1. Giới thiệu
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Lenovo ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC M625. This compact and energy-efficient mini PC is designed for daily computing tasks, offering robust performance in a small form factor.
The specific configuration covered includes 16GB DDR4 RAM and a 512GB PCIe NVMe M.2 Solid State Drive, running on Windows 11 Pro (64-bit).
2. Thông tin an toàn
Hãy tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn sau đây để tránh làm hỏng thiết bị hoặc gây thương tích cho bản thân:
- Không để thiết bị tiếp xúc với nhiệt độ quá cao, độ ẩm hoặc ánh nắng trực tiếp.
- Keep the device away from liquids. In case of accidental spills, disconnect power immediately.
- Đảm bảo thông gió thích hợp. Không chặn các lỗ thông gió.
- Chỉ sử dụng bộ đổi nguồn được cung cấp cùng với thiết bị.
- Không tự ý mở hoặc sửa chữa thiết bị. Hãy liên hệ với nhân viên kỹ thuật có chuyên môn.
- Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth for cleaning.
3. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các mục đều có trong gói hàng của bạn:
- Lenovo ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC M625
- Bộ đổi nguồn
- Tài liệu (Hướng dẫn bắt đầu nhanh, Thông tin bảo hành)
Note: Additional peripherals such as a monitor, keyboard, and mouse are typically sold separately. Integrated speakers are part of the PC unit.
4. Sản phẩm hếtview
Familiarize yourself with the ports and features of your ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC.

Figure 4.1: Lenovo ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC
Bảng điều khiển phía trước

Figure 4.2: Front Panel Ports
- Nút nguồn: Bật hoặc tắt máy tính.
- Giắc cắm tai nghe: Kết nối tai nghe hoặc loa ngoài.
- Lỗ cắm microphone: Kết nối micro ngoài.
- Cổng USB 3.0 (2x): Dùng để truyền dữ liệu tốc độ cao và kết nối các thiết bị ngoại vi.
Bảng điều khiển phía sau

