Giới thiệu
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and care of your Timex Expedition North Field Post Mechanical 38mm Watch. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.
Sản phẩm trênview
The Timex Expedition North Field Post Mechanical watch is a hand-wound timepiece featuring a 38mm stainless steel case, anti-reflective sapphire crystal, and a black stainless steel bracelet. It is designed for durability and functionality, inspired by classic military field watches.

Góc phía trước view of the Timex Expedition North Field Post Mechanical 38mm Watch with black dial and stainless steel bracelet.
- Đường kính vỏ: 38mm
- Sự chuyển động: Hand-wound Mechanical
- Pha lê: Sapphire chống phản chiếu
- Khả năng chống nước: 100 mét (330 feet)
- Vòng đeo tay: 20mm Black Stainless Steel
- Quay số: Black with full Arabic numerals and 24-hour time markings
- Phát quang: Luminous hands and dial markings
Thiết lập và sử dụng ban đầu
Lên dây đồng hồ
Your Timex Expedition North Field Post Mechanical watch is powered by a hand-wound mechanical movement and does not require a battery. To wind the watch:
- Ensure the crown is pushed in completely against the watch case.
- Turn the crown clockwise until you feel a slight resistance. This indicates the mainspring is fully wound.
- It is recommended to wind the watch at approximately the same time each day to maintain consistent operation.

Bên view of the watch, highlighting the crown used for winding and setting the time.
Thiết lập thời gian
Để đặt thời gian trên đồng hồ của bạn:
- Nhẹ nhàng kéo núm chỉnh giờ ra ngoài đến vị trí chỉnh giờ.
- Xoay núm chỉnh theo chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng hồ để điều chỉnh kim chỉ giờ chính xác.
- Once the time is set, push the crown back in firmly against the watch case to engage the movement and ensure water resistance.
Hướng dẫn sử dụng
Chống nước
This watch is water-resistant to 100 meters (330 feet). This rating makes it suitable for snorkeling and swimming. It is not recommended for diving activities.
- Luôn đảm bảo núm chỉnh giờ được ấn chặt hoàn toàn trước khi để đồng hồ tiếp xúc với nước.
- Tránh xoay núm điều chỉnh khi đồng hồ bị ướt hoặc ngâm trong nước.
Màn hình phát sáng
The hands and dial markings feature luminous material for visibility in low-light conditions. Exposure to light will charge the luminous elements, allowing them to glow in the dark.
Bảo trì và chăm sóc
Proper care will help maintain the appearance and function of your watch.
- Vệ sinh: Lau sạch vỏ đồng hồ và dây đeo bằng vải mềm, khô. Đối với thép không gỉ, nên dùng khăn mềm hơn một chút.amp có thể sử dụng vải, sau đó phơi khô.
- Tránh hóa chất: Do not expose the watch to harsh chemicals, solvents, or detergents, as these can damage the case, crystal, or seals.
- Nhiệt độ cực đoan: Tránh để đồng hồ tiếp xúc với nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp, hoặc sự thay đổi nhiệt độ đột ngột, vì điều này có thể ảnh hưởng đến bộ máy và khả năng chống nước.
- Từ trường: Keep the watch away from strong magnetic fields, as these can interfere with the accuracy of the mechanical movement.
- Tinh thể Sapphire: The watch features a scratch-resistant sapphire crystal. While highly durable, it is not entirely impervious to damage. Avoid impacts and abrasive surfaces.

Image illustrating the watch's scratch-resistant crystal.
Xử lý sự cố
Nếu bạn gặp sự cố với đồng hồ của mình, hãy tham khảo các vấn đề và giải pháp thường gặp sau đây:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Watch stops running | Not sufficiently wound. | Wind the watch fully by turning the crown clockwise until resistance is felt. Ensure daily winding. |
| Watch runs too fast or too slow | Exposure to magnetic fields; movement requires adjustment. | Keep the watch away from strong magnets. If accuracy issues persist, contact Timex customer support for service. |
| Crown is stiff or difficult to pull/turn | Accumulation of dirt; manufacturing variation. | Gently try to operate the crown. If it remains stiff or difficult to use, avoid forcing it and contact Timex customer support. |
| Thấm nước | Nắp chụp chưa được ấn chặt; gioăng bị hỏng. | Ensure the crown is always fully pushed in before water exposure. If water is observed inside the watch, seek immediate professional service to prevent further damage. |
Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | TW2V41700JR |
| Kiểu chuyển động | Mechanical (Hand-wound) |
| Vật liệu vỏ máy | Thép không gỉ |
| Đường kính vỏ | 38mm |
| Độ dày vỏ | 8.5mm |
| Loại tinh thể | Tinh thể Sapphire |
| Chất liệu dây đeo | Thép không gỉ |
| Độ rộng băng tần | 20mm |
| Chiều dài băng tần | Lên đến 8 inch |
| Độ sâu chống nước | 100 Mét (330 Feet) |
| Màu quay số | Đen |
| Các tính năng bổ sung | Luminous hands and markers, 24-hour time |
Thông tin bảo hành
This Timex watch comes with a Limited Warranty. For specific details regarding coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webtrang web. Giữ lại bằng chứng mua hàng để yêu cầu bảo hành.
Hỗ trợ khách hàng
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Timex Customer Service. You can find contact information on the official Timex webBạn có thể tìm thông tin trên trang web hoặc thông qua tài liệu đi kèm với đồng hồ của mình.
Timex chính hãng Webđịa điểm: www.timex.com





