1. Thông tin an toàn quan trọng
Vui lòng đọc kỹ tất cả hướng dẫn trước khi sử dụng sản phẩm này. Giữ lại sách hướng dẫn này để tham khảo trong tương lai.
- Do not immerse the device in water. The device is IPX7 waterproof, but the charging port should be kept dry.
- Thiết bị này không dành cho những người (bao gồm trẻ em) có khả năng thể chất, giác quan hoặc tinh thần hạn chế, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ khi họ được người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị.
- Trẻ em cần được giám sát để đảm bảo chúng không đùa nghịch với thiết bị.
- Use only clean water or dentist-recommended mouthwash. Do not use iodine, saline, or water-insoluble concentrated essential oils.
- If you have had oral surgery or gum disease, consult your dentist before using this device.
- Do not direct water under the tongue, into the ear, nose, or other delicate areas. This product is capable of producing pressures that may cause damage in these areas.
- Ensure the charging cable is fully inserted into the charging port during charging.
- Rút bộ sạc ra khỏi ổ cắm điện khi không sử dụng.
2. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các mục đều có trong gói hàng của bạn:
- Berdsen ClearJet X3 Oral Irrigator
- Standard Nozzles (x2)
- Tongue Cleaner Nozzle (x1)
- Orthodontic Nozzle (x1)
- Cáp sạc (USB)
- Hướng dẫn sử dụng
Image: The Berdsen ClearJet X3 water flosser unit displayed alongside its four interchangeable nozzles (two standard, one tongue cleaner, one orthodontic) and the charging cable.
3. Sản phẩm hếtview
Familiarize yourself with the components of your Berdsen ClearJet X3.
Hình ảnh: Một chi tiết view of the Berdsen ClearJet X3 water flosser, highlighting the main unit with its control panel and attached nozzle.
- Nút tháo vòi phun: Press to detach the nozzle.
- Vòi phun: Interchangeable tips for various cleaning needs.
- Cửa vào nước: Where water is drawn into the nozzle.
- Nút Bật/Tắt: Bật hoặc tắt thiết bị.
- Nút chế độ: Cycles through operating modes (Normal, Soft, Pulse).
- Chỉ báo chế độ: LEDs to show the currently selected mode.
- Bể chứa nước: Bình chứa nước trong suốt.
- Cổng sạc: Located at the bottom for connecting the charging cable.
Image: A close-up of the Berdsen ClearJet X3's control panel, featuring the 'On/Off' button, 'Mode' button, and LED indicators for 'Normal', 'Soft', and 'Pulse' settings.
4. Thiết lập và sạc
4.1 Phí ban đầu
Before first use, fully charge the device. The integrated battery ensures portability.
- Hãy tìm cổng sạc ở phía dưới thiết bị.
- Insert the charging cable firmly into the port.
- Kết nối đầu còn lại của cáp USB với bộ chuyển đổi nguồn USB phù hợp (không kèm theo) hoặc cổng USB của máy tính.
- Đèn báo sạc sẽ sáng lên. Thông thường, quá trình sạc đầy mất vài giờ.
- Sau khi sạc đầy, hãy ngắt kết nối cáp.
Image: The base of the Berdsen ClearJet X3 water flosser, illustrating the charging port with a connected USB cable, indicating the device is being charged.
4.2 Lắp vòi phun
- Select the desired nozzle (standard, tongue cleaner, or orthodontic).
- Insert the nozzle into the opening at the top of the flosser until it clicks securely into place.
- To remove, press the nozzle release button and pull the nozzle upwards.
Hình ảnh: Cận cảnh view of the four distinct nozzles provided with the Berdsen ClearJet X3: two standard tips, one tongue cleaning attachment, and one specialized orthodontic tip.
4.3 Đổ đầy bể nước
- Mở nắp bình chứa nước nằm ở bên cạnh thiết bị.
- Fill the 150ml tank with lukewarm water. You may also use dentist-recommended mouthwash.
