1. Giới thiệu
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue. Designed for comfort and efficiency, this mouse features advanced optical tracking and wireless connectivity for a clutter-free workspace. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The retail packaging for the Microsoft Wireless Optical Mouse 3000, highlighting its key features and compatibility.
2. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các mục đều có trong gói hàng:
- Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue
- Wireless Receiver (USB/PS/2 compatible)
- USB to PS/2 Adapter (if applicable)
- 2 Pin AA
- Software Installation CD (IntelliType Pro)
- User Guide/Booklet
3. Hướng dẫn cài đặt
3.1. Lắp đặt pin
- Xác định vị trí ngăn chứa pin ở mặt dưới của chuột.
- Mở nắp ngăn chứa pin.
- Lắp hai (2) pin AA, đảm bảo đúng cực (+/-) như được chỉ dẫn bên trong ngăn chứa.
- Đóng chặt nắp ngăn chứa pin.
3.2. Kết nối bộ thu không dây
The wireless receiver can be connected via a USB port or a PS/2 port using the provided adapter.
- Kết nối USB: Plug the USB connector of the receiver directly into an available USB port on your computer.
- Kết nối PS/2: Attach the USB to PS/2 adapter to the USB connector of the receiver, then plug the PS/2 end into the mouse (green) PS/2 port on your computer.
3.3. Cài đặt phần mềm
For full functionality, including customizable buttons and advanced tilt wheel features, install the IntelliType Pro software.
- Insert the software installation CD into your computer's CD/DVD drive.
- Làm theo lời nhắc trên màn hình để hoàn tất quá trình cài đặt.
- Khởi động lại máy tính nếu được yêu cầu.
4. Hướng dẫn vận hành
4.1. Các chức năng cơ bản của chuột
- Ấn chuột trái: Nút chính để chọn mục, mở filevà các chức năng kích hoạt.
- Nhấp chuột phải: Nút phụ dùng để truy cập menu ngữ cảnh và các tùy chọn bổ sung.
- Bánh xe cuộn: Roll the wheel up or down to scroll vertically through documents and web trang.
4.2. Tilt Wheel Technology
The revolutionary Tilt Wheel allows for enhanced navigation:
- 4-Way Scrolling: In addition to vertical scrolling, tilt the wheel left or right to scroll horizontally through wide documents or web trang.
- Window Toggling: Depress the scroll wheel (click it down) to quickly toggle between open windows, facilitating multi-tasking.
4.3. Các nút tùy chỉnh
Utilize the IntelliType Pro software to customize the functions of various mouse buttons, including the scroll wheel click and side buttons (if present), to suit your workflow.
5. Các tính năng chính
- Tilt Wheel Technology: Provides 4-way scrolling for improved control and efficiency, allowing smooth navigation through documents and web pages both vertically and horizontally.
- Thiết kế công thái học: The contoured shape is designed by Microsoft ergonomics experts to provide comfortable support for your hand in a natural position. The ambidextrous design ensures comfort for both left- and right-handed users.
- Kéo dài tuổi thọ pin: Experience up to six months or more of battery life, significantly reducing the frequency of battery changes.
- Công nghệ quang học của Microsoft: Delivers superior tracking speed and precision, resulting in accurate and responsive cursor movement on various surfaces.
- Smart Receiver: Features intelligent technology that alerts you to potential interference or low battery life, minimizing interruptions during use.
- Tự do không dây: Eliminates the need for cables, freeing your desktop from clutter and providing greater flexibility in mouse placement.
- Kết nối đa năng: Offers both USB and PS/2 connection options for broad compatibility with Windows-based and Macintosh computers.
6. Bảo trì
6.1. Vệ sinh chuột
Để duy trì hiệu suất tối ưu, hãy vệ sinh chuột định kỳ:
- Sử dụng một miếng vải mềm, không xơ vải lau nhẹampđược làm sạch bằng nước hoặc dung dịch tẩy rửa nhẹ.
- Wipe the exterior of the mouse.
- For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently remove any dust or debris. Avoid using abrasive materials or excessive moisture.
6.2. Thay thế pin
When the low battery indicator appears (if applicable) or mouse performance degrades, replace the batteries:
- Mở ngăn chứa pin ở mặt dưới của chuột.
- Tháo pin AA cũ ra.
- Lắp hai pin AA mới, chú ý đúng cực.
- Đóng ngăn chứa pin.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter issues with your Microsoft Wireless Optical Mouse, try the following solutions:
- Không di chuyển con trỏ:
- Ensure the receiver is securely plugged into a USB or PS/2 port.
- Check that the batteries are correctly inserted and not depleted. Replace if necessary.
- Verify that the mouse is within range of the receiver (typically a few feet).
- Try connecting the receiver to a different USB or PS/2 port.
- Chuyển động con trỏ không ổn định:
- Vệ sinh cảm biến quang học ở mặt dưới của chuột.
- Hãy đảm bảo bạn đang sử dụng chuột trên bề mặt phù hợp. Bề mặt phản chiếu cao hoặc trong suốt có thể gây ra sự cố. Nên sử dụng tấm lót chuột.
- Kiểm tra xem có khả năng gây nhiễu sóng không dây từ các thiết bị khác hay không.
- Các nút không phản hồi:
- Reinstall the IntelliType Pro software.
- Kiểm tra mức pin.
- Low Signal Warning:
- Di chuyển chuột đến gần máy thu hơn.
- Ensure there are no large metal objects or other wireless devices between the mouse and receiver that could cause interference.
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Kích thước sản phẩm | 9.5 x 8.25 x 2 inch |
| Trọng lượng sản phẩm | 15.2 ounce |
| Số hiệu mẫu | K80-00038 |
| Pin cần thiết | 2 pin AA |
| Công nghệ kết nối | Wireless, PS/2, USB |
| Công nghệ phát hiện chuyển động | Quang học |
| Màu sắc | Màu xanh thép |
| Nhà sản xuất | Microsoft |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
For detailed warranty information and further technical support, please refer to the official Microsoft documentation or visit the Microsoft support webđịa điểm.
Có thể tải xuống hướng dẫn sử dụng đầy đủ ở định dạng PDF:





