1. Giới thiệu
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your RORRY D14 Ultra-Thin MagSafe Compatible 5000mAh Mobile Battery. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Sản phẩm hếtview
The RORRY D14 is a compact and lightweight 5000mAh mobile battery designed for MagSafe-compatible devices, offering both wireless and wired charging capabilities. Its slim profile and strong magnetic attachment provide convenient power on the go.
Các tính năng chính:
- Thiết kế siêu mỏng và nhẹ: Measures 8.6mm thick and weighs approximately 110g, designed for portability.
- Khả năng tương thích MagSafe: Features N54 magnets for secure attachment to MagSafe-enabled iPhones, providing stable wireless charging.
- Dung lượng 5000mAh: Cung cấp đủ năng lượng cho nhu cầu sử dụng hàng ngày.
- Sạc hai thiết bị: Supports simultaneous wireless charging and wired charging via the Type-C port.
- Sạc qua: Allows charging of the mobile battery and a connected device simultaneously.
- Cấu trúc cao cấp: Made with aluminum alloy for durability and a matte finish to resist fingerprints. PC material on the contact surface protects your device from scratches.
- Các tính năng an toàn tiên tiến: Equipped with multiple protection mechanisms including overcharge, over-discharge, overcurrent, short circuit, and temperature detection.
- PSE Certified: Đảm bảo an toàn và chất lượng sản phẩm.
- Airline Carry-on Approved: Thích hợp cho việc di chuyển bằng đường hàng không.

Image: The RORRY D14 mobile battery securely attached to the back of a smartphone, demonstrating its slim design and how it integrates with the device. A side view of the battery is also shown, emphasizing its thinness.
3. Nội dung gói hàng
- RORRY D14 Mobile Battery
- Cáp sạc USB Type-C
- Hướng dẫn sử dụng
- Vòng từ tính (dành cho các thiết bị không tương thích MagSafe)

Image: The RORRY D14 mobile battery, its USB Type-C charging cable, and a magnetic ring are displayed alongside the product packaging, illustrating all items included in the box.
4. Thiết lập
Sạc ban đầu:
- Before first use, fully charge the RORRY D14 mobile battery.
- Connect the provided USB Type-C cable to the mobile battery's Type-C port.
- Kết nối đầu còn lại của cáp với bộ chuyển đổi nguồn USB tương thích (không bao gồm).
- The LED indicators on the mobile battery will illuminate to show the charging status. All four white LEDs will be solid when fully charged.
Attaching the Magnetic Ring (for non-MagSafe devices):
If your device is not MagSafe compatible but supports wireless charging, you can use the included magnetic ring to ensure a secure attachment to the RORRY D14.
- Clean the back surface of your device or its case thoroughly.
- Cẩn thận bóc lớp keo dính phía sau vòng từ tính.
- Align the magnetic ring centrally on the back of your device or case, ensuring it does not obstruct any cameras or sensors. For optimal wireless charging, ensure the ring is positioned over your device's wireless charging coil.
- Press firmly to secure the ring.
5. Hướng dẫn vận hành
Kiểm tra mức pin:
Press the power button once to check the remaining battery level. The white LED indicators will light up:
- 1 đèn LED: 0-25%
- 2 đèn LED: 25-50%
- 3 đèn LED: 50-75%
- 4 đèn LED: 75-100%
6. Sạc thiết bị của bạn
Wireless Charging (MagSafe Compatible Devices):
- Ensure your RORRY D14 mobile battery is sufficiently charged.
- Align the RORRY D14 with the back of your MagSafe-compatible iPhone (iPhone 12 series or newer). The magnets will automatically snap the battery into place.
- Wireless charging will begin automatically. A blue LED indicator on the mobile battery will illuminate to confirm wireless charging is active.
- To stop wireless charging, simply detach the mobile battery from your device.

Image: A user holds a smartphone with the RORRY D14 mobile battery firmly attached to its back, illustrating the strong magnetic connection that prevents accidental detachment during use.
Wireless Charging (Qi-Enabled Devices with Magnetic Ring):
- Ensure your RORRY D14 mobile battery is sufficiently charged.
- Attach the RORRY D14 to the magnetic ring previously installed on your Qi-enabled device.
- Wireless charging will begin automatically. A blue LED indicator on the mobile battery will illuminate.

