1. Giới thiệu
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Samsung MS23A3513AK/TL 23L Solo Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.

Hình ảnh 1.1: Mặt trước view of the Samsung MS23A3513AK/TL Solo Microwave Oven.
2. Thông tin an toàn quan trọng
Để giảm nguy cơ hỏa hoạn, điện giật, thương tích cho người hoặc tiếp xúc với năng lượng vi sóng quá mức khi sử dụng thiết bị, hãy tuân thủ các biện pháp phòng ngừa cơ bản, bao gồm những điều sau:
- Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
- Không vận hành lò nếu lò bị hỏng hoặc trục trặc.
- Đảm bảo nối đất đúng cách. Chỉ kết nối với các ổ cắm đã được nối đất đúng cách.
- Không được đun nóng các hộp kín, vì chúng có thể phát nổ.
- Không sử dụng hóa chất hoặc hơi ăn mòn trong thiết bị này.
- Luôn sử dụng đồ nấu nướng an toàn với lò vi sóng.
- Liquids heated in a microwave oven can boil over unexpectedly. Exercise caution when removing containers.
- Thiết bị này không dành cho những người (bao gồm cả trẻ em) bị suy giảm năng lực về thể chất, giác quan hoặc tâm thần hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn.
- The Child Safety Lock feature prevents accidental operation. Refer to the 'Operating Instructions' section for activation.

Image 2.1: The Child Safety Lock feature enhances safety during operation.
3. Có gì trong hộp
Upon unpacking, ensure all items are present and undamaged:
- 1 Unit Solo Microwave Oven
- 1 Mâm xoay bằng kính
- 1 Wire Rack (for specific cooking needs, e.g., elevating dishes)
- 1 Nhãn hướng dẫn nhanh
4. Thiết lập và Cài đặt
4.1 Vị trí
- Place the microwave oven on a flat, stable surface capable of supporting its weight.
- Ensure adequate ventilation. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on the sides.
- Đặt lò nướng tránh xa các nguồn nhiệt và từ trường mạnh.
4.2 Lắp đặt bàn xoay
- Place the turntable ring on the cavity floor.
- Position the glass turntable securely on top of the turntable ring. Ensure it sits properly in the center.
4.3 kết nối nguồn
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The oven requires a 230 Volts, 50 Hz power supply.

Image 4.1: Microwave oven dimensions: 48.90 cm (W) x 27.50 cm (H) x 37.40 cm (D).
5. Hướng dẫn vận hành
The microwave features a Tact Button Control Panel, which is sensitive to touch and easy to clean.

Image 5.1: Control panel with LED display and various function buttons.
5.1 Nấu ăn cơ bản bằng lò vi sóng
- Đặt thức ăn vào hộp đựng an toàn với lò vi sóng trên đĩa xoay bằng thủy tinh.
- Đóng cửa lò nướng.
- Nhấn nút LÒ VI SÓNG cái nút.
- Sử dụng bàn phím số hoặc +/- các nút để cài đặt thời gian nấu mong muốn.
- Nhấn BẮT ĐẦU để bắt đầu nấu ăn.
5.2 Chương trình nấu tự động
The oven includes 20 pre-programmed auto cook menus, including Indian recipes, for convenient cooking.
- Đặt thực phẩm vào lò nướng.
- Nhấn nút TỰ NẤU ĂN cái nút.
- Select the desired menu number using the number pad or +/- nút bấm.
- Nhấn BẮT ĐẦU. The oven will automatically set the cooking time and power level.

Image 5.2: The Auto Cook menu offers pre-programmed settings for various dishes.
5.3 Rã đông nhanh
This feature allows for fast and even thawing of food.
- Đặt thực phẩm đông lạnh vào lò nướng.
- Nhấn nút RÃ ĐÔNG cái nút.
- Select the food type and weight using the number pad or +/- nút bấm.
- Nhấn BẮT ĐẦU.
5.4 Soften/Melt Options
Use this function to soften or melt items like butter, chocolate, or cheese.
- Place the item in a microwave-safe dish.
- Nhấn nút SOFTEN / MELT cái nút.
- Select the desired option (e.g., butter, chocolate) and quantity.
- Nhấn BẮT ĐẦU.
5.5 30 Sec+
This function adds 30 seconds of cooking time at full power with each press. It can also be used to start cooking quickly.
- To add time during cooking, press 30 Sec+.
- To start cooking immediately for 30 seconds, press 30 Sec+ khi lò nướng ở chế độ chờ.
5.6 Chức năng bộ nhớ
The memory function allows you to save your favorite cooking settings for quick access.
- Set your desired cooking time and power level.
- Nhấn và giữ KÝ ỨC button until the setting is saved.
- Để khôi phục cài đặt đã lưu, hãy nhấn nút KÝ ỨC nút và sau đó BẮT ĐẦU.
5.7 Khử mùi
This feature helps to remove odors from the oven cavity.
- Đảm bảo lò nướng trống rỗng.
- Nhấn nút KHOẢNG CÁCH HÌNH HỌC cái nút.
- Nhấn BẮT ĐẦU to activate the deodorization cycle.
5.8 Khóa an toàn cho trẻ em
To prevent accidental use, especially by children.
- Để kích hoạt: Nhấn và giữ KHÓA TRẺ EM Nhấn giữ nút trong 3 giây. Một chỉ báo khóa sẽ xuất hiện trên màn hình.
- Để hủy kích hoạt: Nhấn và giữ KHÓA TRẺ EM button again for 3 seconds. The lock indicator will disappear.
5.9 Chế độ Eco
Reduces standby energy consumption.
- Nhấn nút CHẾ ĐỘ TIẾT KIỆM button to activate or deactivate.
- When activated, the display brightness may reduce, and certain functions might enter a low-power state.
5.10 Bật/Tắt âm thanh
Allows for silent operation.
- Nhấn nút BẬT / TẮT ÂM THANH button to toggle the audible alerts.
6. Bảo trì và vệ sinh
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your microwave oven. The ceramic enamel cavity is designed to be scratch-resistant, anti-bacterial, and easy to clean.

