1. Giới thiệu và kết thúcview
The Kidde Hardwired Smoke Detector, model i12010S, is designed to provide early warning of fire. This device utilizes ionization sensor technology, which is effective at detecting invisible fire particles often associated with fast-flaming fires. It operates on a 120-volt AC power source and includes a sealed 10-year lithium battery backup, ensuring continuous protection even during power outages. When smoke is detected, an 85-decibel alarm will sound, accompanied by visual indicators. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and safety.
Image 1.1: Key features of the Kidde i12010S Smoke Detector, including 10-year sealed battery, ionization sensor, Smart Hush, 120V AC wiring, end-of-life hush, and LED lights.
2. Thông tin an toàn quan trọng
Read all instructions before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in property damage, injury, or death. This smoke alarm is designed for residential use only. It is not intended for use in non-residential buildings or for special applications. Do not paint the alarm. Paint can clog the openings and interfere with the sensor's ability to detect smoke.
2.1 Nguyên tắc bố trí
For optimal protection, install smoke detectors on every level of your home, inside each bedroom, and outside each sleeping area. Ensure alarms are not placed within 6 feet of heating or cooking appliances, or in areas with high humidity like bathrooms, as this can lead to nuisance alarms. Refer to local codes and NFPA 72 for specific requirements.
Image 2.1: Recommended placement guide for smoke alarms, carbon monoxide alarms, and fire extinguishers within a typical home layout.
2.2 Cảnh báo
- Nhiệt độ và độ ẩm: Constant exposure to high or low temperatures or high humidity may reduce battery life. This unit is designed for indoor use only.
- Radioactive Material: This device contains a small amount of radioactive material. Do not attempt to open or tamper với đơn vị.
- Cuối đời: Failure to turn off the alarm as instructed prior to disposal may create potential for lithium battery related fire or hazard.
3. Thiết lập và Cài đặt
The Kidde i12010S smoke detector is hardwired and requires a 120V AC power supply. It is designed for easy installation, especially when replacing older hardwired units. Always ensure power is turned off at the circuit breaker before beginning installation.
3.1 Hướng dẫn đấu dây
Connect the smoke detector to a continuous 120V AC, 60Hz household electrical circuit. Use the provided wiring harness. The black wire is for hot (L), the white wire for neutral (N), and the red wire for interconnect (if applicable). Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes.
Image 3.1: The Kidde i12010S smoke detector with its hardwired connection wires (black, white, red) for electrical installation.
3.2 Battery Activation and Mounting
The unit features a sealed 10-year lithium battery that activates upon installation. Once the mounting plate is secured and the unit is twisted onto the plate, a tab is permanently moved, initiating the battery backup. Ensure the 'ON' switch is engaged. Mount the detector firmly to the ceiling or wall according to the placement guidelines.
Image 3.2: The back of the Kidde i12010S smoke detector, detailing wiring connections, important warnings, and a quick reference guide for alarm signals.
3.3 Interconnection Capability
This smoke detector can be interconnected with up to 24 compatible Kidde smoke, heat, or CO alarms. When one interconnected alarm senses smoke, all connected alarms will sound, providing enhanced warning throughout your home. The red interconnect wire facilitates this feature.
4. Hoạt động
Once installed and powered, the smoke detector continuously monitors for smoke. Familiarize yourself with its indicators and functions.
4.1 Nút kiểm tra/Tắt tiếng
The large central button on the front of the alarm serves two functions:
- Bài kiểm tra: Press and hold the button to test the alarm's electronic circuitry, horn, and battery. The alarm will sound if functioning correctly. Test weekly.
- Hush: In case of a nuisance alarm (e.g., from cooking smoke or shower steam), press the button to temporarily silence the alarm for approximately 8-10 minutes. The alarm will automatically reset after this period.
Hình ảnh 4.1: Mặt trước view of the Kidde i12010S smoke detector, highlighting the central push-to-test/hush button and the green/red LED indicators.