- Close the water tank cover firmly to prevent leakage.
Hình ảnh: Một mặt chuyên nghiệpfile of the Berdsen ClearJet X3 water flosser, clearly showing its transparent 150ml water tank, which allows users to monitor the water level.
5. Vận hành thiết bị
5.1 Lựa chọn Chế độ Hoạt động
The Berdsen ClearJet X3 offers three operating modes:
- Bình thường: Standard mode for effective daily cleaning and plaque removal.
- Mềm mại: Gentle mode for sensitive gums or first-time users.
- Xung: Pulsating massage mode for gum stimulation and improved circulation.
Nhấn nút Cách thức button to cycle through these settings. The corresponding LED indicator will light up.
Hình ảnh: Một chi tiết view of the Berdsen ClearJet X3's mode selection area, clearly showing the three distinct operating modes: Normal, Soft, and Pulse, each with its own indicator light.
5.2 Hướng dẫn sử dụng
- Ensure the water tank is filled and a nozzle is securely attached.
- Select your desired operating mode.
- Cúi người xuống bồn rửa và đưa đầu vòi phun vào miệng, hướng vào đường viền nướu ở góc 90 độ.
- Nhấn nút Bật/Tắt nhấn nút để khởi động dòng nước.
- Guide the water jet along your gumline, pausing briefly between teeth. Allow the water to flow into the sink.
- The device features a 2-minute auto-timer, after which it will automatically shut off.
- Sau khi sử dụng, nhấn nút Bật/Tắt button to turn off the device if it hasn't already.
Image: A user demonstrating the correct technique for using the Berdsen ClearJet X3 water flosser, showing the water jet effectively cleaning between teeth and along the gumline.
6. Bảo trì và vệ sinh
Vệ sinh thường xuyên đảm bảo hiệu suất tối ưu và vệ sinh.
6.1 Sau mỗi lần sử dụng
- Đổ hết nước còn lại ra khỏi bể.
- Run the device briefly with an empty tank to clear any residual water from the internal components.
- Remove the nozzle and rinse it under running water.
- Lau thiết bị chính bằng mềm, damp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn.
- Allow all parts to air dry before storing.
6.2 Descaling (Monthly)
To prevent mineral buildup, descale the unit monthly:
- Mix 1 part white vinegar with 2 parts water in the water tank.
- Run the solution through the device until the tank is empty.
- Rinse the tank and run two full tanks of clean water through the device to flush out any vinegar residue.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Thiết bị không bật. | Pin yếu. | Sạc đầy thiết bị. |
| Áp lực nước yếu. | Low battery or clogged nozzle/internal components. | Charge the device. Clean or descale the device and nozzle. |
| Rò rỉ nước. | Water tank cover not closed properly or nozzle not securely attached. | Ensure the water tank cover is sealed and the nozzle is clicked into place. |
| Thiết bị dừng trong quá trình sử dụng. | 2-minute auto-timer activated or low battery. | Restart the device if needed. Charge the device if battery is low. |
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Người mẫu | ClearJet X3 |
| Áp suất nước | 40-90 PSI (up to 6.21 Bar) |
| Water Jet Pulses | 1400 pulses per minute |
| Dung tích bình chứa nước | 150ml |
| Chế độ hoạt động | Bình thường, mềm, xung |
| Bao gồm vòi phun | 4 (2 Standard, 1 Tongue Cleaner, 1 Orthodontic) |
| Bộ đếm thời gian | Tự động ngắt trong 2 phút |
| Xếp hạng chống thấm nước | IPX7 |
| Nguồn điện | Pin sạc tích hợp |
| Số hiệu mẫu sản phẩm | 5153 |
| Kích thước gói hàng | 23.6 x 15 x 8.2cm |
| Trọng lượng gói hàng | 550 gram |
9. Thông tin thải bỏ
This product contains an integrated battery and electronic components. Do not dispose of the product with general household waste at the end of its service life. Please dispose of it at an official collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. This helps protect the environment and human health.
