Giới thiệu
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Smeg SF6922NPZ built-in electric oven. Please read these instructions carefully before installation, use, or maintenance. Keep this manual for future reference.
Thông tin an toàn
An toàn chung:
- Hãy đảm bảo lò nướng được lắp đặt bởi kỹ thuật viên có trình độ chuyên môn và tuân thủ các quy định địa phương.
- Không được phép để trẻ em vận hành lò nướng mà không có sự giám sát.
- The oven surfaces become hot during operation. Avoid contact with heating elements.
- Luôn sử dụng găng tay làm bếp khi cầm các món ăn hoặc vật dụng nóng.
- Không cất giữ các vật liệu dễ cháy trong hoặc gần lò.
- Ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện trước khi vệ sinh hoặc bảo trì.
An toàn điện:
- Xác minh rằng voltage and frequency of the electrical supply match the specifications on the appliance rating plate.
- Do not use adapters, multiple sockets, or extension cords.
- Nếu cáp nguồn bị hỏng thì phải được thay thế bởi nhà sản xuất, đại lý dịch vụ hoặc những người có trình độ tương tự để tránh nguy hiểm.
Thiết lập & Cài đặt
The Smeg SF6922NPZ is a built-in electric oven designed for integration into kitchen cabinetry. Proper installation is crucial for safety and performance.
Tháo dỡ
Remove all packaging materials and accessories from the oven. Inspect the appliance for any damage incurred during transit. Report any damage to your retailer immediately.
Yêu cầu cài đặt
- Đảm bảo thông gió tốt xung quanh lò nướng.
- The cabinet material must be heat-resistant.
- Kết nối điện phải có thể truy cập được sau khi lắp đặt.
Kích thước lắp đặt
Refer to the diagram below for precise installation dimensions. The oven requires a minimum cabinet width and height for proper fitting and ventilation.
Mô tả hình ảnh: A technical diagram illustrating the required cutout dimensions for installing the Smeg SF6922NPZ built-in oven. Key measurements include a minimum width of 560mm, a height range of 583-585mm, and overall oven dimensions of approximately 597mm width, 592mm height, and 550mm depth.
The oven dimensions are approximately 59.7 cm (width) x 59.2 cm (height) x 56 cm (depth). The required cabinet opening should accommodate these measurements with appropriate clearances for ventilation.
Hướng dẫn sử dụng
Your Smeg SF6922NPZ oven features 10 cooking functions, a Vapor Clean function, and 20 automatic programs, controlled via a large LCD display with touch controls.
Bảng điều khiển Overview
The oven is equipped with a touch control panel and an LCD display. Use the touch interface to select functions, set temperatures, and program cooking times.
Mô tả hình ảnh: A Smeg SF6922NPZ built-in oven integrated into a modern kitchen cabinet, showcasing its sleek black finish and touch control panel. The image provides a visual context of the oven within a home environment.
Hoạt động cơ bản
- Bật: Press the power button or touch the display to activate the oven.
- Lựa chọn chức năng: Use the touch controls to navigate through the 10 available functions (e.g., conventional, fan-assisted, grill, pizza).
- Cài đặt nhiệt độ: Adjust the temperature between 30°C and 280°C using the dedicated controls.
- Timer & Program: Set the cooking duration using the timer. The programmable timer allows for delayed start and end of cooking. An acoustic signal indicates the end of cooking.
Chức năng đặc biệt
- Làm sạch bằng hơi: A cleaning function utilizing steam. Refer to the Maintenance section for details.
- Defrost by Time/Weight: Specific programs for defrosting food based on duration or weight.
- Leavening: A function designed for optimal dough rising.
- Chế độ Sabbath: Allows the oven to operate for an extended period without direct user interaction, suitable for religious observances.
- Chức năng Pizza: Optimized for baking pizzas, often utilizing the included refractory stone.
Sử dụng phụ kiện
Lò nướng đi kèm với một số phụ kiện để nâng cao trải nghiệm nấu nướng của bạn:
- 1 deep tray (40 mm)
- 1 traditional enamel tray (20 mm)
- 2 grids with back stop
- 1 tray support
- Refractory stone, pizza peel, and cover (for pizza function)
- 1 full-extension telescopic guide (non-mobile)
Mô tả hình ảnh: A hand using a pizza peel to insert a freshly prepared pizza into the Smeg SF6922NPZ oven. The oven interior and a pizza stone are visible, highlighting the pizza function.
