1. Giới thiệu
Thank you for choosing the CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump. This compact and portable pump is designed for efficient and precise tire inflation for various bicycles, featuring a digital manometer and automatic stop function. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các mục đều có trong gói hàng của bạn:
- 1 x CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump
- 1 x Silicone Protective Cover
- 1 x Bộ chuyển đổi van Schrader
- 1 x Bộ chuyển đổi van Presta
- 1 x Ball Needle Adapter
- 1 x Inflatable Hose (Schrader compatible)
- Cáp sạc 1 x USB Type-C
Image 2.1: Contents of the CYCLAMI A2S package, including the pump, silicone cover, various valve adapters, ball needle, hose, and USB-C cable.
3. Tính năng sản phẩm
- Nhỏ gọn và di động: Weighs only 136g and measures 7.6 x 4.5 x 2.8 cm, making it easy to carry and store.
- Digital Manometer: Equipped with a professional LED digital manometer displaying real-time pressure with an accuracy of ±1 PSI. Supports PSI and Bar units.
- Lạm phát nhanh: Inflates from 0 to 80 PSI in approximately 50 seconds, with a maximum air pressure of 120 PSI.
- Tự động dừng: Tự động dừng bơm hơi khi đạt đến áp suất cài đặt trước, tránh tình trạng bơm quá căng.
- Khả năng tương thích của van kép: Compatible with both Schrader and Presta valves (2-in-1 design).
- Pin sạc: 500mAh battery, capable of inflating up to 6 tires on a full charge.
- Sạc USB Type-C: Quick charging, full in approximately 45 minutes.
Image 3.1: The CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump, showcasinVới thiết kế nhỏ gọn và màn hình hiển thị kỹ thuật số.
Image 3.2: The pump held in a hand, illustrating its compact and lightweight design (approx. 136g) for easy portability.
4. Thông tin an toàn
- The pump may become hot during prolonged use. Handle with caution.
- The pump produces a certain level of noise (over 80dB). Use in appropriate environments.
- Do not leave the pump unattended while operating.
- Để xa tầm tay trẻ em.
- Không để sản phẩm tiếp xúc với nước hoặc nhiệt độ quá cao.
- Ensure the correct pressure is set for your tire to avoid over-inflation and potential damage or injury. Refer to your tire's sidewall for recommended pressure.
5. Thiết lập
5.1 Nạp nhiên liệu cho máy bơm
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the pump.
- Connect the other end of the cable to a USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer).
- The LED display will indicate charging status. A full charge takes approximately 45 minutes.
Image 5.1: The CYCLAMI A2S pump being charged via its USB Type-C port, indicating a full charge in 45 minutes.
5.2 Attaching the Valve Adapter
The pump is compatible with both Schrader (AV) and Presta (FV) valves. The inflatable hose is primarily for Schrader valves, and a separate adapter is provided for Presta valves.
- Dành cho van Schrader: Directly screw the inflatable hose onto the pump's output port, then firmly attach the other end of the hose to the tire's Schrader valve.
- Dành cho van Presta: First, screw the Presta adapter onto the tire's Presta valve. Then, attach the inflatable hose to the Presta adapter.
Image 5.2: The pump connected to a tire valve using the extension hose for stable inflation.
6. Hướng dẫn vận hành
6.1 Bật/Tắt nguồn
- Nhấn và giữ nút nguồn (⏻) to turn the pump on or off.
6.2 Cài đặt áp suất mong muốn
- Once powered on, the digital display will show the current tire pressure.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the preset value.
- Refer to your tire's sidewall for the recommended pressure range.
6.3 Khởi phát và chấm dứt lạm phát
- After setting the desired pressure, press the power button (⏻) để bắt đầu lạm phát.
- Máy bơm sẽ tự động dừng khi đạt đến áp suất đã được cài đặt trước.
- To manually stop inflation at any time, press the power button (⏻) lại.
Image 6.1: The pump in operation, inflating a tire to a preset pressure, with the digital display showing the current status.
7. Bảo trì
- Vệ sinh: Wipe the pump with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or immerse in water.
- Kho: Bảo quản máy bơm ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt độ khắc nghiệt.
- Chăm sóc pin: For optimal battery life, charge the pump fully before long-term storage and recharge every 3-6 months if not in use.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Máy bơm không bật | Pin yếu; Nút nguồn không được nhấn đúng cách | Charge the pump; Press and hold the power button for 2-3 seconds |
| Máy bơm bơm hơi chậm hoặc không bơm hơi được chút nào. | Valve not properly connected; Hose leak; Obstruction | Ensure secure connection; Check hose for damage; Inspect valve for debris |
| Máy bơm bị nóng khi sử dụng | Normal operation during prolonged use | Allow pump to cool down between uses; Use the silicone protective cover |
| Đo áp suất không chính xác | Valve connection not secure; Sensor issue | Ensure secure connection; Contact customer support if issue persists |
9. Thông số kỹ thuật
- Người mẫu: A2S
- Thương hiệu: CÂY HOA XANH
- Vật liệu: Nhôm
- Màu sắc: Đen
- Kích thước: 7.6 x 4.5 x 2.8 cm (xấp xỉ)
- Cân nặng: 136 gam (xấp xỉ)
- Áp suất tối đa: 120PSI
- Dung lượng pin: 500mAh
- Cổng sạc: USB loại C
- Nguồn điện: Pin chạy bằng
Image 9.1: Dimensions of the mini pump, highlighting its compact size.
10. Bảo hành và Hỗ trợ
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact CYCLAMI customer service directly through their official webtrang web hoặc nhà bán lẻ nơi bạn mua sản phẩm. Hãy giữ lại hóa đơn mua hàng để làm bằng chứng mua hàng.
