1. Giới thiệu
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Salora SLV-4431 GTV 43-inch FHD Smart LED Google TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. Thông tin an toàn
Always adhere to the following safety precautions to prevent damage to the television and ensure personal safety:
- Nguồn điện: Ensure the TV is connected to an AC 220V power source. Do not overload power outlets.
- Thông gió: Không được chặn các lỗ thông gió. Hãy để đủ không gian xung quanh TV để đảm bảo luồng không khí lưu thông tốt.
- Tiếp xúc với chất lỏng: Không để tivi tiếp xúc với mưa hoặc hơi ẩm. Không đặt các vật chứa chất lỏng, chẳng hạn như bình hoa, lên tivi.
- Vệ sinh: Rút phích cắm TV trước khi vệ sinh. Sử dụng khăn mềm, khô. Không sử dụng chất tẩy rửa dạng lỏng hoặc dạng xịt.
- Vị trí: Đặt tivi trên bề mặt phẳng và ổn định. Nếu treo tường, hãy đảm bảo giá treo tường được lắp đặt chắc chắn và có thể chịu được trọng lượng của tivi.
- Tia chớp: Rút phích cắm TV khi có sấm sét hoặc khi không sử dụng trong thời gian dài.
3. Có gì trong hộp
Upon unpacking your Salora SLV-4431 GTV, please verify that all the following components are included:
- 1 x Salora SLV-4431 GTV Main Unit
- 1 x Remote Control (IR + Bluetooth)
- 1 x Wallmount Bracket
- 1 x Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
- 2 x Chân đế
- 2 x Pin AAA (cho điều khiển từ xa)
- 4 x Screws (for stand or wallmount installation)

Image: The Salora SLV-4431 GTV 43-inch Smart LED Google TV, representing the main unit and overall product package.
4. Thiết lập vật lý
4.1. Installing the Base Stands
- Cẩn thận đặt màn hình TV xuống bề mặt phẳng, mềm để tránh trầy xước.
- Hãy căn chỉnh từng chân đế sao cho khớp với các lỗ vít tương ứng ở phía dưới TV.
- Cố định chân đế bằng các vít được cung cấp. Đảm bảo chúng được siết chặt.
4.2. Lắp tường (Tùy chọn)
If you choose to wall-mount your TV, please use the provided wallmount bracket and follow its specific installation instructions. Ensure the wall can support the TV's weight (approximately 6 kg) and that the mounting is secure.

Hình ảnh: Phía sau view of the Salora SLV-4431 GTV television, illustrating the design and potential wall mounting points.
4.3. Kết nối thiết bị bên ngoài
Connect your external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or USB drives to the appropriate ports on the TV.
- Cổng HDMI (x2): For high-definition audio and video input from devices like Blu-ray players or gaming consoles.
- Cổng USB 2.0 (x2): Dùng để kết nối các thiết bị lưu trữ USB để phát đa phương tiện hoặc cập nhật phần mềm.
- Cổng LAN: Đối với kết nối internet có dây.
- AV Trong: Dùng để kết nối các thiết bị analog cũ.

Hình ảnh: Bên view of the Salora SLV-4431 GTV television, highlighting the various connectivity ports including USB, LAN, HDMI, and AV In.
5. Initial Setup & Configuration
5.1. Bật nguồn
After connecting all necessary cables, plug the power cord into an electrical outlet. Press the power button on the remote control or on the TV itself to turn it on.
5.2. Google TV Setup Wizard
Upon first power-on, the Google TV setup wizard will guide you through the initial configuration steps:
- Lựa chọn ngôn ngữ: Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn.
- Kết nối mạng: Connect to your Wi-Fi network (supports dual-band 2.4GHz and 5GHz) or use a wired LAN connection.
- Đăng nhập tài khoản Google: Đăng nhập bằng tài khoản Google của bạn để truy cập các tính năng, ứng dụng và đề xuất cá nhân hóa của Google TV.
- Thiết lập Google Assistant: Configure Google Assistant for voice control.
- Cài đặt ứng dụng: The TV will automatically install essential apps like Netflix, YouTube, and Prime Video. You can download more from the Google Play Store.

Image: The Salora SLV-4431 GTV television screen showing the Google TV interface, with popular streaming application icons visible.
6. Hoạt động cơ bản
6.1. Chức năng điều khiển từ xa
The included remote control is an IR + Bluetooth smart remote with voice control capabilities and dedicated hotkeys for quick access to popular streaming services.
- Nút nguồn: Bật/tắt TV.
- Nút Trợ lý Google: Kích hoạt điều khiển bằng giọng nói.
- Phím điều hướng (Lên/Xuống/Trái/Phải/OK): Điều hướng menu và chọn tùy chọn.
- Nút Quay lại: Trở về màn hình trước đó.
- Nút Home: Trở lại màn hình chính của Google TV.
- Tăng/Giảm âm lượng: Điều chỉnh âm lượng.
- Lên/Xuống kênh: Changes channels (if applicable).
- Netflix/Prime Video/YouTube Hotkeys: Direct access to these applications.

