Hướng dẫn sử dụng máy pha cà phê tự động CREATE THERA MATIC TOUCH

1. Giới thiệu

This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your CREATE THERA MATIC TOUCH automatic coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Thông tin an toàn

Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Ensure the appliance is placed on a stable, level surface. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or other liquids. Keep out of reach of children. Unplug the machine before cleaning or when not in use for extended periods.

2. Sản phẩm hếtview

The CREATE THERA MATIC TOUCH is a fully automatic coffee machine designed to deliver fresh coffee from whole beans. It features a 20-bar pressure system, an integrated grinder, a 1.5-liter water tank, and a steam wand for milk frothing and hot water dispensing. The touch control panel allows for easy operation and customization of coffee intensity and volume.

Thành phần chính

• Coffee Bean Hopper with integrated grinder
• Bình chứa nước (dung tích 1.5 lít)
• Bảng điều khiển cảm ứng
• Vòi cà phê
• Steam Wand / Hot Water Dispenser
• Khay nhỏ giọt và hộp đựng bã cà phê

Hình 2.1: Mặt trước view of the coffee machine, showing the coffee spout, drip tray, and touch control panel.

Hình 2.2: Góc cạnh view of the coffee machine, illustrating the removable water tank.

Hình 2.3: Hếtview of the machine's removable parts for cleaning and maintenance.

3. Thiết lập

3.1 Tháo dỡ và vệ sinh ban đầu

1. Cẩn thận tháo bỏ tất cả vật liệu đóng gói khỏi máy pha cà phê.
2. Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry.
3. Lau sạch bên ngoài máy bằng adamp vải.

3.2 Đổ đầy bể nước

1. Tháo bình chứa nước ra khỏi bên hông máy.
2. Đổ đầy nước uống lạnh, sạch vào bình đến vạch chỉ mức MAX.
3. Đặt bình nước trở lại vị trí ban đầu, đảm bảo bình được lắp chắc chắn.

3.3 Thêm hạt cà phê

1. Mở nắp ngăn chứa hạt cà phê nằm phía trên máy.
2. Pour whole coffee beans into the hopper. The hopper has a capacity of 180g.
3. Đóng chặt nắp để giữ được độ tươi của đậu.

Figure 3.1: Adding coffee beans to the integrated hopper.

3.4 Sử dụng lần đầu / Mồi

1. Cắm máy vào ổ cắm điện có nối đất.
2. Press the power button on the touch control panel. The machine will perform an initial rinse cycle.
3. Place a container under the coffee spout and steam wand to collect the water.
4. Once the rinse cycle is complete, the machine is ready for use.

4. Hướng dẫn vận hành

4.1 Bảng điều khiển cảm ứng

The touch control panel provides access to all machine functions. Indicators will illuminate to show status or warnings such as 'no beans', 'no water', 'cleaning required', or 'drip tray full'.

4.2 Pha cà phê

1. Ensure the water tank is filled and the bean hopper contains enough coffee beans.
2. Đặt một tách dưới vòi cà phê.
3. Select your desired coffee type (e.g., Espresso, Lungo) from the touch panel.
4. You can adjust the coffee intensity and volume via the touch panel before brewing.
5. Press the start button. The machine will grind the beans, brew, and dispense the coffee.

4.3 Sử dụng vòi phun hơi nước

The steam wand can be adjusted between 0° and 42° for optimal milk frothing or hot water dispensing.

4.3.1 Đánh bọt sữa

1. Đổ sữa lạnh vào bình đựng sữa.
2. Đặt vòi hơi vào sữa, ngay dưới bề mặt sữa.
3. Select the steam function on the touch panel.
4. Nhấc bình lên xuống để tạo bọt.
5. Once desired foam is achieved, turn off the steam function.
6. Immediately clean the steam wand after use.

Figure 4.1: Frothing milk using the adjustable steam wand.

4.3.2 Pha Chế Nước Nóng

1. Đặt một chiếc cốc dưới vòi phun hơi nước.
2. Select the hot water function on the touch panel.
3. The machine will dispense hot water for teas or other infusions.

Figure 4.2: Dispensing hot water for beverages.

5. Bảo trì và vệ sinh

Việc vệ sinh và bảo dưỡng thường xuyên sẽ đảm bảo hiệu suất và độ bền tối ưu cho máy pha cà phê của bạn.

5.1 Chức năng tự làm sạch

The machine is equipped with a self-cleaning function. Follow the prompts on the touch control panel when the cleaning indicator illuminates. This cycle helps maintain internal hygiene.

5.2 Khay hứng nước và hộp đựng bã cà phê

1. When the 'drip tray full' indicator appears, carefully remove the drip tray.
2. Empty the liquid from the drip tray and the used coffee grounds from the container.
3. Wash both components with warm soapy water, rinse, and dry before reinserting.

5.3 Cleaning the Steam Wand

Sau mỗi lần sử dụng, hãy lau vòi phun hơi nước bằng dung dịch vệ sinh chuyên dụng.amp cloth to remove any milk residue. Periodically, remove the outer nozzle and rinse it under running water to prevent blockages.

5.4 Tẩy cặn

Over time, mineral deposits can build up in the machine. The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution designed for coffee machines and follow the instructions provided with the descaling product and the machine's display prompts.

KHAI THÁC. Xử lý sự cố

Hãy tham khảo phần này để biết các vấn đề thường gặp và giải pháp của chúng. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng.

7. Thông số kỹ thuật

8. Bảo hành và Hỗ trợ

8.1 Thông tin bảo hành

Your CREATE THERA MATIC TOUCH coffee machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Hỗ trợ khách hàng

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your product, please contact CREATE customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webtrên trang web hoặc trên bao bì sản phẩm.

Note: Specific contact information is not provided in this manual. Please refer to your product packaging or the official CREATE webtrang web để biết chi tiết hỗ trợ.