Giới thiệu
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your A&D HT Series Compact Scale, model HT-300. Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure proper functionality and to prevent damage.
Thông tin an toàn
Always observe the following safety precautions to ensure safe operation and to prevent damage to the scale or injury to the user:
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity (310 g for HT-300).
- Hãy đặt cân trên bề mặt phẳng, ổn định để đảm bảo kết quả đo chính xác.
- Tránh để cân tiếp xúc với nhiệt độ quá cao, độ ẩm quá cao hoặc ánh nắng trực tiếp.
- Hãy đặt cân tránh xa các trường điện từ mạnh.
- Do not disassemble or attempt to repair the scale yourself. Refer to qualified service personnel.
- Làm sạch cân bằng dụng cụ mềm, damp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn hoặc nhúng thiết bị vào nước.
Nội dung gói
Xác minh rằng tất cả các mục đều có trong gói hàng:
- A&D HT-300 Compact Scale Unit
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
- Clear Carry-Case
- AC Adaptor (optional, may be sold separately)
Sản phẩm trênview
Figure 1: A&D HT-300 Compact Scale. This image shows the top view of the scale, highlighting the weighing pan, the LCD display, and the control buttons for power, hold, and re-zero/tare functions.
The A&D HT-300 Compact Scale is designed for precise weighing in various environments, including schools, laboratories, and for weighing small items like jewelry. It features a stainless steel pan, a backlit LCD display, and multiple units of measure.
Các tính năng chính:
- Khay cân bằng thép không gỉ
- Backlit LCD Display for clear readings
- Multiple Units of Measure (g, oz, lb-oz, ozt, N)
- Stable, Net, and Zero Indicators
- AC Adaptor Option for continuous power
- Clear Carry-Case for portability and protection
Cài đặt
- Tháo hộp: Cẩn thận lấy cân và tất cả phụ kiện ra khỏi bao bì.
- Vị trí: Place the scale on a firm, level, and vibration-free surface. Ensure it is away from direct sunlight, drafts, and heat sources.
- Nguồn điện:
- Hoạt động của pin: Open the battery compartment on the underside of the scale and insert the required batteries (check battery type and polarity).
- AC Adaptor (Optional): If using the AC adaptor, plug it into the scale's power input jack and then into a suitable wall outlet.
- Bật nguồn ban đầu: Nhấn nút BẬT/TẮT button to turn on the scale. The display will show "88888" then "0.0g" (or the last used unit) when ready.
Hướng dẫn sử dụng
1. Bật/Tắt nguồn
- Để bật: Nhấn nút BẬT/TẮT cái nút.
- Để tắt: Nhấn và giữ BẬT/TẮT button until the display turns off. The scale also features an auto-off function to conserve power.
2. Cân cơ bản
- Ensure the scale is on a stable surface and displays "0.0g".
- Đặt nhẹ vật cần cân vào giữa đĩa cân.
- Wait for the reading to stabilize. The "STABLE" indicator will appear on the display.
- Đọc trọng lượng hiển thị trên màn hình LCD.
3. Tare Function (Zeroing a Container)
Chức năng trừ bì cho phép bạn trừ đi trọng lượng của vật chứa, do đó chỉ trọng lượng tịnh của vật bên trong mới được đo.
- Place the empty container on the weighing pan. The display will show its weight.
- Nhấn nút →0/T← (RE-ZERO) button. The display will return to "0.0g" and the "NET" indicator will appear.
- Cho các vật phẩm cần cân vào hộp đựng. Màn hình sẽ hiển thị trọng lượng tịnh của các vật phẩm.
- To clear the tare, remove the container from the pan and press the →0/T← nút một lần nữa.
4. Thay đổi đơn vị đo lường
The HT-300 supports multiple units of measure (g, oz, lb-oz, ozt, N).
- Với cân trên, nhấn nút GIỮ Nhấn nút nhiều lần để chuyển đổi giữa các thiết bị có sẵn.
- Stop pressing when your desired unit is displayed.
5. Chức năng giữ
The hold function allows you to temporarily freeze the displayed weight, even after the item is removed from the pan.
- While an item is on the pan and the weight is stable, press and hold the GIỮ button for a few seconds. The display will show "HOLD" or a similar indicator.
- The weight will remain displayed even if the item is removed.
- To release the hold, press the GIỮ nút một lần nữa.
BẢO TRÌ
Vệ sinh:
- Lau sạch bề mặt cặn vôi bằng một miếng vải mềm, hơi ẩm.amp vải.
- For stubborn stains, use a mild detergent. Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents.
- Ensure no liquid enters the interior of the scale.
- The stainless steel pan can be removed for more thorough cleaning if necessary.
Kho:
- When not in use for extended periods, store the scale in its clear carry-case to protect it from dust and damage.
- Bảo quản ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt độ khắc nghiệt.
- If using batteries, remove them if the scale will not be used for a long time to prevent leakage.
Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Cân không bật được. | Low or dead batteries; AC adaptor not connected properly. | Replace batteries; check AC adaptor connection. |
| Các bài đọc không chính xác. | Scale not on a level surface; vibrations; air currents; overloaded. | Place on stable, level surface; avoid drafts; do not exceed capacity. |
| Display shows "EEEE" or "O-Err". | Lỗi quá tải. | Remove item immediately. Do not exceed maximum capacity. |
| Màn hình hiển thị "Lo". | Chỉ báo pin yếu. | Thay pin. |
| Scale does not zero. | Something on the pan; scale not stable. | Remove all items from pan; ensure scale is stable. |
If the problem persists after attempting the solutions above, please contact A&D customer support for assistance.
Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Số hiệu mẫu | HT-300 |
| Công suất tối đa | 310 gam |
| Khả năng đọc (d) | 0.1 gam |
| Đơn vị đo lường | g, oz, lb-oz, ozt, N |
| Kiểu hiển thị | LCD có đèn nền |
| Vật liệu đĩa cân | Thép không gỉ |
| Nguồn điện | Batteries (not specified in input, assuming common types like AA/AAA) or Optional AC Adaptor |
| Kích thước sản phẩm | 7.68 x 5.35 x 1.85 inch |
| Trọng lượng sản phẩm | 1.21 Bảng Anh |
| Tính năng đặc biệt | Backlit Display, Multiple Weighing Units, Auto Shut Off, Stable/Net/Zero indicators |
Bảo hành và Hỗ trợ
A&D Company, Ltd. provides a limited warranty for this product against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact A&D customer service through their official website or the contact information provided with your product packaging. When contacting support, please have your model number (HT-300) and purchase details ready.
For more information, visit the official A&D webđịa điểm: www.andweighing.com
