1. Giới thiệu
Welcome to the instruction manual for your new Orient Electric 1440 W Steam Iron, Model SI114GE. This appliance is designed to efficiently remove wrinkles from your garments, providing a smooth and crisp finish. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation, and retain it for future reference.
Key features of your steam iron include a non-stick Weilburger double coating for effortless gliding, a powerful 15 gm/min steam output for effective wrinkle removal, and a 360-degree swivel cord for flexible movement during ironing.
2. Hướng dẫn an toàn quan trọng
- Always ensure the iron is unplugged from the power outlet before filling or emptying the water tank, cleaning, or when not in use.
- Không nhúng bàn là, dây nguồn hoặc phích cắm vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác.
- Keep the iron out of reach of children and pets, especially when it is hot or connected to power.
- Chỉ sử dụng bàn là theo đúng mục đích được mô tả trong sách hướng dẫn này.
- Không sử dụng bàn ủi nếu dây hoặc phích cắm bị hỏng, hoặc nếu bàn ủi bị rơi hoặc hư hỏng. Hãy liên hệ với trung tâm dịch vụ được ủy quyền để sửa chữa.
- Place the iron on a stable, heat-resistant surface when not in use or when cooling down.
- Never touch the hot soleplate or allow it to come into contact with flammable materials.
- Hãy cẩn thận khi lật ngược bàn ủi, vì có thể có nước nóng trong bình chứa nước.
- For optimal performance and to prevent mineral buildup, use distilled or demineralized water for steaming.
3. Sản phẩm hếtview
Familiarize yourself with the components of your Orient Electric Steam Iron:
- Bể chứa nước: Holds up to 200 ml of water for steam generation.
- Đầu vào cấp nước: Để thêm nước vào bể.
- Vòi phun: Emits a fine mist to dampvải.
- Nút phun hơi nước: Releases a powerful burst of steam.
- Nút điều khiển nhiệt độ: Tự động điều chỉnh nhiệt độ mặt đế giày cho các loại vải khác nhau.
- Non-stick Weilburger Soleplate: Cung cấp khả năng lướt êm ái và phân bổ nhiệt đều.
- Đèn hoa tiêu: Indicates when the iron is heating up or has reached the set temperature.
- Dây cáp xoay 360 độ: Allows for flexible movement and prevents tangling.



4. Thiết lập
- Giải nén: Carefully remove the iron and all accessories from the packaging. Check for any damage.
- Chuẩn bị cho lần sử dụng đầu tiên: Before using for the first time, wipe the soleplate with a damp cloth to remove any manufacturing residue. It is normal for a slight odor or smoke to be emitted during the first few minutes of operation; this will dissipate.
- Fill Water Tank (for steam ironing): Ensure the iron is unplugged. Open the water filling inlet and slowly pour distilled or demineralized water into the tank up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill. Close the inlet securely.
- Chức vụ: Đặt bàn ủi lên một tấm ván hoặc bề mặt phẳng, chắc chắn và chịu nhiệt.
- Kết nối nguồn: Cắm dây nguồn vào ổ cắm điện có nối đất phù hợp (240V).
5. Hướng dẫn vận hành
5.1. Lựa chọn nhiệt độ
Turn the temperature control dial to select the appropriate heat setting for your fabric. Refer to the fabric care labels on your garments. The pilot light will illuminate, indicating the iron is heating. It will turn off once the desired temperature is reached.
- Nhiệt độ thấp: Tổng hợp, lụa
- Nhiệt độ trung bình: Len
- Nhiệt độ cao: Bông, vải lanh
5.2. Ủi khô
For dry ironing, ensure the water tank is empty. Select the desired temperature and wait for the pilot light to turn off. Iron the fabric as usual.
5.3. Ủi hơi nước
Ensure the water tank is filled with distilled water. Set the temperature control dial to a steam-appropriate setting (usually between wool and linen, indicated on the dial). Wait for the pilot light to turn off, indicating the iron is hot enough to produce steam. You can then use continuous steam or steam bursts.
- Hơi nước liên tục: The iron will automatically produce steam when held horizontally at the correct temperature setting.
