1. Giới thiệu
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Bear Self Heated Lunch Box Mini Rice Cooker, model DFH-B10T6. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Thông tin an toàn quan trọng
- Luôn đảm bảo nguồn điện phù hợp với âm lượngtage được chỉ định trên thiết bị.
- Không nhúng bộ phận chính vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác.
- Để xa tầm tay trẻ em.
- Không vận hành thiết bị nếu dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng.
- Luôn rút phích cắm của thiết bị khi không sử dụng và trước khi vệ sinh.
- Chỉ sử dụng các phụ kiện được nhà sản xuất cung cấp hoặc khuyến nghị.
- Tránh chạm vào các bề mặt nóng trong và ngay sau khi vận hành.
2. Thành phần sản phẩm
Your Bear Self Heated Lunch Box Mini Rice Cooker comes with the following components:

Hình ảnh 2.1: Đã nổ tung view showing all components of the lunch box, including the main machine, stainless steel containers, sealing lids, handle, power cable, vacuum pump, measuring cup, and instruction manual.
- Máy chính: The primary heating unit with an operation panel.
- 304 Stainless Steel Lunch Boxes: Two food-grade stainless steel containers for food. One has two compartments, the other is a single compartment.
- Sealing Lids: Transparent lids for the stainless steel containers, designed for leakproof sealing.
- Xử lý: Tay cầm tích hợp giúp dễ dàng mang theo.
- Dây cáp điện: Dùng để kết nối thiết bị với nguồn điện.
- Máy bơm chân không: Used for vacuum preservation of food in the containers.
- Ly đo lường: For accurate measurement of water and rice.
- Hướng dẫn sử dụng: Tài liệu này.
3. Thiết lập ban đầu
3.1 Mở hộp và vệ sinh
- Cẩn thận loại bỏ tất cả các thành phần khỏi bao bì.
- Wash the stainless steel lunch boxes and their sealing lids with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Wipe the exterior of the main machine with a damp cloth. Do not immerse the main machine in water.
3.2 Lắp ráp
- Place the desired stainless steel food containers into the main machine.
- Ensure the containers are seated properly.
- Close the main lid securely using the latches on the sides.
4. Hướng dẫn vận hành
The Bear Self Heated Lunch Box offers multi-functional cooking, including steaming, reheating, and mini rice cooking. It features a programmable microcomputer operating design for convenience.

Hình ảnh 4.1: The intelligent and fashionable operation display screen with touch controls for Preset, Rice Cooking/Steam, Reheat/Keep Warm, and Function/Cancel.
4.1 General Cooking/Reheating Steps
- Prepare your ingredients and place them into the stainless steel containers.
- Add the appropriate amount of water to the main machine's base (refer to specific cooking instructions below).
- Place the filled stainless steel containers into the main machine.
- Close the main lid securely.
- Plug the power cable into a 110V power outlet.
- Use the smart touch panel to select your desired function (e.g., Rice Cooking, Reheat).
- The appliance will automatically begin the cooking process. Cooking typically takes around 30 minutes.
- Once cooking is complete, the appliance may switch to a 'Keep Warm' function.
- Unplug the appliance and carefully open the lid to remove your meal. Be cautious of steam.
4.2 Nấu cơm
- Place 80g of rice into one of the stainless steel containers.
- Add 120ml of water to the rice.
- Add water to the main machine's base (ensure it covers the heating element, but do not overfill).
- Place the rice container into the main machine.
- Close the lid and select the 'Rice Cooking' function on the touch panel.
4.3 Steaming Eggs, Vegetables, or Shrimp
- Prepare your ingredients (e.g., cut okra, peel shrimp, crack eggs into a bowl).
- Place the ingredients into the stainless steel containers. For eggs, you may add a small amount of warm water (e.g., 60ml) and stir well before steaming.
- Add water to the main machine's base.
- Place the containers into the main machine.
- Close the lid and select the 'Steam' function.

Hình ảnh 4.2: The lunch box being used to steam eggs, demonstrating its versatility as a mini steamer.
4.4 Vacuum Preservation
The included vacuum pump can be used with the sealing lids to create a vacuum, helping to keep ingredients fresh before cooking.

Hình ảnh 4.3: A vacuum pump being used to seal a container, illustrating the vacuum preservation feature to maintain food freshness.
4.5 Video sản phẩm chính thức
PHIM 4.1: This video demonstrates the preparation and cooking process using the Bear Self Heated Lunch Box, including cooking rice, steaming eggs, and preparing a full meal.
5. Vệ sinh và bảo trì
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your lunch box.
5.1 Vệ sinh
- Luôn rút phích cắm của thiết bị và để nguội hoàn toàn trước khi vệ sinh.
- The stainless steel food containers and their lids are easily removable and should be washed by hand with warm, soapy water.
- Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn hoặc miếng cọ rửa trên bất kỳ bộ phận nào của thiết bị.
- Wipe the interior and exterior of the main machine with a soft, damp vải. Đảm bảo không có nước lọt vào các bộ phận điện.
- Lau khô tất cả các bộ phận thật kỹ trước khi lắp lại hoặc cất giữ.
5.2 Lưu trữ
Store the appliance in a cool, dry place when not in use. Ensure all components are clean and dry before storage.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter issues with your Bear Self Heated Lunch Box, please refer to the following common problems and solutions:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Thiết bị không bật. | Not plugged in correctly; Power outlet malfunction; Damaged power cord. | Ensure the power cord is securely plugged into both the appliance and a working outlet. Check the outlet with another device. If the cord is damaged, contact customer support. |
| Food is not heating properly. | Insufficient water in the base; Lid not properly sealed; Incorrect function selected. | Add the correct amount of water to the main machine's base. Ensure the lid is securely latched. Verify that the correct cooking or reheating function is selected. |
| Hơi nước rò rỉ từ nắp. | Lid not properly closed; Sealing ring is dirty or damaged. | Ensure the lid is securely latched. Check the silicone sealing ring for any food debris or damage; clean or replace if necessary. |
7. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Người mẫu | DFH-B10T6 |
| Thương hiệu | Con gấu |
| Màu sắc | Hồng |
| Vật liệu | Stainless Steel (304 Food-Grade) |
| Dung tích | 1 lít |
| Số lượng ngăn | 2 |
| Trọng lượng sản phẩm | 1.3 Kilôgam |
| Đầu vào nguồn điện | 110V (Standard US) |
| Tính năng đặc biệt | Leak Resistant, Programmable Microcomputer, Keep Warm Function, Vacuum Preservation |
| Chăm sóc sản phẩm | Chỉ giặt tay (đối với các bộ phận có thể tháo rời) |
| Các thành phần bao gồm | Instruction Manual, Measuring Cup, Power Cord |
8. Bảo hành và Hỗ trợ Khách hàng
For any questions, concerns, or support needs regarding your Bear Self Heated Lunch Box Mini Rice Cooker, please contact our customer service team. We value every customer and are committed to providing assistance.
Vui lòng tham khảo tài liệu mua hàng của bạn để biết chi tiết cụ thể về bảo hành và thông tin liên hệ.





