1. Giới thiệu
This manual provides instructions for the safe and effective use of the Sealey MM19 Digital Multimeter. The MM19 is a general-purpose multimeter designed for measuring various electrical parameters, including AC and DC voltage, DC current, resistance, audible continuity, and diode/transistor verification. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Thông tin an toàn
Always observe basic safety precautions when using electrical test equipment to reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury. This device complies with IEC 1010 and CE CAT II safety standards.
- Không được vượt quá giới hạn đầu vào tối đa. for any function. Refer to the specifications section for details.
- Không bao giờ áp dụng voltage to the meter when the rotary switch is set to Resistance (Ω), Diode, Continuity, or Current (A) functions.
- Hãy cẩn thận khi làm việc với voltagtrên 30V AC RMS, 42V đỉnh hoặc 60V DC. Những voltagcó thể gây ra nguy cơ điện giật.
- Ensure the test leads are in good condition, without cracked or broken insulation.
- Always connect the common (COM) test lead first and disconnect it last.
- Disconnect power to the circuit under test before measuring resistance or continuity.
- Thay pin ngay lập tức when the low battery indicator appears to ensure accurate readings.
3. Sản phẩm hếtview
The Sealey MM19 Digital Multimeter features a clear LCD display, a central rotary switch for function selection, and input jacks for test leads.

The Sealey MM19 Digital Multimeter, shown with its yellow casing, large LCD display, rotary function switch, and red and black test leads connected to the input jacks.
Thành phần:
- Màn hình LCD: Large (46 x 25mm) digital display for reading measurements.
- Công tắc quay: Dùng để chọn chức năng đo và phạm vi đo mong muốn.
- Giắc cắm đầu vào VΩmA: Đối với voltage, resistance, and current measurements up to 200mA.
- 10ADC Input Jack: For high current measurements up to 10A DC (unfused).
- Giắc cắm đầu vào COM: Đầu vào chung (âm) cho tất cả các phép đo.
- Ổ cắm hFE: For transistor (NPN/PNP) testing.
- Khách hàng tiềm năng thử nghiệm: Dây dẫn màu đỏ (cực dương) và màu đen (cực âm) dùng để kết nối với mạch điện.
4. Thiết lập
4.1. Lắp đặt pin
The Sealey MM19 Multimeter requires a 9V battery for operation. If the display does not illuminate or shows a low battery indicator, the battery needs to be installed or replaced.
- Đảm bảo đồng hồ vạn năng đã được TẮT.
- Xác định vị trí nắp ngăn chứa pin ở mặt sau của thiết bị.
- Tháo các ốc vít cố định nắp và cẩn thận nhấc nắp ra.
- Connect a new 9V battery to the battery clips, observing correct polarity.
- Đặt pin vào bên trong ngăn chứa và đậy nắp lại, cố định bằng ốc vít.
4.2. Kết nối dây dẫn thử nghiệm
The multimeter is supplied with a pair of test leads (red and black).
- Chèn vào dây dẫn thử nghiệm màu đen vào COM Giắc cắm đầu vào (chung).
- Đối với hầu hết các phép đo (thể tíchtage, resistance, low current), insert the dây dẫn thử nghiệm màu đỏ vào VΩmA giắc cắm đầu vào.
- For high DC current measurements (up to 10A), insert the dây dẫn thử nghiệm màu đỏ vào 10ADC giắc cắm đầu vào.
5. Hướng dẫn vận hành
To operate the multimeter, select the desired function and range using the rotary switch.
5.1. Đo điện áp DCtage (DCV)
- Insert the red lead into the VΩmA jack and the black lead into the COM jack.
- Set the rotary switch to the desired DCV range (e.g., 200m, 2000m, 20, 200, 1000). Start with the highest range if the voltage là không rõ.
- Kết nối các dây dẫn thử nghiệm qua linh kiện hoặc mạch cần đo.
- Đọc tậptaggiá trị e trên màn hình LCD.
5.2. Đo lưu lượng ACtagđiện tử (ACV)
- Insert the red lead into the VΩmA jack and the black lead into the COM jack.
- Set the rotary switch to the desired ACV range (e.g., 200, 750). Start with the highest range if the voltage là không rõ.
- Kết nối các dây dẫn thử nghiệm qua linh kiện hoặc mạch cần đo.
- Đọc tậptaggiá trị e trên màn hình LCD.
