Sản phẩm trênview
The AireMax APE514H is a versatile portable air conditioner and heater designed to provide optimal climate control for rooms up to 500 square feet. This unit offers four operating modes: Cool, Fan, Heat, and Dry, ensuring comfort in various conditions. It features three fan speeds, auto-swing top louvers for even air distribution, and a dehumidification capacity of up to 78 pints per day.
Equipped with convenient rolling casters and integrated side handles, the APE514H is easy to move between rooms. The unit includes an adjustable mobile window installation kit suitable for both vertical and horizontal windows, simplifying setup without the need for professional installation.

Hình 1: Mặt trước view of the AireMax APE514H Portable Air Conditioner and Heater.
Các tính năng chính
- 4 Chế Độ Hoạt Động: Cool, Fan, Heat, and Dry for comprehensive climate control.
- Hút ẩm hiệu quả: Loại bỏ tới 78 pint độ ẩm mỗi ngày.
- Tính di động: Features four rolling casters and side handles for easy movement.
- Cài đặt dễ dàng: Includes an adjustable window installation kit for quick setup.
- Hệ thống lọc kép: Two washable filters capture pet hair, dust, and other particles, ensuring efficient operation and cleaner air.
- Điều khiển thân thiện với người dùng: Soft-white LED display, top-mounted electronic controls, and a multifunction remote control for convenient operation.

Figure 2: Digital LED Display Panel with controls for Timer, Fan, Full indicator, Temperature Up/Down, Mode, and Power.
Thiết lập và cài đặt
Tháo dỡ
Cẩn thận lấy thiết bị ra khỏi bao bì. Đảm bảo tất cả các bộ phận đều có đủ:
- Máy điều hòa không khí di động
- Exhaust Window Installation Kit
- Điều khiển từ xa (có pin)
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
Vị trí
Đặt thiết bị trên bề mặt phẳng, chắc chắn gần cửa sổ. Đảm bảo có ít nhất 20 inch không gian xung quanh thiết bị để luồng không khí lưu thông tốt.
Cài đặt bộ cửa sổ
- Attach the exhaust hose to the unit's exhaust connector.
- Assemble the adjustable window panel. The kit is designed for both vertical and horizontal windows.
- Insert the window panel into the window opening and extend it to fit snugly.
- Connect the other end of the exhaust hose to the window panel. Ensure a tight seal to prevent air leakage.

Hình 3: Phía sau view of the unit showing the exhaust hose connection.

Hình 4: Mặt bên view illustrating the exhaust hose extended towards a window.
Hướng dẫn sử dụng
Bảng điều khiển và điều khiển từ xa
The unit can be operated using the top-mounted electronic control panel or the included remote control. The soft-white LED display shows the current settings.

Hình 5: Điều khiển từ xa để vận hành thuận tiện.
Chế độ hoạt động
- Chế độ mát: For cooling the room. Adjust temperature using the Up/Down buttons.
- Chế độ quạt: Circulates air without cooling. Select from 3 fan speeds (Low, Med, High).
- Chế độ nhiệt: For heating the room. Adjust temperature using the Up/Down buttons.
- Chế độ khô (Hút ẩm): Loại bỏ hơi ẩm trong không khí.
Chức năng hẹn giờ
Set the 24-hour auto turn on/off timer to program the unit's operation according to your schedule.
Cài đặt nhiệt độ
Nhiệt độ có thể được cài đặt trong khoảng từ 62.6°F (17°C) đến 86°F (30°C).
BẢO TRÌ
Vệ sinh bộ lọc
The unit is equipped with dual filters to prevent clogging and maintain efficiency. It is recommended to wash and dry the filters periodically.
- Tắt và rút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh.
- Locate and remove the dual filter frames from the back of the unit.
- Rửa sạch các bộ lọc bằng nước ấm pha xà phòng. Xả kỹ lại.
- Để bộ lọc khô hoàn toàn trong không khí trước khi lắp lại vào thiết bị.

Hình 6: Phía sau view highlighting the dual filter frames and exhaust connector.
Thoát nước
The unit features auto-evaporation for most conditions. However, in high humidity environments, the internal water tank may fill up, indicated by a "FULL" reminder on the LED display. When this occurs, the unit will stop operating until drained.
- Đặt một cái khay hoặc xô nông bên dưới lỗ thoát nước ở phía dưới cùng bên sau của thiết bị.
- Tháo nút xả nước để nước chảy ra ngoài.
- Sau khi bình chứa hết nước, hãy lắp lại nút xả.

Hình 7: Phía sau view showing the location of the drainage hoses.
Xử lý sự cố
If you encounter issues with your AireMax APE514H, please refer to the common problems and solutions below before contacting customer support.
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Thiết bị không bật. | Không có nguồn điện, dây nguồn không được rút, cầu dao điện bị ngắt. | Đảm bảo thiết bị được cắm vào ổ cắm đang hoạt động. Kiểm tra cầu dao điện. |
| Thiết bị không làm mát/sưởi ấm hiệu quả. | Dirty air filters, blocked air intake/exhaust, room size too large, windows/doors open. | Clean air filters. Ensure no obstructions. Close windows/doors. Verify unit capacity for room size. |
| "FULL" indicator is on. | Bể nước đầy. | Xả hết nước trong bồn chứa theo hướng dẫn bảo trì. |
| Đơn vị là ồn ào. | Thiết bị không được đặt trên bề mặt bằng phẳng, các bộ phận bên trong bị rung. | Place unit on a flat, level surface. Check for loose parts. (Note: 60 dB is normal operating noise). |
Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | APE514H |
| Kích thước sản phẩm (D x R x C) | 15.1" x 16.9" x 29.2" |
| Trọng lượng sản phẩm | 70 pound |
| Công suất làm mát | 14,000 BTU |
| Diện tích che phủ | Diện tích lên tới 500 feet vuông. |
| Kích thước ống | 11" - 59" (có thể điều chỉnh) |
| Phạm vi nhiệt độ | 62.6°F - 86°F (17°C - 30°C) |
| Tậptage | 115V/60Hz |
| Mức độ tiếng ồn | 60 dB |
| Khả năng hút ẩm | 78 pints / ngày |
| Thoát nước | Tự bay hơi hoặc thủ công |
| Loại bộ lọc | Mesh (Dual) |
| Kiểm soát | Electronic with LED display, Remote Control |

Figure 8: Product dimensions (Depth, Width, Height).

Figure 9: Detailed technical parameters of the unit.

Figure 10: Guide to finding the correct cooling capacity for your room, including adjustments for specific conditions.
Bảo hành và Hỗ trợ
The AireMax APE514H Portable Air Conditioner and Heater comes with a Bảo hành 1 năm covering parts and labor from the date of purchase.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact AireMax customer support. Refer to the product packaging or the official AireMax webtrang web để biết thông tin liên lạc mới nhất.
Please have your model number (APE514H) and proof of purchase ready when contacting support.





