Cillso X97 Wireless Earbuds User Manual

Cài đặt

Sạc ban đầu

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the charging progress. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.

Ghép nối với một thiết bị

1. Đảm bảo tai nghe đã được sạc.
2. Mở hộp sạc. Tai nghe sẽ tự động chuyển sang chế độ ghép nối, được biểu thị bằng đèn nhấp nháy trên tai nghe.
3. Trên thiết bị của bạn (điện thoại thông minh, máy tính bảng, máy tính xách tay), hãy bật Bluetooth.
4. Tìm kiếm available Bluetooth devices and select "Cillso X97" (or similar name) from the list.
5. Sau khi kết nối, đèn báo trên tai nghe sẽ tắt hoặc sáng liên tục và bạn sẽ nghe thấy âm báo xác nhận.

The earbuds support Bluetooth 5.4, providing a stable connection up to 15 meters (50 feet) without interruptions. They are compatible with iOS, Android, and Windows systems.

Image: Diagram illustrating Bluetooth 5.4 connectivity and compatibility with iOS, Android, and Windows devices.

Hướng dẫn sử dụng

Điều khiển cảm ứng

The Cillso X97 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Image: A user demonstrating touch controls on the earbud, with icons indicating functions like Play/Pause, Answer/Reject Call, Track Navigation, Volume Control, and Voice Assistant.

Chế độ đơn sắc

The earbuds can be used individually (mono mode) or together (binaural mode). To use one earbud, simply take one out of the case and connect it to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

Đeo tai nghe

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips from the three provided options (S/M/L). The flexible earhooks are designed to keep the earbuds firmly in place, even during strenuous activities.

Image: Illustration showing the ergonomic design of the earbuds with flexible earhooks and the three available ear tip sizes (S, M, L) for a customized, firm fit.

1. Select the ear tips that provide a comfortable and snug seal in your ear canal.
2. Place the earbud into your ear, ensuring the ear tip is properly seated.
3. Adjust the flexible earhook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.

Sạc

The Cillso X97 earbuds and charging case offer extended battery life for prolonged use.

Image: Visual representation of the Cillso X97's battery life, showing 1.5 hours for case charging, 10 hours of earbud playtime, and 50 hours total playtime with the charging case. Also depicts the digital LED display on the charging case.

• Thời gian chơi của Earbud: Lên đến 10 giờ cho một lần sạc.
• Dung lượng hộp sạc: Provides 6-7 full charges for the earbuds.
• Tổng thời gian chơi: Lên đến 50 giờ khi sử dụng kèm hộp sạc.
• Thời gian sạc vỏ máy: Approximately 1.5 hours via USB-C.

The charging case features an LED percentage display, allowing you to easily monitor the power status of the case and ensure your earbuds are always ready for use.

BẢO TRÌ

Vệ sinh

Việc vệ sinh thường xuyên giúp duy trì hiệu năng và tuổi thọ của tai nghe.

• Sử dụng vải mềm, khô, không xơ để lau tai nghe và hộp sạc.
• Nhẹ nhàng loại bỏ ráy tai hoặc bụi bẩn khỏi đầu tai nghe và lưới loa bằng bàn chải nhỏ, mềm hoặc tăm bông.
• Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn, cồn hoặc dung môi hóa học.

Chống nước

The Cillso X97 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are resistant to sweat, rain, and splashes, making them ideal for workouts and outdoor activities.

Image: Cillso X97 earbuds shown with water splashing, illustrating their IPX7 waterproof rating for splashproof, perspiration, and rainy day use.

Ghi chú: Hộp sạc không chống nước. Không để hộp sạc tiếp xúc với nước hoặc hơi ẩm.

Kho

Khi không sử dụng, hãy cất tai nghe vào hộp sạc để bảo vệ và duy trì trạng thái sạc. Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh nhiệt độ cao.

Xử lý sự cố

If you encounter any issues with your Cillso X97 Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:

• Tai nghe không ghép nối được:
  • Đảm bảo cả hai tai nghe đều được sạc.
  • Tắt Bluetooth trên thiết bị của bạn, sau đó bật lại.
  • Delete "Cillso X97" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Đặt tai nghe trở lại hộp đựng, đóng nắp, đợi vài giây, sau đó mở ra để vào lại chế độ ghép nối.
• Không có âm thanh từ một bên tai nghe:
  • Đảm bảo cả hai tai nghe đều được sạc.
  • Hãy thử đặt cả hai tai nghe trở lại hộp sạc, đóng nắp lại, rồi lấy chúng ra lần nữa.
  • Kiểm tra cài đặt cân bằng âm thanh của thiết bị.
• Tai nghe không sạc được:
  • Đảm bảo cáp sạc được kết nối chắc chắn với cả hộp đựng và nguồn điện.
  • Check if the charging case itself has power (LED display should show battery level).
  • Đảm bảo các điểm tiếp xúc sạc trên tai nghe và bên trong hộp đựng sạch sẽ và không có mảnh vụn nào.
• Chất lượng âm thanh kém:
  • Ensure the earbuds are properly seated in your ears and you are using the correct size ear tips for a good seal.
  • Di chuyển lại gần thiết bị được kết nối của bạn hơn để tránh nhiễu.
  • Clean the speaker grilles of the earbuds.

Thông số kỹ thuật

Thông tin bảo hành

Cillso products typically come with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your X97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cillso webđịa điểm.

Hỗ trợ khách hàng

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cillso customer support. You can typically find contact information on the official Cillso webtrang web hoặc thông qua nhà bán lẻ nơi bạn mua sản phẩm.

For more information, you may also visit the Cillso Store on Amazon.