1. Giới thiệu
Sách hướng dẫn này cung cấp các chỉ dẫn toàn diện để sử dụng đèn flash vòng DÖRR DAF-14 một cách an toàn và hiệu quả. DAF-14 được thiết kế đặc biệt cho máy ảnh DSLR Nikon, cung cấp khả năng điều khiển đèn flash TTL tự động và chỉ số dẫn sáng là 14 (ISO 100, 105mm). Nó lý tưởng cho chụp ảnh macro và các ứng dụng khác yêu cầu ánh sáng đều, không có bóng.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi vận hành thiết bị để đảm bảo thiết bị hoạt động đúng cách và tránh hư hỏng.
2. Thông tin an toàn
- An toàn pin: Chỉ sử dụng pin AA được chỉ định (kiềm, NiCd hoặc NiMH). Không trộn lẫn pin cũ và pin mới, hoặc các loại pin khác nhau. Đảm bảo đúng cực khi lắp pin. Tháo pin nếu không sử dụng đèn flash trong thời gian dài.
- Nước và độ ẩm: Thiết bị này không chống nước. Không để đèn flash tiếp xúc với mưa, hơi ẩm hoặc độ ẩm cao.
- Nhiệt: Tránh để đèn flash tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời hoặc nhiệt độ cao. Không che đầu đèn flash trong khi hoạt động, vì điều này có thể gây quá nhiệt.
- Xử lý: Hãy sử dụng đèn flash cẩn thận. Tránh làm rơi hoặc để đèn flash chịu tác động mạnh.
- Tháo gỡ: Không tự ý tháo rời hoặc sửa chữa bộ phận đèn flash. Hãy giao việc bảo dưỡng cho nhân viên kỹ thuật có chuyên môn.
- Bảo vệ mắt: Không nên chiếu đèn flash trực tiếp vào mắt ở cự ly gần, vì điều này có thể gây tổn thương thị lực tạm thời.
3. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các mục được liệt kê dưới đây đều có trong gói hàng của bạn:
- Đèn flash vòng DÖRR DAF-14
- Vòng chuyển đổi (55mm, 58mm, 67mm)
- Đường kính ren gắn bộ lọc ống kính (52mm)
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)

Hình 3.1: Bao bì của đèn flash vòng DÖRR DAF-14, hiển thị đèn flash và các phụ kiện đi kèm.
4. Sản phẩm hếtview
Đèn flash vòng DÖRR DAF-14 là một thiết bị flash chuyên dụng cho chụp ảnh macro, được thiết kế để cung cấp ánh sáng đều và ổn định cho chụp ảnh cận cảnh. Thiết kế hình vòng giúp giảm thiểu bóng, lý tưởng cho việc chụp các đối tượng cần nhiều chi tiết.
Các tính năng chính:
- Chỉ số dẫn hướng 14 (ISO 100, 105mm)
- Điều khiển đèn flash TTL hoàn toàn tự động
- Phạm vi TTL tự động: 0.9 đến 7 mét
- Xác nhận phơi sáng tự động
- Thời lượng đèn flash: 1/700 giây (ở công suất tối đa)
- Nhiệt độ màu: 5600K
- Tương thích với máy ảnh DSLR Nikon
- Bao gồm các vòng chuyển đổi cho nhiều loại ren lọc ống kính khác nhau.

Hình 4.1: Bộ đèn flash vòng DÖRR DAF-14, hiển thị hộp điều khiển chính và đầu đèn flash vòng được kết nối bằng cáp.

Hình 4.2: Ở phía sau view Trên bộ điều khiển DAF-14, hiển thị nhãn TTL Dedicated Macro Digital Flash, công tắc nguồn (TẮT/BẬT) và đèn báo trạng thái sẵn sàng.

Hình 4.3: Chi tiết về ngàm gắn đèn flash trên bộ điều khiển DAF-14, dùng để gắn đèn flash vào máy ảnh DSLR Nikon.
5. Thiết lập
5.1 Lắp đặt pin
- Tìm vị trí ngăn chứa pin trên bộ điều khiển DAF-14.
- Mở nắp ngăn chứa pin.
- Lắp 4 pin AA (kiềm, NiCd hoặc NiMH) theo đúng cực tính được chỉ định bên trong ngăn chứa pin. Đảm bảo pin được lắp đúng cách để tránh làm hỏng pin.
- Đóng chặt nắp ngăn chứa pin.
5.2 Gắn đèn flash vào máy ảnh
- Đảm bảo máy ảnh của bạn đã tắt.
- Gắn ngàm đèn flash của bộ điều khiển DAF-14 vào khe cắm đèn flash trên máy ảnh DSLR Nikon của bạn.
- Cố định đèn flash bằng cách siết chặt bánh xe khóa trên ngàm gắn đèn flash cho đến khi nó được gắn chắc chắn. Không siết quá chặt.

