Mô-đun ARC NANO

Hướng dẫn sử dụng sản phẩm
- Tắt nguồn bộ tổng hợp mô-đun của bạn.
- Kiểm tra kỹ cực của dây nguồn để tránh làm hỏng mạch điện tử.
- Đảm bảo dấu ĐỎ ở đầu nối nguồn PCB khớp với đường màu trên cáp dẹt.
- Kiểm tra tất cả các kết nối trước khi bật hệ thống mô-đun.
- Nếu phát hiện thấy bất thường, hãy tắt hệ thống và kiểm tra lại các kết nối.
- Bộ điều khiển thời gian tăng và giảm
- Bộ điều biến tín hiệu có thể điều chỉnh hình dạng (tuyến tính, logarit, mũ)
- Hỗ trợ chế độ duy trì, điều chỉnh bù trừ và các tính năng phần logic.
Câu hỏi thường gặp
- Q: Làm thế nào để điều chỉnh thời gian tăng và giảm của đường bao?
- A: Bạn có thể điều khiển thời gian Rise và Fall bằng cách sử dụng các nút RISE và FALL tương ứng. Ngoài ra, bạn có thể điều chỉnh thời gian này bằng cách sử dụng tín hiệu CV bên ngoài.
- Q: Mục đích của phần Logic là gì?
- A: Phần Logic cung cấp các chức năng như so sánh các kênh, kết hợp các tín hiệu và đưa ra âm lượng cao hơntage, cung cấp khả năng xử lý tín hiệu tiên tiến.
- Q: Làm thế nào tôi có thể kích hoạt thủ công phong bì để kiểm soát thời gian thực?
- A: Sử dụng tính năng Cổng thủ công để kích hoạt đường bao theo cách thủ công để kiểm soát ngay lập tức quá trình điều chế.
Cảm ơn bạn đã chọn ARC cho Hệ thống Eurorack của bạn.
Đang cấp điện
- Tắt nguồn bộ tổng hợp mô-đun của bạn.
- Kiểm tra lại cực của dây nguồn. Nếu bạn cắm ngược mô-đun, bạn có thể làm hỏng mạch điện tử của nó.

Nếu bạn lật ARC lại, bạn sẽ thấy dấu “ĐỎ” ở đầu nối nguồn PCB, dấu này phải khớp với đường màu trên cáp dẹt. - Khi bạn đã kiểm tra tất cả các kết nối, bạn có thể bật hệ thống mô-đun của mình.
- Nếu bạn nhận thấy bất kỳ sự bất thường nào, hãy tắt hệ thống của bạn ngay lập tức và kiểm tra lại các kết nối của bạn.
Sự miêu tả
- ARC là máy phát tín hiệu chức năng kép tương tự có hai kênh độc lập và một phần chung đa năng, được trang bị các chức năng tiên tiến.
Mỗi kênh có thể được sử dụng như
- Máy phát bao thư (AD/ASR)
- Bộ dao động âm thanh và tần số thấp (VCO/LFO)
- Bộ giới hạn xoay
- Bộ điều chế dạng sóng (VCA/Phân cực)
Với đầu vào kích hoạt và tín hiệu chuyên dụng, ARC cho phép điều khiển chính xác thời gian RISE và FALL, HÌNH DẠNG có thể điều chỉnh (tuyến tính, logarit hoặc mũ) cùng nhiều tính năng bổ sung khác bao gồm chế độ SUSTAIN, điều chỉnh OFFSET và Phần Logic tích hợp.
Được thiết kế để trở thành trung tâm của thiết lập mô-đun của bạn, ARC cho phép bạn định hình và điều chế cả tín hiệu âm thanh và tín hiệu điều khiển, cung cấp mọi thứ từ chuyển tiếp mượt mà và bao phủ phức tạp đến điều chế chính xác, khiến nó trở thành mô-đun phù hợp cho những ai có nhu cầu cao hơn từ nguồn điều chế của họ.
Bố cục · Tổng quát view
- Hình ảnh này sẽ làm rõ chức năng của từng thành phần của mô-đun.

Cách trình bày
- Hình ảnh này sẽ làm rõ chức năng của từng thành phần của mô-đun.

Phần chung
- Phần này bao gồm các điều khiển được chia sẻ từ cả hai kênh một cách liền mạch.

Kênh Y
- Giống như Kênh X.

