EARU Electric 440V 63A 3-Phase Voltage and Overcurrent Protector Instruction Manual

1. Giới thiệu

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the EARU Electric 3-Phase Voltage and Overcurrent Protector, Model EARU-1008. This device is designed to safeguard 3-phase electrical systems by continuously monitoring voltage and current, offering protection against over-voltage, dưới voltage, overcurrent, and phase failure. It is suitable for industrial and commercial applications requiring reliable electrical monitoring and protection.

2. Thông tin an toàn

CẢNH BÁO: Nguy hiểm điện giật. Việc lắp đặt và bảo trì chỉ nên được thực hiện bởi nhân viên có chuyên môn.

• Luôn ngắt nguồn điện trước khi lắp đặt hoặc bảo dưỡng thiết bị.
• Đảm bảo nối đất thích hợp để tránh bị điện giật.
• Kiểm tra xem tất cả các kết nối dây dẫn có chắc chắn và chính xác theo sơ đồ đấu dây hay không.
• Không sử dụng thiết bị nếu thấy có dấu hiệu hư hỏng.
• Tuân thủ mọi quy định về điện của địa phương và quốc gia.

3. Sản phẩm hếtview

3.1. Các tính năng chính

• Real-time 3-Phase Monitoring: Displays live voltage (L1, L2, L3) and current (L1, L2, L3) values.
• Bảo vệ toàn diện: Safeguards against over-voltage, dưới voltage, overcurrent, and phase failure.
• Các thông số có thể điều chỉnh: User-configurable settings for protection thresholds and recovery delays.
• Automatic Phase Failure Reset: Detects and automatically resets after phase anomalies.
• High-Visibility LED Display: Bright red LED for clear readings in various lighting conditions.
• Lắp thanh ray DIN: Easy integration into standard electrical panels.
• Clear Terminal Labeling: Simplified installation with clearly marked input and output terminals.

3.2. Thành phần và Màn hình

The device features a clear LED display and intuitive control buttons for configuration. The display shows real-time voltage and current for each phase, along with indicators for protection status.

Hình ảnh 3.2.1: Đằng trước view of the EARU Electric Voltage Protector, showing the LED display for L1, L2, L3 voltage and current, along with control buttons (SET, Up, Down, Power) and protection indicators. Terminal labels for N, L1, L2, L3 (IN and OUT) are also visible.

Hình ảnh 3.2.2: Một góc nhìn view highlighting the product features and the input/output terminals (N, L1, L2, L3) at the top and bottom of the device. This image emphasizes the physical layout and connection points.

4. Thiết lập và Cài đặt

4.1. Lắp đặt

The EARU-1008 is designed for DIN rail mounting. Securely attach the device to a standard 35mm DIN rail within an electrical enclosure.

4.2. Kết nối dây

Refer to the wiring diagram below for correct connections. Ensure all connections are tight and properly insulated.

1. Connect the incoming neutral (N) and phase lines (L1, L2, L3) to the 'IN' terminals.
2. Connect the outgoing neutral (N) and phase lines (L1, L2, L3) to the 'OUT' terminals.
3. Kiểm tra kỹ tất cả các kết nối trước khi cấp nguồn.

Hình ảnh 4.2.1: Detailed wiring diagram for the EARU Electric Voltage Protector, showing connections for N, L1, L2, L3 for both input and output. The diagram illustrates how to integrate the protector into a 3-phase electrical system.

5. Hướng dẫn vận hành

5.1. Khởi động ban đầu

Once wired, apply power to the device. The LED display will illuminate, showing the real-time voltage and current for each phase.

5.2. Chỉ số hiển thị

• V: Tậptage hiển thị.
• A: Màn hình hiện tại.
• Quyền lực: Output indication.
• >V: Quá âm lượngtage chỉ định.
• <V: Âm lượng thấptage chỉ định.
• >Tôi: Over-current indication.

5.3. Thiết lập tham số

Use the 'SET' button to enter the configuration menu and the 'Up' and 'Down' keys to adjust values. Press 'SET' again to confirm and move to the next parameter. Hold 'SET' for 3 seconds to enter settings mode.

Hình ảnh 5.3.1: A detailed guide to setting various protection parameters on the EARU Electric Voltage Protector. This includes overvoltage, dưới quyềntage, overcurrent, and recovery delay settings, with default values and adjustment ranges.

Key adjustable parameters include:

• quá mứctage Thiết lập bảo vệ: Range 230-300V (Default 270V).
• quá mứctage Protection Recover Setting: Range 225-295V (Default 265V).
• quá mứctage Recovery Delay: Range 1-500s (Default 30s).
• quá mứctage Trip Delay: Range 0.1-30s (Default 1.0s).
• Undervoltage Thiết lập bảo vệ: Range 140-210V (Default 170V).
• Undervoltage Protection Recover Setting: Range 145-215V (Default 175V).
• Undervoltage Trip Delay: Range 0.1-30s (Default 1.0s).
• Cài đặt bảo vệ quá dòng: Range 1-63A (Default 30A).
• Overcurrent Trip Delay: Range 0.1-30s (Default 1.0s).
• Tậptage & Current Manual Error Calibration: Adjust for accuracy, range -9.5% to +9.5% (Default 0%).
• Power-on Delay Setting: Adjustable Range: 1-500S (Default: 10s).

5.4. BẬT/TẮT thủ công

The power button allows for manual switching of the device output.

6. Bảo trì

The EARU-1008 is designed for minimal maintenance. However, periodic checks are recommended:

• Giữ thiết bị sạch sẽ và không có bụi và mảnh vụn.
• Periodically inspect wiring connections for tightness and signs of wear.
• Đảm bảo thông gió đầy đủ xung quanh thiết bị để tránh quá nhiệt.

KHAI THÁC. Xử lý sự cố

Nếu thiết bị không hoạt động như mong đợi, hãy xem xét những điều sau:

• Không hiển thị/Không có nguồn: Check the main power supply and all wiring connections.
• Protection Trip: Identify the active protection indicator (>V, <V, >I). Check the corresponding voltage or current levels. The device will automatically reset once conditions return to normal, based on configured recovery delays.
• Thất bại pha: The device automatically detects and responds to phase failures, initiating a cut-off and auto-reset once the phase is restored.
• Bài đọc sai: If readings appear inaccurate, consider performing a manual error calibration as described in Section 5.3.

Hình ảnh 7.1: This image highlights the various protection features of the EARU Electric Voltage Protector, including phase failure cut-off, low voltage cut-off, high voltage cut-off, overload cut-off, phase sequence cut-off, and auto-reset on normal conditions. These are key aspects for troubleshooting protection trips.

8. Thông số kỹ thuật

Hình ảnh 8.1: This image provides a visual representation of the EARU Electric Voltage Protector's dimensions and a table of key technical specifications, including voltage, frequency, and protection ranges.

9. Bảo hành và Hỗ trợ

9.1. Bảo hành

The EARU Electric Voltage Protector (Model EARU-1008) comes with a Bảo hành 1 năm của nhà sản xuất Bảo hành kể từ ngày mua, bao gồm các lỗi về vật liệu và tay nghề trong điều kiện sử dụng bình thường. Vui lòng giữ lại hóa đơn mua hàng để yêu cầu bảo hành.

9.2. Hỗ trợ khách hàng

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact EARU customer support through your retailer or the official EARU website. Provide your model number (EARU-1008) and a detailed description of the issue for efficient service.