- Bùng nổ hơi nước: Press the steam burst button for an extra powerful shot of steam to tackle stubborn wrinkles. Wait a few seconds between bursts to allow the iron to reheat.
- Hấp dọc: The iron can be used in a vertical position to steam hanging garments, curtains, or drapes. Hold the iron a few inches away from the fabric and press the steam burst button.
5.4. Chức năng phun
Press the spray button to emit a fine mist of water onto the fabric. This is useful for dampening dry areas or stubborn creases before ironing.

6. Bảo trì và chăm sóc
6.1. Vệ sinh
- Luôn rút phích cắm bàn ủi và để nguội hoàn toàn trước khi vệ sinh.
- Lau bên ngoài bàn ủi bằng quảng cáoamp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn hoặc dung môi.
- Để làm sạch mặt đế, hãy sử dụngamp cloth and a mild, non-abrasive cleaner if necessary. Avoid scratching the non-stick coating.
- Never use steel wool or metallic scouring pads on the soleplate.
6.2. Descaling (Self-Clean Function)
Regular descaling helps maintain steam performance. If your iron has a self-clean function (refer to specific markings on your iron), follow these steps:
- Fill the water tank with distilled water to the MAX level.
- Set the temperature to maximum and plug in the iron.
- Once the pilot light turns off, unplug the iron.
- Hold the iron horizontally over a sink and activate the self-clean function (usually a dedicated button or a setting on the steam dial). Hot water and steam will flush out mineral deposits.
- Lắc nhẹ bàn ủi cho đến khi bình chứa nước cạn hết.
- Cắm lại phích cắm bàn là, để bàn là nóng lên và ủi một miếng vải cũ để làm khô mặt đế bàn là.
6.3. Lưu trữ
After each use, empty any remaining water from the tank. Allow the iron to cool completely. Store the iron upright on its heel rest in a safe, dry place, away from direct sunlight and moisture. Secure the power cord to prevent damage.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Bàn là không nóng | Không cắm điện; mất điệntage; faulty outlet; temperature dial set to 'OFF' or too low. | Check power connection; test outlet; adjust temperature dial. |
| Không có hơi nước hoặc hơi nước không đủ | Water tank empty; temperature too low for steam; steam vents clogged; iron not held horizontally. | Fill water tank; set temperature higher; perform descaling; hold iron horizontally. |
| Nước rò rỉ từ mặt đế | Temperature too low for steam; water tank overfilled; self-clean function activated unintentionally. | Increase temperature; do not overfill; ensure self-clean is off. |
| Iron sticking to fabric | Soleplate dirty; temperature too high for fabric type. | Làm sạch mặt đế giày; điều chỉnh nhiệt độ theo hướng dẫn trên nhãn mác chăm sóc vải. |
Nếu sự cố vẫn tiếp diễn sau khi đã thử các giải pháp này, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng.
8. Thông số kỹ thuật
- Số hiệu mẫu: SI114GE
- Thương hiệu: Orient Electric
- Cái gì?tage: 1440W
- Tậptage: 240 vôn
- Đầu ra hơi nước: Up to 15 gm/min
- Dung tích bình chứa nước: 200ml
- Mặt đế: Non-stick Weilburger Double Coating
- Kích thước sản phẩm (Dài x Rộng): 27.4cm x 11cm
- Trọng lượng sản phẩm: 950 gam
- Tính năng đặc biệt: Auto Shutoff, Lightweight, 360-degree Swivel Cord
- Các thành phần bao gồm: 1 N Steam Iron Unit, 1 N User Manual, 1 N Water Filling Cup
9. Bảo hành và Hỗ trợ
Your Orient Electric 1440 W Steam Iron (Model SI114GE) comes with a Bảo hành 2 năm from the date of purchase, covering manufacturing defects under normal household use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Hỗ trợ khách hàng
For any queries, service requests, or warranty claims, please contact Orient Electric customer support. You can find contact details on the official Orient Electric webtrang web hoặc thông qua nhà bán lẻ của bạn.
Địa chỉ nhà sản xuất: 295/78, Village Johron, Trilokpur Road, Tehsil Nahan, District Sirmaur, Kala Amb (H.P.) - 173030, India, A.R. industries