Taurus 973981000
Hướng dẫn sử dụng bếp nướng điện tử Taurus Air Fry
Model: 973981000 | Brand: Taurus
1. Giới thiệu
The Taurus Air Fry Digital Grill is a versatile kitchen appliance designed for healthier cooking. It functions as both an oil-free fryer and an oven, utilizing hot air circulation to cook food with little to no added oil. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your appliance.

The Taurus Air Fry Digital Grill, showcasing its spacious interior with three levels for cooking various dishes simultaneously, including vegetables, chicken, and fries.
2. Hướng dẫn an toàn quan trọng
Khi sử dụng các thiết bị điện, cần luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản để giảm nguy cơ hỏa hoạn, điện giật và thương tích cho người.
- Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
- Không chạm vào bề mặt nóng. Sử dụng tay cầm hoặc núm vặn.
- Để tránh bị điện giật, không nhúng dây điện, phích cắm hoặc bộ phận chính vào nước hoặc chất lỏng khác.
- Cần phải giám sát chặt chẽ khi trẻ em sử dụng hoặc để thiết bị ở gần trẻ em.
- Rút phích cắm khỏi ổ cắm khi không sử dụng và trước khi vệ sinh. Để nguội trước khi lắp hoặc tháo các bộ phận.
- Không sử dụng bất kỳ thiết bị nào khi dây điện hoặc phích cắm bị hỏng hoặc sau khi thiết bị gặp trục trặc hoặc bị hư hỏng theo bất kỳ cách nào.
- Việc sử dụng các phụ kiện kèm theo không được nhà sản xuất thiết bị khuyến nghị có thể gây thương tích.
- Không sử dụng ngoài trời.
- Không để dây điện thòng xuống mép bàn hoặc quầy bếp hoặc chạm vào bề mặt nóng.
- Không đặt trên hoặc gần bếp gas, bếp điện nóng hoặc trong lò nướng đang được đun nóng.
- Phải hết sức thận trọng khi di chuyển thiết bị chứa dầu nóng hoặc các chất lỏng nóng khác.
- Luôn cắm phích cắm vào thiết bị trước, sau đó cắm dây vào ổ cắm trên tường. Để ngắt kết nối, hãy gạt tất cả các nút điều khiển sang "tắt", sau đó rút phích cắm ra khỏi ổ cắm trên tường.
- Không sử dụng thiết bị cho mục đích khác ngoài mục đích đã định.
3. Sản phẩm hếtview
Familiarize yourself with the main components and accessories of your Taurus Air Fry Digital Grill.
Linh kiện và phụ kiện

Máy quay Rotisserie Spit: Ideal for evenly cooking a whole chicken or roasts. The image shows the rotisserie accessory and a chicken being cooked inside the grill.

Rổ lưới xoay: Perfect for achieving crispy results on items like fries, nuts, or popcorn with continuous tumbling. The image displays the mesh basket accessory.

Mesh Racks and Drip Tray: The appliance includes multiple mesh racks for multi-level cooking and a drip tray to collect excess oil and crumbs, making cleanup easier. The image shows the grill with its dimensions and the included racks and tray.
4. Thiết lập và sử dụng lần đầu
Follow these steps before using your Air Fry Digital Grill for the first time.
- Mở hộp thiết bị: Cẩn thận lấy vỉ nướng và tất cả phụ kiện ra khỏi bao bì.
- Loại bỏ vật liệu đóng gói: Ensure all protective films, stickers, and packaging inserts are removed from inside and outside the appliance.
- Làm sạch ban đầu: Wash all removable parts (mesh racks, drip tray, rotisserie spit, mesh basket) with warm soapy water. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp cloth. Dry all parts thoroughly before reassembling.
- Vị trí: Place the appliance on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm of free space on all sides.
- Kết nối nguồn điện: Cắm dây nguồn vào ổ cắm điện có nối đất.
- Đốt cháy lần đầu tiên: It is recommended to run the appliance empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) during the first use. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. A slight odor or smoke may be present, which is normal. Ensure the area is well-ventilated.
5. Hướng dẫn vận hành
Learn how to operate your Taurus Air Fry Digital Grill for various cooking needs.
Bảng điều khiển

Một chi tiết view of the intuitive touch screen control panel, featuring 8 pre-set cooking programs for various food types.
The digital touch screen allows for easy control of cooking settings. It features a clear display for time and temperature, along with various function icons.
Hoạt động cơ bản
- Bật/Tắt nguồn: Nhấn vào biểu tượng nguồn để bật hoặc tắt thiết bị.
- Nhiệt độ cài đặt: Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to adjust the cooking temperature between 40°C and 200°C (104°F and 392°F). The image below shows the temperature range capability.