Hình 4.3: Các cổng bảng điều khiển phía sau
- Cổng USB 3.0 (1x): Dùng để truyền dữ liệu tốc độ cao.
- Cổng USB 2.0 (3x): Để kết nối các thiết bị ngoại vi.
- DisplayPort (2x): Kết nối với màn hình hoặc thiết bị hiển thị.
- Cổng Ethernet RJ-45: Kết nối với mạng có dây.
- Bộ nối nguồn: Kết nối bộ đổi nguồn.
5. Hướng dẫn thiết lập
Follow these steps to set up your Lenovo ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC:
- Kết nối thiết bị ngoại vi:
- Kết nối màn hình của bạn với các cổng DisplayPort ở mặt sau.
- Connect your keyboard and mouse to any available USB ports (front or rear).
- Nếu sử dụng mạng có dây, hãy kết nối cáp Ethernet vào cổng RJ-45.
- Kết nối nguồn:
- Connect the power adapter to the power connector on the rear panel.
- Cắm bộ đổi nguồn vào ổ cắm trên tường.
- Bật nguồn:
- Nhấn nút nguồn ở mặt trước. Đèn báo nguồn sẽ sáng lên.
- The system will boot up and display the Windows 11 Pro setup screen.
- Thiết lập Windows ban đầu:
- Follow the on-screen prompts to complete the Windows 11 Pro setup, including language, region, network connection (Wi-Fi or Ethernet), account creation, and privacy settings.
- Ensure a stable internet connection during this process for updates and account synchronization.
6. Hướng dẫn vận hành
Once setup is complete, your ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC is ready for use.
Hoạt động cơ bản
- Bật/Tắt nguồn: Nhấn nút nguồn để bật máy. Để tắt máy, hãy nhấn nút Bắt đầu trong Windows, sau đó chọn Nguồn > Tắt máy.
- Khởi động lại: Từ menu Bắt đầu, chọn Nguồn > Khởi động lại.
- Chế độ ngủ: Từ menu Bắt đầu, chọn Nguồn > Chế độ ngủ.
Kết nối với Wi-Fi
If you did not connect to Wi-Fi during initial setup:
- Click the Network icon (Wi-Fi or Ethernet) in the taskbar.
- Chọn mạng Wi-Fi mong muốn từ danh sách.
- Nhấp vào "Kết nối" và nhập khóa bảo mật mạng (mật khẩu) nếu được yêu cầu.
Using DisplayPort
The PC supports dual DisplayPort outputs. Connect your monitors using DisplayPort cables for optimal display quality. Adapters (e.g., DisplayPort to HDMI) may be used if your monitor does not have a DisplayPort input.
7. Bảo trì
Việc bảo trì thường xuyên giúp đảm bảo tuổi thọ và hiệu suất tối ưu cho máy tính mini của bạn.
- Vệ sinh:
- Ngắt nguồn điện trước khi vệ sinh.
- Dùng vải mềm, khô, không xơ để lau bên ngoài.
- Đối với vết bẩn cứng đầu, hãy chà nhẹampGiặt vải bằng nước. Tránh dùng hóa chất mạnh.
- Use compressed air to gently clear dust from ventilation grilles.
- Cập nhật phần mềm:
- Regularly check for and install Windows updates to ensure system security and performance. Go to Settings > Windows Update.
- Keep device drivers updated. Lenovo provides driver updates on their official support webđịa điểm.
- Sao lưu dữ liệu: Thường xuyên sao lưu dữ liệu quan trọng vào ổ cứng ngoài hoặc dịch vụ lưu trữ đám mây để tránh mất dữ liệu.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Phần này giải quyết những vấn đề phổ biến mà bạn có thể gặp phải.
Không có nguồn điện / Hệ thống không khởi động
- Ensure the power adapter is securely connected to both the PC and a working wall outlet.
- Hãy thử cắm thiết bị khác vào ổ cắm điện để xác nhận xem nó có điện hay không.
- Verify the power adapter is the correct one supplied with the PC.
Màn hình không hiển thị
- Check that the monitor is powered on and correctly connected to the PC's DisplayPort.
- Ensure the monitor's input source is set to the correct DisplayPort input.
- Try connecting the PC to a different monitor or using a different DisplayPort cable if available.
Sự cố kết nối Wi-Fi
- Xác minh rằng Wi-Fi đã được bật trong cài đặt Windows.
- Kiểm tra xem các thiết bị khác có thể kết nối với cùng mạng Wi-Fi hay không.
- Restart your Wi-Fi router and the mini PC.
- Ensure the PC is within range of the Wi-Fi signal.
System Freezes or Slow Performance
- Đóng các ứng dụng không cần thiết đang chạy ẩn.
- Check Task Manager (Ctrl+Shift+Esc) for processes consuming high CPU, RAM, or disk usage.
- Hãy đảm bảo hệ thống được thông gió đầy đủ và không bị quá nóng.
- Chạy quét hệ thống để tìm phần mềm độc hại hoặc vi-rút.
- Đảm bảo Windows và trình điều khiển được cập nhật.
9. Thông số kỹ thuật
Detailed technical specifications for the Lenovo ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC M625.
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | Lenovo |
| Tên mẫu | ThinkCentre |
| Số hiệu mẫu | M625 |
| Hệ điều hành | Windows 11 Pro (64-bit) |
| Bộ xử lý | AMD A4 9120C Dual-Core Processor (1.60 GHz, up to 2.40 GHz Max Turbo) |
| Đồ họa | Integrated AMD Radeon R4 Graphics |
| ĐẬP | Bộ nhớ RAM DDR16 4GB |
| Kho | Ổ cứng SSD PCIe NVMe M.2 512GB |
| Kết nối không dây | 802.11AC (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 4.2 M.2 Combo |
| Cổng phía trước | 2x USB 3.0, 1x Headphone jack, 1x Microphone jack, 1x Power button |
| Cổng phía sau | 1x USB 3.0, 3x USB 2.0, 2x DisplayPort, 1x RJ-45 Ethernet |
| Kích thước (C x R x S) | 7.20 x 7.05 x 1.36 inch |
| Cân nặng | 2.91 pound |
| Màu sắc | Đen |
| Cắm điện Loại | Type A - 2 pin (North American) |
| Độ phân giải màn hình tối đa | 4096x2160 |
10. Bảo hành và Hỗ trợ
Your Lenovo ThinkCentre Tiny Desktop Mini PC M625 comes with a 1-Year Seller Warranty.
For technical assistance, driver downloads, or further support, please visit the official Lenovo support website or contact your seller. Keep your purchase receipt and product serial number handy when seeking support.
Tài nguyên trực tuyến:
- Hỗ trợ của Lenovo Webđịa điểm: hỗ trợ.lenovo.com