1. Giới thiệu
Thank you for choosing the HOFTRONIC LED Ceiling Light. This product is designed for indoor use and features an integrated motion sensor and twilight switch, ensuring efficient and convenient lighting. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling light.
2. Hướng dẫn an toàn
- Always disconnect power at the main circuit breaker before installation, maintenance, or repair.
- Việc lắp đặt phải được thực hiện bởi thợ điện có trình độ chuyên môn hoặc theo quy định về điện của địa phương.
- Đảm bảo nguồn cung cấp voltage matches the product specifications (230 Volts).
- Không được phép sửa đổi sản phẩm dưới bất kỳ hình thức nào. Việc sửa đổi trái phép có thể làm mất hiệu lực bảo hành và gây ra rủi ro về an toàn.
- This product is rated IP20 for indoor use only. Do not expose to moisture or outdoor elements.
- Tránh nhìn trực tiếp vào nguồn sáng LED khi đang bật, vì điều này có thể gây mỏi mắt.
3. Sản phẩm hếtview
The HOFTRONIC LED Ceiling Light combines energy-efficient LED technology with smart sensor capabilities. It features a PIR (Passive Infrared) motion sensor and an adjustable twilight switch to optimize energy consumption.
Các tính năng chính:
- Cảm biến chuyển động tích hợp: Detects movement within a 360° range, up to 6 meters.
- Chuyển đổi Twilight: Activates the light only when ambient light levels fall below a set threshold. This feature can be disabled.
- Cài đặt có thể điều chỉnh: Time delay and lux sensitivity are continuously adjustable.
- Cài đặt dễ dàng: Features a rotary click system for quick and secure ceiling mounting.
- Hiệu quả năng lượng: 12W power consumption with 1160 lumens output.
- Ánh sáng trắng mát: Provides 6400K cool white illumination. Other variants (3000K Warm White, 4000K Neutral White) are available.
Image 3.1: The HOFTRONIC LED Ceiling Light is available in various color temperatures, including 3000K Warm White, 4000K Neutral White, and 6400K Daylight White (the current model).
Hình ảnh 3.2: Từ trên xuống view of the LED ceiling light, highlighting its compact, round design and central sensor.
4. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | HOFTRONIC |
| Số hiệu mẫu | 2703844 |
| Kích thước (D x R x C) | 29 x 29 x 6cm |
| Cân nặng | 0.5kg |
| Vật liệu | Nhựa |
| Quyền lực | 12 Watt |
| Thông lượng sáng | 1160 lumen |
| Nhiệt độ màu | 6400 Kelvin (Trắng lạnh) |
| Tậptage | 230 Vôn (AC) |
| Loại cảm biến | PIR Motion Sensor, Twilight Switch |
| Góc phát hiện | 360° |
| Phạm vi phát hiện | Lên đến 6 mét |
| Xếp hạng IP | IP20 (Sử dụng trong nhà) |
| Trọn đời | 20,000 giờ |
| Lớp học về hiệu quả năng lượng | F |
Image 4.1: EU Energy Label for the HOFTRONIC LED Ceiling Light. For more details, visit the official EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1529287
Image 4.2: Dimensional drawing of the ceiling light, indicating a diameter of 290mm and a height of 60mm.
5. Thiết lập và Cài đặt
The HOFTRONIC LED Ceiling Light is designed for straightforward installation using a rotary click system. All necessary mounting hardware is included.
Các bước cài đặt:
- An toàn là trên hết: Turn off the power supply at the main circuit breaker before beginning installation.
- Chuẩn bị bề mặt lắp đặt: Mark the drilling points on the ceiling using the light fixture's base as a template. Ensure no electrical wires or pipes are present behind the drilling points.
- Lỗ khoan: Drill holes at the marked positions and insert appropriate wall plugs (if required for your ceiling type).
- Đế núi: Cố định đế gắn vào trần nhà bằng các vít được cung cấp.
