1. Thông tin an toàn quan trọng
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi lắp đặt và sử dụng. Giữ lại hướng dẫn này để tham khảo sau.
- An toàn điện: Luôn ngắt nguồn điện tại cầu dao trước khi lắp đặt, bảo dưỡng hoặc vệ sinh thiết bị này.
- Thợ điện có trình độ: Installation should be performed by a qualified electrician or a person with electrical knowledge to ensure proper wiring and safety.
- Loại bóng đèn: This fixture requires GU10 base bulbs (not included). Do not exceed the maximum wattage specified for GU10 bulbs.
- Chức năng điều chỉnh độ sáng: If dimmable functionality is desired, use dimmable GU10 bulbs and a compatible dimmer switch (not included).
- Chỉ sử dụng trong nhà: Sản phẩm này chỉ được thiết kế để sử dụng trong nhà. Tránh tiếp xúc với nước hoặc hơi ẩm.
- Lắp đặt an toàn: Hãy đảm bảo rằng thiết bị chiếu sáng được gắn chắc chắn vào một bộ phận chịu lực của trần nhà.
2. Nội dung gói hàng
Xác minh rằng tất cả các thành phần đều có sẵn trước khi bắt đầu cài đặt:
- Track Lighting Fixture (1 unit)
- Hardware Installation Manual (1 unit)
Ghi chú: GU10 bulbs are không bao gồm và phải được mua riêng.

Figure 2.1: GU10 Bulbs are not included with the fixture.
3. Tính năng sản phẩm
- Thiết kế màu trắng hiện đại: Constructed from sturdy metal with a matte white finish, offering a sleek and contemporary aesthetic.
- Flexibly Rotatable Light Heads: Features swiveling crossbars and adjustable light heads that can rotate 360 degrees horizontally and 90 degrees vertically, allowing for multi-angle illumination.
- Đế GU10: Compatible with standard GU10 base bulbs (not included), providing flexibility for light color and brightness.
- Cài đặt dễ dàng: Designed for straightforward installation with included mounting hardware.
- Ứng dụng rộng rãi: Suitable for various residential and commercial settings, including kitchens, bedrooms, living rooms, hallways, retail stores, and art galleries.

Figure 3.1: Flexible rotation and adjustment of light heads.
4. Thông số kỹ thuật
| Thương hiệu | AIBOO |
| Số hiệu mẫu | TLWHITEUS |
| Màu sắc | Trắng |
| Vật liệu | Kim loại |
| Số lượng nguồn sáng | 6 |
| Đế bóng đèn | GU10 (Không bao gồm bóng đèn) |
| Nguồn điện | Điện có dây |
| Cái gì?tage | Max 50 watts per bulb |
| Có thể làm mờ | Có (với bóng đèn có thể điều chỉnh độ sáng và công tắc điều chỉnh độ sáng tương thích) |
| Kiểu lắp đặt | Lắp đặt bán phẳng |
| Kích thước sản phẩm (L x W x H) | 45.6" x 1.18" x 4.38" (1158mm x 30mm x 111mm) |
| Sử dụng trong nhà/ngoài trời | Trong nhà |

Hình 4.1: Kích thước sản phẩm.
5. Hướng dẫn cài đặt
Thực hiện theo các bước sau để cài đặt an toàn và đúng cách:
- Tắt nguồn: Trước khi bắt đầu, hãy đảm bảo rằng nguồn điện cung cấp cho khu vực lắp đặt đã được tắt tại cầu dao.
- Chuẩn bị tấm đế gắn: Attach the mounting plate to the junction box on your ceiling using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
- Kết nối dây: Connect the household electrical wires to the fixture's wires. Typically, connect the live (black) wire to the live wire, the neutral (white) wire to the neutral wire, and the ground (green or bare copper) wire to the ground wire. Use wire nuts to secure connections.
- Gắn đồ gá vào tấm lắp: Carefully align the fixture with the mounting plate and secure it with the decorative nuts or screws provided. Ensure no wires are pinched.
- Lắp bóng đèn GU10: Insert GU10 bulbs (not included) into each light head. Gently push and twist the bulb into the socket until it is secure.
- Khôi phục điện: Sau khi lắp đặt hoàn tất, hãy bật lại nguồn tại cầu dao điện.

Figure 5.1: Installation steps overview.
6. Hướng dẫn vận hành
After successful installation, operate your AIBOO Track Lighting Kit as follows:
- Bật/Tắt nguồn: Sử dụng công tắc trên tường để bật hoặc tắt đèn.
- Điều chỉnh đầu đèn: Each light head can be independently rotated 360 degrees horizontally and tilted 90 degrees vertically. Gently adjust the heads to direct light to your desired areas.
- Làm mờ (Tùy chọn): If you have installed dimmable GU10 bulbs and a compatible dimmer switch, use the dimmer switch to adjust the light intensity.
7. Bảo trì
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your lighting fixture:
- Vệ sinh: Ngắt nguồn điện trước khi vệ sinh. Lau sạch thiết bị bằng vải mềm, khô. Không sử dụng chất tẩy rửa có tính ăn mòn hoặc dung môi, vì chúng có thể làm hỏng lớp hoàn thiện.
- Thay thế bóng đèn: Disconnect power before replacing bulbs. Allow old bulbs to cool completely. Gently twist and pull out the old GU10 bulb, then insert a new GU10 bulb by pushing and twisting it into the socket.
- Điều tra: Periodically check for any loose connections or damaged wiring. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Nếu gặp sự cố, vui lòng tham khảo hướng dẫn khắc phục sự cố sau:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Đèn không bật sáng | Không có nguồn điện Kết nối dây lỏng lẻo bóng đèn bị lỗi | Kiểm tra cầu dao điện và công tắc trên tường. Hãy đảm bảo tất cả các kết nối dây đều chắc chắn (khi đã tắt nguồn). Replace bulb with a new, working GU10 bulb. |
| Ánh sáng nhấp nháy | Bóng đèn lỏng lẻo Incompatible dimmer switch/bulb Dây lỏng | Ensure bulb is fully seated. Verify dimmer switch and bulbs are compatible for dimming. Kiểm tra kết nối dây điện (tắt nguồn). |
| Làm mờ không hoạt động | Non-dimmable bulbs Công tắc điều chỉnh độ sáng không tương thích | Use only dimmable GU10 bulbs. Ensure dimmer switch is compatible with LED or GU10 bulbs. |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
This AIBOO Track Lighting Kit comes with a Bảo hành hai năm kể từ ngày mua.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact AIBOO customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official AIBOO webtrang web để biết thông tin liên hệ.
Please have your model number (TLWHITEUS) and proof of purchase ready when contacting support.