Giới thiệu
Cảm ơn bạn đã muaasing the Whirlpool 1.1 cu. ft. (30L) Microwave Oven, Model WM-1811B. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
Hướng dẫn an toàn quan trọng
Khi sử dụng các thiết bị điện, cần tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản, bao gồm:
- Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.
- Không vận hành lò nướng nếu cửa hoặc gioăng cửa bị hỏng.
- Không đun nóng chất lỏng hoặc thực phẩm khác trong hộp kín vì chúng có thể nổ.
- Chỉ cho phép trẻ em sử dụng lò nướng mà không có sự giám sát khi đã được hướng dẫn đầy đủ.
- Không sử dụng hóa chất hoặc hơi ăn mòn trong thiết bị này.
- Do not use this microwave for commercial purposes. It is designed for household use only.
- Luôn đảm bảo bàn xoay và vòng lăn được đặt đúng vị trí trước khi vận hành.
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:
- Không cố vận hành lò này khi cửa đang mở.
- Không đặt bất kỳ vật gì giữa mặt trước của lò nướng và cửa lò hoặc không để đất hoặc cặn chất tẩy rửa tích tụ trên bề mặt bịt kín.
- Không vận hành lò nếu lò bị hỏng.
Nội dung gói
Kiểm tra xem tất cả các bộ phận có đầy đủ và không bị hư hỏng hay không:
- Whirlpool Microwave Oven Model WM-1811B
- Bàn xoay thủy tinh
- Vòng lăn
- Hướng dẫn sử dụng (Tài liệu này)
- Thông tin bảo hành
Thiết lập và cài đặt
- Tháo hộp: Remove all packaging materials from inside and outside the microwave oven. Check for any damage such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
- Vị trí: Place the microwave on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving at least 10 cm (4 inches) of space at the back, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on the sides. Do not block any ventilation openings.
Hình 1: Mặt trước view of the Whirlpool WM-1811B Microwave Oven. Ensure proper clearance around the unit for ventilation.
- Cài đặt bàn xoay:
- Đặt vòng lăn vào giữa đáy khoang lò nướng.
- Đặt mâm xoay bằng thủy tinh lên trên vòng lăn, đảm bảo nó nằm chắc chắn trong trục trung tâm.
Hình 2: Nội thất view of the microwave with the door open, showing the glass turntable and roller ring in place.
- Kết nối nguồn điện: Plug the microwave oven into a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
Hướng dẫn sử dụng
Your Whirlpool WM-1811B microwave oven features a touch control panel and an LCD display for easy operation. It offers 7 power levels and 25 pre-programmed functions, including specialized options like Keep Warm and Automatic Cleaning.
Hình 3: Chi tiết view of the touch control panel and LCD display.
Cài đặt đồng hồ
- Nhấn nút "Đồng hồ".
- Sử dụng bàn phím số để nhập giờ hiện tại.
- Nhấn nút "Đồng hồ" một lần nữa để xác nhận.
Nấu ăn bằng lò vi sóng
- Đặt thức ăn vào hộp đựng an toàn với lò vi sóng trên đĩa xoay bằng thủy tinh.
- Đóng chặt cửa lò.
- Nhập thời gian nấu mong muốn bằng các phím số.
- Press the "Power Level" button repeatedly to select the desired power level (1-7). The default is usually P100 (full power).
- Nhấn "Bắt đầu" để bắt đầu nấu.
Quick Start / Jet Start
For quick heating at full power, simply press the "Jet Start" button. Each press adds 30 seconds of cooking time at 100% power.
Automatic Cooking Programs (25 Pre-programmed Functions)
The microwave features 25 pre-programmed functions for various food types, ensuring optimal cooking results. Refer to the icons on the control panel for specific programs such as Popcorn, Pizza, Potato, Beverage, Reheat, etc.
- Đặt thức ăn vào lò nướng.
- Press the "Automatic Cooking" button or the specific program icon (e.g., "Popcorn").
- Select the desired quantity or weight if prompted (e.g., for popcorn, select bag size).
- Nhấn "Bắt đầu" để bắt đầu.
Defrosting (Manual and Automatic)
The microwave offers both manual and automatic defrosting options for meat, poultry, and vegetables.
- Rã đông thủ công:
- Nhấn nút "Rã đông".
- Nhập thời gian rã đông mong muốn.
- Nhấn "Bắt đầu".
