1. Thông tin an toàn quan trọng
Please read this manual carefully before operating your air conditioner. Keep this manual for future reference.
- Cài đặt chuyên nghiệp: Installation, maintenance, and repair must be performed by qualified service personnel. Improper installation can lead to electric shock, fire, or injury.
- Nguồn điện: Đảm bảo nguồn điện phù hợp với thông số kỹ thuật của thiết bị. Không sử dụng dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng.
- Thông gió: Do not block the air inlet or outlet of the unit.
- Nước và độ ẩm: Do not expose the unit to direct water spray or excessive moisture. Do not operate with wet hands.
- Trẻ em và vật nuôi: Không để trẻ em và vật nuôi lại gần thiết bị trong khi máy đang hoạt động.
- Vệ sinh: Always disconnect power before cleaning the unit. Use a soft, dry cloth for cleaning.
- Môi chất lạnh: This unit uses R410A refrigerant. Handle with care and ensure proper ventilation during service.
2. Sản phẩm hếtview
The AUX ASW-H12A4/LIR1 is a 12000BTU (1 Ton) wall-mounted split air conditioning system designed for both heating and cooling. It features fine air purification, a T1 compressor, and Wi-Fi connectivity (optional).
2.1 Thành phần
- Đơn vị trong nhà: Responsible for air intake, cooling/heating, and air discharge into the room.
- Đơn vị ngoài trời: Contains the compressor and condenser, responsible for heat exchange with the outside air.
- Điều khiển từ xa: Used to operate the air conditioner's functions.
Hình 2.1: Hếtview of the AUX Split AC system, showing the indoor unit, outdoor unit, and remote control.
Hình 2.2: Mặt trước view of the AUX indoor unit, displaying its sleek design and digital display.
Hình 2.3: Góc cạnh view of the AUX indoor unit, highlighting its compact form factor and air vents.
Hình 2.4: Mặt trước view of the AUX outdoor unit, showing the fan grille and the AUX branding.
3. Thiết lập và Cài đặt
Installation of this split air conditioning system requires specialized knowledge and tools. It is strongly recommended that you contact a certified HVAC professional for installation to ensure proper functioning, safety, and warranty validity.
3.1 Kiểm tra trước khi cài đặt
- Xác minh rằng nguồn cung cấp điện voltagĐiện áp và tần số phù hợp với yêu cầu của thiết bị.
- Ensure the installation location for both indoor and outdoor units allows for proper airflow and drainage.
- Confirm that the maximum communication length of 15 meters is not exceeded.
3.2 Professional Installation Steps (Summary for reference)
- Mounting the indoor unit securely on the wall.
- Installing the outdoor unit on a stable, level surface.
- Connecting refrigerant lines and electrical wiring between indoor and outdoor units.
- Tiến hành hút chân không và nạp môi chất lạnh.
- Checking for leaks and testing the system.
4. Hướng dẫn vận hành
The air conditioner is primarily controlled via the wireless remote control. Ensure the remote control has working batteries.
4.1 Hoạt động cơ bản
- Bật/Tắt nguồn: Nhấn nút BẬT/TẮT nút trên điều khiển từ xa để khởi động hoặc dừng thiết bị.
- Lựa chọn chế độ: Nhấn nút CÁCH THỨC nút để chuyển qua các chế độ có sẵn:
- Chế độ làm mát: For cooling the room. Cooling power: 2700 W.
- Chế độ sưởi ấm: For heating the room. Heating power: 2800 W. Minimum operating temperature for heating is -15°C.
- Chế độ quạt: Lưu thông không khí mà không cần làm mát hoặc sưởi ấm.
- Chế độ tự động: Thiết bị tự động chọn chế độ hoạt động dựa trên nhiệt độ phòng.
- Chế độ khô: Giảm độ ẩm trong phòng.
- Điều chỉnh nhiệt độ: Sử dụng NHIỆT ĐỘ TĂNG/XUỐNG các nút để cài đặt nhiệt độ mong muốn.
- Tốc độ quạt: Nhấn nút TỐC ĐỘ QUẠT button to adjust the fan speed (4 speeds available).
- Chức năng xoay: Sử dụng LUNG LAY button to adjust the direction of the airflow.
4.2 chức năng nâng cao
- Chức năng hẹn giờ: The On/Off Timer allows you to set a specific time for the unit to turn on or off. Refer to the remote control's specific instructions for setting the timer.