- Kết nối dây: Connect the electrical wires from your ceiling to the terminal block on the light fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth if applicable). Refer to the wiring diagram below.
- Gắn đèn chiếu sáng: Align the main light fixture with the mounted base and twist it clockwise until it clicks securely into place. The rotary click system ensures a firm connection.
- Khôi phục điện: Hãy bật lại nguồn điện tại cầu dao.
Image 5.1: Internal components of the light, showing the LED array and the wiring terminal block for electrical connection.
6. Hướng dẫn vận hành
This LED ceiling light features adjustable settings for its motion sensor and twilight switch. These settings allow you to customize the light's behavior to suit your specific needs.
Điều chỉnh cảm biến:
The sensor module has two adjustment knobs, typically labeled 'TIME' and 'LUX'.
- TIME (Time Delay): This knob controls how long the light remains illuminated after motion is no longer detected. It is continuously adjustable, typically from 10 seconds to 3 minutes. Turn the knob clockwise to increase the time delay, and counter-clockwise to decrease it.
- LUX (Twilight Switch Sensitivity): This knob sets the ambient light level at which the motion sensor becomes active. It is continuously adjustable, typically from 3 lux (very dark) to 2000 lux (daylight). Turn the knob towards the 'sun' symbol for the sensor to be active only in brighter conditions, or towards the 'moon' symbol for it to be active in darker conditions. The twilight switch can also be completely disabled, allowing the motion sensor to operate regardless of ambient light.
Image 6.1: The sensor adjustment knobs for 'Time delay' and 'Twilight switch' (Lux sensitivity).
PIR Sensor Note: This product uses a Passive Infrared (PIR) sensor. PIR sensors detect changes in infrared radiation (heat) caused by moving objects. They do not detect movement through walls or glass, making them suitable for specific indoor areas like corridors, storage rooms, or offices where detection is needed within the direct line of sight.
7. Bảo trì
The HOFTRONIC LED Ceiling Light requires minimal maintenance.
- Vệ sinh: Đảm bảo đã tắt nguồn điện trước khi vệ sinh. Lau sạch thiết bị bằng khăn mềm, khô hoặc hơi ẩm.amp Lau sạch bằng vải. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn, dung môi hoặc hóa chất mạnh, vì chúng có thể làm hỏng lớp phủ hoặc các linh kiện điện tử.
- Không có bộ phận nào người dùng có thể tự sửa chữa: The LED light source is integrated and not replaceable by the user. Do not attempt to open or repair the fixture.
- Ống kính cảm biến: Keep the sensor lens clean and free from obstructions to ensure optimal performance.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter issues with your HOFTRONIC LED Ceiling Light, refer to the following common problems and solutions:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Đèn không bật. | Không có nguồn điện. LUX setting too high (daylight mode). Cảm biến bị tắc nghẽn hoặc bị lỗi. | Kiểm tra bộ ngắt mạch. Adjust LUX knob towards 'moon' symbol or disable twilight switch. Ensure sensor is clear. Test in a dark environment. |
| Đèn sáng liên tục. | Chuyển động liên tục trong khu vực phát hiện. TIME setting too long. LUX setting too low (always on). Cảm biến bị lỗi. | Ensure no continuous motion. Adjust TIME knob to a shorter duration. Adjust LUX knob towards 'sun' symbol. Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ. |
| Light turns on unexpectedly. | Minor movements (pets, drafts). Sensor too sensitive. | Adjust sensor placement if possible. Reduce TIME setting. |
| Detection range is too short/long. | Installation height/angle. Các yếu tố môi trường. | Ensure optimal installation height (typically 2-4 meters). The sensor range is fixed up to 6 meters. |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
The HOFTRONIC LED Ceiling Light is designed for a long operational life of 20,000 hours. Based on an average usage of 10 hours per day, 250 days per year, this equates to approximately 8 years of use.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your retailer or the HOFTRONIC customer service department. Please have your model number (2703844) and proof of purchase available when contacting support.
