1. Giới thiệu
Cảm ơn bạn đã muaasing the HOPESTAR P91 Waterproof Bluetooth Speaker. This portable wireless speaker is designed for outdoor use, offering robust sound and features like TF card playback, Bluetooth connectivity, and a convenient clip for easy carrying. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your enjoyment of the product.
2. Nội dung gói hàng
- HOPESTAR P91 Bluetooth Speaker
- Cáp sạc USB
- Hướng dẫn sử dụng

3. Sản phẩm hếtview
The HOPESTAR P91 features a compact design with a durable clip, making it ideal for cycling, camping, and other outdoor activities. It boasts a 15W speaker for powerful sound and is IPX7 waterproof, allowing it to withstand immersion in water.

Các nút điều khiển và cổng kết nối:

- Nút nguồn: Nhấn và giữ để bật/tắt.
- Nút Bluetooth: Nhấn để vào chế độ ghép nối Bluetooth.
- Giảm âm lượng (-) / Bài hát trước: Nhấn nhanh để giảm âm lượng, nhấn lâu để chuyển sang bài hát trước.
- Tăng âm lượng (+) / Bài hát tiếp theo: Nhấn nhanh để tăng âm lượng, nhấn lâu để chuyển sang bài hát tiếp theo.
- Nút Phát/Tạm dừng: Play or pause music, answer/end calls.
- Nút đèn: Press to cycle through light modes or turn off lights.
- Nút chế độ: Switch between Bluetooth, TF Card, and AUX modes.

4. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Tên thương hiệu | HOPESTAR |
| Người mẫu | P91 |
| Phiên bản Bluetooth | 5.3 |
| Công suất đầu ra | 15W |
| Dung lượng pin | 2000mAh |
| Xếp hạng chống thấm nước | IPX7 |
| Dải tần số | 100Hz-20KHz |
| Đầu vào/Đầu ra | USB, AUX |
| Chế độ âm thanh | Chế độ âm thanh nổi, Chế độ âm trầm mạnh |
| Loại loa | Cầm tay |
| Giao tiếp | AUX,Bluetooth |
| Chức năng phát lại | Đài phát thanh, MP3 |
| Kích thước (C x R x S) | 152.5mm x 67mm x 103mm |
| Cân nặng | 490g |
| Phạm vi không dây tối đa | 10m-20m |
| Nguồn điện | AC, DC, Battery, USB |
| Số lượng thùng loa | 1 |
| Bộ phân tần âm thanh | Phạm vi đầy đủ |
| Chứng nhận | CE |
5. Thiết lập
5.1 Sạc loa
- Kết nối cáp sạc USB được cung cấp vào cổng Type-C trên loa.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (e.g., 5V/1A) or a computer's USB port.
- Đèn báo sạc sẽ sáng. Khi sạc đầy, đèn có thể đổi màu hoặc tắt.
- Sạc đầy trong khoảng 2-3 giờ.
5.2 Bật/Tắt nguồn
- Để bật nguồn: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED lights illuminate.
- Để Tắt Nguồn: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.
5.3 Ghép nối Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth mode.
- Trên thiết bị di động (điện thoại thông minh, máy tính bảng, v.v.), hãy bật Bluetooth và tìm kiếm các thiết bị khả dụng.
- Select "HOPESTAR P91" from the list of devices.
- Once paired, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth LED will stop flashing and remain solid.
5.4 Ghép nối âm thanh nổi không dây thực sự (TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two HOPESTAR P91 speakers together:
- Đảm bảo cả hai loa đều được bật nguồn và không kết nối với bất kỳ thiết bị Bluetooth nào.
- Press the Bluetooth button on one speaker (this will be the primary speaker).
- Then, press the Bluetooth button on the second speaker (this will be the secondary speaker).
- The speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation sound.
- Once TWS paired, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.3.
6. Hướng dẫn vận hành
6.1 Phát lại nhạc
- Phát/Tạm dừng: Nhấn nút Phát / Tạm dừng.
- Tăng âm lượng: Nhấn nhanh nút '+'.
- Giảm âm lượng: Nhấn nhanh nút '-'.
- Bài hát tiếp theo: Nhấn và giữ nút '+'.
- Bản nhạc trước: Nhấn và giữ nút '-'.
6.2 Quản lý cuộc gọi
- Trả lời cuộc gọi: Nhấn nút Phát / Tạm dừng.
- Kết thúc cuộc gọi: Press the Play/Pause button during a call.
- Từ chối cuộc gọi: Nhấn và giữ nút Phát / Tạm dừng.
6.3 Chuyển đổi chế độ
Press the Mode button to cycle through available playback modes:
- Chế độ Bluetooth: Dùng để truyền phát âm thanh không dây.
- Chế độ thẻ TF: Chèn thẻ TF có âm thanh MP3 fileCắm thẻ nhớ vào khe cắm thẻ TF. Loa sẽ tự động phát nhạc từ thẻ nhớ.
- Chế độ AUX: Kết nối thiết bị âm thanh ngoài bằng cáp AUX 3.5mm vào cổng AUX.
6.4 chế độ ánh sáng LED
Press the Light button to cycle through different LED light effects. Press again to change the effect or turn off the lights.
7. Bảo trì
7.1 Vệ sinh
- Lau loa bằng mềm, damp vải.
- Không sử dụng chất tẩy rửa hoặc dung môi có tính mài mòn.
7.2 Chăm sóc chống thấm
While the speaker is IPX7 waterproof, ensure all port covers are securely closed before exposing it to water to prevent damage.

7.3 Lưu trữ
- Bảo quản loa ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt độ cao.
- Nếu lưu trữ trong thời gian dài, hãy sạc pin đến khoảng 50% để kéo dài tuổi thọ pin.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
- Loa không bật: Đảm bảo pin đã được sạc. Kết nối với nguồn điện và thử lại.
- Không thể ghép nối qua Bluetooth: Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue LED). Check that your device's Bluetooth is enabled and within range. Try forgetting the device on your phone and re-pairing.
- Không có âm thanh: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, TF Card, AUX) is selected.
- Chất lượng âm thanh kém: Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Ensure the speaker is not obstructed.
- Ghép nối TWS không thành công: Make sure both speakers are fully charged and not connected to any other Bluetooth device before attempting TWS pairing.
9. Mẹo sử dụng
- Tối đa hóa tuổi thọ pin: Reduce volume and turn off LED lights when not needed to extend playback time.
- Âm thanh tối ưu: For the best audio experience, place the speaker on a stable surface and avoid placing it in enclosed spaces.
- Tính di động: Utilize the integrated clip to easily attach the speaker to your backpack, bike, or belt for on-the-go music.
10. Thông tin an toàn
- Không tháo rời, sửa chữa hoặc sửa đổi loa.
- Keep the speaker away from extreme heat, direct sunlight, and open flames.
- Không để loa tiếp xúc với chất lỏng ăn mòn.
- Để xa tầm tay trẻ em.
- Vứt bỏ pin theo quy định của địa phương.
11. Bảo hành & Hỗ trợ
For warranty information and technical support, please refer to the official product documentation or contact the seller directly. A detailed user manual in PDF format is available for download at: HOPESTAR P91 User Manual (PDF).