4.2 LED Indicators and Alarm Signals
The unit has a green LED for power/standby and a red LED for alarm/trouble conditions.
| Tín hiệu | Chỉ định |
|---|---|
| Three long "beeps" | Indication of fire hazard. |
| One "chirp" every 60 seconds | Chỉ báo pin yếu. |
| One "chirp" every 30 seconds prior to "replace by" date | Indication of a dirty sensor or malfunction. |
| Two "chirps" every 30 seconds after "replace by" date | Indication that it is time to replace the alarm. REPLACE IMMEDIATELY! ALARM WILL NOT DETECT SMOKE IN THIS CONDITION. |
| Đèn LED xanh lục liên tục | Indication that AC power is connected. |
| Green LED blinks 1 time every second | Indication that unit has initiated an alarm. |
| Green LED blinks 1 time every 10 seconds | Indication that unit is in HUSH mode. |
| Green LED blinks 1 time every 48 seconds | Indication that unit is powered by battery only. |
| Green LED blinks 1 time every 16 seconds | Indication of a previous alarm. |
5. Bảo trì
Regular maintenance ensures your smoke detector remains operational and effective.
5.1 Kiểm tra hàng tuần
Test your smoke alarm weekly by pressing and holding the Test/Hush button until the alarm sounds. This verifies the electronic circuitry, horn, and battery are working correctly.
5.2 Vệ sinh
Clean your alarm at least once a month. Use a soft brush attachment on your vacuum cleaner to remove dust and debris from the openings around the perimeter of the alarm. Do not use cleaning solvents or spray directly on the unit.
5.3 Chỉ định giai đoạn cuối đời
The smoke detector has a 10-year operational life. At the end of its life, the unit will begin to chirp two times every 30 seconds. This indicates that the alarm needs to be replaced immediately. The alarm will not detect smoke in this condition. To silence the end-of-life chirps for up to 3 days, press the Test/Hush button. This feature is temporary and the unit must be replaced.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If your smoke detector is not functioning as expected, refer to the following common issues and solutions.
6.1 Nuisance Alarms
If the alarm sounds due to cooking smoke, steam, or other non-emergency conditions, press the Test/Hush button to temporarily silence it. Ensure the alarm is not placed too close to kitchens, bathrooms, or other sources of steam/smoke. Regular cleaning can also prevent false alarms caused by dust buildup.
6.2 Chirping Sounds
Refer to the "LED Indicators and Alarm Signals" table in Section 4.2 for a detailed explanation of chirping patterns. Most chirps indicate a low battery, a dirty sensor, or that the unit has reached its end-of-life and requires replacement.
6.3 Báo động không kêu trong quá trình kiểm tra
If the alarm does not sound when the Test/Hush button is pressed, ensure the unit is receiving 120V AC power and the battery is activated. If the issue persists, the unit may be faulty and requires replacement.
7. Thông số kỹ thuật
Detailed technical specifications for the Kidde i12010S Smoke Detector.
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | i12010S |
| Nguồn điện | 120 Volts AC, 60Hz Hardwired |
| Pin dự phòng | Pin Lithium 10 năm kín (bao gồm) |
| Loại cảm biến | Sự ion hóa |
| Độ to báo động | 85 decibel ở khoảng cách 10 mét |
| Độ ẩm hoạt động | Độ ẩm tương đối lên đến 95%, không ngưng tụ |
| Kích thước sản phẩm | 1.75"D x 5.5"W x 5.5"H |
| Trọng lượng sản phẩm | 7.2 ounce |
| Kết nối | Up to 24 Kidde devices |
| Chứng nhận | UL Certified, Meets UL 217, NFPA72, NFPA101 |
Image 7.1: Dimensions of the Kidde i12010S Smoke Detector.
8. Bảo hành và Hỗ trợ
8.1 Bảo hành có giới hạn
The Kidde i12010S Smoke Detector comes with a 10-year limited manufacturer's warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Hỗ trợ khách hàng
For technical assistance, warranty service, or to return a unit for repair, please contact Kidde Safety directly. Do not attempt to repair the unit yourself.
Kidde Safety
1016 Corporate Park Dr.
Mebane, NC 27302
Điện thoại: (800) 880-5768