Bộ tạo bao AR/ASR
- Sử dụng các nút điều khiển RISE & FALL để tạo các phong bì AD đơn giản cho âm thanh mạnh mẽ và dồn dập.
- Đối với phong bì ASR, hãy bật công tắc Sustain! Phong bì sẽ tăng lên đến đỉnh và được giữ ở đó trong khi Gate đang hoạt động.

Bộ dao động âm thanh và tần số thấp
- ARC có chức năng điều chỉnh tần số RISE & FALL và công tắc TỐC ĐỘ với ba vị trí (chậm, trung bình, nhanh) để đáp ứng mọi nhu cầu có thể.
- Bật công tắc LOOP để chuyển đổi máy phát hàm thành bộ dao động. Sử dụng các điều khiển trước đó để khớp với tần số yêu cầu.
- ARC có thể tạo ra một dải tần số rộng lớn để tạo ra cả tín hiệu âm thanh cho âm thanh có cao độ và dạng sóng cực chậm cho mục đích điều chế.

Bộ giới hạn xoay và điều chế dạng sóng
Bộ giới hạn xoay
- Làm mượt những thay đổi đột ngột trong tín hiệu CV và âm thanh để tạo hiệu ứng lọc và portamento.
Điều chế dạng sóng
- Điều chỉnh hình dạng Rise và Fall để tạo ra các hình dạng logarit, tuyến tính hoặc mũ trên tín hiệu đầu vào của bạn.

VCA & Đảo ngược tín hiệu (POL)
- VCA/POL điều chỉnh âm lượng của tín hiệu, hoạt động như một VCA truyền thống để kiểm soát mức độ động.
- Ngoài ra, chức năng POL còn điều chỉnh cực tính, cho phép điều chế cả âm và dương để tạo ra âm thanh phức tạp hơn.
- Hàm OFFSET có thể thêm hoặc trừ một khối lượngtage từ -5V đến 5V để phù hợp với phạm vi tín hiệu yêu cầu.

Phần Logic
- ARC bao gồm đầu ra logic cổng X > Y, so sánh hai tín hiệu hàm và đưa ra một cổng khi X lớn hơn Y.
- Ngoài ra, mô-đun này còn cung cấp hàm SUM của X và Y, cũng như hàm logic OR và AND.

Điều khiển / Kênh X & Y
TĂNG VÀ GIẢM
- TRỖI DẬY: Kiểm soát tốc độ tín hiệu đạt đến đỉnh. Xoay theo chiều kim đồng hồ để tăng chậm hơn, mượt hơn; ngược chiều kim đồng hồ để tăng nhanh hơn, sắc nét hơn.
- MÙA THU: Kiểm soát tốc độ tín hiệu trở về đường cơ sở. Theo chiều kim đồng hồ để giảm dần; ngược chiều kim đồng hồ để giảm nhanh hơn.

Hình dạng RISE & FALL
- Điều chỉnh đường cong thời gian tăng và giảm giữa hàm mũ, tuyến tính và logarit.


Cổng thủ công
- Kích hoạt phong bì theo cách thủ công để kích hoạt theo thời gian thực.

Bù lại
- Điều chỉnh độ lệch DC: Điều chỉnh âm lượng cơ sở của tín hiệutage nằm trong khoảng từ -5V đến +5V, căn chỉnh theo nhu cầu của bạn hoặc đảm bảo điểm bắt đầu điều chế chính xác.

bộ suy giảm
- Hoạt động như một bộ phân cực và ampBộ điều khiển litude. Nó cho phép bạn kiểm soát ampvà đảo ngược pha của tín hiệu.

Đầu vào
/TRONG
- Đây là đầu vào tín hiệu đưa vào bộ giới hạn độ lệch. Nó làm mịn và định hình các tín hiệu đến.

/CHỌN
- Đầu vào kích hoạt cho đường bao.
- Khi nhận được tín hiệu kích hoạt, nó sẽ kích hoạt đường bao, bắt đầu các pha tăng và giảm theo các điều khiển đã thiết lập.
Đầu vào CV
/TĂNG | GIẢM
- Kiểm soát thời gian Tăng/Giảm của tín hiệu bao hoặc tín hiệu điều chế thông qua CV bên ngoài.

