1. Giới thiệu
1.1 Chào mừng
Cảm ơn bạn đã muaasing the United 43DU58-2024 4K UHD TV. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new television. Please read this manual thoroughly before using the TV and keep it for future reference.
1.2 Sản phẩm trênview
The United 43DU58-2024 is a 43-inch (109 cm) 4K Ultra HD television designed to deliver an exceptional viewing experience. It features Full Matrix LED Light technology for vibrant colors and deep contrasts, and the Q.box sound system for high-quality audio. With integrated DVB-T2/S2/C tuners, HDMI, and USB connectivity, this TV offers versatile entertainment options, including the ability to record programs to a USB drive.
Hình 1.1: Mặt trước view of the United 43DU58-2024 4K UHD TV, showcasinvới thiết kế đẹp mắt và màn hình hiển thị sống động.
2. Hướng dẫn an toàn quan trọng
Để đảm bảo hoạt động an toàn và tránh hư hỏng, vui lòng tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn sau:
- Nguồn điện: Connect the TV only to an AC power supply within the specified voltage phạm vi.
- Thông gió: Hãy đảm bảo thông gió tốt xung quanh tivi. Không chặn các lỗ thông gió hoặc đặt tivi trên các bề mặt mềm có thể cản trở luồng không khí.
- Nước và độ ẩm: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the TV.
- Nguồn nhiệt: Hãy đặt tivi tránh xa các nguồn nhiệt như lò sưởi, lỗ thông hơi, bếp hoặc các thiết bị khác sinh nhiệt.
- Vệ sinh: Unplug the TV from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Vị trí: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. Ensure children do not climb on the TV or furniture it is placed on.
- Tia chớp: Để tăng cường bảo vệ trong trường hợp có giông bão hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài, hãy rút phích cắm TV khỏi ổ điện và ngắt kết nối ăng-ten hoặc hệ thống cáp.
3. Có gì trong hộp
Cẩn thận mở hộp và đảm bảo có đầy đủ các vật dụng:
- United 43DU58-2024 4K UHD TV
- TV Feet (Stand)
- Điều khiển từ xa
- Vít để lắp ráp chân đế
- Brief User Manual
Figure 3.1: The United 43DU58-2024 TV and its main accessories, including the remote control and stand components.
4. Hướng dẫn cài đặt
4.1 Gắn chân đế
- Cẩn thận đặt màn hình TV xuống bề mặt mềm, sạch để tránh trầy xước.
- Align the TV feet with the corresponding screw holes on the bottom of the TV.
- Secure the feet using the provided screws. Do not overtighten.
4.2 Kết nối thiết bị
Tivi của bạn cung cấp nhiều cổng kết nối cho các thiết bị ngoại vi:
- HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, set-top boxes, or streaming devices (e.g., Fire TV Stick) to the HDMI ports.
- USB: Connect USB storage devices for media playback or PVR recording.
- Ăng-ten/Vệ tinh: Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the appropriate input.
- Khe CI+: Insert a CI+ module for encrypted digital channels (if applicable).
Hình 4.1: Phía sau view of the United 43DU58-2024 TV, highlighting the HDMI, USB, and antenna input ports for connecting external devices.
4.3 Thiết lập lần đầu
After connecting all necessary cables and plugging in the TV, power it on. The TV will guide you through the initial setup process, which typically includes:
- Lựa chọn ngôn ngữ
- Country/Region selection
- Automatic channel search for terrestrial (DVB-T2), cable (DVB-C), or satellite (DVB-S2) channels.
5. Vận hành TV của bạn
5.1 Chức năng cơ bản
Sử dụng điều khiển từ xa để điều hướng các chức năng của TV:
- Nút nguồn: Bật/tắt TV hoặc chuyển sang chế độ chờ.
- Nút kênh: Thay đổi kênh lên hoặc xuống.
- Nút âm lượng: Điều chỉnh mức âm lượng.
- Nút Nguồn/Nhập: Chọn nguồn đầu vào (HDMI, USB, TV).
- Nút Menu: Truy cập vào menu chính để cài đặt.
5.2 Cài đặt Hình ảnh
Your United TV features 4K Ultra HD resolution and Full Matrix LED Light technology for superior image quality. You can adjust picture settings like brightness, contrast, color, and sharpness through the Picture menu.
Figure 5.1: Visual representation of 4K Ultra HD resolution, offering significantly more detail than Full HD or standard HD.
Figure 5.2: Explanation of Full Matrix LED technology, which provides precise backlight control for enhanced contrast and picture quality.
5.3 Cài đặt âm thanh
The TV is equipped with the Q.box sound system, designed to deliver high-quality audio. Access the Sound menu to adjust settings such as volume, equalizer presets, and sound modes to suit your preferences.
