1. Giới thiệu
The Einhell TC-VC 18/20 Li wet & dry vacuum is designed for versatile cleaning tasks in various environments, including workshops, hobby rooms, patios, balconies, homes, and vehicles. It is particularly effective for stubborn and ingrained dirt on both textile and smooth surfaces. This product is part of the Power X-Change series, allowing compatibility with other Power X-Change batteries and chargers (sold separately).

Figure 1: Einhell TC-VC 18/20 Li Wet & Dry Vacuum, showing the main unit with hose and floor nozzle attached.
2. Hướng dẫn an toàn
Luôn đọc và hiểu tất cả các cảnh báo an toàn, hướng dẫn, hình minh họa và thông số kỹ thuật được cung cấp kèm theo dụng cụ điện này. Việc không tuân thủ tất cả các hướng dẫn được liệt kê dưới đây có thể dẫn đến điện giật, hỏa hoạn và/hoặc thương tích nghiêm trọng.
- Giữ khu vực làm việc sạch sẽ và đủ ánh sáng. Khu vực lộn xộn hoặc tối tăm dễ xảy ra tai nạn.
- Không vận hành dụng cụ điện trong môi trường dễ nổ, chẳng hạn như nơi có chất lỏng, khí hoặc bụi dễ cháy. Dụng cụ điện tạo ra tia lửa có thể đốt cháy bụi hoặc khói.
- Tránh xa trẻ em và người đứng xem khi đang vận hành dụng cụ điện. Sự mất tập trung có thể khiến bạn mất kiểm soát.
- Tránh khởi động ngoài ý muốn. Hãy đảm bảo công tắc ở vị trí tắt trước khi kết nối với bộ pin, cầm hoặc mang dụng cụ.
- Ngắt kết nối bộ pin khỏi dụng cụ điện trước khi thực hiện bất kỳ điều chỉnh, thay đổi phụ kiện hoặc cất giữ dụng cụ điện. Các biện pháp an toàn phòng ngừa như vậy làm giảm nguy cơ vô tình khởi động dụng cụ điện.
- Bảo dưỡng dụng cụ điện và phụ kiện. Kiểm tra xem các bộ phận chuyển động có bị lệch hoặc kẹt không, các bộ phận bị vỡ và bất kỳ tình trạng nào khác có thể ảnh hưởng đến hoạt động của dụng cụ điện. Nếu bị hỏng, hãy sửa chữa dụng cụ điện trước khi sử dụng.
- Sử dụng dụng cụ điện, phụ kiện và đầu dụng cụ, v.v. theo các hướng dẫn này, có tính đến các điều kiện làm việc và công việc cần thực hiện. Sử dụng dụng cụ điện cho các hoạt động khác với mục đích có thể dẫn đến tình huống nguy hiểm.
- Không sử dụng máy hút bụi để hút các chất lỏng dễ cháy hoặc dễ bắt lửa, chẳng hạn như xăng, hoặc sử dụng ở những khu vực có thể có các chất này.
- Do not vacuum hot ashes, burning or smoking objects, or any other hot materials.
- Ensure proper ventilation when using the blower function to avoid inhaling dust or debris.
3. Sản phẩm hếtview & Các thành phần
The Einhell TC-VC 18/20 Li wet & dry vacuum consists of several key components designed for efficient cleaning.

Bể thép không gỉ: The 4.75-gallon rust-free tank is constructed of sturdy stainless steel, designed for durability and a long service life. This tank is suitable for both wet and dry debris.

Vật liệu bể: An icon indicating the tank is made of rust-proof steel, highlighting its robust construction.

Dung tích: The vacuum features a 4.8-gallon capacity, suitable for significant amounts of dirt and liquids.

Đầu điện: The top section of the vacuum houses the motor, power switch, and a convenient carry-handle for effortless transport.

Bánh xe: Four high-grade plastic wheels are integrated into the base for easy and convenient maneuverability across various surfaces.

Ngăn chứa pin: Located on the power head, this compartment is designed for easy insertion and removal of the Power X-Change battery. (Note: Battery and charger are not included with this tool and must be purchased separately).

Hệ thống Power X-Change: This vacuum is part of the 18-Volt Power X-Change battery system, offering compatibility with a wide range of Einhell tools and garden equipment using the same battery type.

Hệ thống ống: Includes a 4.9-foot hose for extended reach and easy mobility, ensuring high air and dirt flow.

Phụ kiện: The product comes with a 3-piece suction tube, tool adapter, crevice nozzle, upholstery nozzle, and a wet/dry floor brush for various cleaning applications. A dirt collector bag is also included.