/EXP
- Điều chỉnh phản ứng theo hàm mũ của thời gian Rise và Aall, ảnh hưởng đến tần số chính của hàm.
Đầu ra
TĂNG | NGÃ
- Ngõ ra cổng cao khi pha tăng hoặc pha giảm đang hoạt động.
X NGOÀI
- Đầu ra chính của kênh X cung cấp tín hiệu máy phát hàm.

Điều khiển / Phần chung
Đèn báo LED
TĂNG LÊN
- This LED lights up during the rise phase of the envelope or function generator, indicating that the signal is increasing hướng tới đỉnh điểm của nó.

RA (Hai màu)
- Đèn LED hai màu này hiển thị trạng thái đầu ra của mô-đun.
Nó thường thay đổi màu sắc dựa trên cực tính hoặc trạng thái tín hiệu, cho phép bạn nhanh chóng đánh giá xem đầu ra là dương, âm hay bằng không.
NGÃ
- Đèn LED này sáng lên trong giai đoạn giảm, cho biết tín hiệu đang trở về mức cơ bản hoặc hoàn thành chu kỳ của nó.
Công tắc
TỐC ĐỘ
Công tắc này điều khiển phạm vi thời gian chung của thời gian tăng và giảm.
- GIỮA. Một phạm vi cân bằng cho các chuyển động tốc độ trung bình.
- CAO. Đối với các phong bì nhanh, sắc nét, lý tưởng cho âm thanh gõ hoặc thay đổi điều chế nhanh
- THẤP. Dành cho các phong bì và điều chế rất chậm.

Điều khiển / Phần chung
Công tắc
VÒNG LẶP
Chuyển đổi chức năng lặp của đường bao.
- TRÊN. Vỏ bọc sẽ liên tục lặp lại, tạo ra một chu kỳ lặp lại mà không cần kích hoạt bên ngoài.
- TẮT. Bao thư sẽ hoạt động bình thường, chỉ kích hoạt một lần cho mỗi tín hiệu kích hoạt.

DUY TRÌ
Kiểm soát xem đường bao có giữ nguyên ở đỉnh hay không.
- TRÊN. Vỏ bọc sẽ duy trì ở mức đỉnh miễn là tín hiệu cổng hoặc tín hiệu kích hoạt vẫn hoạt động, chỉ chuyển sang giai đoạn giảm khi cổng được thả ra.
- TẮT. Vỏ bọc sẽ ngay lập tức chuyển sang giai đoạn giảm sau khi đạt đến đỉnh mà không giữ nguyên.

Đầu vào CV
VÒNG LẶP
- Áp dụng một voltagĐiện áp lớn hơn 2V ở đầu vào này sẽ kích hoạt chế độ vòng lặp, khiến máy phát chức năng lặp lại chu kỳ của nó liên tục mà không cần kích hoạt thủ công hoặc tín hiệu cổng.

ATT.VER
- Đầu vào này hoạt động như một bộ điều khiển CV cho bộ suy giảm kênh, cho phép bạn điều chỉnh động ampbiên độ và độ phân cực của tín hiệu.
- 0V không dẫn đến điều chế, duy trì dòng điện ampsự cô đơn và tính phân cực.
- -5V đảo ngược tín hiệu với mức tối đa ampsự cô đơn. (POL)
- +5V duy trì cực tính của tín hiệu ở mức tối đa ampsự cô đơn. (VCA)

Các phép toán logic
- /X>Y. Đưa ra tín hiệu cao khi kênh X lớn hơn kênh Y, hữu ích để tạo điều chế phức tạp hoặc kích hoạt có điều kiện.
- /SUM. Đưa ra tổng của kênh X và Y, kết hợp cả hai tín hiệu thành một.
- /OR. Đưa ra âm lượng cao hơntage của kênh X hoặc Y.
- /AND. Đưa ra âm lượng thấp hơntage của kênh X hoặc Y.
Sự định cỡ
ARC được hiệu chuẩn tại nhà máy với các nguồn chính xác. Quy trình sau đây là để điều chỉnh độ không chính xác trong hệ thống của bạn:
Điều chỉnh trung tâm ATT-VER![]()
- Những điều này điều chỉnh vị trí trung tâm của bộ suy giảm/âm lượng bù trừtage cho kênh Y và X. Khi biến trở được căn giữa, đầu ra phải là 0V để đảm bảo căn chỉnh đúng.
Tăng hình dạng điều chỉnh![]()
- Các bộ cắt này điều chỉnh đường cong tăng cho các kênh Y và X. Hiệu chỉnh chúng sao cho khi biến trở hình dạng được căn giữa, đường cong tăng là tuyến tính.
- Điều này đảm bảo một điểm khởi đầu trung lập cho những điều chỉnh tiếp theo.
Điều chỉnh hình dạng mùa thu![]()
- Chúng kiểm soát đường cong giảm cho các kênh Y và X. Thiết lập chúng sao cho đường cong giảm là tuyến tính khi biến trở hình dạng ở giữa, cho phép điều chỉnh mượt mà.
Điều chỉnh theo dõi V/OCT![]()
- Các bộ chỉnh âm này điều chỉnh theo dõi 1V/Quãng tám cho các kênh Y và X, đảm bảo phản hồi chính xác trên một số dải quãng tám.

