld vacuum for various cleaning tasks.

Image: Close-up of the intelligent LED display showing battery indicator, low power warning, auto mode, dust concentration, and control panel.

Image: The LED display indicating 'Auto-mode' and the current power level during operation.
5. Thiết lập và lắp ráp
5.1 Sạc ban đầu
Before first use, fully charge the battery. The battery takes approximately 4-5 hours to fully charge.
- Tháo pin ra khỏi thân máy bằng cách nhấn nút tháo.
- Kết nối bộ chuyển đổi nguồn với cổng sạc trên pin.
- Plug the adapter into a power outlet. The battery indicator on the LED display will show charging status.
- Sau khi sạc đầy, hãy ngắt kết nối bộ chuyển đổi.

Image: The removable battery unit, highlighting its 2200 mAh capacity, 4-5 hour charging time, and up to 60 minutes run time.
5.2 Lắp ráp máy hút bụi
- Lắp pin: Slide the charged battery into the main unit until it clicks into place.
- Gắn ống nối dài: Connect the adjustable extension tube to the main unit. Ensure it clicks securely.
- Lắp chổi quét sàn: Connect the floor brush head to the other end of the extension tube.
- Lắp đặt giá treo tường (Tùy chọn): Chọn vị trí thích hợp để gắn giá treo tường. Cố định giá treo vào tường bằng các vít và neo được cung cấp. Điều này giúp việc cất giữ và sạc pin trở nên thuận tiện hơn.

Image: The vacuum cleaner demonstrating both wall-mounted storage and self-standing capability.
6. Hướng dẫn vận hành
6.1 Hoạt động cơ bản
- Bật/Tắt nguồn: Nhấn nút nguồn trên thân máy chính để bật hoặc tắt máy hút bụi.
- Điều chỉnh lực hút: The vacuum offers 5 suction levels. Use the control panel on the LED display to cycle through the power modes (Low, Normal, High, Turbo).
- Chế độ tự động: Activate the intelligent auto mode for automatic suction adjustment based on dirt detection. The LED display will show 'Auto' when this mode is active.

Image: The vacuum cleaner demonstrating its 4 suction levels (Low, Normal, High, Turbo) and intelligent auto mode, which adapts to dirt levels.

Image: A user operating the Olvy A10, showcasing its powerful 350W motor and 35,000 Pa suction for effective cleaning of various debris like hair, dust, crumbs, and sand.
6.2 Sử dụng chức năng lau nhà
The integrated mop function allows for simultaneous vacuuming and wet cleaning of hard floors.
- Đổ đầy bình nước: Detach the water tank from the floor brush head. Fill it with clean water. Do not use corrosive liquids or detergents that may damage the tank or floor.
- Gắn miếng lau nhà: Securely attach the mop pad to the bottom of the water tank.
- Lắp lại bình chứa nước: Reinstall the filled water tank onto the floor brush head.
- Begin Mopping: Operate the vacuum cleaner as usual. The mop pad will dampen the floor as you vacuum, providing a streak-free clean.

Hình ảnh: Một chi tiết view of the 2-in-1 stick vacuum with mop function, showing water being dispensed for simultaneous vacuuming and mopping on a hard floor.

Image: The mop function of the Olvy A10 actively cleaning a hard floor, demonstrating its effectiveness in removing dirt and leaving a clean surface.
6.3 Sử dụng tệp đính kèm
- Công cụ cọ vẽ 2 trong 1: Thích hợp để làm sạch đồ nội thất bọc vải, rèm cửa và các bề mặt mỏng manh.
- Dụng cụ khe hở: Rất thích hợp để thao tác ở những không gian hẹp, góc khuất và cạnh sắc.
- To use, detach the extension tube and connect the desired attachment directly to the main unit.

Image: The Olvy A10 being used in different configurations, including as a stick vacuum for floors, a handheld for high areas, and for cleaning under furniture.

Image: The vacuum's LED lighting revealing hidden dust particles on the floor, and diagrams illustrating its 180° and 90° flexible head rotation for cleaning under furniture.
7. Bảo trì
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Olvy A10 vacuum cleaner.
7.1 Làm trống thùng rác
Empty the dustbin regularly, especially when the 'Dust Concn' indicator on the LED display shows high concentration.
- Đảm bảo máy hút bụi đã tắt.
- Nhấn nút tháo hộp chứa bụi để tách nó ra khỏi thân máy chính.
- Hold the dustbin over a trash can and press the bottom release latch to open the lid and empty the contents.
- Đóng nắp và lắp lại hộp chứa bụi vào thân máy chính.