Hình 5.1: Đầu đèn flash vòng DAF-14 được gắn vào ống kính máy ảnh, với bộ điều khiển được gắn trên đế gắn đèn flash của máy ảnh.

Hình 5.2: Bên view Hình ảnh này cho thấy đèn flash vòng DAF-14 được gắn trên máy ảnh DSLR Nikon, minh họa kết nối giữa đầu đèn flash và bộ điều khiển.
5.3 Gắn vòng chuyển đổi
Đầu đèn flash vòng DAF-14 kết nối với ống kính máy ảnh của bạn thông qua các vòng chuyển đổi. Đèn flash bao gồm một ren lọc ống kính 52mm và các vòng chuyển đổi bổ sung cho ren lọc ống kính 55mm, 58mm và 67mm.
- Xác định kích thước ren lọc của ống kính máy ảnh. Thông tin này thường được in ở mặt trước của ống kính hoặc trên nắp ống kính.
- Chọn vòng chuyển đổi phù hợp (52mm, 55mm, 58mm hoặc 67mm) với ren gắn bộ lọc ống kính của bạn.
- Vặn vòng chuyển đổi đã chọn vào ren lọc phía trước của ống kính máy ảnh.
- Gắn đầu đèn flash vòng DAF-14 vào vòng chuyển đổi bằng cách căn chỉnh và xoay nhẹ nhàng cho đến khi khớp vào vị trí.

