Cecotec TitanMill 300 DuoClean V Grinder User Manual

1. Hướng dẫn an toàn quan trọng

Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này trước khi sử dụng thiết bị và giữ lại để tham khảo sau này. Việc không tuân thủ hướng dẫn này có thể gây ra điện giật, hỏa hoạn hoặc thương tích nghiêm trọng.

• Đảm bảo voltage được chỉ định trên thiết bị tương ứng với mức điện áp nguồn của bạntage trước khi kết nối.
• Do not immerse the motor unit in water or any other liquid. Only the removable containers are washable.
• Để thiết bị xa tầm tay trẻ em.
• Hãy rút phích cắm thiết bị khỏi ổ điện khi không sử dụng, trước khi vệ sinh và trước khi lắp ráp hoặc tháo rời các bộ phận.
• Avoid contact with moving parts. Never operate the appliance with a damaged cord or plug.
• Không sử dụng thiết bị ở ngoài trời.
• Thiết bị này chỉ được dùng trong gia đình.
• Do not grind hard, oily, or wet ingredients.
• Do not operate continuously for more than 30 seconds. Allow a 1-minute rest period between cycles.
• Hãy đảm bảo nắp được đóng chặt trước khi sử dụng.

2. Sản phẩm hếtview

The Cecotec TitanMill 300 DuoClean V is a versatile electric grinder designed for both coffee beans and spices. It features two independent, removable stainless steel containers, each with its own set of durable titanium-coated blades, ensuring no flavor cross-contamination between coffee and spices.

Đằng trước view of the Cecotec TitanMill 300 DuoClean V grinder, showcasing its sleek stainless steel design and the transparent lid. The base is labeled for "Spices" and "Coffee" indicating its dual functionality.

The Cecotec TitanMill 300 DuoClean V grinder shown with its two distinct, removable stainless steel grinding containers. One container is designed for coffee, and the other for spices, preventing flavor transfer.

cận cảnh view of the durable titanium-coated blades inside one of the grinding containers. These blades are designed for efficient and consistent grinding of various ingredients.

Thành phần:

• Motor Unit Base
• Coffee Grinding Container (with titanium blades)
• Spice Grinding Container (with titanium blades)
• Nắp trong suốt
• Dây nguồn

3. Thiết lập

1. Tháo rời tất cả các thành phần và loại bỏ mọi vật liệu đóng gói.
2. Before first use, clean the grinding containers and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The motor unit should only be wiped with a damp vải.
3. Place the motor unit base on a stable, flat, and dry surface.
4. Select the appropriate grinding container (coffee or spices) for your desired ingredient.
5. Insert the chosen grinding container into the motor unit base. Ensure it clicks securely into place.

4. Hướng dẫn vận hành

This grinder operates with a simple press-to-grind mechanism.

1. Ensure the correct grinding container is securely attached to the motor unit base.
2. Add your desired amount of coffee beans or spices to the container. Do not fill above the MAX line indicated inside the container.
3. Place the transparent lid onto the grinding container, ensuring it is properly aligned and securely closed. The grinder will not operate if the lid is not correctly in place.
4. Cắm thiết bị vào ổ cắm điện phù hợp.
5. To begin grinding, press down firmly on the lid. The grinding will start immediately.
6. Grind in short bursts (5-10 seconds) to achieve the desired consistency. For finer grinds, continue pressing in short intervals.
7. Release pressure on the lid to stop grinding.
8. Rút phích cắm của thiết bị ra khỏi ổ cắm điện.
9. Carefully remove the lid, then remove the grinding container from the base.
10. Pour out the ground ingredients.

The Cecotec TitanMill 300 DuoClean V grinder set up for use, surrounded by coffee beans and ground coffee, demonstrating its primary function.

Examples of finely ground coffee, black pepper, and pink salt, illustrating the various textures achievable with the grinder for different ingredients.

Mẹo xay:

• For coarse grinds (e.g., French press), grind for 5-8 seconds.
• For medium grinds (e.g., drip coffee), grind for 10-15 seconds.
• For fine grinds (e.g., espresso, spices), grind for 20-30 seconds, in short bursts.
• Không được để quá nhiều đồ vào thùng chứa.

5. Bảo trì và vệ sinh

Vệ sinh thường xuyên sẽ đảm bảo hiệu suất tối ưu và kéo dài tuổi thọ cho máy xay.

1. Luôn rút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh.
2. Remove the grinding container from the motor unit base.
3. The stainless steel grinding containers and the transparent lid can be washed with warm soapy water. Use a small brush to remove any residue from the blades. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling or storing.
4. Do not immerse the motor unit base in water or any other liquid. Wipe the exterior of the motor unit with a soft, damp vải.
5. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn hoặc miếng cọ rửa, vì chúng có thể làm hỏng bề mặt.
6. Đảm bảo tất cả các bộ phận đã khô hoàn toàn trước khi cất thiết bị.

KHAI THÁC. Xử lý sự cố

7. Thông số kỹ thuật

• Người mẫu: 01559
• Quyền lực: 300W
• Kích thước: 12.4 x 31 x 12.4cm
• Cân nặng: 900 gam
• Lưỡi dao: Titanium-coated stainless steel
• Container: 2 removable stainless steel containers
• Tậptage: Vui lòng xem nhãn sản phẩm để biết thể tích cụ thể.tage yêu cầu.

8. Bảo hành và Hỗ trợ

Cecotec products are manufactured to the highest standards of quality. For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webđịa điểm.

You can also contact customer service through the following channels:

• Webđịa điểm: www.cecotec.com
• E-mail: Tham khảo webtrang web để liên hệ qua email.
• Điện thoại: Tham khảo webtrang web cung cấp số điện thoại khu vực.

Vui lòng cung cấp số model (01559) và ngày mua khi liên hệ với bộ phận hỗ trợ.