Image: The dustbin being emptied with a single click, demonstrating its large 0.8L capacity.

Image: A user washing the dustbin under running water, illustrating the washable components for easy cleaning.
7.2 Vệ sinh Bộ lọc
The Olvy A10 uses a multi-stage filtration system, including an HEPA filter, which should be cleaned regularly.
- Tháo thùng rác.
- Twist and pull out the filter assembly (HEPA filter, dust filter, stainless steel filter).
- Tap off loose dirt from each filter component.
- Rinse the filters under cold running water. Do not use hot water or detergents.
- Hãy để tất cả các bộ phận lọc khô hoàn toàn trong không khí ít nhất 24 giờ trước khi lắp ráp lại. Không sử dụng máy hút bụi khi bộ lọc còn ướt.
- Reassemble the filters and place them back into the dustbin, then reattach the dustbin to the main unit.

Hình ảnh: Sơ đồ cắt ngang minh họa cấu trúc đa chiều.tage HEPA filtration system, including the dustbin filter, stainless steel filter, dust filter, HEPA air filter, and air outlet filter.
7.3 Vệ sinh trục chổi
Kiểm tra trục chổi thường xuyên xem có tóc rối hoặc mảnh vụn nào không.
- Tắt máy hút bụi.
- Press the release tab on the side of the floor brush head to remove the brush roll cover.
- Nhấc cuộn bàn chải ra.
- Hãy dùng kéo hoặc dụng cụ vệ sinh để cắt và loại bỏ những sợi tóc hoặc sợi vải bị rối.
- Lắp lại trục chổi và đậy chặt nắp.
7.4 Cleaning the Mop Pad
After each use of the mop function, remove and clean the mop pad.
- Tháo miếng lau nhà ra khỏi bình chứa nước.
- Rinse the mop pad under running water or machine wash it with mild detergent.
- Allow the mop pad to air dry completely before storing or reusing.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter any issues with your Olvy A10, refer to the following common problems and solutions:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Chân không bật | Pin không được sạc hoặc không được lắp đúng cách. | Charge the battery fully. Ensure the battery is securely clicked into the main unit. |
| Công suất hút thấp | Dustbin is full. Filters are clogged. Brush roll is tangled. Obstruction in the nozzle or tube. | Empty the dustbin. Clean all filters thoroughly and ensure they are dry. Remove any hair or debris from the brush roll. Check for and remove any blockages. |
| Con lăn chổi không quay | Brush roll is tangled or jammed. | Turn off the vacuum. Remove the brush roll and clear any obstructions. |
| Mop function not working | Water tank is empty or not properly installed. Mop pad is dry. | Fill the water tank. Ensure the water tank is securely attached to the floor brush. Dampen the mop pad slightly before use if needed. |
| Thời gian chạy ngắn | Battery not fully charged. Using high suction mode continuously. Battery degradation. | Ensure battery is fully charged. Use lower suction modes for longer run time. If battery life significantly decreases, consider replacing the battery. |
9. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | Olvy |
| Số hiệu mẫu | A10 |
| Màu sắc | Đen |
| Kích thước sản phẩm | 32 x 19 x 32cm |
| Cân nặng | 5kg |
| Công suất động cơ | 350W |
| Sức hút | Lên tới 35,000 Pa |
| Số lượng tốc độ | 5 (including Auto Mode) |
| Mức độ tiếng ồn | 55 Decibel |
| Thời gian chạy | Up to 1 hour (60 minutes) |
| Dung lượng pin | 2200mAh |
| Thời gian sạc | 4-5 giờ |
| Loại bộ lọc | HEPA 13 (Washable) |
| Sức chứa thùng rác | 0.8 lít |
| Nguồn điện | Ắc quy |
| Bề mặt được đề xuất | All floors (carpets, hard floors) |
| Tính năng đặc biệt | 2-in-1 Vacuum & Mop, LED Display, Auto Mode, Pet-friendly, Lightweight |
10. Bảo hành và Hỗ trợ
Olvy products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Olvy webtrang web. Vui lòng giữ lại bằng chứng mua hàng để yêu cầu bảo hành.





