Auriol 456364
AURIOL Color Display Weather Station User Manual
Mẫu: 456364
1. Giới thiệu
Thank you for choosing the AURIOL Color Display Weather Station. This device provides comprehensive weather information, including indoor and outdoor temperature and humidity, animated weather forecasts, moon phase, and a clock with alarm functions. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your product.
2. Thông tin an toàn
- Keep the device away from extreme temperatures, direct sunlight, strong vibrations, and impacts.
- The main unit is designed for indoor use only. The outdoor sensor is splash-proof (IPX4) but should not be submerged in water.
- Không tự ý mở hoặc sửa chữa thiết bị. Vui lòng liên hệ nhân viên có trình độ để được bảo dưỡng.
- Để pin xa tầm tay trẻ em. Vứt bỏ pin đã qua sử dụng theo quy định của địa phương.
- Use only the provided power adapter for the main unit.
3. Nội dung gói hàng
Vui lòng kiểm tra gói hàng để biết các mục sau:
- AURIOL Color Display Weather Station (Main Unit)
- Wireless Outdoor Sensor (IPX4 splash-proof)
- Bộ chuyển đổi nguồn cho thiết bị chính
- 4 x Alkaline Batteries (2 x 1.5 V AA for sensor, 2 x 1.5 V AAA for main unit backup)
- Hướng dẫn sử dụng (tài liệu này)
4. Sản phẩm hếtview
Familiarize yourself with the main components of your weather station.

Hình 4.1: Main unit (right) displaying time, date, indoor/outdoor temperature, humidity, and weather forecast. Wireless outdoor sensor (left) showing its own temperature and humidity.

Hình 4.2: Close-up of the main unit's color display, highlighting the animated weather forecast symbols, moon phase indicator, and alarm icons (AL1, AL2).

