Hướng dẫn sử dụng tai nghe HONOR Choice X7e

1. Sản phẩm hếtview

The HONOR Choice Earbuds X7e are wireless earphones designed for audio playback and communication. They feature semi-open active noise cancellation, a long battery life, and an ergonomic design for comfortable use.

Image: HONOR Choice Earbuds X7e in their charging case. The earbuds are white, and the case is also white with a smooth, rounded design.

2. Có gì trong hộp

Gói sản phẩm thường bao gồm các mục sau:

• Tai nghe HONOR Choice X7e (Tai nghe trái và phải)
• Vỏ sạc không dây
• Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)

Ghi chú: A USB charging cable is typically included but was not explicitly listed in the provided components. Please check your package contents.

3. Thiết lập

3.1 Sạc tai nghe và hộp đựng

Trước khi sử dụng lần đầu, hãy sạc đầy tai nghe và hộp sạc.

1. Đặt tai nghe vào hộp sạc.
2. Kết nối hộp sạc với nguồn điện bằng cáp USB tương thích.
3. Đèn báo trên hộp sạc sẽ hiển thị trạng thái sạc.
4. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earbuds, with the charging case extending total battery life to 40 hours.
5. Chỉ cần sạc nhanh 10 phút là có thể sử dụng được khoảng 2 giờ.

3.2 Ghép nối với thiết bị

The earbuds use Bluetooth 5.3 for stable connectivity.

1. Ghép nối lần đầu: Mở hộp sạc. Tai nghe sẽ tự động chuyển sang chế độ ghép nối.
2. Trên thiết bị của bạn (điện thoại thông minh, máy tính bảng, máy tính xách tay), hãy bật Bluetooth.
3. Tìm kiếm available Bluetooth devices and select "HONOR Choice Earbuds X7e" from the list.
4. Once connected, a confirmation sound or notification will indicate successful pairing.
5. Tự động kết nối lại: Sau lần ghép nối đầu tiên, tai nghe sẽ tự động kết nối với thiết bị đã ghép nối lần cuối khi được lấy ra khỏi hộp đựng và nằm trong phạm vi kết nối.
6. HONOR Share: For HONOR devices, automatic connection is facilitated via HONOR Share.

3.3 Cài đặt ứng dụng (Tùy chọn)

For additional features like "Find My Earbuds," consider installing the official HONOR AI Life app (or equivalent).

• Download the HONOR AI Life app from your device's app store.
• Follow the in-app instructions to connect your Earbuds X7e.

4. Hướng dẫn vận hành

4.1 Điều khiển cảm ứng

The earbuds feature intuitive touch controls. Specific gestures may vary or be customizable via the app.

• Phát/Tạm dừng: Chạm một lần vào bất kỳ bên tai nghe nào.
• Bài hát tiếp theo: Chạm đúp vào tai nghe bên phải.
• Bản nhạc trước: Chạm đúp vào tai nghe bên trái.
• Trả lời/Kết thúc cuộc gọi: Chạm đúp vào một trong hai bên tai nghe.
• Từ chối cuộc gọi: Nhấn và giữ một trong hai bên tai nghe.
• Kích hoạt Trợ lý giọng nói: Chạm ba lần vào một trong hai bên tai nghe.
• ANC/Awareness Mode Toggle: Press and hold on either earbud (duration may vary, check app for customization).

4.2 Khử tiếng ồn chủ động (ANC)

The semi-open ANC reduces ambient noise while allowing some situational awareness.

• Toggle ANC modes using the touch control gesture (typically press and hold) or through the companion app.
• Available modes may include ANC On, Awareness Mode, and ANC Off.

4.3 Chế độ chơi game

Activate Gaming Mode for reduced audio latency, providing better synchronization for games and videos.

• Gaming Mode can typically be activated via the companion app.
• This mode aims for latency below 100ms.

4.4 Phát hiện đeo

The earbuds feature automatic wearing detection.

• Music playback will automatically pause when an earbud is removed from your ear.
• Playback will resume when the earbud is re-inserted.

4.5 Tính năng gọi

The AI-based dual microphone Environmental Noise Cancellation (ENC) system enhances call clarity.

• During calls, the microphones work to suppress background noise.
• Use touch controls to answer, end, or reject calls.

5. Bảo trì

5.1 Vệ sinh

• Thường xuyên vệ sinh tai nghe và hộp sạc bằng vải mềm, khô và không xơ.
• Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn, cồn hoặc dung môi hóa học.
• Đảm bảo các điểm tiếp xúc sạc trên cả tai nghe và hộp đựng đều sạch sẽ và khô ráo để tránh các sự cố về sạc.

5.2 Khả năng chống nước và bụi (IP54)

The earbuds are rated IP54 for water and dust resistance.

• This rating means they are protected against limited dust ingress and splashing water from any direction.
• Chúng thích hợp để sử dụng trong khi tập luyện hoặc trong điều kiện mưa nhẹ.
• Thận trọng: The IP54 rating does not mean they are waterproof. Do not submerge the earbuds in water or expose them to high-pressure water jets. The charging case is typically not water-resistant.

5.3 Chăm sóc pin

• Bảo quản tai nghe và hộp đựng ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp.
• Avoid fully discharging the battery for extended periods. Charge regularly.
• Chỉ sử dụng cáp sạc và bộ chuyển đổi đã được phê duyệt.

KHAI THÁC. Xử lý sự cố

6.1 Các vấn đề về ghép nối

• Tai nghe không hiển thị trong danh sách Bluetooth: Ensure earbuds are in pairing mode (open case). Turn Bluetooth off and on again on your device.
• Kết nối không ổn định: Ensure earbuds are fully charged. Move closer to your device to reduce interference.
• Chỉ có một tai nghe được kết nối: Place both earbuds back in the case, close it, wait a few seconds, then open it again to reset.

6.2 Các vấn đề về âm thanh

• Không có âm thanh: Check device volume. Ensure earbuds are properly connected.
• Âm lượng nhỏ: Adjust volume on both your device and via earbud touch controls (if supported).
• Âm thanh bị biến dạng: Ensure earbuds are fully charged. Try disconnecting and reconnecting.

6.3 Vấn đề về sạc

• Tai nghe không sạc được: Ensure earbuds are correctly seated in the case. Clean charging contacts.
• Vỏ bảo vệ không sạc được: Try a different USB cable and power adapter. Ensure the cable is securely connected.

6.4 "Find My Earbuds"

If you misplace your earbuds, use the companion app to locate them.

• Open the HONOR AI Life app (or equivalent).
• Navigate to the "Find My Earbuds" feature.
• The app may play a sound from the earbuds or show their last known location.

7. Thông số kỹ thuật

8. Bảo hành và Hỗ trợ

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official HONOR webhoặc liên hệ với nhà bán lẻ địa phương của bạn.

• Thời hạn bảo hành: Varies by region. Please check your purchase documentation or the official HONOR webtrang web có các điều khoản cụ thể.
• Hỗ trợ khách hàng: Thăm nom www.hihonor.com để biết thêm thông tin về tài nguyên hỗ trợ, câu hỏi thường gặp và thông tin liên hệ.
• Chính sách trả hàng: Refer to the retailer's return policy where the product was purchased.