1. Giới thiệu
Thank you for choosing the Cyrank HYO6BW Digital LCD Programmable Thermostat Temperature Controller. This device is designed to provide precise temperature control for your home or office, offering both heating and cooling output options. Its large LCD display and programmable features ensure a comfortable and energy-efficient environment. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance.
2. Thông tin an toàn
- Đọc kỹ tất cả các hướng dẫn trước khi cài đặt và vận hành.
- Installation should be performed by a qualified professional to ensure proper wiring and safety.
- Hãy đảm bảo đã ngắt nguồn điện trước khi thực hiện bất kỳ thao tác đấu dây hoặc bảo trì nào.
- Use only 2 AA alkaline batteries for power. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- Không để thiết bị tiếp xúc với nước hoặc độ ẩm quá cao.
- Để xa tầm tay trẻ em.
3. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các mục đều có trong gói hàng:
- 1 x Cyrank HYO6BW Temperature Controller
- 1 x Hướng dẫn sử dụng
- 2 x Vít lắp

Hình 3.1: Package contents including the thermostat, user manual, and mounting screws.
4. Sản phẩm hếtview
The Cyrank HYO6BW thermostat features a modern design with a large LCD display for clear visibility of temperature, time, and operating mode. It is designed for single heating or single cooling output control.
4.1 Các tính năng chính
- Màn hình LCD lớn: Easy to read, even in low light conditions, showing current room temperature, set temperature, time, and operating mode.
- Single Touch Output: Supports either heating or cooling output, selectable via simple operations.
- Kiểm soát nhiệt độ chính xác: Achieves accurate temperature regulation with a switching temperature difference of 0.5℃.
- Chức năng lập trình: Allows setting a weekly program for automated temperature adjustments.
- Thiết kế thanh lịch: Simple and modern appearance with a user-friendly operating interface.

Hình 4.1: Đằng trước view of the Cyrank HYO6BW Temperature Controller.

Hình 4.2: Chi tiết view of the LCD display showing operational information.

Hình 4.3: Ở phía sau view of the thermostat with wiring terminals.
5. Cài đặt
5.1 Lắp đặt pin
The thermostat requires two AA alkaline batteries (not included) for operation.
- Gently open the battery compartment cover located on the back of the thermostat.
- Lắp hai pin kiềm AA, đảm bảo đúng cực (+/-).
- Đóng chặt nắp ngăn chứa pin.
5.2 Lắp đặt
The thermostat can be wall-mounted or placed on a battery seat.
- Chọn vị trí thích hợp trên bức tường bên trong, tránh ánh nắng trực tiếp, gió lùa hoặc các nguồn nhiệt có thể ảnh hưởng đến kết quả đo nhiệt độ.
- If wall-mounting, use the provided screws to secure the thermostat to the wall.
- Ensure the thermostat is level and securely fastened.
5.3 Đấu dây
Cảnh báo: Wiring should only be performed by a qualified electrician to prevent electrical shock or damage to the unit. Refer to the wiring diagram on the back of the thermostat or in the included manual for specific connections. The thermostat provides switch relay output for connection to your heating or cooling system.

Hình 5.1: Ở phía sau view of the thermostat showing wiring terminals.
6. Hướng dẫn vận hành
The thermostat features a rotary press key and a few simple buttons for operation.

Hình 6.1: Excerpt from the manual showing operation keys and main setting screen details.
6.1 Các chức năng chính
- Rotary Press Key (A): Rotate clockwise to increase settings (e.g., temperature).
- Rotary Press Key (B): Rotate anti-clockwise to decrease settings (e.g., temperature).
- Press Key (B): Short press to switch between Auto and Manual modes. Long press for 3 seconds to enter the setting interface.
- Press Key (C): Power on/off key. Long press for 3 seconds to activate/deactivate child lock.
6.2 Hoạt động cơ bản
- Bật/Tắt nguồn: Press and hold key C to turn the thermostat on or off.
- Lựa chọn chế độ: Short press key B to toggle between Automatic and Manual operating modes. In Automatic mode, the thermostat follows the programmed schedule. In Manual mode, it maintains the set temperature until changed.
- Nhiệt độ cài đặt: In Manual mode, rotate the Rotary Press Key (A for increase, B for decrease) to adjust the desired temperature. The new setting will be displayed and applied.
6.3 Cài đặt có thể lập trình
The thermostat supports a weekly programming cycle. To access and configure the programmable settings:
- Long press key B for 3 seconds to enter the setting interface.
- Follow the on-screen prompts and use the rotary press key to navigate and adjust parameters for each day of the week and time periods.
- Confirm settings by pressing the appropriate key as indicated on the screen.
6.4 Khóa trẻ em
To prevent unintended changes, you can activate the child lock feature by long pressing key C for 3 seconds. Repeat the action to deactivate the child lock.
7. Bảo trì
- Vệ sinh: Wipe the thermostat's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Thay thế pin: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Ensure to use fresh AA alkaline batteries.
- Tránh chướng ngại vật: Ensure no objects block the thermostat's vents or sensors, as this can affect temperature readings.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
- Không hiển thị: Kiểm tra xem pin đã được lắp đúng cách và có đủ điện hay chưa. Thay pin nếu cần thiết.
- Đọc nhiệt độ không chính xác: Ensure the thermostat is not exposed to direct sunlight, drafts, or heat sources. Verify the sensor is clean and unobstructed.
- Hệ thống không phản hồi (Sưởi ấm/Làm mát): Check wiring connections. Ensure the thermostat is in the correct operating mode (heating or cooling) and the set temperature is appropriate.
- Unable to Change Settings: Check if child lock is activated. Deactivate by long pressing key C for 3 seconds.
9. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Quyền lực | 2 x pin kiềm AA (không bao gồm) |
| Hiển thị độ chính xác | 0.5℃ hoặc 1°F |
| Cảm biến đầu dò | NTC (10k) 1% |
| Công suất liên lạc | 5A |
| Nhiệt độ môi trường làm việc | 0~50°C / 32~122°F |
| Phạm vi kiểm soát nhiệt độ | 5 ~ 35°C / 41~95°F |
| Phạm vi hiển thị nhiệt độ | 0 ~ 40°C / 32~99°F |
| Đầu ra | Chuyển tiếp rơ le |
| Tình trạng cách điện | Môi trường bình thường |
| Chương trình đang chạy | Đặt mỗi tuần một lần theo chu kỳ |
| Cài đặt | Treo tường hoặc trên ghế pin |
| Kích cỡ | 8.5 x 8.5 cm / 3.35 x 3.35 inch |
| Cân nặng | 165g / 6 ounce |
10. Bảo hành và Hỗ trợ
Để biết thông tin bảo hành hoặc hỗ trợ kỹ thuật, vui lòng tham khảo tài liệu được cung cấp kèm theo sản phẩm hoặc liên hệ với nhà bán lẻ. Vui lòng giữ lại hóa đơn mua hàng để phục vụ cho các yêu cầu bảo hành.