5.3. Measuring DC Current (DCA)
- For currents up to 200mA: Insert the red lead into the VΩmA jack and the black lead into the COM jack.
- For currents up to 10A: Insert the red lead into the 10ADC jack and the black lead into the COM jack.
- Set the rotary switch to the desired DCA range (e.g., 200μ, 2000μ, 20m, 200m, 10A). Start with the highest range if the current is unknown.
- Tắt nguồn cho mạch. Open the circuit where the current is to be measured.
- Kết nối vạn năng kế nối tiếp với mạch điện.
- Cấp nguồn cho mạch và đọc giá trị dòng điện trên màn hình LCD.
5.4. Đo điện trở (Ω)
- Insert the red lead into the VΩmA jack and the black lead into the COM jack.
- Set the rotary switch to the desired Resistance (Ω) range (e.g., 200, 2000, 20k, 200k, 2000k).
- Hãy đảm bảo mạch điện cần kiểm tra đã được ngắt điện.
- Kết nối các dây dẫn thử nghiệm qua linh kiện cần đo.
- Đọc giá trị điện trở trên màn hình LCD.
5.5. Kiểm tra liên tục âm thanh
- Insert the red lead into the VΩmA jack and the black lead into the COM jack.
- Xoay công tắc xoay đến vị trí có biểu tượng thông mạch (biểu tượng loa).
- Hãy đảm bảo mạch điện cần kiểm tra đã được ngắt điện.
- Nối các đầu dây đo vào hai đầu của linh kiện hoặc dây dẫn.
- If continuity exists (low resistance), the meter will emit an audible tone. The display will show the resistance value.
5.6. Diode/Transistor Verification Mode (hFE)
- Insert the red lead into the VΩmA jack and the black lead into the COM jack for diode testing.
- Hãy xoay công tắc xoay đến vị trí có biểu tượng điốt.
- Nối dây dẫn màu đỏ vào cực dương và dây dẫn màu đen vào cực âm của điốt. Màn hình sẽ hiển thị điện áp thuận.tagE drop. Đảo ngược các cực; màn hình sẽ hiển thị 'OL' (mạch hở) đối với một điốt tốt.
- For transistor hFE measurement, insert the transistor leads (Emitter, Base, Collector) into the appropriate sockets (E, B, C) in the hFE test socket, ensuring correct NPN or PNP type selection.
- Đọc giá trị hFE trên màn hình LCD.
6. Bảo trì
6.1. Vệ sinh
Lau sạch đồng hồ đo casing với quảng cáoamp vải và chất tẩy rửa nhẹ. Không sử dụng chất mài mòn hoặc dung môi. Đảm bảo máy đo khô hoàn toàn trước khi sử dụng.
6.2. Thay thế pin
Refer to Section 4.1 for battery installation instructions. Replace the 9V battery when the low battery indicator appears on the display to maintain measurement accuracy.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
- Không hiển thị: Kiểm tra việc lắp đặt pin và đảm bảo pin có đủ điện.
- 'OL' hoặc '1' trên màn hình: This usually indicates an over-range condition or an open circuit. Select a higher range or check connections.
- Bài đọc sai: Ensure the correct function and range are selected. Check test lead connections and battery condition.
- Không có sự liền mạch về âm thanh: Verify the circuit is de-energized and the leads are making good contact.
8. Thông số kỹ thuật
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Thương hiệu | Biển |
| Số hiệu mẫu | MM19 |
| Nguồn điện | Chạy bằng pin (9V) |
| Trưng bày | Digital LCD (46 x 25mm) |
| Tập DCtage (DCV) | 200mV, 2000mV, 20V, 200V, 1000V |
| điện áp xoay chiềutagđiện tử (ACV) | 200V, 750V |
| Dòng điện một chiều (DCA) | 200µA, 2000µA, 20mA, 200mA, 10A |
| Điện trở (Ω) | 200Ω, 2000Ω, 20kΩ, 200kΩ, 2000kΩ |
| Tính liên tục | Audible tone below approx. 30Ω |
| Kiểm tra Diode | Chuyển tiếp voltage drop display |
| Kiểm tra bóng bán dẫn | hFE (NPN/PNP) |
| Xếp hạng an toàn | CE CAT II, IEC 1010 |
| Kích thước (D x R x C) | 1.93 x 4.21 x 6.06 inch |
| Trọng lượng sản phẩm | 9.5 ounce (0.27 kg) |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Sealey customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