Image 6.1: The Ceramic Enamel Cavity is designed for easy cleaning and durability.
6.1 Vệ sinh nội thất
- Lau sạch bên trong bằng vải mềm.ampened with mild detergent and water after each use.
- Đối với những vết thức ăn cứng đầu, hãy đặt một bát nước có lát chanh vào trong và cho vào lò vi sóng khoảng 2-3 phút. Hơi nước sẽ làm mềm cặn bẩn, giúp việc lau chùi dễ dàng hơn.
- Remove the glass turntable and turntable ring for separate cleaning with warm, soapy water.
6.2 Vệ sinh bên ngoài
- Lau các bề mặt bên ngoài bằng giẻ mềm, damp vải. Tránh sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn hoặc miếng cọ rửa.
- Clean the control panel gently with a soft, dry cloth.
6.3 Khử mùi
Use the Deodorization function as described in section 5.7 to keep the interior fresh.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Nếu bạn gặp sự cố, hãy tham khảo các sự cố và giải pháp phổ biến sau:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Lò nướng không bắt đầu | Power cord unplugged; Door not closed properly; Child Safety Lock activated; Blown fuse/tripped circuit breaker. | Ensure power cord is securely plugged in; Close door firmly; Deactivate Child Safety Lock; Check household fuse/circuit breaker. |
| Thức ăn không nóng đều | Food not stirred/rotated; Incorrect power level/cooking time; Turntable not rotating. | Stir or rotate food during cooking; Adjust power level and time; Ensure turntable and ring are correctly placed and free of obstructions. |
| Tiếng ồn bất thường trong quá trình hoạt động | Mâm xoay chưa được đặt đúng vị trí; Có vật lạ trong khoang đĩa. | Lắp lại mâm xoay và vòng; Kiểm tra và loại bỏ bất kỳ vật lạ nào. |
| Đèn lò không hoạt động | Cần thay bóng đèn. | Vui lòng liên hệ bộ phận chăm sóc khách hàng để thay bóng đèn. |
| Màn hình hiển thị mã lỗi | Sự cố bên trong. | Unplug the oven for 1 minute, then plug it back in. If the error persists, contact customer support. |
Nếu sự cố vẫn tiếp diễn sau khi đã thử các giải pháp này, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng của Samsung.
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Thương hiệu | SAMSUNG |
| Người mẫu | MS23A3513AK/TL |
| Dung tích | 23 lít |
| Loại cài đặt | Tự do |
| Loại lò nướng | Lò vi sóng đơn |
| Tính năng đặc biệt | Clock, 30 sec. Plus, Deodorization, Child Safety Lock, Memory, Sound on/off, Eco Mode, Quick Defrost, Auto Programs, Auto Cook |
| Bảng điều khiển | Tact Button Control Panel |
| Màu sắc | Đen |
| Tậptage | 230 vôn |
| Cái gì?tage (Output Power) | 800 Watt |
| Tiêu thụ năng lượng | 1150 Watt |
| Hệ thống rã đông | Rã đông |
| Vật liệu khoang | Men gốm |
| Kích thước thân ngoài (Rộng x Cao x Sâu) | 489mm x 275mm x 374mm |
| Kích thước khoang bên trong (Rộng x Cao x Sâu) | 330mm x 211mm x 324mm |
| Đường kính bàn xoay | 288mm |
| Trọng lượng sản phẩm | 12kg |
| Nước xuất xứ | Mã Lai |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
9.1 Thông tin bảo hành
- Bảo hành sản phẩm: 1 Year comprehensive warranty on the product.
- Bảo hành khoang men gốm: 10 Years warranty on the Ceramic Enamel Cavity.
- Warranty can be availed using the seller invoice. Terms and conditions apply.
9.2 Hỗ trợ khách hàng
For service, support, or warranty claims, please contact Samsung customer care:
- Số điện thoại miễn phí: 1800 40 7267864 (1800 40 SAMSUNG)
- Người nhập khẩu: Samsung India Electronics Pvt. Ltd. 6th Floor, DLF Centre, Sansad Marg, New Delhi-110001





