1. Giới thiệu
Thank you for choosing the INGCO ID7508 750W 13mm Variable Speed Impact Drill. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.
Thông tin an toàn chung
- Luôn đeo thiết bị bảo hộ cá nhân (PPE) thích hợp như kính an toàn, thiết bị bảo vệ thính giác và găng tay.
- Hãy đảm bảo khu vực làm việc của bạn sạch sẽ, đủ ánh sáng và không bị vật cản.
- Để trẻ em và những người xung quanh tránh xa khi đang vận hành dụng cụ điện.
- Không sử dụng dụng cụ điện trong môi trường dễ nổ, chẳng hạn như nơi có chất lỏng, khí hoặc bụi dễ cháy.
- Always disconnect the drill from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
- Use the correct drill bit for the material you are working on.
- Secure the workpiece before drilling to prevent movement.
2. Thành phần sản phẩm
Familiarize yourself with the parts of your INGCO ID7508 Impact Drill:
- mâm cặp: Giữ mũi khoan chắc chắn.
- Thước đo độ sâu: Dùng để thiết lập độ sâu khoan mong muốn.
- Tay cầm phụ: Cung cấp thêm độ bám và khả năng kiểm soát trong quá trình vận hành.
- Hammer/Drill Mode Selector: Chuyển đổi giữa chức năng khoan xoay và khoan búa.
- Kích hoạt tốc độ thay đổi: Controls the rotational speed of the drill.
- Nút khóa: Locks the trigger for continuous operation.
- Công tắc tiến/lùi: Thay đổi hướng quay.
- Dây nguồn: Connects the drill to the electrical supply.

Image 2.1: The INGCO ID7508 Impact Drill, showing its main body, chuck, and auxiliary handle.
3. Thiết lập
3.1 Tháo dỡ
Carefully remove the drill and all accessories from the packaging. Inspect for any damage. If any parts are damaged or missing, contact your supplier immediately.
3.2 Lắp tay cầm phụ
- Nới lỏng tay cầm phụ bằng cách xoay ngược chiều kim đồng hồ.
- Trượt tay cầm vào phía trước thân máy khoan.
- Điều chỉnh tay cầm đến vị trí thoải mái và chắc chắn.
- Siết chặt tay cầm bằng cách xoay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi chắc chắn.
3.3 Inserting the Depth Gauge
- Lắp thước đo độ sâu vào lỗ trên tay cầm phụ.
- Điều chỉnh máy đo độ sâu đến độ sâu khoan mong muốn.
- Ensure the depth gauge is securely positioned before drilling.
3.4 Lắp đặt mũi khoan
- Đảm bảo máy khoan đã được rút khỏi nguồn điện.
- Xoay mâm cặp ngược chiều kim đồng hồ để mở các ngàm kẹp.
- Lắp mũi khoan vào mâm cặp, đảm bảo nó nằm ở vị trí trung tâm.
- Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws firmly around the drill bit. Use the chuck key if provided and necessary for a secure grip.
- Pull on the drill bit to ensure it is securely fastened.
4. Hướng dẫn vận hành
4.1 kết nối nguồn
Connect the drill's power cord to a suitable 220-240V~50/60Hz electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
4.2 Selecting Operating Mode (Hammer/Drill)
The ID7508 features a hammer function for drilling into masonry. Use the mode selector switch located on the side of the drill:
- For drilling into wood, metal, or plastic, select the Máy khoan (rotary only) mode.
- For drilling into concrete, brick, or stone, select the Búa khoan cách thức.
4.3 Điều khiển tốc độ thay đổi
The drill's speed is controlled by the pressure applied to the trigger switch. Pressing the trigger lightly results in lower speeds, while pressing it fully increases the speed up to 3000 RPM. This allows for precise control depending on the material and application.
4.4 Hoạt động tiến/lùi
The forward/reverse switch is located near the trigger. Push the switch to the left for forward rotation (drilling) and to the right for reverse rotation (removing screws or freeing jammed bits).
4.5 Kỹ thuật khoan
- Bắt đầu đào một cái hố: Begin drilling at a low speed to prevent the drill bit from wandering. Gradually increase speed once the bit has engaged the material.
- Tạo áp lực: Apply steady, even pressure. Excessive force can damage the drill bit or the workpiece.
- Làm mát: For prolonged drilling, especially in metal, periodically withdraw the drill bit to allow it to cool and clear debris.
- Thông qua lỗ: When drilling through a workpiece, reduce pressure as the drill bit breaks through to prevent splintering or damage.
5. Bảo trì
Bảo trì thường xuyên đảm bảo tuổi thọ và hiệu suất tối ưu của máy khoan.
5.1 Vệ sinh
- Always disconnect the drill from the power supply before cleaning.
- Sử dụng một mềm, damp vải để lau sạch bên ngoài máy khoan. Không sử dụng hóa chất mạnh hoặc chất tẩy rửa có tính mài mòn.
- Giữ các lỗ thông gió sạch bụi và mảnh vụn để tránh quá nhiệt. Sử dụng khí nén nếu cần thiết.
5.2 Chuck Maintenance
Periodically clean the chuck jaws to ensure they grip drill bits securely. Remove any dust or debris that may accumulate inside the chuck.
5.3 Lưu trữ
Bảo quản máy khoan ở nơi khô ráo, an toàn, ngoài tầm với của trẻ em. Tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Before attempting any repairs, always disconnect the drill from the power supply.
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Máy khoan không khởi động | No power supply; Faulty power cord/plug; Faulty switch | Check power connection; Inspect cord/plug for damage; Contact service center if switch is faulty |
| Mất điện trong quá trình hoạt động | Quá tải; Kết nối lỏng lẻo | Reduce pressure; Check power cord connection |
| Rung động quá mức | Bent drill bit; Loose chuck; Damaged internal components | Replace bent bit; Re-tighten chuck; Contact service center |
| Drill bit not gripping | Chuck jaws dirty or worn; Drill bit shank damaged | Clean chuck jaws; Replace drill bit |
7. Thông số kỹ thuật
| Đặc điểm kỹ thuật | Giá trị |
|---|---|
| Người mẫu | Mã số7508 |
| Tậptage | 220-240V~50/60Hz |
| Công suất đầu vào | 750W |
| Tốc độ không tải | 0-3000 vòng/phút |
| Khả năng khoan tối đa | 13mm |
| Đặc trưng | Variable Speed, Forward/Reverse Switch, Hammer Function |
| Nguồn điện | Điện có dây |
| Vật liệu | Kim loại |
| Kích thước sản phẩm | 33L x 27W x 8H Centimet |
| Trọng lượng sản phẩm | 0.45 gam |
8. Bảo hành và Hỗ trợ
8.1 Thông tin bảo hành
INGCO products are designed for quality and reliability. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact your local INGCO distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
8.2 Hỗ trợ khách hàng
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact the manufacturer or your authorized INGCO service center. The manufacturer for this product is INGCO POWER TOOLS AND HAND TOOLS, Tools Centre.
Please have your model number (ID7508) and purchase date available when contacting support.