Blower Connector: A practical blow connector is integrated to easily clean hard-to-reach areas like corners and cavities.
Ngăn chứa phụ kiện trên xe: The vacuum features convenient onboard storage for all attachments, keeping them organized and readily accessible.
4. Thiết lập
- Gắn bánh xe: Securely attach the four high-grade plastic wheels to the base of the vacuum tank for mobility.
- Kết nối ống: Insert the flexible hose into the suction inlet on the tank. For the blower function, connect the hose to the blower outlet.
- Lắp ráp ống hút: Connect the three-part extension tube sections together. Attach the desired nozzle (floor brush, crevice nozzle, or upholstery nozzle) to the end of the tube.
- Cài đặt bộ lọc:
- Vì hút bụi khô, ensure the dirt collector bag and the cartridge filter are properly installed.
- Vì hút bụi ướt, remove the dirt collector bag. The cartridge filter is generally suitable for wet use, but consult the filter's specific instructions.
- Lắp pin: Open the battery compartment on the power head and firmly insert a fully charged Einhell Power X-Change 18-Volt battery. (Note: Battery and charger are not included with this tool and must be purchased separately).
5. Hướng dẫn vận hành
5.1. Hoạt động cơ bản
Once assembled and with a charged battery inserted, press the power switch located on the motor head to turn the vacuum ON. Press it again to turn OFF.
5.2. Hút bụi khô
For dry debris, ensure the dirt collector bag and cartridge filter are correctly installed. Use the appropriate nozzle for the surface. The large suction nozzle with combination insert is ideal for carpets and smooth floors. The crevice nozzle is suitable for tight spaces, and the upholstery nozzle for furniture and car interiors.

Figure 2: Dry vacuuming operation on a workbench, demonstrating effective debris collection.
5.3. Hút bụi ướt
Before wet vacuuming, remove the dirt collector bag. The cartridge filter is generally suitable for wet use, but always check the filter's specific instructions. The vacuum is designed to pick up liquids efficiently. Do not overfill the tank; the vacuum has a float system that will shut off suction when the tank is full to prevent overflow.

Figure 3: The wet & dry vacuum being used outdoors, showcasing its versatility for various cleaning tasks.
5.4. Chức năng quạt gió
To use the blower function, connect the hose to the designated blower outlet on the motor head. This function is useful for clearing debris from hard-to-reach areas, corners, or blowing leaves and light debris from surfaces.

Figure 4: Utilizing the blower function to clear debris from a workbench, highlighting its utility beyond just vacuuming.
5.5. Car Interior Cleaning
The compact design and various nozzles make this vacuum ideal for cleaning car interiors. Use the crevice nozzle for tight spots and the upholstery nozzle for seats and carpets.

Figure 5: Cleaning a car interior, demonstrating the vacuum's portability and effectiveness for automotive detailing.
6. Bảo trì
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Einhell wet & dry vacuum.
- Làm rỗng thùng chứa: After each use, especially after wet vacuuming, empty the stainless steel tank. Clean it with water and mild detergent if necessary, then dry thoroughly to prevent rust and odors.
- Bảo trì bộ lọc:
- For dry vacuuming, regularly check and empty the dirt collector bag. Replace it when full or damaged.
- Clean the cartridge filter periodically by tapping out dust or rinsing with water (if washable) and allowing it to dry completely before reinstallation. Replace damaged or worn filters.
- Ống dẫn và phụ kiện: Inspect the hose, suction tubes, and nozzles for blockages or damage. Clear any obstructions and clean accessories as needed. Store them in the onboard accessory holder to prevent loss and damage.
- Chăm sóc pin: Store batteries in a cool, dry place. Follow the battery manufacturer's instructions for charging and storage to maximize battery life.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Máy hút bụi không bật. | Pin không được lắp đúng cách hoặc không được sạc. | Đảm bảo pin được sạc đầy và lắp đúng vị trí trong ngăn chứa. |
| Công suất hút thấp. | Clogged filter, full dirt bag/tank, or hose/nozzle blockage. | Clean or replace filter. Empty dirt bag/tank. Check and clear any blockages in the hose or accessories. |
| Động cơ vẫn chạy nhưng không hút được hàng. | Hose not properly connected to the suction inlet. | Verify the hose is securely connected to the suction port on the tank. |
| Vacuum shuts off during wet use. | Tank is full (float system activated). | Empty the liquid from the tank. |
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Thương hiệu | Einhell |
| Tên mẫu | TC-VC 18/20 Li |
| Tính năng đặc biệt | Bag, Dry, Wet, Wheels |
| Loại bộ lọc | hộp mực |
| Các thành phần bao gồm | Brush, 3-piece suction tube, tool adapter, crevice nozzle, upholstery nozzle, wet/dry floor brush, dirt collector bag |
| Có phải là không dây không? | Đúng |
| Dung tích | 4.75 gallon |
| Cái gì?tage | 72 watt |
| Chiều dài ống | 4.9 feet |
| Sử dụng được đề xuất cho sản phẩm | Trong nhà |
| Yếu tố hình thức | Người đóng hộp |
| Kích thước sản phẩm | Dài 15.75" x Rộng 15.75" x Cao 20.87" |
| Mô tả pin | Lithium-Ion (Power X-Change system) |
| Mức độ tiếng ồn | 80 dB |
| Trọng lượng sản phẩm | 12.17 pound |
| Mã số UPC | 810000340354 |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
Specific warranty details for the Einhell TC-VC 18/20 Li Wet & Dry Vacuum are not provided in this manual. Please refer to the product packaging or the official Einhell webTrang web này cung cấp thông tin bảo hành cập nhật nhất và thông tin liên hệ hỗ trợ khách hàng.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer support through their official channels. Remember that this product is sold as "Tool Only," and the battery and charger are not included. Ensure you use genuine Einhell Power X-Change batteries and chargers for optimal performance and safety.





