1. Giới thiệu
Thank you for choosing the FIMEI LED Saturn Pendant Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
2. Tính năng sản phẩm
- Saturn Ring Design: Features a central round light surrounded by a rotatable Saturn-like ring for multi-angle illumination.
- Chiếu sáng linh hoạt: The side ring rotates 330 degrees, allowing for customizable light direction.
- Stepless Dimming & 3 Color Modes: Adjust brightness and choose between warm yellow (3000K), natural warm light (4500K), and cool white (6000K).
- Versatile Dual-Control: Independently adjust colors and brightness of the outer ring and central light. Save customized settings using M1 or M2 buttons. Control via remote or wall switch.
- Chiều cao có thể điều chỉnh: The suspension cable length can be adjusted to suit different ceiling heights.
- Vật liệu bền: Constructed from iron and polycarbonate with a matte black finish.
3. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các thành phần đều có sẵn và không bị hư hỏng trước khi bắt đầu cài đặt.

Image: Package contents of the FIMEI LED Saturn Pendant Light, showing the light fixture, remote control, and various installation accessories.
- LED Saturn Pendant Light Fixture
- Điều khiển từ xa (cần 2 pin AAA, không kèm theo)
- Tấm gắn
- Vít và neo tường
- Đầu nối dây
- Hướng dẫn sử dụng
4. Thông tin an toàn
To reduce the risk of death, personal injury, or property damage from fire, electric shock, falling parts, cuts/abrasions, and other hazards, please read all warnings and instructions included with and on the fixture box and all fixture labels.
- Luôn luôn ngắt nguồn điện tại cầu dao chính trước khi lắp đặt, tháo dỡ hoặc bảo trì.
- Hãy tham khảo ý kiến của thợ điện có trình độ nếu bạn không chắc chắn về quy trình lắp đặt.
- Do not install the fixture on a wet surface or near water.
- Hãy đảm bảo tất cả các kết nối điện đều chắc chắn và tuân thủ các quy định, luật lệ địa phương.
- Không được tự ý sửa đổi thiết bị dưới bất kỳ hình thức nào.
5. Thiết lập & Cài đặt
Follow these steps for proper installation. If you are not comfortable with electrical work, it is recommended to hire a professional electrician.
- Chuẩn bị cho Cài đặt: Turn off power at the circuit breaker. Gather necessary tools (screwdriver, wire strippers, ladder).
- Tháo tấm gắn: Unscrew and remove the mounting plate from the canopy of the pendant light.
- Tấm gắn chắc chắn: Attach the mounting plate to the ceiling junction box using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
- Điều chỉnh độ dài cáp: Loosen the screw on the side of the canopy to adjust the suspension cable to your desired length. Once adjusted, tighten the screw to secure the cable.
- Kết nối điện: Connect the fixture's wires to the corresponding household wires (live to live, neutral to neutral, ground to ground) using the provided wire connectors.
- Đính kèm mái che: Align the grooves on the canopy with the screws on the mounting plate. Push the canopy up and twist to secure it. Tighten the screws to complete the installation.

Image: Step-by-step guide for assembling and installing the pendant light, illustrating how to secure the mounting plate, adjust cable height, connect wires, and attach the canopy.
Video: An installation guide for the FIMEI LED Saturn Pendant Light, demonstrating the process of unpacking, adjusting the cable, and mounting the fixture to the ceiling.
6. Hướng dẫn vận hành
Your FIMEI LED Saturn Pendant Light offers versatile control options to customize your lighting experience.
6.1 Hoạt động điều khiển từ xa
The included remote control provides comprehensive control over your pendant light.

Image: The remote control for the pendant light, illustrating its various buttons for adjusting brightness, color temperature, and controlling the inner and outer light rings independently.
- Bật/Tắt nguồn: Nhấn nút nguồn để bật hoặc tắt đèn.
- Điều chỉnh độ sáng: Use the brightness buttons to increase or decrease the light intensity (stepless dimming).
- Lựa chọn nhiệt độ màu: Cycle through 3000K (warm yellow), 4500K (natural warm light), and 6000K (cool white) using the color temperature buttons.
- Kiểm soát ánh sáng độc lập: The remote allows separate control of the central light and the outer ring.
- Memory Functions (M1/M2): Save your preferred lighting combinations (brightness and color temperature for both inner and outer lights) using the M1 and M2 buttons for quick recall.
6.2 Vận hành công tắc tường
You can also change the light color with quick ON/OFF presses using your standard wall switch.

Image: A hand pressing a wall switch, demonstrating how to change the light color of the pendant light by quickly toggling the switch.
6.3 Adjusting the Saturn Ring
The outer ring of the pendant light can be manually rotated 330 degrees to change the light's appearance and direction.

Image: The pendant light with its outer ring adjusted, showcasing the unique and customizable Saturn ring design.
Video: A demonstration of the FIMEI LED Saturn Pendant Light's unique design and how its outer ring can be rotated to change its appearance.
7. Bảo trì
Việc bảo trì thường xuyên đảm bảo tuổi thọ và hiệu suất tối ưu cho đèn treo của bạn.
- Vệ sinh: Turn off the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the fixture. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Thay thế bóng đèn: This fixture uses integrated LED lighting and does not require bulb replacement.
- Điều tra: Periodically check for any loose connections or damage to the wiring or fixture components.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter any issues with your FIMEI LED Saturn Pendant Light, refer to the following troubleshooting guide:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Đèn không bật sáng | Không có nguồn điện | Kiểm tra cầu dao và công tắc điện. Đảm bảo nguồn điện đã được bật. |
| Kết nối dây lỏng lẻo | Turn off power at the breaker. Check and secure all wire connections. | |
| Điều khiển từ xa không hoạt động | Pin chết | Replace AAA batteries in the remote control. |
| Điều khiển từ xa chưa được ghép nối | Refer to remote control pairing instructions (if applicable, not detailed in provided data). | |
| Ánh sáng nhấp nháy hoặc mờ đi bất ngờ | Nguồn điện không ổn định | Tham khảo ý kiến thợ điện để kiểm tra hệ thống dây điện trong nhà. |
| Kết nối lỏng lẻo | Turn off power at the breaker. Check and secure all wire connections. |
9. Thông số kỹ thuật
| Thuộc tính | Chi tiết |
|---|---|
| Thương hiệu | FIMEI |
| Tên mẫu | JMY9020 |
| Màu sắc | Đen |
| Vật liệu | Iron, Polycarbonate |
| Kích thước sản phẩm | 12.2"Dài x 12.2"Rộng x 39"Cao (Chiều cao có thể điều chỉnh) |
| Loại nguồn sáng | DẪN ĐẾN |
| Nhiệt độ màu | 3000K, 4500K, 6000K (Dimmable) |
| Độ sáng | 1000 Lumen (Tối đa) |
| Phương pháp kiểm soát | Điều khiển từ xa, Công tắc trên tường |
| Loại cài đặt | Suspended (Pendant) |
| Sử dụng trong nhà/ngoài trời | Trong nhà |
| Trọng lượng sản phẩm | 3.67 pound (1.67 kg) |
10. Bảo hành và Hỗ trợ
FIMEI stands behind its products. This pendant light fixture is backed by a 2-year support period. Should you have any questions, concerns, or require assistance, please contact FIMEI customer service. For the most up-to-date contact information, please refer to the product packaging or the official FIMEI webđịa điểm.