The appliance set to a temperature, highlighting its wide temperature range from 40°C to 200°C for versatile cooking.
- Thời gian cài đặt: Use the time control buttons to set the cooking duration, typically from 0 to 60 minutes.
- Bắt đầu tạm dừng: Nhấn nút bắt đầu/tạm dừng để bắt đầu hoặc tạm thời dừng quá trình nấu nướng.
Các chương trình được cài đặt trước
The grill comes with 8 pre-set programs for common dishes, simplifying your cooking experience. Select the desired program icon on the touch screen, and the appliance will automatically set the optimal time and temperature.
| Chương trình | Typical Food Items | Ghi chú |
|---|---|---|
| Khoai tây chiên | French fries, potato wedges | For crispy results, shake the basket halfway through. |
| Thịt gà | Chicken wings, drumsticks, small whole chicken | Use rotisserie for whole chicken. |
| Cá | Fish fillets, shrimp | Nấu cho đến khi tơi xốp. |
| Thịt | Steaks, pork chops | Điều chỉnh thời gian cho độ chín mong muốn. |
| Rau | Broccoli, bell peppers, carrots | Toss with a little oil for best results. |
| Nướng | Cakes, muffins, pastries | Hãy sử dụng dụng cụ nướng phù hợp. |
| Bánh pizza | Frozen or fresh pizza | Ensure pizza fits on the rack. |
| Khử nước | Trái cây, rau củ, thịt khô | Low temperature, long cooking time. |
Sử dụng phụ kiện
- Chức năng Rotisserie: Insert the rotisserie spit through the center of the food (e.g., whole chicken). Secure with forks. Place the spit into the designated slots inside the grill. Select the rotisserie icon on the control panel to activate rotation.
- Rổ lưới xoay: Place food inside the mesh basket and secure the lid. Insert the basket into the rotisserie slots. Activate the rotation function for even cooking.
- Giá đỡ dạng lưới: Use the mesh racks for air frying, baking, or dehydrating. Place food directly on the racks or use oven-safe dishes. The multi-level design allows for cooking different items simultaneously.

A user opening the 12-liter capacity Air Fry Digital Grill, demonstrating its large interior suitable for family-sized meals, with various cooked dishes around.
6. Bảo trì và vệ sinh
Vệ sinh thường xuyên đảm bảo tuổi thọ và hiệu suất tối ưu cho thiết bị của bạn.
- Rút phích cắm và làm mát: Luôn rút phích cắm thiết bị ra khỏi ổ cắm điện và để thiết bị nguội hoàn toàn trước khi vệ sinh.
- Làm sạch các bộ phận có thể tháo rời: The mesh racks, drip tray, rotisserie spit, and mesh basket are removable and dishwasher-safe for easy cleaning. For stubborn food residue, soak in warm soapy water before washing.
- Nội thất sạch sẽ: Wipe the interior of the grill with a damp vải và chất tẩy rửa nhẹ. Tránh sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn hoặc miếng cọ rửa vì có thể làm hỏng lớp chống dính.
- Ngoại thất sạch sẽ: Lau sạch bề mặt bên ngoài bằng khăn mềm.amp vải. Không sử dụng hóa chất mạnh hoặc vật liệu mài mòn.
- Kho: Đảm bảo tất cả các bộ phận đều sạch sẽ và khô ráo trước khi cất giữ thiết bị. Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
Tham khảo phần này để biết các vấn đề thường gặp và giải pháp.
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Thiết bị không bật. | Không cắm điện; Ổ cắm điện không hoạt động; Thiết bị không hoạt động. | Hãy đảm bảo dây nguồn được cắm chắc chắn vào ổ cắm đang hoạt động. Thử cắm vào ổ cắm khác. Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng. |
| Thức ăn chín không đều. | Overcrowding; Incorrect temperature/time; Food not shaken/turned. | Do not overcrowd the basket/racks. Adjust temperature and time as needed. For smaller items, shake or turn food halfway through cooking. |
| Khói trắng bốc ra từ thiết bị. | Grease residue; High fat content food. | Clean the drip tray and interior thoroughly. For high-fat foods, drain excess fat from the drip tray during cooking. |
| Thức ăn không giòn. | Too much moisture; Not enough oil (for certain foods); Overcrowding. | Pat food dry before cooking. A light spray of oil can help. Ensure proper air circulation by not overcrowding. |
8. Thông số kỹ thuật
| Đặc điểm kỹ thuật | Chi tiết |
|---|---|
| Thương hiệu | Kim Ngưu |
| Số hiệu mẫu | 973981000 |
| Dung tích | 12 lít |
| Quyền lực | 1700 Watt |
| Tậptage | 230 vôn |
| Vật liệu | Thép không gỉ |
| Kích thước (D x R x C) | 39 x 34.5 x 43cm |
| Cân nặng | 7.91 Kilôgam |
| Tính năng đặc biệt | Có thể lập trình |
9. Bảo hành và Hỗ trợ Khách hàng
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Taurus webtrang web. Giữ lại bằng chứng mua hàng để yêu cầu bảo hành.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.



