1. Giới thiệu
Cảm ơn bạn đã muaasing the Machine Classic Heracleum II Pendant Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
This elegant pendant light features a unique tree leaf design with integrated LED lights, offering low power consumption and a long lifespan. It provides a bright, uniform, non-glare illumination, creating a cozy atmosphere. Its stylish design makes it suitable for various indoor spaces including living rooms, dining rooms, bedrooms, kitchens, and offices.
2. Thông tin an toàn quan trọng
CẢNH BÁO: Nguy cơ điện giật. Ngắt nguồn điện tại hộp cầu chì hoặc cầu dao trước khi lắp đặt hoặc bảo dưỡng.
- Always turn off the main power supply before installing, cleaning, or performing any maintenance on the fixture.
- Việc lắp đặt phải được thực hiện bởi thợ điện có trình độ theo đúng mọi quy định về điện tại địa phương.
- Không kết nối thiết bị này với hệ thống điện không được nối đất.
- Không được cố gắng sửa đổi thiết bị. Bất kỳ sửa đổi nào cũng có thể làm mất hiệu lực bảo hành và gây nguy hiểm cho an toàn.
- Cẩn thận khi sử dụng thiết bị. Tránh làm rơi hoặc va đập mạnh.
- Đảm bảo tất cả các kết nối đều an toàn và cách điện đúng cách.
- Sản phẩm này chỉ được thiết kế để sử dụng trong nhà. Tránh tiếp xúc với hơi ẩm hoặc nhiệt độ quá cao.
3. Nội dung gói hàng
Please check that all parts are included and undamaged before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not proceed with installation and contact customer support.
- Heracleum II Pendant Light Fixture (1 unit)
- Mounting Hardware Kit (screws, anchors, wire connectors)
- Hướng dẫn cài đặt (tài liệu này)

Hình 3.1: Chủ yếu view of the Heracleum II Pendant Light, showcasing its intricate branch-like structure and numerous LED light sources.
4. Hướng dẫn cài đặt
Follow these steps carefully to install your pendant light. Professional installation is recommended.
- Chuẩn bị cho Cài đặt:
- Turn off power at the circuit breaker or fuse box to the outlet box where the fixture will be installed.
- Hãy đảm bảo nguồn điện đã tắt bằng cách kiểm tra mạch với một thiết bị đo điện áp.tage thử nghiệm.
- Unpack the fixture and its components carefully.
- Gắn giá đỡ:
- Secure the mounting bracket (included in hardware kit) to the ceiling outlet box using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- Adjust Hanging Length (if applicable):
- If your model allows, adjust the length of the suspension cable to your desired height. Secure the cable firmly.

Hình 4.1: View of the pendant light from a slightly lower angle, highlighting the individual light elements and their arrangement.
- Thực hiện kết nối điện:
- Connect the fixture's wires to the corresponding wires from the outlet box using the wire connectors:
- Kết nối đen (Live) wire from the fixture to the đen (Live) wire from the outlet box.
- Kết nối trắng (Neutral) wire from the fixture to the trắng (Neutral) wire from the outlet box.
- Kết nối màu xanh lá or đồng trần Dây nối đất từ đèn đến màu xanh lá or đồng trần (Ground) wire from the outlet box.
- Đảm bảo mọi kết nối đều chặt chẽ và an toàn.
- Lắp đặt thiết bị cố định:
- Cẩn thận nhét tất cả các dây vào hộp ổ cắm.
- Align the fixture canopy with the mounting bracket and secure it with the provided screws.
- Khôi phục điện:
- Once the fixture is securely mounted, restore power at the circuit breaker or fuse box.
- Kiểm tra đèn để đảm bảo nó hoạt động bình thường.
5. Hướng dẫn vận hành
The Classic Heracleum II Pendant Light is designed for simple operation.
- Bật/Tắt nguồn: Điều khiển đèn bằng công tắc tường tiêu chuẩn được kết nối với mạch điện của đèn.
- Nguồn sáng: This fixture uses integrated LED lights. There are no bulbs to replace.
- Phương pháp kiểm soát: The primary control method is via a touch-sensitive switch, if available on your specific model, or through the wall switch.

Hình 5.1: The Heracleum II Pendant Light illuminating a modern living room, demonstrating its aesthetic appeal when in use.
6. Bảo trì
Regular cleaning and proper care will help maintain the appearance and performance of your pendant light.
- Vệ sinh:
- Luôn tắt nguồn điện của thiết bị trước khi vệ sinh.
- Sử dụng chất liệu mềm, khô hoặc hơi damp cloth to wipe down the fixture.
- Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn, dung môi hoặc chất đánh bóng vì chúng có thể làm hỏng lớp hoàn thiện.
- Avoid spraying cleaners directly onto the fixture.
- Tuổi thọ của đèn LED: The integrated LEDs are designed for long life and do not require replacement under normal use.
- Điều tra: Periodically inspect the fixture for any loose connections or signs of damage. If any issues are found, consult a qualified electrician.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Nếu bạn gặp sự cố với đèn treo, hãy tham khảo các vấn đề và giải pháp thường gặp sau đây:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Đèn không bật. | Không có nguồn điện. Kết nối dây lỏng lẻo. Công tắc trên tường bị lỗi. | Kiểm tra cầu dao/cầu chì. Hãy đảm bảo tất cả các kết nối dây đều chắc chắn (trước tiên hãy tắt nguồn). Kiểm tra hoặc thay thế công tắc tường. |
| Ánh sáng nhấp nháy. | Kết nối dây lỏng lẻo. Công tắc điều chỉnh độ sáng không tương thích (nếu có). | Kiểm tra và đảm bảo tất cả các kết nối dây điện được chắc chắn (nhớ tắt nguồn trước). Hãy đảm bảo công tắc điều chỉnh độ sáng tương thích với đèn LED. |
| Ánh sáng mờ nhạt. | Tập không đúngtage. Bụi tích tụ. | Xác minh đúng voltage cung cấp. Clean the fixture gently. |
Nếu sự cố vẫn tiếp diễn sau khi đã thử các giải pháp này, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng.
8. Thông số kỹ thuật sản phẩm
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Thương hiệu | Máy móc |
| Người mẫu | Heracleum II Pendant Light |
| Phong cách | Cổ điển |
| Mẫu đèn chiếu sáng | Mặt dây chuyền |
| Màu sắc | Gold, White (Cold White light color) |
| Vật liệu che nắng | Nhôm |
| Loại nguồn sáng | DẪN ĐẾN |
| Số lượng nguồn sáng | 45 |
| Nguồn điện | Điện có dây |
| Phương pháp kiểm soát | Chạm |
| Sử dụng trong nhà/ngoài trời | Trong nhà |
| Yêu cầu lắp ráp | KHÔNG |
| Trọng lượng sản phẩm | 0.035 ounce (khoảng 1 gram) |

Hình 8.1: Một chi tiết view of the pendant light against a dark background, emphasizing the metallic structure and the glow of the LED elements.
9. Bảo hành và Hỗ trợ Khách hàng
Để biết thông tin bảo hành hoặc hỗ trợ kỹ thuật, vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà bán lẻ hoặc nhà sản xuất. Vui lòng giữ lại hóa đơn mua hàng để làm bằng chứng mua hàng.
We are committed to providing good quality services. If you have any needs or questions, please do not hesitate to consult us. We will do our best to meet your requirements.





