TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer
Mẫu: 30.5011
Giới thiệu
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer Model 30.5011. This device is designed to monitor indoor temperature and humidity levels, display dew point, and alert you to potential mold risk, helping you maintain a comfortable and healthy indoor environment.
Thông tin an toàn
- Không để thiết bị ở nơi có nhiệt độ quá cao, ánh nắng trực tiếp hoặc độ ẩm cao.
- Tránh làm rơi thiết bị hoặc để thiết bị chịu tác động mạnh.
- Không tự ý tháo rời hoặc sửa chữa thiết bị. Hãy liên hệ với nhân viên có trình độ để được hỗ trợ.
- Để pin xa tầm tay trẻ em. Vứt bỏ pin đã qua sử dụng đúng cách theo quy định của địa phương.
- Tháo pin ra nếu không sử dụng thiết bị trong thời gian dài để tránh rò rỉ.
Nội dung gói
Vui lòng kiểm tra xem tất cả các mặt hàng đều có mặt và trong tình trạng tốt:
- TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011)
- Chân đế có thể tháo rời
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
Note: 2 AA batteries are required for operation and may be included depending on the retailer.
Hết thiết bịview
The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer features a clear display and intuitive controls for monitoring your indoor climate.

Image: The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011) shown on a table, displaying current humidity (69%), temperature (18.1°C), and dew point (10.0°C). A red indicator light for mold risk is visible.
Màn hình phía trước:
- Hiển thị độ ẩm: Hiển thị độ ẩm tương đối hiện tại tính bằng phần trăm.tage (%).
- Hiển thị nhiệt độ: Shows current temperature in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F).
- Dew Point Display: Shows the dew point temperature.
- Chỉ số nguy cơ nấm mốc: A visual alarm (flashing light) and optional audio alarm indicate when humidity levels exceed a set threshold, signaling a risk of mold formation.
- MIN/MAX Indicator: Shows minimum or maximum recorded values.
Back/Side Controls:
- Nút MIN/MAX: Nhấn để view minimum/maximum recorded temperature, humidity, and dew point. Press and hold to reset these values.
- Nút °C/°F: Chuyển đổi giữa hiển thị nhiệt độ Celsius và Fahrenheit.
- Nút SET: Used to enter settings mode for mold alarm thresholds and audio alarm.
- Ngăn chứa pin: Vị trí lắp pin: phía sau, dùng cho 2 pin AA.
- Stand Slot: For attaching the detachable stand.
Cài đặt
1. Lắp đặt pin
- Xác định vị trí nắp ngăn chứa pin ở mặt sau của thiết bị.
- Trượt hoặc mở nắp để mở ngăn.
- Lắp hai (2) pin AA, đảm bảo đúng cực (+ và -) như được chỉ dẫn bên trong ngăn chứa.
- Lắp lại nắp ngăn chứa pin một cách an toàn.
- The device will power on automatically and begin displaying current temperature and humidity.
XUẤT KHẨU. Vị trí
Place the thermo-hygrometer on a flat surface using its detachable stand. For accurate readings, choose a location away from direct sunlight, heat sources, air conditioning vents, and areas with high airflow. Avoid placing it near windows or doors where external conditions might influence readings.
Hướng dẫn sử dụng
Viewing Minimum and Maximum Values
- Nhấn nút NHỎ NHẤT LỚN NHẤT button once to display the maximum recorded temperature, humidity, and dew point since the last reset.
- Nhấn nút NHỎ NHẤT LỚN NHẤT button again to display the minimum recorded values.
- Nhấn nút NHỎ NHẤT LỚN NHẤT Nhấn nút lần thứ ba để quay lại các chỉ số hiện tại.
- To reset the MIN/MAX values, press and hold the NHỎ NHẤT LỚN NHẤT nút trong khoảng 3 giây trong khi viewing either MIN or MAX values. The display will flash, indicating the values have been reset.
Changing Temperature Unit (°C/°F)
Nhấn nút ° C / ° F button located on the back or side of the device to switch between Celsius and Fahrenheit temperature units.
Setting Mold Alarm Thresholds and Audio Alarm
The device features a visual and optional audio alarm to indicate high humidity levels that could lead to mold growth. The threshold can typically be set to 55%, 60%, or 65% relative humidity.
- Nhấn và giữ BỘ button for approximately 3 seconds to enter the alarm setting mode.
- The current humidity threshold will flash. Use the NHỎ NHẤT LỚN NHẤT button to cycle through available thresholds (e.g., 55%, 60%, 65%).
- Nhấn BỘ again to confirm the humidity threshold and move to the audio alarm setting.
- Sử dụng NHỎ NHẤT LỚN NHẤT button to toggle the audio alarm ON or OFF.
- Nhấn BỘ one more time to save your settings and exit the alarm setting mode.
When the humidity exceeds the set threshold, the red mold risk indicator light will flash. If the audio alarm is enabled, it will also sound.
BẢO TRÌ
Vệ sinh
Lau máy bằng khăn mềm, damp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa hoặc dung môi có tính mài mòn vì chúng có thể làm hỏng màn hình hoặc casing. Đảm bảo không có hơi ẩm xâm nhập vào thiết bị.
Thay thế pin
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section. Always replace both batteries at the same time with new AA batteries.
Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Không hiển thị hoặc hiển thị mờ | Pin chết hoặc lắp không đúng cách. | Thay pin bằng pin AA mới, đảm bảo lắp đúng cực. |
| Các bài đọc không chính xác | Device placed in an unsuitable location (e.g., near heat source, direct sunlight, vent). | Di chuyển thiết bị đến môi trường trong nhà ổn định, tránh xa các điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Chờ cho các chỉ số ổn định. |
| Mold alarm constantly flashing/sounding | High humidity in the environment; alarm threshold set too low. | Ventilate the room to reduce humidity. Adjust the mold alarm threshold to a higher percentage if desired (refer to "Setting Mold Alarm Thresholds"). |
| Giá trị MIN/MAX không được đặt lại | Nút không được giữ đủ lâu. | Ensure you press and hold the MIN/MAX button for approximately 3 seconds while viewing MIN or MAX values. |
Thông số kỹ thuật
- Người mẫu: 30.5011
- Thương hiệu: TFA
- Phạm vi nhiệt độ: -10°C đến 60°C (14°F đến 140°F)
- Phạm vi độ ẩm tương đối: 1% đến 99%
- Quyền lực: 2 x pin AA (1.5V)
- Kích thước: 3.74 x 0.98 x 3.74 inch (9.5 x 2.5 x 9.5 cm)
- Cân nặng: 3.17 ounce (90 gram)
- Kiểu lắp đặt: Bàn
Bảo hành và Hỗ trợ
Để biết thông tin bảo hành hoặc hỗ trợ kỹ thuật, vui lòng tham khảo tài liệu được cung cấp tại thời điểm mua hàng hoặc liên hệ với nhà bán lẻ của bạn. Vui lòng giữ lại hóa đơn mua hàng làm bằng chứng.