Image: The smart remote control for the Salora SLV-4431 GTV, featuring a voice search button and dedicated hotkeys for Netflix, Prime Video, and YouTube.
6.2. Hướng dẫn sử dụng Google TV
The Google TV interface organizes content from all your streaming services and apps into a single, personalized home screen. Use the navigation pad on your remote to browse through recommendations, apps, and inputs.
6.3. Truy cập ứng dụng
You can access pre-installed applications directly from the home screen or by using the dedicated hotkeys on the remote. To download new applications, navigate to the 'Apps' tab and open the Google Play Store.
6.4. Chế độ âm thanh
Your TV features Dolby Audio with four sound modes to optimize your listening experience:
- Tiêu chuẩn: Cài đặt âm thanh chung.
- Bộ phim: Đã được tối ưu hóa âm thanh cho điện ảnh.
- Âm nhạc: Tối ưu hóa để phát lại âm nhạc.
- Thể thao: Clearer dialogue and ambient sounds for sports broadcasts.
7. Tính năng nâng cao
7.1. HDR10 Display
The Salora SLV-4431 GTV supports HDR10, providing enhanced contrast, brightness, and a wider range of colors for a more vibrant and lifelike viewing experience. Ensure your content source also supports HDR for optimal results.

Image: A visual representation of the enhanced color and detail provided by the HDR10 display technology, showing a comparison between standard and high dynamic range visuals.
7.2. Âm thanh Dolby
Experience rich, clear, and powerful sound with Dolby Audio technology. The 20W high-fidelity speakers deliver an immersive audio experience for all your content.

Image: A graphic representation of sound waves emanating from a television, symbolizing the immersive audio experience provided by Dolby Audio technology.
7.3. Điều khiển bằng giọng nói của Trợ lý Google
Use the Google Assistant button on your remote to control your TV with your voice. You can search for movies, check the weather, control smart home devices, and more by simply speaking into the remote.

Image: A user interacting with the Salora TV using voice commands via Google Assistant, demonstrating the convenience of hands-free control.
7.4. Chromecast tích hợp sẵn
With Chromecast built-in, you can easily cast movies, shows, photos, and more from your smartphone, tablet, or computer directly to your TV screen.

Image: A smartphone displaying content being mirrored to the Salora TV screen, illustrating the Chromecast built-in feature for seamless content sharing.
7.5. Kết nối Bluetooth
The TV supports Bluetooth technology, allowing you to connect compatible wireless headphones, soundbars, or other audio devices for a personalized listening experience.
8. Bảo trì
8.1. Vệ sinh TV
Để làm sạch màn hình, hãy lau nhẹ bằng vải mềm, không xơ. Đối với các vết bẩn cứng đầu, hãy lau nhẹampen the cloth with water or a screen-cleaning solution specifically designed for electronics. Never spray liquid directly onto the screen. For the TV casing, hãy dùng một miếng vải mềm, khô.
8.2. Cập nhật phần mềm
Your Salora Google TV may receive periodic software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates automatically. You can also manually check for updates in the TV's settings menu.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Nếu bạn gặp sự cố với TV, hãy tham khảo các sự cố và giải pháp phổ biến sau đây:
| Vấn đề | Giải pháp khả thi |
|---|---|
| Không có điện | Kiểm tra xem dây nguồn đã được cắm chắc chắn vào TV và ổ cắm điện chưa. Thử cắm vào một ổ cắm khác xem sao. |
| Không có hình ảnh, nhưng âm thanh vẫn hiện diện | Đảm bảo chọn đúng nguồn đầu vào. Kiểm tra kết nối cáp với các thiết bị bên ngoài. |
| Không có âm thanh, nhưng hình ảnh vẫn hiện diện | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cable connections. Check audio output settings. |
| Điều khiển từ xa không hoạt động | Replace the AAA batteries in the remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV's IR sensor. Re-pair the Bluetooth remote if necessary. |
| Không thể kết nối với Wi-Fi | Hãy đảm bảo rằng bộ định tuyến Wi-Fi của bạn đang bật và hoạt động. Nhập lại mật khẩu Wi-Fi. Thử khởi động lại cả TV và bộ định tuyến. |
| Ứng dụng không tải hoặc bị sập | Ensure the TV has a stable internet connection. Try clearing the app's cache or reinstalling the app. Perform a TV software update. |
10. Thông số kỹ thuật
Key technical specifications for the Salora SLV-4431 GTV:
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | Salora |
| Tên mẫu | SLV-4431 GTV |
| Kích thước màn hình | 43 inch (109 cm) |
| Công nghệ hiển thị | DẪN ĐẾN |
| Nghị quyết | Độ phân giải Full HD (1920 x 1080 pixel) |
| Tốc độ làm mới | 60Hz |
| Hệ điều hành | GoogleTV |
| Bộ xử lý | Lõi tứ |
| Bộ nhớ RAM | 1.5GB |
| Bộ nhớ trong | 8GB |
| Đầu ra âm thanh | Công suất 20W với âm thanh Dolby Audio |
| Kết nối | Dual-band Wi-Fi, Bluetooth, 2x HDMI, 2x USB 2.0, LAN, AV In |
| Viewgóc ing | 178 Độ |
| Kích thước sản phẩm (DxWxH) | 8.6 x 95.4 x 55.5cm |
| Trọng lượng sản phẩm | 6kg |
| Nguồn điện | AC 220 Vôn |
| Cái gì?tage | 74 Watt |

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the Salora SLV-4431 GTV television, including height and width measurements.
11. Bảo hành và Hỗ trợ
Your Salora SLV-4431 GTV comes with a Bảo hành 1 năm from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind regarding your product's quality.
For any technical assistance, service requests, or warranty claims, please contact the manufacturer, PG ELECTROPLAST LIMITED. Refer to your purchase documentation or the official Salora webTrang web này cung cấp thông tin liên hệ hỗ trợ cập nhật nhất.