Hình 4.3: Ở phía sau view of the main unit. Visible are the control buttons (SET, UP, DOWN, ALARM, CH) and the battery compartment cover. The unit can be placed on a flat surface or wall-mounted.
5. Thiết lập
5.1. Lắp đặt pin
- Cảm biến ngoài trời: Open the battery compartment on the back of the wireless outdoor sensor. Insert 2 x 1.5 V AA alkaline batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- Main Unit (Backup): Open the battery compartment on the back of the main unit (refer to Figure 4.3). Insert 2 x 1.5 V AAA alkaline batteries, observing the correct polarity (+/-). These batteries serve as a backup in case of power outage. Close the compartment.
5.2. Powering On the Main Unit
Connect the provided power adapter to the DC input port on the back of the main unit and then plug it into a wall outlet. The display will light up permanently. The backup batteries will ensure settings are retained if the power adapter is disconnected.
5.3. Sensor Synchronization
Once both the sensor and main unit are powered, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. This process may take a few minutes. The outdoor temperature and humidity readings will appear on the main unit's display once connected. If synchronization fails, press and hold the "CH" button on the main unit to initiate a manual search for the sensor.
5.4. Vị trí cảm biến
Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain, but within the 100m wireless range of the main unit. Avoid placing it near large metal objects or electrical appliances that could interfere with the signal. The sensor can be placed on a flat surface or mounted to a wall using the integrated hanging hole.
6. Hướng dẫn vận hành
6.1. Hiển thị trênview
The color display is divided into several sections:
- Trên cùng bên trái: Animated Weather Forecast symbols.
- Trên cùng bên phải: Outdoor Temperature and Humidity.
- Trung tâm bên trái: Chu kỳ Mặt Trăng.
- Middle Right: Indoor Temperature and Humidity.
- Đáy: Time, Date, Day of the Week, Alarm Indicators (AL1, AL2).
6.2. Setting Time, Date, and Day of the Week
- Press and hold the "SET" button (refer to Figure 4.3) for 3 seconds to enter time setting mode. The hour digit will flash.
- Use the "UP" or "DOWN" buttons to adjust the value.
- Press "SET" again to confirm and move to the next setting (minutes, 12/24-hour format, year, month, day, day of week language).
- Repeat steps 2 and 3 until all settings are configured. Press "SET" one last time to exit.
6.3. Cài đặt báo thức
The weather station features two separate alarms (AL1, AL2).
- Press the "ALARM" button repeatedly to cycle through AL1, AL2, and alarm off.
- To set an alarm, press and hold the "ALARM" button for 3 seconds when the desired alarm (AL1 or AL2) is displayed. The hour digit will flash.
- Use "UP" or "DOWN" to adjust the hour, then press "ALARM" to confirm and move to minutes.
- Adjust minutes with "UP" or "DOWN", then press "ALARM" to confirm and exit.
- When an alarm sounds, press any button (except "SNOOZE") to stop it. Press "SNOOZE" for a temporary pause.
6.4. Hiển thị nhiệt độ và độ ẩm
- The main unit displays both indoor and outdoor temperature and humidity.
- Press the "UP" button to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units.
- The display also shows minimum and maximum recorded temperatures and humidity for both indoor and outdoor. These values reset automatically every 24 hours or can be manually reset by pressing and holding the "DOWN" button.
6.5. Dự báo thời tiết
The weather station predicts weather conditions for the next 12-24 hours based on atmospheric pressure changes. The animated symbols (e.g., sunny, partly cloudy, cloudy, rainy, snowy) indicate the forecast. This is a prediction and may not always be 100% accurate.
6.6. Hiển thị chu kỳ Mặt Trăng
The moon phase icon on the display changes to reflect the current lunar phase.
6.7. Temperature/Freeze Alarm
The device features a temperature alarm and a freeze alarm. When the outdoor temperature drops to a certain threshold (typically near freezing point), a special icon or sound may activate to warn of potential frost conditions. Refer to the specific settings menu (usually accessed via "SET" or "ALARM" button in conjunction with "UP"/"DOWN") to configure these thresholds.
6.8. Chỉ báo tình trạng pin
Battery icons on the display will indicate the battery status for both the main unit (backup) and the outdoor sensor. Replace batteries promptly when the low battery indicator appears to ensure continuous operation.
7. Bảo trì
- Vệ sinh: Lau máy bằng khăn mềm, damp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn hoặc dung môi.
- Thay thế pin: Replace batteries in both the main unit (backup) and the outdoor sensor when the low battery indicator appears. Ensure correct polarity.
- Kho: Nếu cất giữ thiết bị trong thời gian dài, hãy tháo tất cả pin để tránh rò rỉ.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Không có màn hình hiển thị trên thiết bị chính. | Power adapter not connected or faulty; backup batteries depleted or incorrectly inserted. | Ensure power adapter is securely connected. Check and replace backup batteries if necessary, verifying polarity. |
| Số liệu đo ngoài trời không được hiển thị hoặc không chính xác. | Sensor out of range; sensor batteries depleted; interference; sensor not synchronized. | Move sensor closer to the main unit. Replace sensor batteries. Relocate sensor away from interference sources. Press and hold "CH" button on main unit to re-synchronize. |
| Dự báo thời tiết có vẻ không chính xác. | Forecast is a prediction based on atmospheric pressure and may not always match actual conditions. | This is normal. The forecast is an estimation. Ensure the unit has been operating for at least 24 hours for initial pressure calibration. |
| Chuông báo động không kêu. | Chức năng báo động chưa được kích hoạt hoặc cài đặt không chính xác. | Verify that the alarm (AL1 or AL2) is enabled and the time is set correctly. |
9. Thông số kỹ thuật
- Người mẫu: 456364
- Thương hiệu: Auriol
- Công nghệ kết nối: 433 MHz, 868 MHz (Wireless)
- Outdoor Sensor Range: Lên đến 100 m (trường mở)
- Nguồn điện (Bộ phận chính): Power Adapter (included), 2 x 1.5 V AAA Alkaline Batteries (backup, included)
- Nguồn điện (Cảm biến ngoài trời): 2 x 1.5 V AA Alkaline Batteries (included)
- Tính năng đặc biệt: Color Display, Min/Max Temperature/Humidity, Animated Weather Forecast, Moon Phase, Dual Alarms, Temperature/Freeze Alarm
- Vật liệu: Nhựa
- Màu sắc: Đen
- Outdoor Sensor Protection: IPX4 (Chống nước bắn)
- Khuyến cáo sử dụng: Trang chủ
- Sử dụng cụ thể: Theo dõi nhiệt độ
10. Bảo hành và Hỗ trợ
This AURIOL product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact AURIOL customer service through their official webtrang web hoặc thông tin liên lạc được cung cấp cùng với tài liệu mua hàng của bạn.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.