- Rã đông tự động:
- Press the specific defrost program icon (e.g., "Meat", "Poultry", "Vegetables").
- Nhập trọng lượng của thực phẩm.
- Press "Start". The oven will automatically calculate the defrosting time and power level.
Chức năng giữ ấm
This specialized function helps maintain the temperature of cooked food without further cooking. Press the "Keep Warm" button and then "Start".
Hình 4: Ví dụample of food being heated inside the microwave oven.
Bảo trì và vệ sinh
Việc vệ sinh và bảo dưỡng thường xuyên sẽ đảm bảo tuổi thọ và hiệu suất tối ưu cho lò vi sóng của bạn.
Vệ sinh bên ngoài
- Lau sạch bên ngoài bằng quảng cáoamp vải và chất tẩy rửa nhẹ.
- Tránh chất tẩy rửa mài mòn hoặc miếng cọ rửa.
Vệ sinh nội thất
- Vệ sinh chung: Lau sạch khoang bên trong bằng khăn lauamp Lau sạch bằng khăn sau mỗi lần sử dụng. Đối với những vết thức ăn bám cứng đầu, hãy đặt một bát nước có lát chanh vào trong và cho vào lò vi sóng quay trong 2-3 phút để làm mềm cặn bẩn, sau đó lau sạch.
- Mâm xoay bằng kính và vòng lăn: These can be removed and washed in warm soapy water or in the dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Chức năng làm sạch tự động: Your microwave features an auto-clean function. Consult the control panel for the specific icon and follow the on-screen instructions. This function typically uses steam to loosen food particles for easier wiping.
Door and Seal Cleaning
Keep the door seals and adjacent parts clean. Use a mild soap and water solution. Never use abrasive sprays or pads.
Xử lý sự cố
Trước khi liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng, hãy thử các giải pháp sau đây cho những sự cố thường gặp:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Lò nướng không hoạt động. | Dây nguồn chưa được cắm; Cửa chưa được đóng đúng cách; Cầu chì bị đứt hoặc cầu dao điện bị nhảy. | Cắm dây nguồn; Đóng cửa chắc chắn; Kiểm tra cầu chì trong nhà hoặc đặt lại cầu dao điện. |
| Thức ăn không nóng. | Thời gian/công suất nấu được cài đặt không chính xác; Cửa chưa được đóng kín đúng cách. | Adjust cooking time/power level; Ensure door is fully closed. |
| Bàn xoay không quay. | Turntable or roller ring not correctly positioned; Obstruction under turntable. | Điều chỉnh lại vị trí bàn xoay và vòng lăn; Loại bỏ mọi vật cản. |
| Tiếng ồn bất thường trong quá trình hoạt động. | Hộp đựng thức ăn chạm vào thành lò; Đĩa xoay không được đặt ở giữa. | Ensure container is not touching walls; Center turntable. |
Thông số kỹ thuật
| Thương hiệu | Xoáy nước |
| Số hiệu mẫu | WM1811B |
| Dung tích | 1.1 feet khối (30 lít) |
| Màu sắc | Đen |
| Kích thước (D x W x H) | 40 cm x 53.9 cm x 30 cm (15.75 inch x 21.22 inch x 11.81 inch) |
| Cân nặng | 17.7 Kilôgam (39 lbs) |
| Cái gì?tage | 1000 Watt |
| Mức công suất | 7 |
| Chương trình | 25 (Pre-programmed functions) |
| Loại điều khiển | Touch Control / Touch Screen |
| Tính năng đặc biệt | Automatic Cleaning, Keep Warm Function, Timer Function |
| Vật liệu | Plastic (Exterior and Interior) |
| Loại cài đặt | Tự do |
| GTIN | 07501545633287 |
| Nước xuất xứ | Mêhicô |
Figure 5: Dimensional diagram of the microwave oven (Depth: 40 cm, Width: 53.9 cm, Height: 30 cm).
Bảo hành và Hỗ trợ
Your Whirlpool WM-1811B Microwave Oven comes with a Bảo hành 12 tháng của nhà sản xuấtBảo hành này bao gồm các lỗi về vật liệu và tay nghề trong quá trình sử dụng bình thường.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Whirlpool customer service directly. Refer to the warranty card included in your package for specific contact details and terms.
Please have your model number (WM-1811B) and proof of purchase ready when contacting support.