- Wi-Fi Control (Option): If equipped with the Wi-Fi module, the unit can be controlled via a smartphone application. Consult the separate Wi-Fi control manual for setup and operation.
- Khởi đầu ấm áp: This function prevents cold air from blowing out when the unit starts in heating mode.
- Chức năng bộ nhớ: The unit can memorize your preferred settings.
5. Bảo trì
Bảo trì thường xuyên đảm bảo hiệu suất tối ưu và kéo dài tuổi thọ của máy điều hòa. Luôn ngắt nguồn điện trước khi thực hiện bất kỳ công việc bảo trì nào.
5.1 Vệ sinh bộ lọc không khí
The air filters should be cleaned regularly, typically every two weeks, or more frequently depending on usage and air quality.
- Mở mặt trước của dàn lạnh.
- Remove the air filters (Easy Clean Filter type).
- Làm sạch các bộ lọc bằng máy hút bụi hoặc rửa chúng bằng nước ấm (dưới 40°C).
- Allow the filters to dry completely in a shaded area before reinstalling them. Do not expose to direct sunlight.
- Lắp lại bộ lọc và đóng tấm chắn phía trước.
5.2 Other Filters
This unit features a deodorizing filter, filter with vitamin C, and an anion generator. Refer to your installer or service manual for specific maintenance or replacement instructions for these specialized filters.
5.3 Bảo trì dàn nóng
The outdoor unit should be inspected periodically for obstructions (leaves, debris) around the fan and coils. This should ideally be done by a professional during annual servicing.
- Anti-ice formation system: The unit has a system to prevent ice formation on the outdoor coil during heating operation in cold weather.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Before contacting service, please check the following common issues.
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Đơn vị không khởi động | Không có nguồn điện; Pin điều khiển từ xa yếu; Hẹn giờ tắt. | Kiểm tra nguồn điện; Thay pin; Hủy cài đặt hẹn giờ. |
| Làm mát/sưởi ấm không đủ | Dirty air filters; Blocked air intake/outlet; Room too large; Doors/windows open. | Clean air filters; Remove obstructions; Close doors/windows. |
| Tiếng ồn bất thường | Loose parts; Unit not level; Refrigerant flow noise (normal). | Ensure unit is level; If noise persists and is unusual, contact service. |
| Rò rỉ nước từ dàn lạnh | Ống thoát nước bị tắc; Lắp đặt không đúng cách. | Check and clear drain hose; Contact professional for inspection. |
| Self-diagnosis of malfunctions | Error code displayed on indoor unit. | Note the error code and refer to the service manual or contact customer support. |
Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn sau khi kiểm tra các điểm trên, vui lòng liên hệ với nhân viên dịch vụ có chuyên môn.
7. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | Phụ trợ |
| Số hiệu mẫu | ASW-H12A4/LIR1 |
| Kiểu | Wall Split System |
| Công suất làm mát | 12000 BTU |
| Công suất làm mát | 2700W |
| Công suất sưởi ấm | 2800W |
| Mức tiêu thụ điện năng (Làm mát) | 820W |
| Mức tiêu thụ điện năng (Hệ thống sưởi) | 770W |
| Kích thước dàn lạnh (Rộng x Cao x Sâu) | 70 × 28.5 × 18.8 cm |
| Trọng lượng đơn vị trong nhà | 8kg |
| Kích thước dàn nóng (Rộng x Cao x Sâu) | 72 × 54 × 26 cm |
| Khối lượng đơn vị ngoài trời | 27kg |
| Noise Level (min/max) | 27 dB / 36 dB |
| Loại môi chất lạnh | R410A |
| Giai đoạn | Một pha |
| Max. Communication Length | 15 phút |
| Air Flow (max) | 7.5 cu m / min |
| Loại bộ lọc | Easy Clean Filter, Deodorizing filter, Filter with Vitamin C |
| Tính năng đặc biệt | Inverter, Self-diagnosis, Anion generator, Anti-ice formation, Memory function, Warm start, Wi-Fi control (option) |
8. Bảo hành và Hỗ trợ
This AUX air conditioner comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support, service requests, or inquiries regarding your warranty, please contact your local AUX authorized service center or the retailer from whom you purchased the product. Ensure to provide your model number (ASW-H12A4/LIR1) and serial number (if applicable) when seeking support.
For the most up-to-date information and support resources, please visit the official AUX webđịa điểm.