5.4 Recording Programs (PVR)
You can record live TV programs to an external USB storage device. Connect a USB drive to the TV's USB port. Access the PVR (Personal Video Recorder) function through the menu to schedule recordings or record instantly. Ensure your USB drive has sufficient space and is formatted correctly.
5.5 Integrated Tuner Features
Your TV includes integrated DVB-T2 (terrestrial), DVB-S2 (satellite), and DVB-C (cable) tuners, allowing you to receive digital broadcasts directly. It also supports HEVC decoding and features a CI+ slot for conditional access modules.
Figure 5.3: Key features of the integrated tuner, including support for terrestrial, cable, and satellite digital broadcasting, recording capabilities, and CI+ compatibility.
The Electronic Program Guide (EPG) provides a schedule of upcoming programs, and Teletext is also supported.
6. Bảo trì và chăm sóc
6.1 Vệ sinh màn hình
Để làm sạch màn hình, hãy lau nhẹ bằng vải mềm, không xơ. Đối với các vết bẩn cứng đầu, hãy lau nhẹampThấm khô khăn bằng nước hoặc dung dịch vệ sinh màn hình chuyên dụng. Tuyệt đối không xịt trực tiếp chất lỏng lên màn hình.
6.2 Chăm sóc chung
- Tránh để tivi tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời và nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp.
- Không đặt vật nặng lên trên tivi.
- Unplug the TV from the power outlet during electrical storms or if it will be unused for an extended period.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Nếu bạn gặp sự cố với TV, hãy tham khảo các sự cố và giải pháp phổ biến sau đây:
| Vấn đề | Giải pháp khả thi |
|---|---|
| Không có điện | Kiểm tra xem dây nguồn đã được cắm chặt vào TV và ổ cắm trên tường chưa. Hãy thử ổ cắm khác. |
| Không có hình ảnh, nhưng có âm thanh | Kiểm tra nguồn đầu vào. Đảm bảo thiết bị được kết nối đã được bật nguồn và hoạt động bình thường. |
| Không có âm thanh, nhưng hình ảnh vẫn hiện diện | Kiểm tra mức âm lượng và cài đặt tắt tiếng. Kiểm tra cáp âm thanh cho các thiết bị bên ngoài. |
| Điều khiển từ xa không hoạt động | Thay pin. Đảm bảo không có vật cản nào giữa điều khiển từ xa và cảm biến hồng ngoại của TV. |
| Poor picture/sound quality from antenna | Check antenna connection and position. Perform an automatic channel scan again. |
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | 43DU58-2024 |
| Kích thước màn hình | 43 inch (109 cm) |
| Công nghệ hiển thị | LED (Full Matrix LED Light) |
| Nghị quyết | 4K UHD (3840 x 2160 pixel) |
| Tốc độ làm mới | 60Hz |
| Hệ thống âm thanh | Q.box sound system |
| Bộ chỉnh âm | Integrated DVB-T2/S2/C, HEVC compatible |
| Kết nối | HDMI (multiple ports), USB (2 ports), CI+ slot |
| Tính năng đặc biệt | HDR, HLG, PVR (USB recording), Teletext, EPG |
| Lớp học về hiệu quả năng lượng | G (theo quy định của EU năm 2019/2013) |
| Tiêu thụ điện năng (Chế độ bật) | 66.00 watt |
| Tiêu thụ năng lượng hàng năm | 66.00 kWh (based on 4 hours/day, 365 days/year) |
| Kích thước (Rộng x Cao x Sâu) | 101 x 61 x 22 cm (có chân đế) |
For detailed energy information, please refer to the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1968986
Figure 8.1: Dimensional diagram of the United 43DU58-2024 TV, indicating its width, height, and depth.
Figure 8.2: The EU Energy Label for the United 43DU58-2024 TV, indicating its energy efficiency class and annual power consumption.
9. Bảo hành và Hỗ trợ
9.1 Bảo hành của nhà sản xuất
The United 43DU58-2024 TV comes with a Bảo hành 2 năm của nhà sản xuất kể từ ngày mua. Bảo hành này bao gồm các lỗi về vật liệu và tay nghề trong điều kiện sử dụng bình thường. Vui lòng giữ lại hóa đơn mua hàng để yêu cầu bảo hành.
9.2 Tính khả dụng của phụ tùng thay thế
Spare parts for this model are guaranteed to be available for a period of 5 năm kể từ ngày mua.
9.3 Hỗ trợ khách hàng
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact United customer support. Refer to the official United webtrang web hoặc tài liệu mua hàng của bạn để biết thông tin liên hệ mới nhất.