Mô tả hình ảnh: A perfectly baked pizza with melted cheese and basil, resting on a round Smeg-branded refractory pizza stone inside the oven. This image demonstrates the result of using the pizza function.
Mô tả hình ảnh: cận cảnh view of the telescopic runners inside the oven, showing a baking tray extended for easy access. This feature allows for comfortable handling of hot dishes.
Bảo trì & Vệ sinh
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your Smeg SF6922NPZ oven.
Vệ sinh chung
- Always allow the oven to cool down completely before cleaning.
- Use a soft cloth and mild detergent for external surfaces. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
- The oven interior is enameled. For light soiling, wipe with a damp vải.
- The full-glass inner door has a smooth surface for easy cleaning.
Mô tả hình ảnh: The Smeg oven with its door fully open, highlighting the smooth, full-glass inner surface designed for effortless cleaning. This feature simplifies maintenance of the oven interior.
Vapor Clean Function
The Vapor Clean function uses steam to soften food residues, making them easier to remove. Follow these steps:
- Đổ khoảng 200ml nước vào khoang được thiết kế sẵn ở đáy lò nướng.
- Select the Vapor Clean function.
- Hãy để chu trình hoàn tất.
- Once the oven has cooled, wipe away softened residues with a sponge or cloth.
Vỏ bảo vệ có thể tháo rời
The oven includes a removable, dishwasher-safe protective cover for easy cleaning.
Mô tả hình ảnh: cận cảnh view of a removable protective cover inside the Smeg oven, designed for easy cleaning and maintenance. This cover can be detached and is dishwasher-safe.
Bảo trì cửa
The oven features a Soft Close door system and triple glazing to maintain low external temperatures.
Mô tả hình ảnh: A visual representation of the Smeg oven door's triple glazing, showing multiple layers of glass. This design ensures low external temperatures during operation, enhancing safety.
Xử lý sự cố
Before contacting customer service, please consult the following table for common issues and solutions.
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Lò nướng không bật. | No power supply; door not closed properly; child lock activated. | Check power connection; ensure door is fully closed; deactivate child lock. |
| Lò không nóng. | Incorrect function/temperature setting; fuse tripped. | Verify settings; check household fuse box. |
| Nấu không đều. | Food placed incorrectly; oven overloaded. | Ensure proper spacing; avoid overloading; use recommended shelf positions. |
| Màn hình hiển thị mã lỗi. | Sự cố bên trong. | Note the error code and contact Smeg customer service. |
Nếu sự cố vẫn tiếp diễn sau khi đã thử các giải pháp này, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng của Smeg.
Thông số kỹ thuật
Detailed technical specifications for the Smeg SF6922NPZ Built-in Electric Oven.
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | SF6922NPZ |
| Thương hiệu | Smeg |
| Kiểu | Lò nướng điện tích hợp |
| Màu sắc | Đen |
| Dung tích | 65 lít |
| Kích thước (D x R x C) | 59.7 x 56 x 59.2cm |
| Cân nặng | 44.2 Kilôgam |
| Lớp năng lượng | A |
| Phương pháp sưởi ấm | Điện |
| Chức năng | 10 functions (including Vapor Clean, Defrost, Leavening, Sabbath, Pizza) |
| Loại điều khiển | Touch Control, LCD Display |
| Phạm vi nhiệt độ | 30°C đến 280°C |
| Tính năng cửa | Soft Close, Triple Glazing, Removable Full-Glass Inner Door |
| Phụ kiện kèm theo | Deep tray, enamel tray, grids, tray support, refractory stone, pizza peel, telescopic guide. |
Bảo hành & Hỗ trợ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Smeg webtrang web. Giữ lại bằng chứng mua hàng để yêu cầu bảo hành.
Sự sẵn có của phụ tùng thay thế: Information regarding the availability of spare parts is currently unavailable. Please contact Smeg customer service for further details.
Contact Smeg: For technical assistance, service requests, or to inquire about spare parts, please visit the Smeg official website contact page or refer to the contact details provided in your product documentation.