Sự tuân thủ
Thiết bị này tuân thủ các hướng dẫn của EU và được sản xuất theo tiêu chuẩn RoHS mà không sử dụng chì, thủy ngân, cadmium hoặc crom. Tuy nhiên, thiết bị này là chất thải đặc biệt và không khuyến khích thải bỏ chất thải gia đình.
Thiết bị này đáp ứng các yêu cầu của các tiêu chuẩn và chỉ thị sau:
- EMC: 2014/30 / EU
- EN 55032. Khả năng tương thích điện từ của thiết bị đa phương tiện.
- EN 55103-2. Khả năng tương thích điện từ – Tiêu chuẩn dòng sản phẩm dành cho thiết bị điều khiển ánh sáng âm thanh, video, nghe nhìn và giải trí dùng cho mục đích chuyên nghiệp.
- EN 61000-3-2. Giới hạn phát xạ dòng điện hài.
- EN 61000-3-3. giới hạn của voltage thay đổi, voltage biến động và nhấp nháy ở nơi công cộng có tần suất thấptaghệ thống cung cấp điện tử.
- EN 62311. Đánh giá thiết bị điện và điện tử liên quan đến hạn chế tiếp xúc của con người đối với trường điện từ.
- RoHS2: 2011/65 / EU
- TUẦN: 2012/19 / EU

Bảo đảm
- Sản phẩm này được bảo hành 2 năm đối với hàng hóa đã mua, bắt đầu từ khi bạn nhận được gói hàng của mình.
Bảo lãnh này bao gồm
- Bất kỳ khiếm khuyết nào trong quá trình sản xuất sản phẩm này.
- Thay thế hoặc sửa chữa, theo quyết định của Mô-đun NANO.
Đảm bảo này không bao gồm
Bất kỳ hư hỏng hoặc trục trặc nào do sử dụng không đúng cách, chẳng hạn như nhưng không giới hạn ở:
- Cáp nguồn được kết nối ngược.
- Quá nhiều voltagmức e.
- Các mod trái phép.
- Tiếp xúc với nhiệt độ hoặc độ ẩm khắc nghiệt.
Hãy liên hệ với dịch vụ khách hàng của chúng tôi - jorge@nanomodul.es – để được phép trả lại trước khi gửi mô-đun. Chi phí gửi lại mô-đun để bảo dưỡng do khách hàng thanh toán.
Thông số kỹ thuật
- Kích thước 24HP – 120×128,5mm
- Dòng điện +12V 150mA / +5V 0mA / -12V 130mA
- Tín hiệu đầu vào và đầu ra ±10V
- Thời gian tối thiểu cho Tấn công & Suy giảm 0.5ms
- Thời gian tối đa cho Tấn công & Suy tàn 7 phút
- Trở kháng Đầu vào 10k – Đầu ra 10k
- Vật liệu PCB và Panel – FR4 1,6mm
- Độ sâu 40mm – Thân thiện với Skiff
Các mô-đun được thiết kế và lắp ráp tại Valencia.
Liên hệ
- Chúc mừng! Bạn đã học được những điều cơ bản
- những kiến thức cơ bản về Mô-đun ARC của bạn.
- Nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.
- nano-modules.com/contact
Mô-đun NANO – Valencia 2024 ©
Tài liệu / Tài nguyên
![]() |
Mô-đun ARC NANO [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng ARC-Manual.pdf, ARC - Manual_1, Mô-đun NANO, NANO, Mô-đun |





