Hướng dẫn sử dụng đài phát thanh Internet Lenco DIR-250

1. Giới thiệu

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Lenco DIR-250 Internet Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Lenco DIR-250 is a versatile audio system offering Internet Radio, DAB+, FM radio, Bluetooth connectivity, Spotify Connect, and USB playback.

2. Thông tin an toàn

• Không để thiết bị tiếp xúc với mưa hoặc hơi ẩm để tránh hỏa hoạn hoặc điện giật.
• Đảm bảo thông gió thích hợp. Không chặn các lỗ thông gió.
• Chỉ sử dụng bộ đổi nguồn được cung cấp kèm theo thiết bị.
• Không mở casing. Chuyển mọi dịch vụ bảo dưỡng cho nhân viên có trình độ.
• Tránh để thiết bị gần ánh nắng trực tiếp, nguồn nhiệt và từ trường mạnh.
• Tránh đặt vật nặng lên trên thiết bị.

3. Nội dung gói hàng

Xác minh rằng tất cả các mục đều có sẵn khi mở hộp:

• Lenco DIR-250 Internet Radio Unit
• Bộ đổi nguồn
• Điều khiển từ xa
• Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
• Antennas (2 included)

4. Sản phẩm hếtview

Hình 4.1: Đằng trước view of the Lenco DIR-250 Internet Radio and its remote control.

Hình 4.2: Close-up of the right side of the front panel, featuring the TFT LCD display, volume control knob, Dimmer, and Alarm buttons.

Hình 4.3: Close-up of the left side of the front panel, showing the USB port, headphone jack, Navigate/OK knob, Mode, and Favorite buttons.

Hình 4.4: Rear panel connections, including DC IN, Audio Output (RCA), Analog Input/Output, Optical Output, Coaxial Output, LAN (RJ45), and Antenna ports.

Hình 4.5: The included remote control for convenient operation of the Lenco DIR-250.

5. Thiết lập

5.1. Kết nối nguồn điện

1. Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the rear of the unit.
2. Cắm bộ đổi nguồn vào ổ cắm trên tường.

5.2. Kết nối ăng-ten

For optimal reception of DAB+ and FM radio, connect the provided antennas to their respective ports on the rear panel. Extend the telescopic antenna fully for best results.

5.3. Kết nối mạng

The DIR-250 supports both Wi-Fi and Ethernet connections for Internet Radio and Spotify Connect.

• Wi-Fi: Upon first power-on, the unit will guide you through the Wi-Fi setup. Select your network from the list and enter the password using the navigation knob and OK button, or the remote control.
• Mạng Ethernet: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the rear of the unit. The device will automatically detect the wired connection.

5.4. Trình hướng dẫn thiết lập ban đầu

The first time you power on the DIR-250, an initial setup wizard will appear on the display. Follow the on-screen prompts to configure language, time, date, and network settings. This ensures the device is ready for use.

6. Hoạt động

6.1. Điều khiển cơ bản

The DIR-250 can be operated using the front panel controls or the included remote control.

• Nút nguồn: Turns the unit on/off or puts it into standby mode.
• Núm âm lượng: Xoay để điều chỉnh âm lượng. Nhấn để tắt/bật tiếng.
• Navigate/OK Knob: Rotate to scroll through menus and options. Press to confirm a selection.
• Nút chế độ: Cycles through available modes (Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, USB, AUX).
• Fav. Button: Accesses your list of favorite stations or saves the current station as a favorite.
• Nút điều chỉnh độ sáng: Điều chỉnh độ sáng của màn hình.
• Nút cảnh báo: Sets or manages alarms.

6.2. Đài phát thanh Internet

Access thousands of radio stations worldwide via your internet connection.

1. Nhấn nút Cách thức Nhấn nút cho đến khi chọn "Đài phát thanh Internet".
2. Sử dụng Navigate/OK knob or remote control to browse stations by location, genre, or search.
3. Nhấn OK để chọn một đài.
4. To save a station as a favorite, press and hold the Yêu thích. cái nút.

6.3. Đài DAB+

Thưởng thức các chương trình phát thanh kỹ thuật số chất lượng cao.

1. Nhấn nút Cách thức button until "DAB+" is selected.
2. Đài sẽ tự động quét các đài DAB+ khả dụng.
3. Sử dụng Navigate/OK knob or remote to select a station from the list.

6.4. Đài phát thanh FM

Tune into traditional analog FM radio stations.

1. Nhấn nút Cách thức button until "FM" is selected.
2. Sử dụng Quét nút trên điều khiển từ xa hoặc Navigate/OK núm để tìm kiếm các trạm.
3. Nhấn OK to listen to a selected station.

6.5. Chế độ Bluetooth

Phát âm thanh không dây từ điện thoại thông minh, máy tính bảng hoặc các thiết bị hỗ trợ Bluetooth khác.

1. Nhấn nút Cách thức cho đến khi chọn "Bluetooth". Màn hình sẽ hiển thị "Đang ghép nối".
2. On your external device, enable Bluetooth and search for "Lenco DIR-250".
3. Select the device to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.

6.6. Kết nối Spotify

Control your music directly from the Spotify app on your smartphone or tablet.

1. Ensure your Lenco DIR-250 and your smartphone/tablet are connected to the same Wi-Fi network.
2. Mở ứng dụng Spotify trên thiết bị của bạn.
3. Phát một bài hát và chạm vào biểu tượng "Thiết bị khả dụng" (thường là biểu tượng loa hoặc máy tính).
4. Select "Lenco DIR-250" from the list of available devices.

6.7. Phát lại USB

Phát âm thanh files (MP3, WAV, AAC) from a USB flash drive.

1. Cắm ổ USB vào cổng USB ở mặt trước.
2. Nhấn nút Cách thức Nhấn nút cho đến khi chọn "USB".
3. Sử dụng Navigate/OK knob or remote to browse and select audio files.

6.8. Đầu vào AUX

Kết nối các thiết bị âm thanh ngoài bằng cáp âm thanh 3.5 mm.

1. Connect your external audio device to the AUX IN port on the rear panel.
2. Nhấn nút Cách thức button until "AUX" is selected.
3. Phát âm thanh từ thiết bị được kết nối của bạn.

6.9. Alarm and Sleep Timer

Set alarms to wake up to your favorite radio station or use the sleep timer to automatically turn off the radio.

• Báo thức: Nhấn nút Báo thức button on the front panel or remote. Follow the on-screen instructions to set alarm time, source, and volume.
• Hẹn giờ ngủ: Nhấn nút Ngủ button on the remote control repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60 minutes, Off).

7. Bảo trì

7.1. Vệ sinh

To clean the unit, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

7.2. Lưu trữ

If you plan not to use the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

KHAI THÁC. Xử lý sự cố

9. Thông số kỹ thuật

10. Bảo hành

This product comes with a manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

11. Hỗ trợ

For technical support, service, or further inquiries regarding your Lenco DIR-250 Internet Radio, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Lenco webBạn có thể xem thông tin trên trang web hoặc trong tài liệu bảo hành đi kèm sản phẩm.

Lenco Official Webđịa điểm: www.lenco.com