Image: This image shows two scenarios: a person using a phone with the RORRY D14 attached, and a pair of AirPods charging wirelessly on the RORRY D14, demonstrating its versatility for different devices.
Wired Charging (USB Type-C):
- Ensure your RORRY D14 mobile battery is sufficiently charged.
- Connect one end of a USB Type-C cable (provided or compatible) to the Type-C port on the RORRY D14.
- Kết nối đầu còn lại của cáp với cổng sạc của thiết bị.
- Quá trình sạc sẽ tự động bắt đầu.
Simultaneous Charging (Wireless + Wired):
The RORRY D14 supports charging two devices simultaneously: one wirelessly (MagSafe/Qi) and one via the USB Type-C port.
- Attach your MagSafe/Qi-enabled device for wireless charging.
- Connect a second device to the Type-C port using a compatible cable.
- Cả hai thiết bị sẽ được sạc đồng thời.
7. Charging the Mobile Battery (Pass-Through Charging)
The RORRY D14 supports pass-through charging, allowing you to charge both the mobile battery and a connected device at the same time.
- Connect your device to the RORRY D14 for charging (either wirelessly or via Type-C).
- Connect the RORRY D14 to a power source using its Type-C port and a USB power adapter.
- The RORRY D14 will charge itself and the connected device simultaneously.
8. Tính năng an toàn
The RORRY D14 is equipped with multiple safety protection systems to ensure safe operation for both the mobile battery and your connected devices:
- Bảo vệ quá tải: Prevents the battery from being overcharged, extending its lifespan.
- Bảo vệ quá xả: Prevents the battery from being fully depleted, which can damage the battery.
- Bảo vệ quá dòng: Bảo vệ chống lại dòng điện quá mức.
- Bảo vệ chống ngắn mạch: Tự động tắt nguồn trong trường hợp xảy ra đoản mạch.
- Phát hiện nhiệt độ: Monitors the battery's temperature and prevents overheating.
The internal battery cells are made of lithium iron phosphate (LiFePO4), which offers enhanced stability and reduced risk of fire compared to other battery types. The casing uses flame-retardant aluminum alloy and PC materials for additional safety.
9. Bảo trì
- Keep the mobile battery away from water, moisture, and extreme temperatures.
- Tránh làm rơi hoặc để pin chịu tác động mạnh.
- Lau sạch bề mặt bằng khăn mềm, khô. Không sử dụng hóa chất mạnh hoặc chất tẩy rửa có tính mài mòn.
- Bảo quản pin ở nơi khô ráo, thoáng mát khi không sử dụng trong thời gian dài.
- Charge the battery at least once every three months to maintain optimal performance.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Thiết bị không sạc không dây. |
|
|
| Device not charging via Type-C cable. |
|
|
| Mobile battery is overheating. |
|
|
| Đèn LED báo hiệu không hoạt động. |
|
|
11. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Thương hiệu | XIN LỖI |
| Số hiệu mẫu | Ngày 14 |
| Dung lượng pin | 5000mAh |
| Kích thước | 10 x 6.6 x 0.86cm |
| Cân nặng | 111 gam |
| Vật liệu | Hợp kim nhôm |
| Màu sắc | Xám |
| Đầu ra không dây | Up to 15W (10W for iPhone, 7.5W, 5W) |
| Đầu vào/Đầu ra USB-C | 18W Max (5V=3A, 9V=2A, 12V=1.5A) |
| Tổng số cổng USB | 1 (Loại C) |
| Khả năng tương thích |
|
| Chứng nhận | Được chứng nhận PSE |
| Phụ kiện kèm theo | USB Type-C Charging Cable, User Manual, Magnetic Ring |
12. Bảo hành và Hỗ trợ
RORRY provides a Bảo hành sản phẩm 12 tháng from the date of purchase. Additionally, registered members may receive an extended Bảo hành 6 tháng, totaling up to 18 months of coverage.
Chúng tôi cung cấp free returns and exchanges within 30 days of purchase. For any questions regarding the product, delivery, or support, please contact our customer service team. Japanese language support is available.
For further assistance, please visit the RORRY brand store: RORRY Official Store

Image: A customer service representative is shown, with overlaid text highlighting the 12-month product warranty and an additional 6-month extended warranty for members, emphasizing RORRY's commitment to customer support.