Hình 5.3: Các vòng chuyển đổi đi kèm (55mm, 58mm, 62mm, 67mm) dùng để gắn đầu đèn flash vòng vào các loại ren lọc ống kính khác nhau.
6. Hướng dẫn vận hành
6.1 Bật / Tắt nguồn
- Để bật đèn flash, hãy trượt nút. TẮT/BẬT chuyển công tắc ở phía sau bộ điều khiển sang... ON chức vụ.
- Các SẴN SÀNG Đèn báo sẽ sáng khi đèn flash đã được sạc đầy và sẵn sàng hoạt động.
- Để tắt đèn flash, hãy trượt nút. TẮT/BẬT chuyển sang TẮT chức vụ.
6.2 Điều khiển đèn flash TTL tự động
Đèn flash vòng DAF-14 có tính năng điều khiển đèn flash TTL (Through-The-Lens) hoàn toàn tự động. Điều này có nghĩa là công suất đèn flash sẽ được máy ảnh tự động điều chỉnh để đạt được độ phơi sáng tối ưu. Chỉ cần đặt máy ảnh của bạn ở chế độ đèn flash tương thích (ví dụ: Chế độ chương trình, Chế độ ưu tiên khẩu độ, Chế độ ưu tiên tốc độ màn trập hoặc Chế độ thủ công với đèn flash được bật) và đèn flash sẽ đồng bộ với hệ thống đo sáng của máy ảnh.
- Số hướng dẫn: 14 (ở ISO 100, tương đương 105mm).
- Phạm vi TTL tự động: Phạm vi hoạt động hiệu quả của chế độ TTL tự động là khoảng 0.9 đến 7 mét (3.0 đến 23.0 feet).
- Xác nhận phơi sáng tự động: Hệ thống đèn flash sẽ xác nhận khi độ phơi sáng chính xác đã đạt được. Vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng máy ảnh của bạn để biết các chỉ báo cụ thể.
6.3 Chụp ảnh
- Hãy đảm bảo đèn flash được gắn chắc chắn và đã bật nguồn, và SẴN SÀNG ánh sáng được chiếu sáng.
- Chọn chế độ chụp mong muốn trên máy ảnh. Đối với chụp ảnh macro, chế độ ưu tiên khẩu độ (A/Av) thường được khuyến nghị để kiểm soát độ sâu trường ảnh.
- Hãy tập trung vào chủ thể. Hệ thống lấy nét tự động của máy ảnh thường sẽ hoạt động cùng với đèn flash.
- Nhấn nút chụp ảnh nửa chừng để máy ảnh đo sáng và đèn flash nháy trước (nếu có hỗ trợ TTL).
- Nhấn mạnh nút chụp để chụp ảnh. Đèn flash sẽ tự động bật.
7. Bảo trì
- Vệ sinh: Sử dụng khăn mềm, khô để lau sạch bên ngoài cụm đèn flash. Đối với vết bẩn cứng đầu, có thể dùng khăn hơi ẩm.amp Có thể dùng vải, sau đó dùng vải khô. Không sử dụng dung môi hoặc chất tẩy rửa có tính mài mòn.
- Vệ sinh ống kính: Phần trước của đầu đèn flash vòng có thể được làm sạch bằng khăn lau ống kính và dung dịch vệ sinh, tương tự như cách làm sạch ống kính máy ảnh.
- Chăm sóc pin: Nếu không sử dụng đèn flash trong thời gian dài, hãy tháo pin ra để tránh rò rỉ. Bảo quản pin ở nơi khô ráo, thoáng mát.
- Kho: Bảo quản đèn flash ở nơi khô ráo, không bụi, tránh nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Nếu bạn gặp sự cố với đèn flash vòng DAF-14, vui lòng tham khảo các vấn đề và giải pháp thường gặp sau đây:
- Đèn flash không nháy:
- Đảm bảo đèn flash được bật.
- Kiểm tra xem SẴN SÀNG Đèn báo sáng. Nếu không, có thể pin yếu hoặc được lắp sai cách. Hãy thay pin hoặc kiểm tra cực tính.
- Kiểm tra xem đèn flash đã được gắn chắc chắn vào đế gắn đèn flash của máy ảnh và bánh xe khóa đã được siết chặt chưa.
- Kiểm tra cài đặt máy ảnh để đảm bảo đèn flash đã được bật và ở chế độ tương thích.
- Ảnh quá tối (thiếu sáng):
- Đối tượng có thể nằm ngoài phạm vi TTL hiệu quả (0.9 đến 7 mét). Hãy tiến lại gần đối tượng hơn.
- Pin có thể yếu, ảnh hưởng đến khả năng chiếu sáng của đèn flash. Hãy thay pin mới.
- Kiểm tra cài đặt ISO của máy ảnh. ISO cao hơn có thể giúp ích trong điều kiện thiếu sáng.
- Hãy đảm bảo khẩu độ ống kính không quá nhỏ (số f cao), vì điều đó sẽ hạn chế lượng ánh sáng chiếu đến cảm biến.
- Ảnh quá sáng (bị phơi sáng quá mức):
- Có thể đối tượng quá gần đèn flash. Hãy tăng khoảng cách hoặc sử dụng chức năng bù phơi sáng đèn flash trên máy ảnh nếu có.
- Kiểm tra cài đặt ISO của máy ảnh. ISO thấp hơn có thể giúp giảm độ sáng tổng thể.
- Hiện tượng nháy đèn flash không ổn định hoặc công suất không ổn định:
- Nguyên nhân đôi khi có thể là do các điểm tiếp xúc của pin bị lỏng. Hãy đảm bảo pin được lắp đặt chắc chắn.
- Dùng khăn sạch và khô lau sạch các điểm tiếp xúc trên đế gắn đèn flash và trên máy ảnh.
- Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, pin có thể bị lỗi hoặc sắp hết hạn sử dụng. Hãy thử một bộ pin chất lượng cao mới.
Nếu các bước trên không giải quyết được vấn đề, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ khách hàng của DÖRR.
9. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | DÖRR |
| Số hiệu mẫu | 371016 (DAF-14) |
| Số hướng dẫn | 14 (ISO 100, 105mm) |
| Điều khiển đèn flash | TTL tự động |
| Dải TTL tự động | 0.9 - 7 mét (3.0 - 23.0 feet) |
| Thời lượng Flash | 1/700 giây (công suất tối đa) |
| Nhiệt độ màu | 5600K |
| Nguồn điện | 4 pin AA (kiềm, NiCd hoặc NiMH) |
| Ren gắn bộ lọc ống kính | 52mm (lắp sẵn) |
| Bao gồm vòng chuyển đổi | 55mm, 58mm, 67mm |
| Kiểu lắp đặt | Đế giày nóng |
| Gắn kết tương thích | Đèn flash Nikon SB 700 (cho thấy khả năng tương thích với máy ảnh Nikon) |
| Công nghệ kết nối | Không dây (ngụ ý bởi ngàm gắn đèn flash và TTL) |
| Kích thước gói hàng | 21.6 x 17.6 x 7cm |
| Trọng lượng gói hàng | 422 gam |
| Mức độ chống nước | Không chống nước |
10. Bảo hành và Hỗ trợ
Để biết thông tin về phạm vi bảo hành, hỗ trợ kỹ thuật hoặc dịch vụ, vui lòng tham khảo thẻ bảo hành đi kèm sản phẩm hoặc truy cập trang web chính thức của DÖRR. webtrang web. Giữ lại bằng chứng mua hàng để yêu cầu bảo hành.